EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
"sustainable motion brings" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
Angličtina | holandský |
---|---|
a | auto |
our | in |
is | huidige |
that | hiervan |
together | het |
more | de |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN This PIR (Pyroelectric Infrared Motion) module is an infrared sensor, with supporting components generating a digital signal when motion occurs.
NL Deze PIR (Pyroelectric Infrared Motion) module is een infrarood sensor, waarbij met ondersteunende componenten een digitaal signaal wordt gegenereerd wanneer er beweging plaatsvindt.
Angličtina | holandský |
---|---|
pir | pir |
infrared | infrarood |
motion | beweging |
module | module |
sensor | sensor |
components | componenten |
signal | signaal |
supporting | ondersteunende |
is | is |
occurs | wordt |
this | deze |
when | wanneer |
a | digitaal |
EN Outdoor areas don’t need to be constantly illuminated when it’s dark. Automatic control switches and motion detectors such as the Gira Cube monitor the property and switch the light on when motion is detected.
NL Wanneer het donker is, hoeft het buiten niet permanent verlicht te zijn. Automatic-schakelaars en bewegingsmelders als de Gira bewegingsmelder Cube bewaken het perceel en schakelen bij beweging het licht in.
Angličtina | holandský |
---|---|
illuminated | verlicht |
dark | donker |
motion | beweging |
gira | gira |
monitor | bewaken |
motion detectors | bewegingsmelders |
switches | schakelaars |
switch | schakelen |
is | is |
the | de |
light | licht |
need | hoeft |
dont | niet |
as | als |
and | en |
to | buiten |
when | wanneer |
EN Outdoor areas don’t need to be constantly illuminated when it’s dark. Automatic control switches and motion detectors such as the Gira Cube monitor the property and switch the light on when motion is detected.
NL Wanneer het donker is, hoeft het buiten niet permanent verlicht te zijn. Automatic-schakelaars en bewegingsmelders als de Gira bewegingsmelder Cube bewaken het perceel en schakelen bij beweging het licht in.
Angličtina | holandský |
---|---|
illuminated | verlicht |
dark | donker |
motion | beweging |
gira | gira |
monitor | bewaken |
motion detectors | bewegingsmelders |
switches | schakelaars |
switch | schakelen |
is | is |
the | de |
light | licht |
need | hoeft |
dont | niet |
as | als |
and | en |
to | buiten |
when | wanneer |
EN It's easy to tell the Ring where you want it to measure motion by defining areas - here we're removing the neighbouring driveway from motion alerts.
NL Het is gemakkelijk om de Ring te vertellen waar je beweging wilt meten door gebieden te definiëren - hier verwijderen we de aangrenzende oprit uit bewegingswaarschuwingen.
Angličtina | holandský |
---|---|
easy | gemakkelijk |
ring | ring |
motion | beweging |
defining | definiëren |
removing | verwijderen |
the | de |
to | om |
areas | gebieden |
tell | vertellen |
by | door |
it | het |
measure | meten |
from | uit |
where | waar |
want | wilt |
here | hier |
EN 1994 E Motion card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 E Motion Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 E Motion kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 E Motion Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Angličtina | holandský |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
e | e |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
Angličtina | holandský |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
Angličtina | holandský |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Ring Video Doorbell Pro 2 brings higher resolution and 3D motion to the party
NL Ring Video Doorbell Pro 2 zorgt voor een hogere resolutie en 3D-beweging voor het feest
Angličtina | holandský |
---|---|
video | video |
resolution | resolutie |
motion | beweging |
party | feest |
pro | pro |
and | en |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
higher | voor |
the | het |
EN Ring Video Doorbell Pro 2 brings higher resolution and 3D motion to the party
NL Ring Video Doorbell Pro 2 zorgt voor een hogere resolutie en 3D-beweging voor het feest
Angličtina | holandský |
---|---|
video | video |
resolution | resolutie |
motion | beweging |
party | feest |
pro | pro |
and | en |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
higher | voor |
the | het |
EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
NL Landherberg Drei Könige bestaat al sinds 1653 en is daarmee de oudste en meest traditionele herberg van Entlebuch. Met zijn mooie voorgevel geniet het een centrale uitstraling in het dorp Entlebuch.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
in | in |
be | bestaat |
but | |
of | van |
brings | zijn |
EN As this ecosystem brings ever-increasing growth for networks, content, cloud and IT providers, users, and devices, it also brings data gravity barriers that could put a stop to it all.
NL Omdat dit ecosysteem een steeds grotere groei met zich meebrengt voor netwerken, content, cloud- en IT-providers, gebruikers en apparaten, nemen ook de barrières voor data gravity toe die dit een halt kunnen toeroepen.
Angličtina | holandský |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
brings | meebrengt |
growth | groei |
cloud | cloud |
providers | providers |
users | gebruikers |
barriers | barrières |
as | omdat |
networks | netwerken |
content | content |
devices | apparaten |
data | data |
a | een |
could | kunnen |
also | ook |
it | en |
stop | met |
EN Our sustainable purple vision stimulates people and organisations to stay in motion, in order to strengthen each other and reach their goals
NL Onze duurzame paarse visie stimuleert organisaties en medewerkers om in beweging te blijven, elkaars ontwikkeling te versterken en doelen te bereiken
Angličtina | holandský |
---|---|
sustainable | duurzame |
vision | visie |
stimulates | stimuleert |
people | medewerkers |
organisations | organisaties |
strengthen | versterken |
to | om |
in | in |
motion | beweging |
goals | doelen |
reach | bereiken |
stay | blijven |
and | en |
EN In this selection, you can find everything from home-grown produce to the abandonment of sea fish - which brings nature to the plate in a sustainable way.
NL In deze selectie vindt u alles - van emissiearme "nul-kilometer-menu's" tot puur biologische gerechten - wat de natuur op een duurzame manier op uw bord brengt.
Angličtina | holandský |
---|---|
selection | selectie |
find | vindt |
brings | brengt |
nature | natuur |
plate | bord |
sustainable | duurzame |
way | manier |
in | in |
the | de |
a | een |
you | u |
of | van |
EN Our ESG programme is based on our firm belief that sustainable business brings higher returns and is key if we want to meet future sustainability challenges successfully.
NL Ons ESG-programma is gebaseerd op onze vaste overtuiging dat duurzaam ondernemen een hoger rendement oplevert en essentieel is als we toekomstige uitdagingen met betrekking tot duurzaamheid het hoofd willen bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
esg | esg |
programme | programma |
brings | bieden |
key | essentieel |
future | toekomstige |
challenges | uitdagingen |
business | ondernemen |
is | is |
on | op |
sustainable | duurzaam |
sustainability | duurzaamheid |
we | we |
higher | hoger |
based on | gebaseerd |
if | als |
and | en |
our | onze |
to | willen |
that | dat |
EN Emerson brings sustainable solutions to vital industries like power, life sciences, food and beverage, heating and cooling, energy, food service and more.
NL Emerson brengt duurzame oplossingen naar essentiële sectoren, zoals stroom, biowetenschappen, eten en drinken, verwarming en koeling, energie, voedingsmiddelen en meer.
Angličtina | holandský |
---|---|
emerson | emerson |
brings | brengt |
sustainable | duurzame |
vital | essentiële |
food | eten |
beverage | drinken |
heating | verwarming |
cooling | koeling |
solutions | oplossingen |
energy | energie |
industries | sectoren |
and | en |
like | zoals |
power | stroom |
more | meer |
EN In this selection, you can find everything from home-grown produce to the abandonment of sea fish - which brings nature to the plate in a sustainable way.
NL In deze selectie vindt u alles - van emissiearme "nul-kilometer-menu's" tot puur biologische gerechten - wat de natuur op een duurzame manier op uw bord brengt.
Angličtina | holandský |
---|---|
selection | selectie |
find | vindt |
brings | brengt |
nature | natuur |
plate | bord |
sustainable | duurzame |
way | manier |
in | in |
the | de |
a | een |
you | u |
of | van |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Angličtina | holandský |
---|---|
research | onderzoek |
issues | kwesties |
economics | economie |
ethics | ethiek |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
corporate | ondernemen |
sustainability | duurzaamheid |
on | op |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
for | recht |
EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing
NL ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis te stimuleren en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen
Angličtina | holandský |
---|---|
association | vereniging |
created | opgericht |
encourage | stimuleren |
exchange | uitwisseling |
strong | sterke |
practices | praktijken |
related | met betrekking tot |
is | is |
information | informatie |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
sustainable | duurzaam |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.
Angličtina | holandský |
---|---|
principles | principes |
change | verandering |
internationally | internationaal |
we | we |
sustainable | duurzame |
more | steeds |
products | producten |
our | onze |
environment | milieu |
becoming | worden |
and | en |
EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Angličtina | holandský |
---|---|
researchers | onderzoekers |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
economics | economie |
corporate | ondernemen |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
on | werken |
for | aan |
EN Cluster providing advice and guidance to start-ups and companies active in the environment and sustainable energy sectors as well as those who adopt a sustainable or circular economic model
NL Cluster die advies en begeleiding geeft aan startups en bedrijven actief in de sectoren leefmilieu en duurzame energie alsook diegenen die een duurzaam of circulair economisch model hanteren
Angličtina | holandský |
---|---|
cluster | cluster |
providing | geeft |
companies | bedrijven |
active | actief |
energy | energie |
sectors | sectoren |
circular | circulair |
economic | economisch |
model | model |
as well | alsook |
in | in |
or | of |
the | de |
advice | advies |
guidance | begeleiding |
and | en |
sustainable | duurzaam |
a | een |
to | aan |
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.
Angličtina | holandský |
---|---|
capital | kapitaal |
sustainable | duurzame |
finance | financiële |
signal | signaal |
esg | esg |
transparency | transparantie |
clear | duidelijk |
good | goed |
businesses | bedrijven |
to | toe |
by | door |
that | dat |
and | en |
for | voor |
are | zijn |
more | de |
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
Angličtina | holandský |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
or | of |
the | de |
already | al |
material | materialen |
for | toe |
and | en |
from | van |
demand | vraag naar |
a | een |
collection | collectie |
EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
Angličtina | holandský |
---|---|
kids | kids |
sustainable | duurzame |
protects | beschermt |
initiatives | initiatieven |
sea | sea |
means | |
the | de |
certification | certificering |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
by | door |
contains | bevat |
of | van |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Angličtina | holandský |
---|---|
research | onderzoek |
issues | kwesties |
economics | economie |
ethics | ethiek |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
corporate | ondernemen |
sustainability | duurzaamheid |
on | op |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
for | recht |
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.
Angličtina | holandský |
---|---|
principles | principes |
change | verandering |
internationally | internationaal |
we | we |
sustainable | duurzame |
more | steeds |
products | producten |
our | onze |
environment | milieu |
becoming | worden |
and | en |
EN The second one has the intention of clearing up misconceptions consumers might have and removing any reluctance about sustainable holidays, so that they can see that sustainable travel opens up many opportunities
NL Met de tweede banner hoopt TUI vooral de misverstanden over en aarzeling voor een duurzamere vakantie weg te nemen, zodat consumenten zien dat duurzaam reizen veel mogelijkheden biedt
Angličtina | holandský |
---|---|
consumers | consumenten |
sustainable | duurzaam |
the | de |
so | zodat |
travel | reizen |
holidays | vakantie |
that | dat |
see | zien |
and | en |
about | over |
opportunities | mogelijkheden |
second | tweede |
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
Angličtina | holandský |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
or | of |
the | de |
already | al |
material | materialen |
for | toe |
and | en |
from | van |
demand | vraag naar |
a | een |
collection | collectie |
EN Our regional agenda focuses on five cooperative themes that we, as Rabobank, want to contribute to: Financially Healthy Living, Banking4Food, Sustainable Living, Sustainable Business and Energy Transition
NL In onze regionale agenda ligt de focus op vijf coöperatieve thema’s waar we als Rabobank aan bij willen dragen: Financieel Gezond Leven, Banking4Food, Duurzaam Wonen, Duurzaam Ondernemen en de Energietransitie
Angličtina | holandský |
---|---|
regional | regionale |
agenda | agenda |
focuses | focus |
rabobank | rabobank |
financially | financieel |
healthy | gezond |
sustainable | duurzaam |
business | ondernemen |
energy transition | energietransitie |
on | op |
we | we |
living | wonen |
five | vijf |
as | als |
food | de |
and | en |
our | in |
to | willen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů