Přeložit "past ten years" do holandský

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

• Children years

EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years

• Within the past
• past ten years

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

• group
• Mick Jagger
• years old
• singer
• Keith Richards
• guitar
• Brian Jones
• harmonica
• Bill Wyman
• bass
• Charlie Watts
• percussion
• drums

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

• years

EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

• years

EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

• team need Sonix
• -- Please select
• -Under year
• years
• years Over years

EN “When I mentioned beginning to use Mirador to the SCE archaeologist,” Mario said, “she got really excited because she saw the potential of putting two images of the same plant next to each other from ten years or a hundred years apart.”

• Mario said
• she got really
• because she saw
• potential of putting
• ten years
• hundred years

EN Our job is to get our users to go on better rides, more often. Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.

• users to go
• better rides
• often
• Zack
• loved every minute
• last ten years
• helping our users
• anything
• everything
• next

EN Only a few survive in the longer term: twenty-five percent of patients survive for two years and less than ten percent for five years.

• longer term
• survive for two
• less than ten
• five

EN He is survived by his wife Valli and two beautiful children, Bala kunhan, who is ten years and baby girl Apsara who is seven years old

• He is survived
• his wife Valli
• two beautiful children
• Bala kunhan
• ten years
• baby girl Apsara
• seven years old

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

• maximum of ten
• several main units
• ten three-wire auxiliary
• unit
• separately

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

• maximum of ten
• several main units
• ten three-wire auxiliary
• unit
• separately

EN Again, nine out of the ten most popular cookies on desktop client and seven out of ten on mobile are set by a Google domain

• Again
• ten most popular
• desktop client
• mobile are set
• Google domain

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

• years
• sudden
• became a threat
• everything she had
• created

EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.

• past years
• committed to making
• years
• Let the journey

EN He’s worked as a developer for over 10 years and has been teaching coding to all levels of students for the past five years! He’s also a big fan of electronic music, video games and skateboarding

• years
• levels of students
• past five years
• music
• video games
• skateboarding

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

• years
• sudden
• became a threat
• everything she had
• created

EN Hello there! My name's Magnus Månsson! I'm 36 years old and have worked as a scaffold constructor for the past 17+ years

• My name's Magnus
• I'm years old
• years

EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

• years

EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years

• years

EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)

• names are Jean
• French
• Camilla
• English
• married couple living
• children Jude
• years old
• Elio
• Alba

EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.

• perhaps something
• idea is whether
• ten

EN Edward van de Pol, Director of the Knowledge Transfer Office at Tilburg University, has witnessed the shift in the last ten years

• Edward van de
• University
• witnessed the shift
• last ten years

EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation

• Did you graduate
• update your language
• Language Center offers
• Tilburg University discount
• attending language courses
• ten years after

EN Born in Barcelona, the web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Spain and Europe.

• Born in Barcelona
• web crawler
• log analyzer were
• optimizing top eCommerce
• Newspapers in Spain

EN At age 28, the Tilburg University alumnus has already been at the helm of JAMwerkt for almost ten years

• age
• Tilburg University alumnus
• helm of JAMwerkt
• almost ten years

EN Almost ten years after registering at the Chamber of Commerce, JAMwerkt’s teething problems are well and truly over

• Almost ten years
• Commerce

EN Almost ten years of entrepreneurship has taught Ruud and his colleagues a lot

• Almost ten years
• entrepreneurship has taught

EN And of course we want to close this chapter of our lives properly after almost ten years!”

• course we want
• close this chapter
• lives properly after
• ten years

EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.

• ten most important
• Germany
• low cost carriers
• Wings
• Tuifly
• recent

EN How has the device that made tablets a thing changed since it was first announced over ten years ago? We look back at the history of the iPad.

• device that made
• thing changed since
• announced over ten
• ago

EN The mountain beckons! Our ten fantastic multi-day tours create lasting memories to be enjoyed for years to come. 

• mountain beckons
• ten fantastic multi-day
• create lasting memories
• enjoyed for years
• come

EN Dave was actually only meant to come to Switzerland for a two-week ski instructor training course – and that was over ten years ago

• Dave was actually
• meant to come
• ski instructor training
• ten years ago

EN Tinguely had already proposed the work to the city council in 1972, but it wasn’t approved until ten years later, though he was permitted to choose its location. 

• Tinguely had already
• approved until ten
• later
• choose its location

EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.

• ten years
• Ismar had used
• maps to develop
• own projects
• developed projects
• training to spread
• personal
• professional

EN “If you’re not investing in digital right now, I think you need to reassess your business model and whether you’ll be around in the next five to ten years. There’s not going to be a single company that doesn't have a digital business model.”

• investing in digital
• whether
• five to ten

EN Every ten years, our Grossenkneten natural gas processing plant in Lower Saxony, Germany, gets shut down for maintenance – including safety checks and efficiency improvements

• Every ten years
• Grossenkneten natural gas
• plant in Lower
• Germany
• gets shut down
• maintenance
• safety checks
• efficiency improvements

EN It’s safe to say that marketers today have a totally different job than the marketers of ten or, even, five years ago

• safe to say
• totally different job
• marketers of ten
• even
• five years ago

EN Today the news comes that the long-term project to renovate the old harbor basin and its surroundings has been completed after almost ten years

• Today the news
• old harbor basin
• after almost ten

EN And why this one? It?s a bit of a lucky shot, made almost ten years ago with a simple compact camera in a bar frequented by the Beatles, near the Cavern Club.

• shot
• made almost ten
• Beatles
• near the Cavern

EN After nearly ten years in its familiar surroundings of the Cancer Institute on the Sint-Rafaël campus, Histaruz closes its doors

• After nearly ten
• Sint-Rafaël campus

EN Now the hypothesis is that plaques can be detected in the eyes some ten to twenty years before symptoms start to develop

• ten to twenty
• before symptoms start
• develop

EN Tissue engineering is ‘in’: everyone understands that we will be manufacturing biological tissues in ten to twenty years’ time

• manufacturing biological tissues
• ten to twenty

EN Tissue engineering is ?in?: everyone understands that we will be manufacturing biological tissues in ten to twenty years? time

• manufacturing biological tissues
• ten to twenty

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

• Rural development
• factor for development
• Congo
• rural populations

EN It was a bit of a shock when they established that 30% of the critical hardware components and corresponding operating systems were more than ten years old

• critical hardware components
• corresponding operating systems
• ten years old

EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.

• very special interview
• founders
• Foundation
• ten years

EN Over the last ten years, the number of homeless people in the Netherlands climbed to 40,000. In Amsterdam, De Regenboog Groep helps people living in social poverty with eight community centers for the homeless.

• last ten years
• number of homeless
• Amsterdam
• De Regenboog Groep
• living in social
• eight community centers

EN Over ten years ago, our family founded Adessium Foundation out of a desire to put our resources to work for the common good

• ten years ago
• family founded Adessium
• desire to put
• common good

EN This extremely expensive project was aimed at developing a complete computer simulation of the human brain, within ten years

• extremely expensive project
• aimed at developing
• complete computer simulation
• human brain
• within ten years