Přeložit "blow" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "blow" z Angličtina do italština

Překlad Angličtina do italština jazyka blow

Angličtina
italština

EN Kérastase Elixir Ultime Huile Originale: The oil can be used before shampooing, before blow-drying, after blow-drying as a finish or as daily care.

IT Kérastase Elixir Ultime Huile Originale: L'olio può essere usato prima dello shampoo, prima dell'asciugatura, dopo l'asciugatura come finitura o come cura quotidiana.

Angličtina italština
finish finitura
daily quotidiana
care cura
or o
can può
used usato
be essere
after dopo
as come

EN Your business website will blow past the competition with our business packages

IT Il tuo sito web aziendale salterà oltre la concorrenza con i nostri pacchetti aziendali

Angličtina italština
packages pacchetti
your tuo
website sito
the i
with con
our nostri
business aziendali
competition concorrenza

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

Angličtina italština
sport sport
head head
premiumd premiumd
current current
archive archive
cross cross
to per
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ring, combattimento, boxe, boxer, competizione sportiva, sportivo, sport da combattimento, corda, colpo, spettatore, anni '60

Angličtina italština
photograph fotografia
ring ring
rope corda
boxing boxe
sport sport
competition competizione
by da
to per
combat combattimento
keywords parole chiave
describe descrivere

EN Di Luca sat up, suffering the blow. Rebellin continued along at a solid tempo, but was soon caught up by the chasing peloton.

IT Di Luca paga lo sforzo e si stacca, Rebellin prosegue del suo passo ma presto viene raggiunto dal gruppo inseguitore.

Angličtina italština
luca luca
soon presto
di di
but ma
peloton gruppo
the lo
a dal

EN What is imperative is having a Pokémon that can deliver the final blow, whichever works for you.

IT La cosa importante è avere in squadra un Pokémon che possa sferrare il colpo finale, a prescindere da quale.

Angličtina italština
pokémon pokémon
a un
is è
can possa
final finale
what cosa
the il
for da
that che

EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.

IT La neutralità svizzera deve essere messa in discussione da una prospettiva morale, secondo il professore di letteratura Simon D. Trüb.

Angličtina italština
switzerland svizzera
a una
from da
the il

EN When the wind is onshore it tends to blow down the crest of the wave and makes it foamy and poor to surf

IT Quando il vento è di terra tende a soffiare sulla cresta dell'onda e rende l'onda spumeggiante e difficile da surfare

Angličtina italština
crest cresta
surf surfare
tends tende
wind vento
the il
to a
makes rende
when quando
of di
is è

EN For crypto, this is yet another blow within the nation led by Vladimir Putin.

IT Per le crypto è l’ennesimo schiaffo nella nazione guidata da Vladimir Putin.

Angličtina italština
crypto crypto
nation nazione
is è
led guidata
putin putin
the le
for da
within per

EN How a team of young guerillas wants to blow up the fictitious Swiss Made label

IT Come una squadra di giovani guerrillas intende far saltare l'ingannevole marchio Swiss Made

Angličtina italština
team squadra
young giovani
swiss swiss
made made
of di
a una
to marchio

EN After signing to Marshall Teller Records, they released their debut single, "Wreckin' Bar (Ra Ra Ra)"/"Blow It Up"

IT La band formata nel giugno 2010, consisteva originariamente da Young e Cowan e un terzo membro che poi ha lasciato

Angličtina italština
their la
to poi

EN Franky Barbano - Blow Out | Jamendo Music | Free music downloads

IT Franky Barbano - Blow Out | Jamendo Music | Download di musica libera

Angličtina italština
downloads download
free libera
out di
music musica

EN Alternating smooth and grooved lines are reminiscent of the rows of local vines, a homage to the famous zibibbo tree, grown in the typical circular holes to protect it from the strong winds that blow across the island.

IT Elementi lisci si alternano ad altri rigati e rimandano ai filari dei vigneti panteschi: un omaggio al celebre alberello di zibibbo, coltivato nelle tipiche conche che lo proteggono dai venti impetuosi che soffiano sull’isola.

Angličtina italština
homage omaggio
famous celebre
typical tipiche
protect proteggono
winds venti
a un
the lo
circular di
and e
to the ai

EN When we started working on the concept, we were asked to blow minds and work off piste

IT Quando abbiamo iniziato a lavorare al concept, ci è stato chiesto di pensare fuori dal coro e stupire

Angličtina italština
started iniziato
concept concept
asked chiesto
we abbiamo
to a
and è
off di
when quando
working lavorare
were stato
the dal

EN The TRISA Professional hair clips make it possible to precisely separate and remove hair from the face when cutting, colouring or even styling and blow-drying

IT I fermagli per capelli TRISA Professional permettono di separare e rimuovere con precisione i capelli dal viso durante il taglio, la colorazione o anche lo styling e l'asciugatura

Angličtina italština
separate separare
remove rimuovere
face viso
cutting taglio
styling styling
hair capelli
or o
the lo
and e

EN Enriched with antioxidant-rich argan oil and shine-giving vitamins, this transformative treatment provides detangled hair, reduced blow-drying time and significantly increased shine

IT Arricchito con olio di argan ricco di antiossidanti e vitamine che donano lucentezza, questo trattamento trasformativo fornisce capelli districati, tempo di asciugatura ridotto e lucentezza significativamente aumentata

Angličtina italština
oil olio
vitamins vitamine
treatment trattamento
hair capelli
reduced ridotto
time tempo
significantly significativamente
argan argan
rich ricco
drying asciugatura
provides fornisce
with con
this questo
and e
increased di

EN Apply a small amount of Oil-Treatment from the middle to the ends of washed, towel-dried hair and blow-dry or air-dry.

IT Applicare una piccola quantità di trattamento all'olio dal centro alle punte dei capelli lavati e tamponati e asciugare o asciugare all'aria.

Angličtina italština
apply applicare
small piccola
hair capelli
treatment trattamento
dry asciugare
or o
amount quantità
a una
and e

EN The Samsung Santorini is a seventh-generation drillship equipped with two 7 cavities anti-eruption devices (Blow Out Preventer – BOP), the highest standard for ultra-deep water drillships

IT La Samsung Santorini è una nave di settima generazione dotata di due dispositivi anti-eruzione (Blow Out Preventer – BOP) da sette cavità, lo standard più elevato per le navi da perforazione ultra-deep water

EN This delicious ginger sorbet will blow your mind! The perfect combination of spicy and sweet. A ginger slush is the cocktail alternative for summer!

IT Questo delizioso sorbetto allo zenzero vi farà impazzire! La perfetta combinazione di piccante e dolce. Una granita allo zenzero è l'alternativa al cocktail per l'estate!

Angličtina italština
delicious delizioso
ginger zenzero
perfect perfetta
spicy piccante
sweet dolce
cocktail cocktail
will farà
combination combinazione
the la
a una
this questo
of di
is è

EN The Bubblemaker program is an experience program in a pool or confined water that is as fun as it sounds – a chance for kids to blow bubbles underwater while scuba diving! 

IT Bubblemaker è un programma formativo con esperienza in piscina o in acque confinate – il divertimento è assicurato e i bambini impareranno a fare le bolle sott'acqua immergendosi sott'acqua! 

EN Impact Blow can do 220 damage on turn two thanks to two Single Strike Energy, and Urshifu V's typing also comes in handy against Fighting-weak Pokémon such as Eternatus VMAX.

IT Con Colpoimpatto puoi infliggere 220 danni al secondo turno grazie a due Energie Colpo Singolo, e il tipo Lotta di Urshifu-V è molto utile contro i Pokémon che hanno questa debolezza, come Eternatus-VMAX.

Angličtina italština
damage danni
turn turno
handy utile
pokémon pokémon
vmax vmax
fighting lotta
can puoi
energy energie
to a
and è
as come
against contro
two due

EN For sea-flair off the coast, maritime accessories let a fresh breeze blow

IT Anche se si è lontani dalla costa, questo stile fa soffiare una fresca brezza marina nelle nostre case

Angličtina italština
fresh fresca
breeze brezza
coast costa
a una
sea marina

EN There are a few road cycling classics that are famous for very good reasons and, as such, are really worth a trip. The roads, the climbs, the views and descents — they are so impressive they will blow your mind.

IT La strada, la salita e la vista. Alcuni percorsi per bici da corsa sono semplicemente imperdibili, dei veri “classici“ da percorrere almeno una volta nella vita.

EN The vented design allows for fast drying times on wet hair , reduced discomfort and breakage whilst brushing dry hair and with heat resistant bristles it also becomes the perfect blow dry companion.

IT Riduce le rotture dei capelli asciutti e grazie alle sue setole resistenti al calore diventa la tua miglior amica durante l?asciugatura.

Angličtina italština
drying asciugatura
reduced riduce
dry asciutti
heat calore
resistant resistenti
bristles setole
hair capelli
and e
the le
becomes diventa

EN HEAT RESISTANT Designed to allow for gentle detangling during blow drying

IT RESISTENTE AL CALORE Progettata per permettere di districare delicatamente i capelli durante l?asciugatura

Angličtina italština
heat calore
resistant resistente
drying asciugatura
to allow permettere

EN Before blow drying your hair gently brush the hair to detangle

IT Prima di asciugare i capelli spazzolare delicatamente per districarli

Angličtina italština
drying asciugare
gently delicatamente
hair capelli
the i
before di

EN Use during blow drying to gently style the hair

IT Usare durante l'asciugatura per aiutare la messa in piega

Angličtina italština
use usare
the la
to in
during durante

EN As natural gas is often used to generate electricity alongside heat, consumers have felt the full blow of the increase

IT E visto che il gas naturale, insieme alla combustione, viene spesso usato per generare energia, i consumatori sono stati colpiti in pieno dal rincaro dei prezzi

Angličtina italština
natural naturale
used usato
electricity energia
consumers consumatori
full pieno
gas gas
often spesso
the i
generate generare
have e

EN We mean the whole nine yards, doggy massage, claws, shampoo, cut and blow-dry

IT Intendiamo tutti i passaggi completi: massaggio, cura degli artigli, shampoo, taglio e asciugatura

Angličtina italština
massage massaggio
shampoo shampoo
cut taglio
and e
the i
whole tutti

EN The Matrix Awakens UE5 PS5 and Xbox Series X/S demo will blow your socks off

IT La demo di Matrix Awakens UE5 PS5 e Xbox Series X/S ti lascerà a bocca aperta

Angličtina italština
xbox xbox
series series
x x
s s
demo demo
matrix matrix
and e
the aperta
off di

EN Loads of different life hacks, every single one of which will either blow your mind or make you wonder how you ever survived this long without them.

IT Un sacco di diversi trucchi per la vita, ognuno dei quali ti lascerà a bocca aperta o ti chiederà come hai fatto a sopravvivere così a lungo senza

Angličtina italština
loads un sacco
life vita
or o
your aperta
without senza
will fatto
long lungo
different diversi
ever un

EN Blow the Horn of Winter, gaining 2 Runes and generating 25 Runic Power.

IT Soffiare nel corno ripristina 2 rune e genera 25 potenza runica.

Angličtina italština
horn corno
and e
generating genera
power potenza
the nel

EN A devastating blow that consumes 2 stacks of your Thrash on the target to deal 1,082 Physical damage and reduce the damage they deal to you by 35% for 10 sec.

IT Un colpo devastante che consuma 2 accumuli di Falciata sul bersaglio, infliggendo 1.075 danni fisici e riducendo i danni a te inflitti da quel bersaglio del 35% per 10 s.

Angličtina italština
devastating devastante
target bersaglio
physical fisici
damage danni
reduce riducendo
a un
the i
to a
of di
and e
for da

EN While Enraged, Raging Blow deals 20% more damage and has a 30% chance to instantly reset its own cooldown.

IT Quando si è infuriati, Colpo Furente infligge il 20% di danni aggiuntivi e ha una probabilità del 30% di azzerare istantaneamente il proprio tempo di recupero.

Angličtina italština
damage danni
instantly istantaneamente
reset recupero
a una
and è
has ha

EN Recklessness generates 50 Rage and greatly empowers Bloodthirst and Raging Blow.

IT Avventatezza genera 50 rabbia e potenzia in modo significativo Sete di Sangue e Colpo Furente.

Angličtina italština
generates genera
rage rabbia
and e

EN Stringing together kills – eliminations where you deal the fatal blow – in a single life is a necessity when trying to earn Scorestreaks like the Chopper Gunner and Gunship

IT Collegare le uccisioni è fondamentale quando provi a raggiungere una serie di punti come l'elicottero d'assalto o la cannoniera

Angličtina italština
to a
when quando
the le
a una
is è

EN If you’re taken out, you’ll respawn as a zombified Operator with special abilities and a primary objective: land the killing blow on two live Operators, collect their syringes, and earn your life back.

IT Se vieni ucciso, tornerai in gioco come operatore zombi con abilità speciali e un solo obiettivo: uccidere due operatori vivi, raccogliere le loro siringhe e tornare in vita.

Angličtina italština
objective obiettivo
collect raccogliere
syringes siringhe
back tornare
abilities abilità
if se
operators operatori
life vita
a un
operator operatore
the le
as come
special speciali
and e
two due
on in
their loro
your gioco

EN Thick tattooed babe Mia Blow is anally pounded and swallows cum

IT Una grossa ragazza tatuata Mia Blow viene inculata e ingoia sperma

Angličtina italština
cum sperma
mia mia
is viene

EN A new level of intimacy is ready to blow our minds into the near future, and that?s VR Sex Cams!

IT Un nuovo livello di intimità è pronto a farci saltare la testa nel prossimo futuro, e questo è VR Sex Cams!

Angličtina italština
level livello
ready pronto
vr vr
cams cams
future futuro
the la
a un
new nuovo
of di
to a
is è

EN You simply can?t get enough of her! Luckily, you can have her for as long as you want in this Japanese VR porn video that?s here to blow your mind. And your load.

IT Non ne hai mai abbastanza di lei! Per fortuna, puoi averla per tutto il tempo che vuoi in questo video porno giapponese VR che è qui per farti impazzire. E quindi caricalo.

Angličtina italština
enough abbastanza
luckily per fortuna
long per tutto
porn porno
video video
vr vr
want vuoi
in in
here qui
and è
of di
as tempo
japanese giapponese
this questo
you can puoi

EN Blow a load of jizz watching premium exclusive HD porn content with famous adult vixens who aim to please in porno

IT Schizzi una sborra guardando premium porno HD esclusivo contenuto con famose fregne adulta che desiderano dare soddisfazione in porno

Angličtina italština
watching guardando
hd hd
porn porno
content contenuto
famous famose
adult adulta
premium premium
exclusive esclusivo
a una
in in
with con

EN Blow your load on kitty janes consummate milk shakes

IT Cucinare jerking e jock culto fino a quando il flusso sperma di grande tit tit in POV

Angličtina italština
on in

EN Housewife jessy blow a large 10-pounder to cum on jessy face homemade porn

IT Il mio paffuto bianco bbc hog villein doxy che ho incontrato su tagged michelle 14

Angličtina italština
on su

EN Operation Georgia: US Marines blow up bunkers and tunnels used by the Vietcong, 5 May 1966. NARA photograph.

IT Funzionamento Georgia: US Marines Blow up bunker e tunnel utilizzati dai Vietcong, 5 maggio 1966. Fotografia di Nara.

Angličtina italština
operation funzionamento
georgia georgia
tunnels tunnel
used utilizzati
may maggio
photograph fotografia
us us
up up
and e

EN Atmosphere The Daphne Guinness Collection sold to benefit the Isabella Blow Foundation - press preview held at Christies South Kensington. London, England - 21.06.12

IT Atmosfera il Daphne Guinness collezione venduti a beneficio di Isabella Blow Foundation - premere anteprima tenutasi presso Christies South Kensington. Londra, Inghilterra - 21.06.12

Angličtina italština
atmosphere atmosfera
guinness guinness
collection collezione
sold venduti
benefit beneficio
foundation foundation
press premere
preview anteprima
kensington kensington
london londra
england inghilterra
the il

EN Unzip your hoodie to blow some minds. Treat your stoned friends to their own light show while you smoke the rest of that stash. This trippy design was created by one of the winners of our merchandise contest.

IT Apri la cerniera della tua felpa per far sbalordire la gente. Regala ai tuoi amici sballati uno spettacolo luminoso mentre fumi il resto della scorta. Questo design stravagante è stato creato da uno dei vincitori del nostro concorso di merchandising.

Angličtina italština
hoodie felpa
light luminoso
show spettacolo
stash scorta
winners vincitori
contest concorso
design design
was stato
friends amici
created creato
the rest resto
the il
this questo
our nostro

EN Much like the original Mako Haze, Auto Mako offers up some superb spicy-sweet flavours that will blow away all who try her.

IT Come la Mako Haze originale, Auto Mako racchiude sapori dolci e speziati, che conquisteranno qualsiasi intenditore di ganja.

Angličtina italština
original originale
haze haze
the la
auto auto
flavours sapori
that che

EN Not to mention, TERA's redesigned mouthpiece has improved the device's airflow, and now makes it easier than ever to blow massive clouds

IT Per non parlare del fatto che l’imboccatura ridisegnata di TERA ha migliorato il flusso d'aria del dispositivo e ora rende più facile che mai soffiare fuori delle nuvole enormi

Angličtina italština
improved migliorato
devices dispositivo
now ora
massive enormi
clouds nuvole
the il
easier più facile
has ha
not non
to rende
and e

EN Half way between the pure herb and ‘ultimate strength’ 40x extract, this 20x Salvia extract will certainly blow away the cobwebs of your mind.

IT Posto a metà strada tra le foglie secche e l’ultimo concentrato da 40x, questo estratto di Salvia 20x soffierà via tutte le ragnatele dalla vostra mente.

Angličtina italština
extract estratto
mind mente
half metà
the le
your vostra
this questo
of di
and e

EN Sunglasses should be cleaned carefully! Gently blow any loose dust or dirt from the lenses.

IT Gli occhiali da sole devono essere puliti con cura. Soffia delicatamente la polvere o lo sporco dalle lenti.

Angličtina italština
gently delicatamente
dust polvere
or o
lenses lenti
sunglasses occhiali da sole
carefully con cura
the lo
be essere
should devono
dirt sporco
from da

Zobrazuje se 50 z 50 překladů