Přeložit "evaluate your current" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "evaluate your current" z Angličtina do francouzština

Překlady evaluate your current

"evaluate your current" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

evaluate analyse analyser bien ce cette compte contenu contrôle d de gestion de la des des données données du développement entreprise et expérience fonction google informations la gestion le les les données mesure mesurer niveau notes pas peut processus qu qualité rapport rapports recherche réel résultats savoir service services site système taux test tester travail trouver valeur évaluation évalue évaluent évaluer évaluez évaluons
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
current a actuel actuelle actuellement actuelles actuels ainsi après au aussi avec avez avoir avons besoin bien ce cela ces cette charge ci comme comment courant créer dans dans le de des deux disponible disponibles doit dont du elle elles en en cours encore est et faire fait fois ici il il est ils informations jour le les leur leurs lorsque mais mois moment même ne non nous nous avons nouveau nouveaux nouvelle nouvelles obtenir ont ou par pas peut peuvent plus de pour pouvez produits qu que qui sa sans savoir selon sera ses si soit son sont temps toujours tout très un une vers vos vous vous avez vous pouvez y à également été être

Překlad Angličtina do francouzština jazyka evaluate your current

Angličtina
francouzština

EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.

FR Évaluez différents scénarios afin d'élaborer la meilleure composition possible pour vos portefeuilles. Créez et comparez des scénarios pour évaluer l'impact des nouvelles demandes sur les projets en cours.

Angličtina francouzština
scenarios scénarios
portfolio portefeuilles
compare comparez
multiple différents
new nouvelles
in en
the la
evaluate évaluer
projects projets
on sur
the best meilleure

EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.

FR Évaluez différents scénarios afin d'élaborer la meilleure composition possible pour vos portefeuilles. Créez et comparez des scénarios pour évaluer l'impact des nouvelles demandes sur les projets en cours.

Angličtina francouzština
scenarios scénarios
portfolio portefeuilles
compare comparez
multiple différents
new nouvelles
in en
the la
evaluate évaluer
projects projets
on sur
the best meilleure

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

Angličtina francouzština
distances distances
voltage tension
enables permet
transport transport
efficient efficient
large grandes
the la
electrical électrique
transfer transfert
transmission transmission
of de
current courant
high haute

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

Angličtina francouzština
distances distances
voltage tension
enables permet
transport transport
efficient efficient
large grandes
the la
electrical électrique
transfer transfert
transmission transmission
of de
current courant
high haute

EN Using this check-list, you will evaluate your current product information strategy and discover how to drive your eCommerce strategy forward.

FR Voici quelques conseils pour trouver un fournisseur de contenu mondial qui soit fiable, applique vos normes de qualité, vos spécifications de format et respecte les délais de livraison.

Angličtina francouzština
your vos
information spécifications
product qualité
forward pour
drive de
and et

EN Identify your company’s needs, evaluate current skills and competencies and unearth the diamonds that will marry with your objectives.

FR Identifiez les besoins de votre entreprise, évaluez les compétences, et dénichez la crème, en fonction de vos objectifs.

Angličtina francouzština
identify identifiez
evaluate évaluez
needs besoins
skills compétences
objectives objectifs
the la
and et

EN Evaluate your company’s current state of customer experience, reveal areas for improvement, and deliver prescriptive steps to improve across key areas.

FR Plus de la moitié des responsables des ventes disent avoir du mal à prévoir les désengagements des clients. L?heure de la prévisibilité pour les entreprises est arrivée.

Angličtina francouzština
customer clients
of de
steps les
to à

EN 2. Evaluate your current and future business needs

FR 2. Évaluez vos besoins métier actuels et futurs

Angličtina francouzština
current actuels
future futurs
needs besoins
business métier
your vos
and et

EN Access information about your current collections and evaluate against other individual libraries and library groups with Collection Evaluation

FR Obtenez des informations sur vos collections actuelles et comparez-les à d'autres collections de bibliothèques individuelles ou de groupes de bibliothèques avec Évaluation des collections

Angličtina francouzština
information informations
current actuelles
individual individuelles
groups groupes
collections collections
your vos
libraries bibliothèques
and à
other de
with avec

EN We will evaluate your current logistics process to make recommendations for improvement

FR Nous évaluons votre processus logistique actuel afin de vous recommander des façons de l’améliorer.

Angličtina francouzština
current actuel
logistics logistique
evaluate évaluons
recommendations recommander
we nous
your votre
process processus
for de
to vous

EN Evaluate your company’s current state of customer experience, reveal areas for improvement, and deliver prescriptive steps to improve across key areas.

FR Plus de la moitié des responsables des ventes disent avoir du mal à prévoir les désengagements des clients. L?heure de la prévisibilité pour les entreprises est arrivée.

Angličtina francouzština
customer clients
of de
steps les
to à

EN These early images are the most likely to be out of sync with your current social strategy, so it’s important to evaluate which ones are safe to delete or archive.

FR Ces premières images sont les plus susceptibles d'être en décalage avec votre stratégie sociale actuelle, il est donc important d'évaluer celles qui peuvent être supprimées sans risque ou archive.

Angličtina francouzština
images images
likely susceptibles
social sociale
strategy stratégie
evaluate évaluer
archive archive
or ou
your votre
important important
are sont
ones les
with avec
the celles

EN The results will help to evaluate if an extrapolation of the current LHC model is precise enough, or if a full redetermination is needed over the whole FCC area

FR Ces résultats permettront de dire si une extrapolation du modèle actuel du LHC sera suffisamment précise ou s'il sera nécessaire de mesurer de nouveau toute la zone du FCC

Angličtina francouzština
evaluate mesurer
lhc lhc
model modèle
enough suffisamment
fcc fcc
area zone
results résultats
if si
precise précise
or ou
needed nécessaire
of de
the la
will sera

EN Evaluate the current internal functioning

FR Evaluer le fonctionnement interne actuel

Angličtina francouzština
current actuel
internal interne
functioning fonctionnement
the le

EN Teams, the value stream, and leadership continuously monitor both internal and external conditions to evaluate whether the current focus aligns with larger organizational goals

FR Les équipes, les responsables du flux de valeur et les dirigeants surveillent en permanence les conditions internes et externes pour déterminer si l'orientation actuelle est alignée sur les objectifs organisationnels plus généraux

Angličtina francouzština
stream flux
leadership dirigeants
monitor surveillent
external externes
organizational organisationnels
goals objectifs
teams équipes
continuously en permanence
value valeur
internal internes
conditions conditions
and et
whether si

EN Evaluate the challenges and opportunities for female MSMEs in doing business in the current environment.

FR Évaluer les défis et les opportunités pour les femmes MPME dans la conduite des affaires dans l'environnement actuel.

Angličtina francouzština
female femmes
business affaires
current actuel
opportunities opportunités
the la
challenges défis
in dans
for pour
and et

EN Evaluate non-conformities between current agricultural practices and USDA NOP organic standard (gap assessment report) SO2

FR Évaluer les non-conformités entre les pratiques agricoles actuelles et les normes biologiques USDA NOP (rapport de gap assessment) OS2

Angličtina francouzština
current actuelles
agricultural agricoles
organic biologiques
gap gap
practices pratiques
assessment assessment
report rapport
standard normes
between de
and et

EN Evaluate the feasibility, the level of effort and establish an action plan to fill the 'gap' between current practices and those required by Organic Agriculture SO3

FR Evaluer la faisabilité, le niveau d'effort et établir un plan d’action pour combler le 'gap' entre pratiques actuelles et celles exigées par l'Agriculture Biologique 0S3

Angličtina francouzština
current actuelles
practices pratiques
organic biologique
feasibility faisabilité
action daction
gap gap
level niveau
an un
plan plan
and et
between entre
by par

EN Find out how Gartner helped this client evaluate their current talent acquisition process and design a road map for driving efficiencies and tracking progress.

FR Gartner a aidé ce client à évaluer son processus de recrutement et à concevoir une feuille de route pour améliorer son efficacité et suivre ses progrès.

Angličtina francouzština
gartner gartner
client client
tracking suivre
helped aidé
evaluate évaluer
design concevoir
efficiencies efficacité
process processus
this ce
a une
find et
progress progrès
and à
road de

EN Evaluate the current internal functioning

FR Evaluer le fonctionnement interne actuel

Angličtina francouzština
current actuel
internal interne
functioning fonctionnement
the le

EN What is your current business model? What skills do your current employees bring to the organization? And what might tomorrow look like if you let your creativity flow and rebuilt your business model today?

FR Quel est votre modèle d’affaires actuel? Quelles compétences apportent les employés actuels à lentreprise? Et que serait demain si vous laissiez libre cours à votre créativité et reconstruisiez votre modèle maintenant?

Angličtina francouzština
model modèle
skills compétences
employees employés
bring apportent
creativity créativité
tomorrow demain
if si
your votre
to à
what quelles
you vous
the maintenant
today actuels

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

FR 1. Préparez votre domaine en vue du transfert. Vous devrez sauvegarder tout votre contenu et organiser un transfert de domaine avec votre fournisseur actuel. Contactez votre fournisseur actuel pour obtenir de l’aide.

Angličtina francouzština
prepare préparez
domain domaine
transfer transfert
content contenu
arrange organiser
current actuel
provider fournisseur
contact contactez
a un
need to devrez
of de
your votre
with avec
back up sauvegarder
and et

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleChoisissez un bouton-poussoir qui convient à votre porte. La sonnette chromée est à montage encastré et peut être associée à votre carillon de porte filaire actuel ou neuf.

Angličtina francouzština
combination combinaison
push bouton
suits convient
door porte
chrome chromé
mounted montage
wired filaire
bell sonnette
or ou
chime carillon
a un
use utilisez
in en
your votre
to à
the la
can peut
with avec

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

FR Utilisez-la en combinaison avec votre sonnette actuelleChoisissez un bouton-poussoir qui convient à votre porte. La sonnette en laiton est à montage encastré et peut être associée à votre carillon de porte filaire actuel ou neuf.

Angličtina francouzština
combination combinaison
push bouton
suits convient
door porte
brass laiton
mounted montage
wired filaire
bell sonnette
or ou
chime carillon
a un
use utilisez
in en
your votre
to à
the la
can peut
with avec

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.

Angličtina francouzština
transfer transfert
code code
registrar registraire
infomaniak infomaniak
called appel
a un
current actuel
contact contacter
please veuillez
moment moment
can pouvez
to pour
also aussi
start démarrer

EN Fuel/Odometer Check your current fuel and odometer information from anywhere. Your current fuel level will appear at the top of the MyMazda app home screen.

FR Carburant/Odomètre Vérifiez le niveau de carburant actuel et le kilométrage, que vous soyez. Le niveau de carburant actuel apparaît en haut de l’écran d’accueil de l’application MyMazda.

Angličtina francouzština
fuel carburant
check vérifiez
current actuel
screen écran
app lapplication
mymazda mymazda
level niveau
of de
the le
appear que
and et

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

FR Abonnés actuels : Visitez votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre plan/prix actuel. Spécial Team Pack uniquement disponible sur les nouveaux abonnements.

Angličtina francouzština
visit visitez
team team
pack pack
subscribers abonnés
renew renouveler
or ou
add ajouter
plan plan
only uniquement
available disponible
subscriptions abonnements
your votre
to à
upgrade mettre à niveau
users utilisateurs
new nouveaux
account compte
on sur
pricing prix
current actuel
page pour

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

FR Abonnés actuels : rendez-vous sur la page de votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre forfait/tarification actuel.

Angličtina francouzština
subscribers abonnés
renew renouveler
or ou
add ajouter
pricing tarification
upgrade mettre à niveau
users utilisateurs
plan forfait
to à
account compte
current actuel
your vous
page page

EN No matter your current or future software ecosystem, Ansys Minerva is highly configurable, and its flexibility and open architecture ensures that you won’t have to interrupt or change your current workflow.

FR Quel que soit votre écosystème logiciel actuel ou futur, Ansys Minerva est parfaitement configurable et sa flexibilité et son architecture ouverte vous garantissent que vous n’aurez pas à interrompre ou modifier votre flux de travail actuel.

Angličtina francouzština
future futur
software logiciel
ansys ansys
configurable configurable
architecture architecture
ensures garantissent
interrupt interrompre
ecosystem écosystème
minerva minerva
highly parfaitement
flexibility flexibilité
workflow flux de travail
or ou
your votre
to à
change modifier
open ouverte
you vous
no pas
its de
that que

EN With Wiser, for example, you will receive not just your competitors’ prices, but also how it compares to your current price, current margin, and a suggested new price, among other details

FR Avec Wiser, par exemple, vous ne recevrez pas seulement les prix de vos concurrents, mais aussi la comparaison avec votre prix actuel, votre marge actuelle et la suggestion d'un nouveau prix, parmi d'autres informations

Angličtina francouzština
compares comparaison
margin marge
details informations
new nouveau
competitors concurrents
current actuel
example exemple
with avec
prices les prix
price prix
you vous
and et
other de
a seulement

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

FR Abonnés actuels : Visitez votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre plan/prix actuel. Spécial Team Pack uniquement disponible sur les nouveaux abonnements.

Angličtina francouzština
visit visitez
team team
pack pack
subscribers abonnés
renew renouveler
or ou
add ajouter
plan plan
only uniquement
available disponible
subscriptions abonnements
your votre
to à
upgrade mettre à niveau
users utilisateurs
new nouveaux
account compte
on sur
pricing prix
current actuel
page pour

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

FR Abonnés actuels : rendez-vous sur la page de votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre forfait/tarification actuel.

Angličtina francouzština
subscribers abonnés
renew renouveler
or ou
add ajouter
pricing tarification
upgrade mettre à niveau
users utilisateurs
plan forfait
to à
account compte
current actuel
your vous
page page

EN It is a one-year membership for the current calendar year. Your National Committee will send you the current sticker as soon as your membership is validated.

FR Il s’agit dune adhésion dune durée dun an pour l’année civile en cours. Votre comité national vous enverra l’autocollant actuel dès validation de votre adhésion.

Angličtina francouzština
membership adhésion
national national
committee comité
will send enverra
year an
it il
a dun
calendar cours
your votre
for durée
send de
you vous

EN Evolve your current e-commerce platform to a composable commerce approach, keeping your current backend intact or changing to a new one.

FR Faites évoluer votre plateforme e-commerce vers une approche composable, en conservant votre backend actuel.

Angličtina francouzština
composable composable
commerce commerce
approach approche
backend backend
platform plateforme
evolve évoluer
your votre
current actuel
a une

EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the

FR est le chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez mettre les fichiers, par rapport à votre répertoire de travail actuel. Pour récupérer le projet dans votre répertoire de travail actuel, vous pouvez omettre l'argument

Angličtina francouzština
directory répertoire
files fichiers
to à
local local
working travail
project projet
the le
your votre
you vous
would like souhaitez

EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.

FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.

Angličtina francouzština
plan plan
billed facturé
subscription dabonnement
if si
period période
ends fin
current en cours
your votre
new nouveau
and et

EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.

FR Vous devrez recompiler vos composants/bibliothèques de versions antérieures de Delphi dans la version actuelle (Delphi 10.1) afin que les composants et bibliothèques puissent être utilisés dans de nouveaux projets Delphi.

Angličtina francouzština
components composants
libraries bibliothèques
projects projets
delphi delphi
current actuelle
the la
re nouveaux
your vos
used utilisé
in dans
will devrez
you vous
version version
and et
from de

EN Assessment of your current cyber security posture, evaluating current technological solutions, procedures, policies and other risk factors.

FR Évaluation de votre posture actuelle de cybersécurité, évaluation des solutions technologiques, procédures, politiques et autres facteurs de risque actuels.

Angličtina francouzština
posture posture
technological technologiques
solutions solutions
risk risque
factors facteurs
cyber cybersécurité
procedures procédures
policies politiques
assessment évaluation
your votre
of de
and et
other autres

EN Will I have to change my phone number? Your current telephone number, including current area code, will not change. Any telephone numbers for new services may have the new 428 area code.

FR À partir de quelle date devrai-je composer dix chiffres pour effectuer mes appels? Le 15 avril 2023, il vous faudra utiliser la composition à dix chiffres pour tous vos appels.

Angličtina francouzština
i je
my mes
to pour
may utiliser
phone appels
number le

EN Can your CPQ solution work with my current pricing solution? Can it work with my current tech stack?

FR Votre solution CPQ peut-elle fonctionner avec ma solution de tarification actuelle ? Peut-elle fonctionner avec ma pile technologique actuelle ?

Angličtina francouzština
cpq cpq
solution solution
pricing tarification
tech technologique
stack pile
can peut
with avec
your votre
my ma
current actuelle

EN It actually converts the high voltage alternating current (AC) power from your wall outlet to a more manageable direct current (DC)

FR Il convertit en fait le courant alternatif (CA) haute tension sortant de ta prise secteur en un courant continu (CC) davantage gérable

Angličtina francouzština
actually en fait
converts convertit
high haute
voltage tension
outlet prise
a un
manageable gérable
dc cc
from de
your ta
it il
the le
current courant

EN Assessment of your current cyber security posture, evaluating current technological solutions, procedures, policies and other risk factors.

FR Évaluation de votre posture actuelle de cybersécurité, évaluation des solutions technologiques, procédures, politiques et autres facteurs de risque actuels.

Angličtina francouzština
posture posture
technological technologiques
solutions solutions
risk risque
factors facteurs
cyber cybersécurité
procedures procédures
policies politiques
assessment évaluation
your votre
of de
and et
other autres

EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.

FR Vous devrez recompiler vos composants/bibliothèques de versions antérieures de Delphi dans la version actuelle (Delphi 10.1) afin que les composants et bibliothèques puissent être utilisés dans de nouveaux projets Delphi.

Angličtina francouzština
components composants
libraries bibliothèques
projects projets
delphi delphi
current actuelle
the la
re nouveaux
your vos
used utilisé
in dans
will devrez
you vous
version version
and et
from de

EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.

FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.

Angličtina francouzština
plan plan
billed facturé
subscription dabonnement
if si
period période
ends fin
current en cours
your votre
new nouveau
and et

EN You agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about Yourself; and (b) maintain and promptly update Your profile to keep it true, accurate, current and complete

FR Vous vous engagez à (a) fournir des informations exactes, à jour et complètes sur Vous-mêmes et (b) tenir à jour et actualiser dans les meilleurs délais Votre profil de façon à ce qu'il demeure exact, à jour et complet

Angličtina francouzština
profile profil
information informations
b b
complete complet
it quil
to à
your votre
provide fournir
true sur
you vous
accurate complètes

EN Use traffic data to estimate your revenue stream and build a stronger business plan. Know how much traffic passes by your location, apply your conversion rates and average purchase basket to evaluate your potential revenues.

FR Utilisez les données de flux pour évaluer vos revenus potentiels et construire un business plan solide. Mesurez les flux passants, appliquez vos taux de conversion et le panier d'achat moyen pour estimer votre chiffre d'affaires potentiel.

Angličtina francouzština
stream flux
basket panier
plan plan
rates taux
data données
revenue revenus
estimate estimer
a un
business business
conversion conversion
evaluate évaluer
potential potentiel
use appliquez
to construire
and et

EN Use traffic data to estimate your revenue stream and build a stronger business plan. Know how much traffic passes by your location, apply your conversion rates and average purchase basket to evaluate your potential revenues.

FR Utilisez les données de flux pour évaluer vos revenus potentiels et construire un business plan solide. Mesurez les flux passants, appliquez vos taux de conversion et le panier d'achat moyen pour estimer votre chiffre d'affaires potentiel.

Angličtina francouzština
stream flux
basket panier
plan plan
rates taux
data données
revenue revenus
estimate estimer
a un
business business
conversion conversion
evaluate évaluer
potential potentiel
use appliquez
to construire
and et

EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane

FR Il marque l'instruction XSLT et le nœud actuels dans le fichier XML et produit une sortie pour chaque étape, marquée dans le panneau de sortie

Angličtina francouzština
current actuels
xslt xslt
node nœud
xml xml
pane panneau
it il
output sortie
step étape
the le
file fichier
in dans
and et

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

FR Comment puis-je geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud ?

Angličtina francouzština
i je
cloud cloud
discount remise
loyalty fidélité
or ou
can puis-je
current actuel
how comment
price tarif
rate pourcentage
and et

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.

Angličtina francouzština
in en
cloud cloud
subscription abonnement
discount remise
purchasing achetant
loyalty fidélité
or ou
a un
month mois
you vous
current actuel
price tarif
rate pourcentage
and et

Zobrazuje se 50 z 50 překladů