EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
"pattern for each" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
Angličtina | holandský |
---|---|
add | toevoegt |
page | pagina |
content | inhoud |
the | de |
your | je |
on | op |
means | betekent |
you can | kunt |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/pattern">Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Angličtina | holandský |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
pattern | patroon |
and | en |
at | uitstekend |
with | met |
vector | vector |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
Angličtina | holandský |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
pattern | patroon |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
vector | vector |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rectangle-pattern">Rectangle Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/chain-pattern">Chain Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-pattern">Line Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature-pattern">Nature Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/geometric-pattern">Geometric Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-pattern">Seamless Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN The platform algorithms offer email suggestions, but no existing corporate email pattern was determined. The given emails are pattern suggestions you can take and verify for further use.
NL Dit zijn automatisch gegeneerde e-mailadressen die reeds nog niet zijn geverifieerd en waarvan wij de kwaliteit/werking (nog) niet kunnen waarborgen.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
can | kunnen |
and | en |
but |
EN If you would like to work with Frau Hölle’s pattern, this article will tell you how to transfer the pattern to the watercolor paper.
NL Wanneer je aan de slag wilt gaan met het sjabloon van Frau Hölle kun je in dit artikel lezen hoe je het sjabloon kunt overbrengen op het aquarelpapier.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
with | op |
article | artikel |
this | dit |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
have been | geweest |
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
Angličtina | holandský |
---|---|
subject | onderwerp |
long | lang |
fashion | mode |
the | de |
pattern | patronen |
and | en |
for | voor |
have been | geweest |
EN This field is required only for variable products with pattern variants. Use proper pattern names such as ?Striped?, ?Flannel?, etc.
NL Dit veld is alleen vereist voor variabele producten met patroonvarianten. Gebruik de juiste patroonnamen zoals "Striped", "Flannel", enz.
Angličtina | holandský |
---|---|
field | veld |
required | vereist |
etc | enz |
is | is |
use | gebruik |
this | dit |
for | voor |
with | met |
products | producten |
as | zoals |
EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches
NL Je creëert de patronen stap voor stap, controleert de afmetingen en plaatst een aantal steken
Angličtina | holandský |
---|---|
pattern | patronen |
check | controleert |
your | je |
the | de |
double | een |
and | en |
EN Generate a pattern using the Pattern Maker
NL Een patroon maken met de Patroonmaker
Angličtina | holandský |
---|---|
generate | maken |
pattern | patroon |
the | de |
a | een |
using | met |
EN Each season, a team of pattern designers, prototype producers and assemblers based in the Nantes region bring to life the IKKS Women, IKKS Men and IKKS Junior collections our style teams have designed French.
NL Elk seizoen creëert een team van ontwerpers, prototypisten en naaisters uit de regio van Nantes de collecties IKKS Women, IKKS Men en IKKS Junior, ontworpen door onze Franse stylingsteams. Françaises.
Angličtina | holandský |
---|---|
season | seizoen |
designers | ontwerpers |
ikks | ikks |
women | women |
junior | junior |
collections | collecties |
team | team |
the | de |
region | regio |
our | onze |
designed | ontworpen |
and | en |
french | franse |
of | van |
based | een |
EN The pattern is usually very similar: The guests know each other, but often not that well
NL En meestal gaat het zo: de gasten kennen elkaar, maar zijn nog niet echt vertrouwd met elkaar
Angličtina | holandský |
---|---|
guests | gasten |
each other | elkaar |
the | de |
usually | meestal |
very | echt |
but |
EN Each chart element can be individually formatted with any fill pattern or color gradient.
NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.
Angličtina | holandský |
---|---|
or | of |
with | met |
individually | individueel |
can | kan |
be | worden |
each | elk |
EN Each season, a team of pattern designers, prototype producers and assemblers based in the Nantes region bring to life the IKKS Women, IKKS Men and IKKS Junior collections our style teams have designed French.
NL Elk seizoen creëert een team van ontwerpers, prototypisten en naaisters uit de regio van Nantes de collecties IKKS Women, IKKS Men en IKKS Junior, ontworpen door onze Franse stylingsteams. Françaises.
Angličtina | holandský |
---|---|
season | seizoen |
designers | ontwerpers |
ikks | ikks |
women | women |
junior | junior |
collections | collecties |
team | team |
the | de |
region | regio |
our | onze |
designed | ontworpen |
and | en |
french | franse |
of | van |
based | een |
EN This field is only applicable for variable products. If you have different pattern designs for the same product, then you need to mention separate patterns for each variant using this attribute.
NL Dit veld is alleen van toepassing op variabele producten. Als je verschillende patroonontwerpen hebt voor hetzelfde product, dan moet je met dit attribuut voor elke variant aparte patronen vermelden.
Angličtina | holandský |
---|---|
field | veld |
mention | vermelden |
attribute | attribuut |
is | is |
separate | aparte |
applicable | van toepassing |
variant | variant |
only | alleen |
products | producten |
patterns | patronen |
for | voor |
need to | moet |
if | als |
then | op |
need | je |
the | product |
this | dit |
the same | hetzelfde |
EN Move on to making your piece for your final project, first by making the back section, then the front, and then the sleeves, using your pattern for each part
NL Tot slot leer je hoe je de finishing touches aanbrengt en met onzichtbare naden werkt
Angličtina | holandský |
---|---|
project | werkt |
your | je |
the | de |
to | hoe |
and | leer |
EN One unique feature of this easy drawing app is that you can show the pictures as tiles alongside each other; this feature is called the seamless pattern editing mode
NL Een unieke functie van deze eenvoudige teken app is dat je de foto's als tegels naast elkaar kunt laten zien; deze functie heet de naadloze patroon bewerkingsmodus
Angličtina | holandský |
---|---|
pictures | fotos |
tiles | tegels |
seamless | naadloze |
pattern | patroon |
each other | elkaar |
feature | functie |
app | app |
is | is |
the | de |
easy | eenvoudige |
show | laten zien |
that | dat |
other | van |
you can | kunt |
as | als |
this | deze |
EN The pattern is usually very similar: The guests know each other, but often not that well
NL En meestal gaat het zo: de gasten kennen elkaar, maar zijn nog niet echt vertrouwd met elkaar
Angličtina | holandský |
---|---|
guests | gasten |
each other | elkaar |
the | de |
usually | meestal |
very | echt |
but |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
Angličtina | holandský |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkent |
combine | combineert |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
Angličtina | holandský |
---|---|
people | mensen |
catalogs | catalogi |
clicks | klikken |
element | element |
views | weergaven |
page | pagina |
report | rapport |
exactly | precies |
for | voor |
how | hoeveel |
our | in |
and | inzicht |
number | aantal |
as | evenals |
you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
Angličtina | holandský |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkennen |
combine | combineren |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
will | zal |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Polka dots. Argyle. Fibonacci. Noticing a pattern? Well you can get one designed to order, no matter what you like. Don't make us repeat ourselves.
NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.
Angličtina | holandský |
---|---|
dots | stippen |
pattern | patroon |
no matter | ongeacht |
can | kan |
designed | ontworpen |
dont | niet |
us | ons |
to | krijgen |
make | in |
EN Cardioid mode is the one that most people will use. It is perfect for podcasting, gaming, streaming, webinars, or calls ? and focuses the pickup pattern to the front.
NL Cardioïde modus is degene die de meeste mensen zullen gebruiken. Het is perfect voor podcasting, gaming, streaming, webinars of gesprekken - en richt het pick-up patroon naar voren.
Angličtina | holandský |
---|---|
cardioid | cardioïde |
mode | modus |
podcasting | podcasting |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
webinars | webinars |
calls | gesprekken |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
is | is |
people | mensen |
use | gebruiken |
perfect | perfect |
or | of |
the | de |
front | voor |
will | zullen |
and | en |
to | naar |
that | die |
EN With the TLM 102, you get a large-diaphragm condenser with 132dB of dynamic range and a presence boost above 6kHz in a cardioid pickup pattern.
NL Met de TLM 102 krijgt u een grootmembraancondensator met 132dB dynamisch bereik en een aanwezigheidsboost boven 6kHz in een cardioïde pick-up patroon.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamisch |
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
you | u |
range | bereik |
EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.
NL Het heeft een laag zelfruisniveau van 4,5 dBA en maakt gebruik van een cardioïde polair patroon dat ideaal is voor vocale opname.
Angličtina | holandský |
---|---|
uses | gebruik |
cardioid | cardioïde |
pattern | patroon |
ideal | ideaal |
dba | dba |
is | is |
low | laag |
recording | opname |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
which | de |
EN The Rode NTR uses a 1.8-micron ribbon element, has an internal shock mount, and a bi-directional pickup pattern.
NL De RodeNTR maakt gebruik van een 1,8-micron lintelement, heeft een interne schokdemper en een bi-directioneel pick-up patroon.
Angličtina | holandský |
---|---|
uses | gebruik |
internal | interne |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen
Angličtina | holandský |
---|---|
models | modellen |
capsule | capsule |
pickup | pick-up |
standard | standaard |
cardioid | cardioïde |
typically | gewoonlijk |
used | gebruikt |
with | bij |
pattern | patroon |
to | opnemen |
the | wordt |
have | hebben |
more | meer |
patterns | patronen |
EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
NL Neumann's TLM 170 R is een multi-patroon grootmembraancondensator met 5 verschillende instellingen: cardioïde, hypercardioïde, groothoekkardioïde, omnidirectioneel, en figuur-8.
Angličtina | holandský |
---|---|
r | r |
settings | instellingen |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectioneel |
is | is |
with | met |
and | en |
EN The Neumann TLM 67 is another multi-pattern condenser that includes cardioid, omnidirectional, and figure-8 pickup patterns.
NL De Neumann TLM 67 is een andere multi-patroon condensator die cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pickup patronen omvat.
Angličtina | holandský |
---|---|
condenser | condensator |
includes | omvat |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
pickup | pickup |
is | is |
the | de |
another | een andere |
that | die |
and | en |
patterns | patronen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů