EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.
"building footprints" v Angličtina lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.
FR Ce plan exhaustif des rues comprend les autoroutes, les routes principales, les routes secondaires, les voies ferrées, les points d'eau, les villes, les parcs, les repères, les empreintes immobilières et les frontières administratives.
Angličtina | francouzština |
---|---|
map | plan |
major | principales |
parks | parcs |
footprints | empreintes |
administrative | administratives |
includes | comprend |
roads | routes |
this | ce |
street | rues |
cities | villes |
and | et |
boundaries | frontières |
comprehensive | exhaustif |
EN footprints in the sand, god, jesus, lord, spiritual, religious, ocean scenery, beach, sand, ocean waves, tropical, famous poems, motivational
FR traces de pas dans le sable, dieu, jésus, seigneur, spirituel, religieux, paysage océanique, plage, le sable, vagues de locéan, tropical, poèmes célèbres, de motivation
Angličtina | francouzština |
---|---|
jesus | jésus |
lord | seigneur |
spiritual | spirituel |
religious | religieux |
scenery | paysage |
waves | vagues |
tropical | tropical |
famous | célèbres |
sand | sable |
beach | plage |
the | le |
in | dans |
god | de |
EN FootPrints in the Sand Canvas Mounted Print
FR Traces de pas dans le sable Impression montée sur toile
Angličtina | francouzština |
---|---|
sand | sable |
canvas | toile |
mounted | monté |
impression | |
the | le |
in | dans |
EN Banish the headaches that come when moving from development to production. Package your applications and all their dependencies in containers ? with lighter footprints and greater scalability.
FR Mettez un terme au casse-tête de la transition entre développement et production. Intégrez vos applications et toutes leurs dépendances dans des conteneurs, avec des empreintes allégées et une évolutivité supérieure.
Angličtina | francouzština |
---|---|
applications | applications |
dependencies | dépendances |
containers | conteneurs |
footprints | empreintes |
scalability | évolutivité |
development | développement |
production | production |
the | la |
your | vos |
with | avec |
in | dans |
and | et |
EN Widen cloud-based DAM and PIM software enables brands to manage marketing workflows and rapidly expanding digital footprints
FR Les solutions cloud DAM et PIM de Widen permettent aux marques de gérer les workflows marketing et de développer rapidement leur présence digitale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
pim | pim |
enables | permettent |
marketing | marketing |
workflows | workflows |
rapidly | rapidement |
expanding | développer |
digital | digitale |
cloud | cloud |
dam | dam |
manage | gérer |
brands | marques |
and | et |
EN Provide consistency across footprints, drive collaboration, use data to generate new business insights, and support security and compliance measures.
FR Homogénéisez vos différents équipements matériels, favorisez la collaboration, exploitez les données pour obtenir de nouvelles informations métier et respectez les mesures de sécurité et de conformité.
Angličtina | francouzština |
---|---|
collaboration | collaboration |
security | sécurité |
compliance | conformité |
business | métier |
data | données |
new | nouvelles |
support | favorisez |
measures | mesures |
use | exploitez |
provide | informations |
and | et |
EN You can support your organization’s drive for innovation with a Kubernetes-based container platform that runs across all your IT footprints.
FR Vous pouvez soutenir l'effort d'innovation de votre entreprise grâce à une plateforme de conteneurs basée sur Kubernetes compatible avec l'ensemble de vos équipements matériels.
Angličtina | francouzština |
---|---|
container | conteneurs |
kubernetes | kubernetes |
platform | plateforme |
based | basée |
organizations | entreprise |
a | une |
you | vous |
support | soutenir |
with | avec |
EN Oldest human fossil footprints in North America found in New Mexico
FR Les plus anciennes traces de la présence humaine en Amérique du Nord sont découvertes au Nouveau-Mexique
Angličtina | francouzština |
---|---|
oldest | plus |
human | humaine |
north | nord |
america | amérique |
new | nouveau |
mexico | mexique |
in | en |
EN Steeped in American Indian history and fresh with the footprints of legendary pioneers, South Dakota offers a little bit of everything for history buffs, road warriors, adventure-seekers, and culture vultures, alike
FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme
Angličtina | francouzština |
---|---|
legendary | légendaires |
pioneers | pionniers |
dakota | dakota |
the | le |
south | sud |
culture | culture |
in | dans |
of | de |
EN Steeped in American Indian history and fresh with the footprints of legendary pioneers, South Dakota offers a little bit of everything for history buffs, road warriors, adventure-seekers, and culture vultures, alike
FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme
Angličtina | francouzština |
---|---|
legendary | légendaires |
pioneers | pionniers |
dakota | dakota |
the | le |
south | sud |
culture | culture |
in | dans |
of | de |
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
FR En nous associant avec nos fournisseurs, nous pouvons renforcer les performances sociales, environnementales et économiques de notre chaîne d'approvisionnement, en réduisant notre empreinte collective et en renforçant également nos entreprises
Angličtina | francouzština |
---|---|
suppliers | fournisseurs |
social | sociales |
environmental | environnementales |
chain | chaîne |
reducing | réduisant |
collective | collective |
footprints | empreinte |
economic | économiques |
companies | entreprises |
performance | performances |
we can | pouvons |
strengthen | renforcer |
of | de |
with | avec |
as well | également |
we | nous |
EN Mayo Clinic, American Express, Choice Hotels’ Technology Division, Nationwide Insurance, General Dynamics Advanced Information Systems, and Vanguard all have large footprints in Scottsdale.
FR Mayo Clinic, American Express, division Technologie de Choice Hotels, Nationwide Insurance, General Dynamics Advanced Information Systems et Vanguard ont tous une empreinte importante à Scottsdale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
mayo | mayo |
hotels | hotels |
division | division |
advanced | advanced |
information | information |
footprints | empreinte |
american | american |
choice | choice |
insurance | insurance |
dynamics | dynamics |
vanguard | vanguard |
large | importante |
technology | technologie |
general | general |
systems | systems |
and | à |
all | de |
express | express |
EN Technology and financial companies including Carvana, DoorDash, Silicon Valley Bank, Robinhood, and Align Technology have expanded their footprints over the past few years and have generated hundreds of quality jobs in Tempe.
FR Les entreprises technologiques et financières, y compris Carvana, DoorDash, Silicon Valley Bank, Robinhood et Align Technology, ont élargi leur empreinte au cours des dernières années et ont généré des centaines d'emplois de qualité à Tempe.
Angličtina | francouzština |
---|---|
financial | financières |
companies | entreprises |
silicon | silicon |
valley | valley |
bank | bank |
align | align |
footprints | empreinte |
jobs | cours |
expanded | élargi |
generated | généré |
quality | qualité |
of | de |
including | compris |
technology | technologiques |
hundreds | centaines |
and | à |
EN Buckhead has long served as the premier financial center in Atlanta, with firms such as Truist Bank, Morgan Stanley, and JPMorgan Chase maintaining significant footprints in the area
FR Buckhead a longtemps été le premier centre financier à Atlanta, avec des entreprises telles que Truist Bank, Morgan Stanley et JPMorgan Chase conservant des empreintes importantes dans la région
Angličtina | francouzština |
---|---|
long | longtemps |
financial | financier |
center | centre |
atlanta | atlanta |
firms | entreprises |
bank | bank |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
significant | importantes |
footprints | empreintes |
area | région |
premier | premier |
as | telles |
and | à |
in | dans |
with | avec |
EN Portland’s CBD contains one-quarter of the metro’s office space, including the national or regional headquarters of two dozen firms with large office footprints
FR CBD de Portland contient un quart des bureaux du métro, y compris le siège social national ou régional de deux douzaines d'entreprises ayant de grandes empreintes de bureaux
Angličtina | francouzština |
---|---|
cbd | cbd |
regional | régional |
large | grandes |
footprints | empreintes |
quarter | quart |
contains | contient |
or | ou |
of | de |
the | le |
office | bureaux |
including | compris |
with | ayant |
national | national |
headquarters | siège |
EN Perfect your skills in the magnificent Welland Valley. On 300 acres surrounding Rockingham Castle, tackle woodland trails, streams, “elephant footprints” and sandstone quarry.
FR Perfectionnez vos compétences dans la sublime vallée de Welland : attaquez-vous aux sentiers forestiers, aux ruisseaux, aux « empreintes d'éléphants » et à la carrière de grès que comptent les 120 ha entourant le château de Rockingham.
Angličtina | francouzština |
---|---|
skills | compétences |
valley | vallée |
trails | sentiers |
streams | ruisseaux |
footprints | empreintes |
quarry | carrière |
castle | château |
and | et |
your | vos |
in | dans |
EN “We brought together an understanding of our common customer base and the households we have together which have completely separate footprints from what Vodafone alone has on the cable side
FR « Nous avons rassemblé une compréhension de notre base clients commune et des foyers que nous avons et qui ont des empreintes totalement distinctes en ce qui concerne ce que Vodafone seule propose dans le domaine du câble
Angličtina | francouzština |
---|---|
understanding | compréhension |
customer | clients |
common | commune |
households | foyers |
footprints | empreintes |
separate | distinctes |
cable | câble |
completely | totalement |
and | et |
of | de |
the | le |
have | ont |
an | une |
base | base |
our | notre |
we | nous |
from | du |
EN Automatically discover Azure workload footprints
FR DÉCOUVERTE AUTOMATIQUE DES EMPREINTES DES WORKLOADS AZURE
Angličtina | francouzština |
---|---|
automatically | automatique |
azure | azure |
footprints | empreintes |
EN Automatically discover GCP workload footprints
FR DÉCOUVERTE AUTOMATIQUE DES EMPREINTES DES WORKLOADS GCP
Angličtina | francouzština |
---|---|
automatically | automatique |
gcp | gcp |
footprints | empreintes |
EN Footprints in the sand 1224624 Stock Photo at Vecteezy
FR traces de pas dans le sable 1224624 Banque de photos
Angličtina | francouzština |
---|---|
sand | sable |
photo | photos |
the | le |
in | dans |
EN Footprints in the sand Free Photo
FR traces de pas dans le sable Photo gratuit
Angličtina | francouzština |
---|---|
sand | sable |
free | gratuit |
photo | photo |
the | le |
in | dans |
EN The portfolio ranges from simple carbon footprints (emissions calculations) at the corporate level through to comprehensive life cycle assessments for products
FR Les offres de myclimate vont du simple calcul de l’empreinte carbone (calculs des émissions, Carbon Footprint) au niveau de l’entreprise, aux bilans écologiques complets de produits
Angličtina | francouzština |
---|---|
simple | simple |
level | niveau |
comprehensive | complets |
emissions | émissions |
carbon | carbone |
calculations | calculs |
products | produits |
from | du |
ranges | de |
EN Product Carbon Footprints (PCF) and Life Cycle Assessments (LCA) – myclimate
FR Product Carbon Footprint (PCF) et écobilans (LCA)
Angličtina | francouzština |
---|---|
product | product |
carbon | carbon |
and | et |
EN Taking a holistic approach to business sustainability, we develop strategies that not only significantly reduce carbon footprints, but also create long-term benefits.
FR Notre approche holistique de développement durable permet d'élaborer des stratégies qui réduisent l'empreinte carbone et génèrent des avantages à long terme.
Angličtina | francouzština |
---|---|
holistic | holistique |
reduce | réduisent |
carbon | carbone |
benefits | avantages |
long | long |
term | terme |
approach | approche |
strategies | stratégies |
sustainability | durable |
to | à |
we | notre |
that | qui |
not | n |
create | et |
develop | développement |
only | de |
EN This endearing coin captures the essence of that happy time with a heart-warming design of baby feet struck incuse into the coin, like footprints in the sand
FR Cette pièce touchante traduit l'essence de cette période heureuse avec un motif attendrissant de pieds de bébé, frappé en creux comme des pas dans le sable
Angličtina | francouzština |
---|---|
coin | pièce |
happy | heureuse |
time | période |
feet | pieds |
sand | sable |
design | motif |
baby | bébé |
struck | frappé |
a | un |
of | de |
the | le |
like | comme |
in | en |
this | cette |
with | avec |
EN A rarity! Unlike most coins that feature raised relief, this coin's design has been struck incuse into the coin, like footprints in the sand.
FR Contrairement à la plupart des pièces, dont le motif est en relief, celle-ci a un motif frappé en creux, ce qui donne l'impression de petits pieds dans le sable. Une rareté!
Angličtina | francouzština |
---|---|
unlike | contrairement |
coin | pièces |
sand | sable |
design | motif |
relief | relief |
struck | frappé |
rarity | rareté |
a | un |
in | en |
has | a |
this | ce |
EN You get to decide whether you want to get rid of your online history that relates only to your current tab, or if you want to eliminate your digital footprints from the beginning of time and become fully anonymous once more.
FR Vous seul décidez si vous souhaitez ou non effacer toute trace de vos activités en ligne et devenir invisible sur la toile.
Angličtina | francouzština |
---|---|
decide | décidez |
online | en ligne |
or | ou |
if | si |
of | de |
become | devenir |
the | la |
your | vos |
more | ligne |
and | et |
EN To achieve our goals of transparency and corporate responsibility, we are committed to sharing the results of the studies we carry out on our socio-economic and environmental footprints.
FR Fidèle à notre démarche de transparence, nous mettons à disposition tous les résultats des études relatives à notre empreinte socio-économique et environnementale mondiale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
transparency | transparence |
environmental | environnementale |
footprints | empreinte |
studies | études |
socio | socio-économique |
results | résultats |
of | de |
to | à |
our | notre |
on | le |
we | nous |
the | mettons |
EN Results of the studies we carry out on our socio-economic and environmental footprints in the countries in which we operate.
FR Tous les résultats des études relatives à notre empreinte socio-économique et environnementale mondiale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
environmental | environnementale |
footprints | empreinte |
studies | études |
socio | socio-économique |
results | résultats |
our | notre |
and | à |
EN Global capabilities, local footprints, with engineering and manufacturing centers around all continents to better serve our clients.
FR Nos capacités mondiales, notre présence à l’échelle locale et l’implantation de nos centres d'ingénierie et de fabrication sur tous les continents nous permettent de mieux servir nos clients.
Angličtina | francouzština |
---|---|
global | mondiales |
local | locale |
centers | centres |
continents | continents |
serve | servir |
clients | clients |
to | à |
manufacturing | fabrication |
EN What does climate action look like if you’re a young person from one of the countries with the lowest per capita carbon footprints in the world?
FR Katharine Vincent, responsable du genre et de l’inclusion sociale à SPARC, partage la vision du consortium pour promouvoir l’inclusion et l’égalité
Angličtina | francouzština |
---|---|
a | l |
the | la |
of | de |
from | du |
with | à |
EN This is a tool which helps landscape architects to reduce carbon footprints and increase sequestration in their projects.
FR Cet outil aide les architectes paysagistes à réduire l’empreinte carbone et à renforcer la séquestration dans leurs projets.
Angličtina | francouzština |
---|---|
helps | aide |
carbon | carbone |
increase | renforcer |
projects | projets |
tool | outil |
architects | architectes |
reduce | réduire |
to | à |
this | cet |
which | la |
in | dans |
their | leurs |
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.
FR Ne laissez aucune empreinte numérique, anonymisez vos activités pour qu'elles soient impossibles à pister.
Angličtina | francouzština |
---|---|
digital | numérique |
footprints | empreinte |
track | pister |
no | aucune |
activities | activités |
your | vos |
to | à |
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous, impossible to track, and even hack.
FR Ne laissez aucune empreinte numérique, anonymisez vos activités pour qu'elles soient impossibles à pister et à pirater.
Angličtina | francouzština |
---|---|
digital | numérique |
footprints | empreinte |
hack | pirater |
track | pister |
no | aucune |
activities | activités |
your | vos |
to | à |
EN This 18th century windmill has a lot to offer you - from fossil footprints left by prehistoric reptiles to stone carvings by Scotland's first Christians, and home to the world's oldest Camera Obscura
FR Ce moulin à vent du XVIIIe siècle ne manque pas d'attrait : il renferme des empreintes fossiles de reptiles préhistoriques et des sculptures en pierre des premiers chrétiens d'Écosse, ainsi que la chambre noire la plus ancienne au monde
Angličtina | francouzština |
---|---|
century | siècle |
footprints | empreintes |
stone | pierre |
christians | chrétiens |
worlds | monde |
this | ce |
the | la |
a | premiers |
oldest | plus |
to | à |
by | ainsi |
from | du |
EN No footprints in the source code, no ads, no anonymous data sent, white label, even in the free version.
FR Aucune empreinte dans le code source, aucune publicité, aucune donnée anonyme envoyée, marque blanche, même dans la version gratuite.
Angličtina | francouzština |
---|---|
footprints | empreinte |
anonymous | anonyme |
free | gratuite |
ads | publicité |
source | source |
code | code |
sent | envoyé |
no | aucune |
in | dans |
data | donnée |
version | version |
EN You will never see advertisements in SEOPress. Whether in your WordPress admin, or via footprints in the source code of your pages.
FR Vous ne verrez jamais de publicités dans SEOPress. Que ce soit dans votre admin WordPress, ou via des footprints dans le code source de vos pages.
Angličtina | francouzština |
---|---|
seopress | seopress |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
source | source |
or | ou |
code | code |
the | le |
advertisements | publicités |
in | dans |
pages | pages |
of | de |
you | vous |
never | jamais |
see | ce |
EN No ads. No footprints. White Label. Even in the free version!
FR Pas de pub. Aucun footprint. Marque blanche. Même dans la version gratuite !
Angličtina | francouzština |
---|---|
free | gratuite |
no | aucun |
in | dans |
version | version |
EN We don?t add footprints to your source code
FR Nous n?ajoutons pas d?empreintes (footprints) à votre code source
Angličtina | francouzština |
---|---|
footprints | empreintes |
add | ajoutons |
your | votre |
source | source |
to | à |
we | nous |
code | code |
don | pas |
EN With over 100 framework agreements in place with Digital Service Providers, we offer one of the broadest footprints available in the market
FR Avec plus de 100 contrats et partenariats avec les Fournisseurs de Services Digitaux (FSD), nous proposons l?un des plus larges réseaux de distribution sur le marché
Angličtina | francouzština |
---|---|
digital | digitaux |
agreements | contrats |
the | le |
we | nous |
of | de |
market | marché |
providers | fournisseurs |
with | avec |
service | services |
we offer | proposons |
EN Product Carbon Footprints (PCF) and Life Cycle Assessments (LCA) | myclimate
FR Product Carbon Footprint (PCF) et écobilans (LCA)
Angličtina | francouzština |
---|---|
product | product |
carbon | carbon |
and | et |
lca | lca |
EN Advanced user can integrates the Pico in theur own CMS based projet. The contacts are half-moon cuts to help in solder them onto the Pico Footprints.
FR Les utilisateurs avancés pourrons aussi l'intégrer directement sur leur propre carte comme un composant CMS. Les contacts découpés en demi-lune permettent de souder plus facilement le Pico sur une plaque disposant de l'empreinte Adéquate.
Angličtina | francouzština |
---|---|
user | utilisateurs |
pico | pico |
cms | cms |
contacts | contacts |
can | pourrons |
in | en |
based | un |
the | le |
advanced | avancé |
EN BMC FootPrints service desk software provides a powerful suite of on-premises tools that help mid-size organizations manage the entire lifecycle of their IT services
FR BMC FootPrints est une suite logicielle on-premises destinée aux Centres d’Assistance d’organisation de taille moyenne et leur permettant de gérer tout le cycle de vie de leurs services IT
Angličtina | francouzština |
---|---|
lifecycle | cycle de vie |
manage | gérer |
it | it |
size | taille |
mid | moyenne |
of | de |
services | services |
that | vie |
the | le |
a | une |
suite | suite |
tools | logicielle |
EN While VPN services are often a tool for users who lack trust in the practices of other online entities, these services must still foster trust in users that they adequately obscure individuals' digital footprints.
FR Si les services VPN sont souvent utilisés par ceux qui manquent de confiance dans les pratiques d'autres institutions du web, ces services doivent tout de même inspirer confiance aux utilisateurs qu’ils dissimuleront leurs empreintes numériques.
Angličtina | francouzština |
---|---|
vpn | vpn |
lack | manquent |
services | services |
users | utilisateurs |
practices | pratiques |
must | doivent |
often | souvent |
trust | confiance |
in | dans |
footprints | empreintes |
are | sont |
while | si |
of | de |
that | qui |
a | numériques |
the | même |
EN Mood is experienced in implementing brand standard programs across large footprints – consistently and efficiently
FR Mood sait comment mettre en œuvre des programmes standard de marque sur de grandes surfaces, de manière cohérente et efficace
Angličtina | francouzština |
---|---|
mood | mood |
programs | programmes |
standard | standard |
large | grandes |
consistently | cohérente |
efficiently | efficace |
and | et |
in | en |
brand | marque |
is | comment |
EN Our delivery platforms offer centralized content control and flexibility – ideal for automotive businesses with regional and national footprints.
FR Nos plateformes de diffusion offrent un contrôle centralisé du contenu et une grande souplesse, ce qui est idéal pour les entreprises du secteur automobile avec une implantation régionale ou nationale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
platforms | plateformes |
delivery | diffusion |
offer | offrent |
control | contrôle |
centralized | centralisé |
content | contenu |
flexibility | souplesse |
ideal | idéal |
businesses | entreprises |
automotive | automobile |
regional | régionale |
national | nationale |
and | et |
our | nos |
with | avec |
EN Our delivery platforms offer centralized content control and flexibility – ideal for C-Stores with regional and national footprints.
FR Nos plateformes de diffusion offrent un contrôle centralisé du contenu et une grande flexibilité, ce qui est idéal pour les magasins de proximité avec une implantation régionale ou nationale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
platforms | plateformes |
delivery | diffusion |
offer | offrent |
control | contrôle |
centralized | centralisé |
content | contenu |
flexibility | flexibilité |
ideal | idéal |
stores | magasins |
regional | régionale |
national | nationale |
and | et |
our | nos |
with | avec |
EN Our delivery platforms offer centralised content control and flexibility – ideal for restaurants with regional and national footprints.
FR Nos plateformes de diffusion offrent un contrôle centralisé du contenu et une grande souplesse, ce qui est idéal pour les restaurants avec une implantation régionale ou nationale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
platforms | plateformes |
delivery | diffusion |
offer | offrent |
control | contrôle |
centralised | centralisé |
content | contenu |
flexibility | souplesse |
ideal | idéal |
restaurants | restaurants |
regional | régionale |
national | nationale |
and | et |
our | nos |
with | avec |
EN We’re proud to serve 200,000+ retail locations around the world, including more than 450 retail brands with national and global footprints.
FR Nous sommes fiers de nous occuper de plus de 200 000 points de vente dans le monde, dont plus de 450 marques ayant une présence nationale et mondiale.
Angličtina | francouzština |
---|---|
proud | fiers |
retail | vente |
national | nationale |
world | monde |
the | le |
brands | marques |
global | mondiale |
around | de |
more | plus |
and | et |
EN BRAND STANDARD CONSISTENCY Mood is experienced in implementing brand standard programs across large footprints – consistently and efficiently
FR COHÉRENCE DES STANDARDS DE LA MARQUE Mood sait comment mettre en œuvre des programmes standard de marque sur de grandes surfaces, de manière cohérente et efficace
Angličtina | francouzština |
---|---|
mood | mood |
programs | programmes |
large | grandes |
consistently | cohérente |
efficiently | efficace |
in | en |
and | et |
brand | marque |
is | comment |
standard | standard |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů