EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
"identify new devices" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.
Angličtina | francouzština |
---|---|
internet | internet |
people | personnes |
devices | appareils |
manage | gérer |
mobile | mobiles |
safe | safe |
a | un |
view | vue |
protection | protection |
security | sécurité |
improvements | améliorations |
can | permet |
directly | directement |
the | la |
your | votre |
new | nouveau |
look | look |
you | vous |
of | de |
and | et |
from | depuis |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.
Angličtina | francouzština |
---|---|
internet | internet |
people | personnes |
devices | appareils |
manage | gérer |
mobile | mobiles |
safe | safe |
a | un |
view | vue |
protection | protection |
security | sécurité |
improvements | améliorations |
can | permet |
directly | directement |
the | la |
your | votre |
new | nouveau |
look | look |
you | vous |
of | de |
and | et |
from | depuis |
EN With this comprehensive mobile risk assessment, Intelligent Adaptive Authentication can identify new devices, remove compromised devices, and even transfer trust from one device to another.
FR Avec cette évaluation complète des risques, la solution Intelligent Adaptive Authentication peut identifier de nouveaux appareils, retirer les appareils infectés et même transférer la confiance accordée à un certain appareil à un autre.
Angličtina | francouzština |
---|---|
intelligent | intelligent |
authentication | authentication |
can | peut |
identify | identifier |
new | nouveaux |
remove | retirer |
trust | confiance |
assessment | évaluation |
comprehensive | complète |
risk | risques |
devices | appareils |
device | appareil |
this | cette |
with | avec |
EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices
FR Une fois mis en arrière-plan, il est plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple
Angličtina | francouzština |
---|---|
signs | signes |
devices | appareils |
apple | apple |
new | nouveaux |
it | il |
backgrounded | en arrière-plan |
makes | est |
of | de |
in | en |
look for | rechercher |
non | non |
to | manière |
particular | particulier |
with | avec |
communicate | communiquer |
harder | plus difficile |
and | et |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
FR Comme nous l'avons écrit ci-dessus, il est «plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple».
Angličtina | francouzština |
---|---|
signs | signes |
new | nouveaux |
devices | appareils |
apple | apple |
and | et |
above | ci-dessus |
of | de |
them | eux |
as | comme |
we | nous |
particular | particulier |
look | rechercher |
non | non |
with | avec |
in | en |
EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices
FR Une fois mis en arrière-plan, il est plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple
Angličtina | francouzština |
---|---|
signs | signes |
devices | appareils |
apple | apple |
new | nouveaux |
it | il |
backgrounded | en arrière-plan |
makes | est |
of | de |
in | en |
look for | rechercher |
non | non |
to | manière |
particular | particulier |
with | avec |
communicate | communiquer |
harder | plus difficile |
and | et |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
FR Comme nous l'avons écrit ci-dessus, il est «plus difficile de rechercher des signes de nouveaux appareils, de communiquer avec eux de manière significative, et en particulier d'identifier les appareils non Apple».
Angličtina | francouzština |
---|---|
signs | signes |
new | nouveaux |
devices | appareils |
apple | apple |
and | et |
above | ci-dessus |
of | de |
them | eux |
as | comme |
we | nous |
particular | particulier |
look | rechercher |
non | non |
with | avec |
in | en |
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
Angličtina | francouzština |
---|---|
v | v |
physical | physique |
logical | logique |
system | système |
or | ou |
allows | permet |
the | le |
type | type |
it | informatique |
place | lieu |
example | un |
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
Angličtina | francouzština |
---|---|
v | v |
physical | physique |
logical | logique |
system | système |
or | ou |
allows | permet |
the | le |
type | type |
it | informatique |
place | lieu |
example | un |
EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view
FR Identifiez rapidement sur un écran les périphériques connectés à votre réseau d’invité sans fil et ceux qui sont connectés à des ports de commutation physiques
Angličtina | francouzština |
---|---|
quickly | rapidement |
identify | identifiez |
wireless | sans fil |
physical | physiques |
switch | commutation |
ports | ports |
view | écran |
network | réseau |
devices | périphériques |
your | votre |
to | à |
EN Identify performance or configuration issues on key network devices with the Network Insight™ feature for Cisco Nexus®, Cisco® ASA, and Palo Alto Networks® devices.
FR Accélérez le dépannage des problèmes de performance résultant des changements de configuration en intégrant la fonctionnalité PerfStack™ d’Orion® Platform.
EN This allows connections to other devices in the car or services, networks, and devices outside the car.CoordinatesA set of numbers, or references, that identify your position anywhere on the Earth
FR Le comportement au volant peut être bénéfique en matière de coût du carburant et de primes d'assurance
Angličtina | francouzština |
---|---|
in | en |
and | matière |
the | le |
your | et |
that | peut |
of | de |
on | au |
EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view
FR Identifiez rapidement sur un écran les périphériques connectés à votre réseau d’invité sans fil et ceux qui sont connectés à des ports de commutation physiques
Angličtina | francouzština |
---|---|
quickly | rapidement |
identify | identifiez |
wireless | sans fil |
physical | physiques |
switch | commutation |
ports | ports |
view | écran |
network | réseau |
devices | périphériques |
your | votre |
to | à |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
Angličtina | francouzština |
---|---|
mobile | mobiles |
backups | sauvegardes |
ipod | ipod |
classic | classic |
ios | ios |
or | ou |
apple | apple |
ipados | ipados |
devices | appareils |
all | de |
and | et |
EN Enroll Mac devices just the way you enroll iOS devices. No need for admin to physically access the devices.
FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.
Angličtina | francouzština |
---|---|
ios | ios |
mac | mac |
need | besoin |
access | accéder |
devices | appareils |
to | manière |
the | la |
you | vous |
no | pas |
way | de |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
Angličtina | francouzština |
---|---|
remote | distance |
android | android |
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
rugged | robustes |
pos | point |
kiosks | kiosques |
devices | appareils |
more | plus |
including | compris |
learn | et |
and | à |
into | de |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs
Angličtina | francouzština |
---|---|
remote | distance |
android | android |
iot | iot |
including | notamment |
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
rugged | robustes |
pos | point |
kiosks | kiosques |
devices | appareils |
and | à |
into | de |
EN Stormshield Management Center facilitates the monitoring of Stormshield Network Security devices, access to devices, the distribution of configuration objects and the execution of commands across multiple devices
FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements
Angličtina | francouzština |
---|---|
stormshield | stormshield |
center | center |
facilitates | facilite |
distribution | diffusion |
configuration | configuration |
devices | équipements |
the | la |
of | de |
security | security |
network | network |
multiple | plusieurs |
management | management |
and | et |
EN Stormshield Management Center facilitates the monitoring of Stormshield Network Security devices, access to devices, the distribution of configuration objects and the execution of commands across multiple devices
FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements
Angličtina | francouzština |
---|---|
stormshield | stormshield |
center | center |
facilitates | facilite |
distribution | diffusion |
configuration | configuration |
devices | équipements |
the | la |
of | de |
security | security |
network | network |
multiple | plusieurs |
management | management |
and | et |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
Angličtina | francouzština |
---|---|
remote | distance |
android | android |
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
rugged | robustes |
pos | point |
kiosks | kiosques |
devices | appareils |
more | plus |
including | compris |
learn | et |
and | à |
into | de |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs
Angličtina | francouzština |
---|---|
remote | distance |
android | android |
iot | iot |
including | notamment |
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
rugged | robustes |
pos | point |
kiosks | kiosques |
devices | appareils |
and | à |
into | de |
EN Enroll Mac devices just the way you enroll iOS devices. No need for admin to physically access the devices.
FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.
Angličtina | francouzština |
---|---|
ios | ios |
mac | mac |
need | besoin |
access | accéder |
devices | appareils |
to | manière |
the | la |
you | vous |
no | pas |
way | de |
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
Angličtina | francouzština |
---|---|
mobile | mobiles |
backups | sauvegardes |
ipod | ipod |
classic | classic |
ios | ios |
or | ou |
apple | apple |
ipados | ipados |
devices | appareils |
all | de |
and | et |
EN Accessible for a variety of devices, including mobile devices and desktop computers, the interface has been designed with a broad range of devices in mind
FR Accessible pour une variété d'appareils, y compris les appareils mobiles et les ordinateurs de bureau, l'interface a été conçue avec une large gamme d'appareils à l'esprit
Angličtina | francouzština |
---|---|
broad | large |
accessible | accessible |
mobile | mobiles |
desktop | bureau |
computers | ordinateurs |
of | de |
devices | appareils |
including | compris |
been | été |
designed | pour |
range | gamme |
variety | variété |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cases | affaires |
volunteers | bénévoles |
provisions | dispositions |
or | ou |
rights | droits |
and | lisez |
recent | récentes |
identify | identifier |
issues | problèmes |
new | nouvelles |
by | par |
our | nos |
key | clé |
read | et |
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
FR Il est facile d’entraîner un système basé sur le Deep Learning à identifier les composants d’un kit sous différents angles et à identifier et distinguer les nouvelles pièces, y compris celles dont l’apparence est similaire.
Angličtina | francouzština |
---|---|
system | système |
angles | angles |
similar | similaire |
it | il |
easy | facile |
components | composants |
parts | pièces |
a | un |
distinguish | distinguer |
new | nouvelles |
is | est |
identify | identifier |
to | à |
kit | kit |
deep | deep |
of | dont |
ones | les |
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cases | affaires |
volunteers | bénévoles |
provisions | dispositions |
or | ou |
rights | droits |
and | lisez |
recent | récentes |
identify | identifier |
issues | problèmes |
new | nouvelles |
by | par |
our | nos |
key | clé |
read | et |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
FR Moins d'administration : les nouveaux outils des logiciels nécessitent une nouvelle stratégie d'organisation, de gestion des utilisateurs, d’intégration, de nouvelles exigences de formation et de nouveaux moyens de synchronisation
Angličtina | francouzština |
---|---|
less | moins |
syncing | synchronisation |
software | logiciels |
tools | outils |
need | nécessitent |
training | formation |
requirements | exigences |
user | utilisateurs |
challenges | des |
management | gestion |
and | et |
EN Identify the types of devices your customers use to make their purchases. A valuable information to eventually add a new sales channel liked by your customers.
FR Vérifiez quels sont les types d'appareils utilisés par vos clients pour réaliser leurs achats. Un indice précieux pour ajouter éventuellement un nouveau canal de vente adapté à vos clients.
Angličtina | francouzština |
---|---|
customers | clients |
purchases | achats |
valuable | précieux |
add | ajouter |
new | nouveau |
sales | vente |
channel | canal |
devices | dappareils |
use | utilisés |
a | un |
to | à |
types | types |
of | de |
to make | réaliser |
your | vos |
by | par |
EN Identify and manage new devices as they enter the network and stay on top of unauthorized access.
FR Identifiez et gérez les nouveaux appareils qui se connectent au réseau et gardez le contrôle sur les accès non autorisés.
Angličtina | francouzština |
---|---|
identify | identifiez |
new | nouveaux |
stay | gardez |
manage | gérez |
devices | appareils |
network | réseau |
access | accès |
the | le |
and | et |
unauthorized | non autorisé |
EN The new EU Cybersecurity Certification Framework, originally proposed in 2017, was developed to improve the cyber security of online services and consumer devices, including IoT devices
FR Le nouveau cadre de certification de la cybersécurité de l'UE, initialement proposé en 2017, a été développé pour améliorer la cybersécurité des services en ligne et des appareils grand public, y compris les appareils IoT
Angličtina | francouzština |
---|---|
certification | certification |
originally | initialement |
devices | appareils |
iot | iot |
proposed | proposé |
was | été |
developed | développé |
framework | cadre |
online | en ligne |
in | en |
improve | améliorer |
of | de |
services | services |
cybersecurity | cybersécurité |
including | compris |
new | nouveau |
and | et |
EN Yes, you can connect multiple devices, but only use one device at a time. For security purposes, when you log in on a new device, the app will automatically log out all other connected devices.
FR Oui, vous pouvez utiliser plusieurs appareils, mais vous pouvez en utiliser seulement un à la fois. Pour des raisons de sécurité, toute connexion d’un nouvel appareil provoquera la déconnexion automatique des autres appareils connectés.
Angličtina | francouzština |
---|---|
purposes | raisons |
automatically | automatique |
security | sécurité |
use | utiliser |
the | la |
a | un |
in | en |
new | nouvel |
at | à |
yes | oui |
devices | appareils |
device | appareil |
you | vous |
other | autres |
EN If you use premium features with more than 3 new devices per year, the Unlimited Devices subscription is the right choice
FR Si vous utilisez les fonctionnalités Premium avec plus de trois nouveaux appareils par an, l’abonnement Appareils illimités est la solution idéale
Angličtina | francouzština |
---|---|
features | fonctionnalités |
new | nouveaux |
devices | appareils |
choice | solution |
if | si |
year | an |
premium | premium |
unlimited | illimité |
the | la |
you | vous |
is | est |
more | plus |
with | avec |
per | de |
you use | utilisez |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
Angličtina | francouzština |
---|---|
rapidly | rapidement |
deploy | déployer |
new | nouveaux |
devices | appareils |
push | pousser |
standard | standard |
configurations | configurations |
functionality | fonctionnalité |
were looking for | recherchions |
it | il |
control | contrôle |
required | requise |
we | nous |
on | sur |
EN Smart devices with many options, but definable limits for children as well. These are our new devices specially designed with a child’s first steps into “smart” life in mind.
FR Des appareils intelligents offrant de nombreuses possibilités, mais dont les limites pour les enfants peuvent être définies. Il s’agit de nos nouveaux appareils spécialement conçus pour les premiers pas dans la vie «intelligente».
Angličtina | francouzština |
---|---|
devices | appareils |
limits | limites |
children | enfants |
new | nouveaux |
designed | conçus |
life | vie |
first | premiers |
our | nos |
specially | spécialement |
many | nombreuses |
in | dans |
but | mais |
smart | intelligents |
EN Need older Zebra devices right now, but don't have the budget for new technology today? Purchase or rent Zebra Certified Refurbished Devices at a competitive price
FR Vous avez besoin d’anciens appareils Zebra dès maintenant, mais vous n’avez pas le budget nécessaire pour acquérir une nouvelle technologie ? Achetez ou louez des appareils Zebra certifiés remis à neuf à un prix compétitif
Angličtina | francouzština |
---|---|
zebra | zebra |
devices | appareils |
technology | technologie |
rent | louez |
refurbished | remis à neuf |
competitive | compétitif |
budget | budget |
or | ou |
need | besoin |
at | à |
new | nouvelle |
purchase | achetez |
a | un |
price | prix |
the | le |
now | maintenant |
dont | pas |
for | pour |
EN Need older Zebra devices right now, but don't have the budget for new technology today? Purchase or rent Zebra Certified Refurbished Devices at a competitive price
FR Vous avez besoin d’anciens appareils Zebra dès maintenant, mais vous n’avez pas le budget nécessaire pour acquérir une nouvelle technologie ? Achetez ou louez des appareils Zebra certifiés remis à neuf à un prix compétitif
Angličtina | francouzština |
---|---|
zebra | zebra |
devices | appareils |
technology | technologie |
rent | louez |
refurbished | remis à neuf |
competitive | compétitif |
budget | budget |
or | ou |
need | besoin |
at | à |
new | nouvelle |
purchase | achetez |
a | un |
price | prix |
the | le |
now | maintenant |
dont | pas |
for | pour |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
Angličtina | francouzština |
---|---|
rapidly | rapidement |
deploy | déployer |
new | nouveaux |
devices | appareils |
push | pousser |
standard | standard |
configurations | configurations |
functionality | fonctionnalité |
were looking for | recherchions |
it | il |
control | contrôle |
required | requise |
we | nous |
on | sur |
EN If you use premium features with more than 3 new devices per year, the Unlimited Devices subscription is the right choice
FR Si vous utilisez les fonctionnalités Premium avec plus de trois nouveaux appareils par an, l’abonnement Appareils illimités est la solution idéale
Angličtina | francouzština |
---|---|
features | fonctionnalités |
new | nouveaux |
devices | appareils |
choice | solution |
if | si |
year | an |
premium | premium |
unlimited | illimité |
the | la |
you | vous |
is | est |
more | plus |
with | avec |
per | de |
you use | utilisez |
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
Angličtina | francouzština |
---|---|
identify | identifier |
manage | gérer |
addresses | adresses |
and | et |
EN Identify all cloud services in your organization and understand the context of how each is being used, so you can identify potential risks to your data and ongoing operations.
FR Listez l'ensemble des services cloud de votre entreprise et identifiez leur contexte d'utilisation afin de déterminer les risques qui pèsent sur vos données et vos opérations.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cloud | cloud |
context | contexte |
risks | risques |
data | données |
operations | opérations |
identify | identifiez |
services | services |
of | de |
organization | entreprise |
understand | et |
in | afin |
to | qui |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
FR L?ID de cookie est stocké par nous et sert uniquement à l?identification univoque de votre navigateur et non à l?identification de votre personne
Angličtina | francouzština |
---|---|
cookie | cookie |
stored | stocké |
id | id |
browser | navigateur |
identify | identification |
your | votre |
to | à |
the | uniquement |
is | est |
EN With some help, I can identify some of my attributes. I can identify objects or images that represent things that are important to me, and explain what I like and dislike.
FR Avec un peu d’aide, je peux nommer certaines de mes particularités. Je reconnais les objets et les images qui représentent ce qui me tient à cœur, et je suis capable d’expliquer ce que j’aime et ce que je n’aime pas.
Angličtina | francouzština |
---|---|
images | images |
represent | représentent |
objects | objets |
me | me |
i | je |
can | capable |
that | ce |
i can | peux |
or | pas |
of | de |
my | mes |
to | à |
with | avec |
EN Identify each state of the services delivery process and identify the right stage owners with quote-to-cash management in Planview Changepoint.
FR Identifiez chaque état du processus d'exécution des services et identifiez les responsables d'étape appropriés avec la gestion du processus du devis à l'encaissement dans Planview Changepoint.
Angličtina | francouzština |
---|---|
identify | identifiez |
quote | devis |
stage | étape |
process | processus |
right | appropriés |
each | chaque |
services | services |
management | gestion |
to | à |
the | la |
state | état |
in | dans |
with | avec |
EN Each level of analysis will require research to identify the problems and possible methods of mitigating them, identify possible indicators to measure the effect, and possibly evaluate the effect to determine success
FR Chaque niveau d’analyse nécessite de la recherche pour cerner les problèmes et les façons possibles de les atténuer, trouver des indicateurs possibles pour mesurer l’effet, et peut-être évaluer l’effet pour déterminer la réussite
Angličtina | francouzština |
---|---|
level | niveau |
problems | problèmes |
methods | façons |
success | réussite |
mitigating | atténuer |
research | recherche |
indicators | indicateurs |
evaluate | évaluer |
the | la |
of | de |
measure | mesurer |
possibly | peut |
require | nécessite |
determine | déterminer |
and | et |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
FR Passport IQ (Identify and Quafily) permet de mieux identifier et qualifier une audience
Angličtina | francouzština |
---|---|
identify | identifier |
qualify | qualifier |
possible | permet |
audience | audience |
iq | iq |
and | and |
to | mieux |
an | une |
EN Identify the tourism products and experiences that drive the most visitation. Identify growth opportunities and saturation problems early on.
FR Identifiez les produits et les expériences touristiques qui génèrent le plus de visites. Identifiez les opportunités de croissance et les problèmes de saturation dès le début.
Angličtina | francouzština |
---|---|
identify | identifiez |
experiences | expériences |
opportunities | opportunités |
saturation | saturation |
problems | problèmes |
early | début |
growth | croissance |
the | le |
that | qui |
products | produits |
drive | de |
and | et |
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
FR Le Royaume-Uni utilise des codes de tri pour identifier les banques et les succursales et les numéros de compte pour identifier le compte bancaire personnel
Angličtina | francouzština |
---|---|
united | uni |
kingdom | royaume |
uses | utilise |
codes | codes |
branches | succursales |
banks | banques |
sort | tri |
the | le |
identify | identifier |
account | compte |
bank | bancaire |
and | et |
numbers | les |
EN Identify all cloud services in your organization and understand the context of how each is being used, so you can identify potential risks to your data and ongoing operations.
FR Listez l'ensemble des services cloud de votre entreprise et identifiez leur contexte d'utilisation afin de déterminer les risques qui pèsent sur vos données et vos opérations.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cloud | cloud |
context | contexte |
risks | risques |
data | données |
operations | opérations |
identify | identifiez |
services | services |
of | de |
organization | entreprise |
understand | et |
in | afin |
to | qui |
EN The cookie file allows its issuer to identify the device on which it is saved during the period for which this cookie is valid or saved. A cookie does not make it possible to identify individuals.
FR Le fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré pendant la durée de validité ou d’enregistrement du cookie concerné. Un cookie ne permet cependant pas de remonter à une personne physique.
Angličtina | francouzština |
---|---|
cookie | cookie |
issuer | émetteur |
saved | enregistré |
allows | permet |
it | il |
or | ou |
to | à |
file | fichier |
a | un |
for | durée |
its | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů