EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
"motion picture director" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
Angličtina | holandský |
---|---|
interview | interview |
community | community |
director | director |
technical | technical |
administration | administration |
and | en |
the | het |
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
Angličtina | holandský |
---|---|
interview | interview |
community | community |
director | director |
technical | technical |
administration | administration |
and | en |
the | het |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
Angličtina | holandský |
---|---|
picture | afbeelding |
command | opdracht |
object | object |
or | of |
in | in |
the | de |
select | selecteer |
choose | kies |
versa | omgekeerd |
and | en |
want | wilt |
press | druk |
if | als |
to | naar |
simply | een |
EN Dawn (1884–1975) was a relatively obscure yet historically significant early special effects cinematographer, inventor, artist, and motion picture director, writer, and producer
NL Dawn (1884-1975) was een relatief onbekende, maar historisch belangrijke cameraregisseur op het gebied van speciale effecten, uitvinder, kunstenaar, filmregisseur, schrijver en producent
Angličtina | holandský |
---|---|
relatively | relatief |
historically | historisch |
significant | belangrijke |
special | speciale |
effects | effecten |
inventor | uitvinder |
artist | kunstenaar |
writer | schrijver |
producer | producent |
and | en |
a | een |
EN Watch the video below about the inauguration by our Director-General Eric van Walle, Peter De Preter (Director of ESV EURIDICE GIE) and Marc Demarche (Director-General of ONDRAF/NIRAS).
NL Bekijk dan het onderstaande filmpje over de ingebruikname door onze directeur-generaal Eric van Walle, Peter De Preter (directeur van ESV EURIDICE) en Marc Demarche (directeur-generaal van NIRAS).
Angličtina | holandský |
---|---|
watch | bekijk |
peter | peter |
director | directeur |
marc | marc |
our | onze |
by | door |
about | over |
de | de |
EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.
NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
Angličtina | holandský |
---|---|
magnetic | magnetische |
old | oude |
made | gemaakt |
want | wilt |
dont | niet |
away | van |
you | u |
out | te |
find | weten |
in | in |
of course | natuurlijk |
you can | kunt |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN This PIR (Pyroelectric Infrared Motion) module is an infrared sensor, with supporting components generating a digital signal when motion occurs.
NL Deze PIR (Pyroelectric Infrared Motion) module is een infrarood sensor, waarbij met ondersteunende componenten een digitaal signaal wordt gegenereerd wanneer er beweging plaatsvindt.
Angličtina | holandský |
---|---|
pir | pir |
infrared | infrarood |
motion | beweging |
module | module |
sensor | sensor |
components | componenten |
signal | signaal |
supporting | ondersteunende |
is | is |
occurs | wordt |
this | deze |
when | wanneer |
a | digitaal |
EN Outdoor areas don’t need to be constantly illuminated when it’s dark. Automatic control switches and motion detectors such as the Gira Cube monitor the property and switch the light on when motion is detected.
NL Wanneer het donker is, hoeft het buiten niet permanent verlicht te zijn. Automatic-schakelaars en bewegingsmelders als de Gira bewegingsmelder Cube bewaken het perceel en schakelen bij beweging het licht in.
Angličtina | holandský |
---|---|
illuminated | verlicht |
dark | donker |
motion | beweging |
gira | gira |
monitor | bewaken |
motion detectors | bewegingsmelders |
switches | schakelaars |
switch | schakelen |
is | is |
the | de |
light | licht |
need | hoeft |
dont | niet |
as | als |
and | en |
to | buiten |
when | wanneer |
EN Outdoor areas don’t need to be constantly illuminated when it’s dark. Automatic control switches and motion detectors such as the Gira Cube monitor the property and switch the light on when motion is detected.
NL Wanneer het donker is, hoeft het buiten niet permanent verlicht te zijn. Automatic-schakelaars en bewegingsmelders als de Gira bewegingsmelder Cube bewaken het perceel en schakelen bij beweging het licht in.
Angličtina | holandský |
---|---|
illuminated | verlicht |
dark | donker |
motion | beweging |
gira | gira |
monitor | bewaken |
motion detectors | bewegingsmelders |
switches | schakelaars |
switch | schakelen |
is | is |
the | de |
light | licht |
need | hoeft |
dont | niet |
as | als |
and | en |
to | buiten |
when | wanneer |
EN It's easy to tell the Ring where you want it to measure motion by defining areas - here we're removing the neighbouring driveway from motion alerts.
NL Het is gemakkelijk om de Ring te vertellen waar je beweging wilt meten door gebieden te definiëren - hier verwijderen we de aangrenzende oprit uit bewegingswaarschuwingen.
Angličtina | holandský |
---|---|
easy | gemakkelijk |
ring | ring |
motion | beweging |
defining | definiëren |
removing | verwijderen |
the | de |
to | om |
areas | gebieden |
tell | vertellen |
by | door |
it | het |
measure | meten |
from | uit |
where | waar |
want | wilt |
here | hier |
EN 1994 E Motion card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 E Motion Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 E Motion kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 E Motion Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Angličtina | holandský |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
e | e |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Rokoko’s Motion Library is now a native plugin in Maya, providing access to thousands of affordable, high-quality character animations from the world’s top motion capture studios
NL Motion Library van Rokoko is nu een native plug-in bij Maya en biedt toegang tot duizenden betaalbare, hoogwaardige personageanimaties van 's werelds beste motion-capturestudio's
Angličtina | holandský |
---|---|
library | library |
native | native |
maya | maya |
providing | biedt |
access | toegang |
affordable | betaalbare |
is | is |
now | nu |
plugin | plug |
thousands | duizenden |
in | in |
high | hoogwaardige |
a | een |
to | tot |
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
Angličtina | holandský |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
guide | gids |
library | library |
maya | maya |
in | in |
projects | projecten |
the | de |
see | bekijkt |
preview | voorbeeld |
plugin | plug |
install | installeert |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN Director and motion grapher. Madrid, Spain. Joined January 2009
NL Motion graphics-regisseur en -animator. Madrid, Spanje. Lid geworden in januari van 2009
Angličtina | holandský |
---|---|
director | regisseur |
madrid | madrid |
spain | spanje |
january | januari |
and | en |
EN Carlos Albarrán (Zenzuke) has more than a decade of experience working as a creative director, a 2D and 3D animator, and a motion graphics artist
NL Carlos Albarrán (Zenzuke) werkt al meer dan tien jaar als creatief directeur, 2D- en 3D-animator en motion grapher
Angličtina | holandský |
---|---|
carlos | carlos |
working | werkt |
creative | creatief |
director | directeur |
more | meer |
decade | tien jaar |
a | tien |
than | dan |
as | als |
and | en |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
Angličtina | holandský |
---|---|
a | auto |
our | in |
is | huidige |
that | hiervan |
together | het |
more | de |
EN Director and motion grapher. Madrid, Spain. Joined January 2009
NL Motion graphics-regisseur en -animator. Madrid, Spanje. Lid geworden in januari van 2009
Angličtina | holandský |
---|---|
director | regisseur |
madrid | madrid |
spain | spanje |
january | januari |
and | en |
EN Carlos Albarrán (Zenzuke) has more than a decade of experience working as a creative director, a 2D and 3D animator, and a motion graphics artist
NL Carlos Albarrán (Zenzuke) werkt al meer dan tien jaar als creatief directeur, 2D- en 3D-animator en motion grapher
Angličtina | holandský |
---|---|
carlos | carlos |
working | werkt |
creative | creatief |
director | directeur |
more | meer |
decade | tien jaar |
a | tien |
than | dan |
as | als |
and | en |
EN Designer and Art Director, Mason Gentry presents this course in the form of critiques and reviews of logos, packaging, posters, book covers, motion graphics, websites, annual reports, environmental graphics, and editorial design.
NL Ontwerper en Art Director, Mason Gentry presenteert deze cursus in de vorm van kritieken en beoordelingen van logo's, verpakkingen, posters, boekomslagen, motion graphics, websites, jaarverslagen, milieu-graphics, en redactioneel ontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
director | director |
presents | presenteert |
course | cursus |
reviews | beoordelingen |
packaging | verpakkingen |
posters | posters |
environmental | milieu |
editorial | redactioneel |
designer | ontwerper |
in | in |
art | art |
the | de |
design | ontwerp |
form | vorm |
graphics | graphics |
and | en |
websites | websites |
this | deze |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: filming, filming, on the set, director, director, clap
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmen, filmen, op de set, regisseur, regisseur, klappen
Angličtina | holandský |
---|---|
photograph | foto |
filming | filmen |
director | regisseur |
to | om |
on | op |
the | de |
set | set |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Byrd was the Chief Information Officer and Director of Libraries at Ohio Wesleyan University and Director of Learning Resources at J
NL Byrd de Chief Information Officer en Director of Libraries aan de Wesleyan University in Ohio en Director of Learning Resources aan het J
Angličtina | holandský |
---|---|
chief | chief |
director | director |
ohio | ohio |
university | university |
resources | resources |
j | j |
information | information |
officer | officer |
libraries | libraries |
the | de |
and | en |
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
Angličtina | holandský |
---|---|
marketing | marketing |
director | director |
west | west |
uk | vk |
france | frankrijk |
global | global |
vp | vp |
nice | nice |
now | nu |
and | en |
in | in |
later | later |
as | als |
for | eerst |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
Angličtina | holandský |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.
NL We gooien jaarlijks 3 miljard koffiebekers weg. Mission Reuse start in twee Utrechtse cafés een proef met herbruikbare bekers.
Angličtina | holandský |
---|---|
we | we |
our | in |
to | weg |
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
and | en |
of | der |
our | in |
EN "This is the only fair where visitors actually come to buy." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director at Yellowgrape
NL "Dit is de enige beurs waar bezoekers daadwerkelijk komen om te kopen." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director bij Yellowgrape
Angličtina | holandský |
---|---|
visitors | bezoekers |
johan | johan |
creative | creative |
is | is |
actually | daadwerkelijk |
the | de |
where | waar |
to | om |
director | director |
this | dit |
buy | kopen |
managing | managing |
come | van |
den | den |
EN Starting as a Senior Consultant, he climbed the corporate ladder via Associate Director to Director of Advisory & Transaction Services Rotterdam in an impressive five years
NL In vijf jaar tijd klom hij op van senior consultant agency, via Associate Director naar Director Advisory & Transaction Services Rotterdam in 2016
Angličtina | holandský |
---|---|
senior | senior |
consultant | consultant |
director | director |
services | services |
rotterdam | rotterdam |
advisory | advisory |
in | in |
five | vijf |
years | jaar |
he | hij |
EN Prior to joining The Gap Partnership, he was Managing Director for Swedish IBX Group and European Director of Sales with Capgemini Consulting
NL Voordat hij zich aansloot bij The Gap Partnership, was hij Managing Director voor de Zweedse BX Group en European Director of Sales bij Capgemini Consulting
Angličtina | holandský |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
sales | sales |
consulting | consulting |
group | group |
european | european |
with | bij |
the | de |
director | director |
managing | managing |
he | hij |
and | en |
to | zich |
prior | voor |
EN He started his career working as a visual designer, art director and interactive creative director in advertising
NL Hij begon zijn carrière als visueel ontwerper, art director en interactief creatief directeur in de reclame
Angličtina | holandský |
---|---|
started | begon |
career | carrière |
visual | visueel |
designer | ontwerper |
interactive | interactief |
creative | creatief |
in | in |
advertising | reclame |
art | art |
as | als |
and | en |
his | de |
director | directeur |
he | hij |
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
Angličtina | holandský |
---|---|
marketing | marketing |
director | director |
west | west |
uk | vk |
france | frankrijk |
global | global |
vp | vp |
nice | nice |
now | nu |
and | en |
in | in |
later | later |
as | als |
for | eerst |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
Angličtina | holandský |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN Today Lorenza is Marketing and Retail Director and Federico Commercial Director.
NL Vandaag is Lorenza directeur Marketing en Retail en Federico commercieel directeur.
Angličtina | holandský |
---|---|
today | vandaag |
director | directeur |
commercial | commercieel |
is | is |
marketing | marketing |
and | en |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů