EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring
Přeložit "streams" do francouzština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "streams" z Angličtina do francouzština
Překlad Angličtina do francouzština jazyka streams
Angličtina
francouzština
FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| hashtag | hashtags |
| social | sociaux |
| brand | marque |
| sentiment | sentiment |
| monitoring | suivi |
| search | recherche |
| query | requête |
| volume | nombre |
| and | et |
EN Want to boost your number of plays on Spotify? Buy Spotify streams and streams with IG Spark. Fast and anonymous delivery.
FR Envie de booster votre nombre d'écoutes sur Spotify ? Acheter des streams et des écoutes Spotify avec IG Spark. Livraison rapide et anonyme.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| spotify | spotify |
| anonymous | anonyme |
| delivery | livraison |
| want | envie |
| streams | streams |
| spark | spark |
| buy | acheter |
| fast | rapide |
| your | votre |
| of | de |
| with | avec |
| on | sur |
| and | et |
EN A professional tool to separate the MVC (multi-view video coding) streams into two elementary streams with lossless quality.
FR Un outil professionnel pour séparer les flux MVC (multi-view video coding) en deux flux élémentaires sans perte de qualité.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| tool | outil |
| separate | séparer |
| mvc | mvc |
| video | video |
| coding | coding |
| quality | qualité |
| lossless | sans perte |
| a | un |
| professional | pour |
EN To increase the reliability of your streams, you will soon be able to send your live streams to our receiving servers in parallel.
FR Afin d'augmenter la fiabilité de vos directs, il sera bientôt possible de paralléliser l'envoi de vos flux vers nos serveurs de réception.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| soon | bientôt |
| receiving | réception |
| servers | serveurs |
| reliability | fiabilité |
| of | de |
| your | vos |
| the | la |
| in | afin |
| will | sera |
| our | nos |
| live | directs |
EN 12 WiFi streams allow for multiple 4K UHD streams, low-latency gaming and blazing-fast Internet speeds.
FR Les 12 Stream WiFi permettent de diffuser plusieurs flux UHD 4K, de jouer sans lag et d'accéder à des vitesses Internet ultra-rapides.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| wifi | wifi |
| streams | flux |
| allow | permettent |
| gaming | jouer |
| internet | internet |
| uhd | uhd |
| multiple | plusieurs |
| speeds | vitesses |
| and | à |
| for | de |
EN A professional tool to separate the MVC (multi-view video coding) streams into two elementary streams with lossless quality.
FR Un outil professionnel pour séparer les flux MVC (multi-view video coding) en deux flux élémentaires sans perte de qualité.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| tool | outil |
| separate | séparer |
| mvc | mvc |
| video | video |
| coding | coding |
| quality | qualité |
| lossless | sans perte |
| a | un |
| professional | pour |
EN To increase the reliability of your streams, you will soon be able to send your live streams to our receiving servers in parallel.
FR Afin d'augmenter la fiabilité de vos directs, il sera bientôt possible de paralléliser l'envoi de vos flux vers nos serveurs de réception.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| soon | bientôt |
| receiving | réception |
| servers | serveurs |
| reliability | fiabilité |
| of | de |
| your | vos |
| the | la |
| in | afin |
| will | sera |
| our | nos |
| live | directs |
EN Do not limit yourself. ClickMeeting goes beyond the industry standard of 2 webinar streams. Use up to 8 streams during your event and make your event more interactive.
FR Ne vous limitez pas. ClickMeeting va au-delà de la norme du secteur, qui consiste à proposer deux flux de webinaire. Vous disposerez de jusqu’à 8 flux pendant votre événement, pour le rendre plus interactif.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| limit | limitez |
| industry | secteur |
| webinar | webinaire |
| streams | flux |
| interactive | interactif |
| event | événement |
| up to | jusquà |
| standard | norme |
| to | à |
| more | plus |
| of | de |
| your | votre |
EN 12 WiFi streams allow for multiple 4K UHD streams, low-latency gaming and blazing-fast Internet speeds.
FR Les 12 Stream WiFi permettent de diffuser plusieurs flux UHD 4K, de jouer sans lag et d'accéder à des vitesses Internet ultra-rapides.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| wifi | wifi |
| streams | flux |
| allow | permettent |
| gaming | jouer |
| internet | internet |
| uhd | uhd |
| multiple | plusieurs |
| speeds | vitesses |
| and | à |
| for | de |
EN To find random live streams on Instagram, you can go to your Instagram explorer page to see live streams of accounts that you do not follow.
FR Pour trouver des flux en direct aléatoires sur Instagram, vous pouvez vous rendre sur votre page d'exploration Instagram pour voir les flux en direct des comptes que vous ne suivez pas.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| random | aléatoires |
| accounts | comptes |
| follow | suivez |
| page | page |
| live | direct |
| find | trouver |
| on | sur |
| you | vous |
| your | votre |
| see | voir |
EN Video streams consume a lot of bandwidth – high-quality, interactive streams consume even more
FR Les flux vidéo consomment beaucoup de bande passante, d'autant plus avec du contenu interactif et en haute définition
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| video | vidéo |
| consume | consomment |
| interactive | interactif |
| high | haute |
| of | de |
| more | plus |
EN All live streams are automatically recorded for replays.
FR Tous les flux en direct sont automatiquement enregistrés pour être rediffusés.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| are | sont |
| live | direct |
| for | pour |
| recorded | enregistrés |
EN Having access to streams of your favorite sports anytime is one of the many benefits of the internet
FR Pouvoir accéder aux flux vidéo de vos sports favoris à tout moment est l’un des nombreux avantages du net
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| access | accéder |
| streams | flux |
| favorite | favoris |
| sports | sports |
| benefits | avantages |
| internet | net |
| to | à |
| of | de |
| your | vos |
| many | des |
EN Are you abroad? Then of course you can keep following your local clubs on your usual streams
FR Vous êtes à l’étranger ? Alors, vous pouvez évidemment continuer à suivre vos clubs habituels sur vos flux préférés
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| abroad | étranger |
| then | alors |
| clubs | clubs |
| streams | flux |
| can | pouvez |
| on | sur |
| usual | habituels |
EN Webcast your video / radio streams on your own web TV or web radio. Offer replays of these contents with VOD / AOD.
FR Diffusez vos flux vidéos / radios sur votre propre web TV ou web radio. Proposez des replay de ces contenus avec la VOD / AOD.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| web | web |
| contents | contenus |
| tv | tv |
| radio | radio |
| or | ou |
| of | de |
| vod | vod |
| on | sur |
| with | avec |
| video | vidéos |
EN The servers work with multiple streaming services, including Netflix (allowing you access to the Netflix library of different countries), Disney Plus, BBC iPlayer, and even countless local and sports streams.
FR Les serveurs sont compatibles avec plusieurs services de streaming, y compris Netflix (vous pouvez donc accéder au catalogue d’autres pays de cette plateforme), Disney+, BBC iPlayer et de nombreux flux locaux et de sports.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| bbc | bbc |
| sports | sports |
| streaming | streaming |
| services | services |
| access | accéder |
| countries | pays |
| local | locaux |
| streams | flux |
| servers | serveurs |
| of | de |
| including | compris |
| iplayer | iplayer |
| countless | nombreux |
| with | avec |
| multiple | plusieurs |
| the | cette |
| you | vous |
| and | et |
EN However, you could try this protocol when privacy and security are not your highest priorities, such as for unblocking streams
FR Cependant, vous pouvez essayer ce protocole lorsque la confidentialité et la sécurité ne sont pas vos priorités, par exemple pour le déblocage de flux
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| try | essayer |
| protocol | protocole |
| streams | flux |
| priorities | priorités |
| this | ce |
| privacy | confidentialité |
| when | lorsque |
| security | sécurité |
| your | vos |
| are | sont |
| you | vous |
| however | cependant |
| could | le |
| and | et |
EN This subscription will give you access to their local streams
FR Cet abonnement vous donnera accès aux flux de diffusion locaux
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| access | accès |
| local | locaux |
| streams | flux |
| will give | donnera |
| this | cet |
| you | vous |
| their | de |
EN Watching streams on 123Movies is probably not allowed in your country
FR Regarder du contenu sur 123Movies n’est probablement pas autorisé dans votre pays
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| watching | regarder |
| probably | probablement |
| country | pays |
| allowed | autorisé |
| not | pas |
| your | votre |
| in | dans |
| on | sur |
EN Watch your favorite live streams on youtube or twitch with adaptive streaming using our free proxy site.
FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| watch | regardez |
| youtube | youtube |
| adaptive | adaptatif |
| free | gratuit |
| proxy | proxy |
| site | site |
| or | ou |
| streaming | streaming |
| streams | flux |
| your | vos |
| our | notre |
| live | direct |
| on | sur |
| favorite | préférés |
| with | avec |
EN Broadcast live your audio streams on the Internet
FR Diffusez en direct vos flux audio sur Internet
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| audio | audio |
| streams | flux |
| internet | internet |
| broadcast | diffusez |
| live | direct |
| your | vos |
| on | sur |
EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.
FR Une fois que vous avez mis en place des sources de revenus, votre prochaine préoccupation est de savoir comment les faire fructifier. Pour cela, il est essentiel de comprendre votre public cible et de vous ériger en gardien.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| revenue | revenus |
| concern | préoccupation |
| key | essentiel |
| audience | public |
| your | votre |
| how | comment |
| understand | et |
| set | place |
| next | de |
| target | cible |
| a | prochaine |
EN It can also be used for live streams, conferences, voice recording and more.
FR Il peut également être utilisé pour des flux en direct, des conférences, des enregistrements vocaux et bien d'autres choses encore.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| conferences | conférences |
| used | utilisé |
| it | il |
| also | également |
| and | et |
| live | direct |
| voice | vocaux |
| for | pour |
| and more | encore |
| can | peut |
EN Orchestrate the simultaneous task streams of all content stakeholders.
FR Orchestrez les flux de tâches simultanées de tous les intervenants impliqués dans vos contenus.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| orchestrate | orchestrez |
| task | tâches |
| content | contenus |
| stakeholders | intervenants |
| of | de |
| simultaneous | simultané |
| the | vos |
EN Digital services and solutions make doing business easy. Use transformative technologies to create new business models, ecosystems, and revenue streams.
FR Les services et solutions numériques simplifient les affaires. L'adoption de technologies transformationnelles favorise l'émergence de nouveaux modèles économiques, écosystèmes et flux de revenus.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| business | affaires |
| new | nouveaux |
| revenue | revenus |
| streams | flux |
| ecosystems | écosystèmes |
| services | services |
| solutions | solutions |
| technologies | technologies |
| digital | numériques |
| models | modèles |
| to | les |
EN Support innovation, enable cross-enterprise agility, and create new products and revenue streams.
FR Elles favorisent l'innovation, renforcent l'agilité dans l'entreprise et permettent de créer de nouveaux produits et de nouvelles sources de revenus.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| enable | permettent |
| products | produits |
| revenue | revenus |
| create | créer |
| new | nouveaux |
| and | et |
EN Employers’ new infrastructure allows it to develop new revenue streams—including faster quote generation—which has helped the company increase sales by 40% in 3 years
FR Grâce à sa nouvelle infrastructure, Employers a pu développer de nouvelles sources de revenus et notamment accélérer la gestion des devis, ce qui lui a permis d'augmenter ses ventes de 40 % en 3 ans
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| employers | employers |
| including | notamment |
| faster | accélérer |
| company | gestion |
| quote | devis |
| years | ans |
| revenue | revenus |
| sales | ventes |
| develop | développer |
| the | la |
| new | nouvelle |
| to | à |
| has | a |
| in | en |
EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.
FR Maintenant que votre activité repose de plus en plus sur les logiciels, vous pouvez compter sur Thales pour vous aider à générer de nouvelles sources de revenu et à obtenir de précieuses informations à partir de vos logiciels.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| rely | compter sur |
| thales | thales |
| generate | générer |
| revenue | revenu |
| valuable | précieuses |
| insights | informations |
| new | nouvelles |
| software | logiciels |
| business | activité |
| to | à |
| a | compter |
| on | sur |
| more | plus |
| you | vous |
| from | partir |
| to help | aider |
EN The ability to capture and analyse data from distributed connected devices offers the potential to optimise processes, create new revenue streams and improve customer service
FR La capacité de capturer et d’analyser les données des appareils connectés distribués permet d’optimiser les processus, de créer de nouvelles sources de revenus et d’améliorer le service client
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| devices | appareils |
| revenue | revenus |
| customer | client |
| ability | capacité |
| processes | processus |
| data | données |
| new | nouvelles |
| service | service |
| to capture | capturer |
| create | créer |
| and | et |
| distributed | distribué |
| from | de |
EN Be alert to disruptive change that can disturb existing revenue streams.
FR Être attentives aux changements innovants qui peuvent perturber les flux de revenus existants.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| change | changements |
| revenue | revenus |
| existing | existants |
| be | peuvent |
EN If you?re abroad and would like to watch your local streams online, simply choose a server in your home country
FR Si vous êtes à l?étranger et que vous souhaitez regarder vos flux locaux en ligne, il vous suffit de choisir un serveur dans votre pays d?origine
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| online | en ligne |
| choose | choisir |
| server | serveur |
| if | si |
| local | locaux |
| country | pays |
| a | un |
| in | en |
| abroad | étranger |
| you | vous |
| would like | souhaitez |
EN Enjoy your favorite games live streams even when twitch is blocked is blocked at your location.You can use our free twitch proxy without any bandwidth or geo-restriction and bypass censorship.
FR Profitez de vos jeux préférés en direct, même si les twitchs sont bloqués à votre emplacement. Vous pouvez utiliser notre proxy twitch gratuit sans aucune restriction de bande passante ou de géo-restriction et contourner la censure.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| twitch | twitch |
| free | gratuit |
| proxy | proxy |
| bandwidth | bande passante |
| bypass | contourner |
| restriction | restriction |
| games | jeux |
| or | ou |
| location | emplacement |
| enjoy | profitez |
| even | même |
| use | utiliser |
| censorship | censure |
| live | direct |
| blocked | bloqué |
| is | sont |
| you | vous |
| our | notre |
| and | à |
| favorite | préférés |
EN Mastering Kafka Streams and ksqlDB
FR Maîtriser Kafka Streams et ksqlDB
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| mastering | maîtriser |
| kafka | kafka |
| and | et |
| streams | streams |
EN Discover, understand, and trust your event streams with a fully managed governance suite for data in motion
FR Découvrez, comprenez et faites confiance à vos flux d'événements grâce à une suite de gouvernance entièrement gérée pour les données en mouvement
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| discover | découvrez |
| trust | confiance |
| event | événements |
| streams | flux |
| fully | entièrement |
| governance | gouvernance |
| suite | suite |
| data | données |
| in | en |
| motion | mouvement |
| a | une |
| your | vos |
| managed | géré |
| understand | et |
EN Make it possible to display multiple camera video streams to a public view monitor
FR Autoriser des moniteurs analogiques ou numériques à se connecter et à afficher un flux vidéo en direct
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| streams | flux |
| monitor | moniteurs |
| to | à |
| it | en |
| video | vidéo |
| make | et |
| display | afficher |
| a | un |
EN Hybrid integration will help you drive new revenue streams by leveraging data, SaaS applications, and partner capabilities.
FR L'intégration hybride va vous aider à générer de nouvelles sources de revenus en utilisant les données, les applications SaaS et les fonctionnalités des partenaires.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| revenue | revenus |
| saas | saas |
| partner | partenaires |
| will | va |
| new | nouvelles |
| data | données |
| applications | applications |
| you | vous |
| leveraging | utilisant |
| and | à |
EN Event processing can apply to individual events or event streams and help build a history of related events that you can use to identify what's important.
FR Grâce à la définition de règles en libre-service, les utilisateurs métier peuvent créer des règles, les d´´eployer et collaborer sans faire appel au service informatique.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| of | de |
| to | à |
| help | collaborer |
| use | métier |
| can | peuvent |
EN Find out how a modern core can help access new revenue streams.
FR Découvrez comment la modernisation peut vous donner accès à de nouvelles sources de revenus.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| a | s |
| can | peut |
| new | nouvelles |
| access | accès |
| revenue | revenus |
| how | comment |
| find | découvrez |
EN Use WAN bandwidth only when needed. Less than 50kbps of metadata streams to the cloud per camera when footage is not being viewed, eliminating excessive WAN usage.
FR N’utilise la bande passante WAN que lorsque cela est nécessaire. Moins de 50 kbps de flux de métadonnées vers le cloud par caméra lorsque les séquences ne sont pas visionnées, ce qui évite une utilisation excessive du WAN.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| bandwidth | bande passante |
| needed | nécessaire |
| less | moins |
| metadata | métadonnées |
| streams | flux |
| camera | caméra |
| excessive | excessive |
| cloud | cloud |
| when | lorsque |
| use | utilisation |
| of | de |
EN Both local and remote video streams are secured using TLS with AES encryption, and publicly signed certificates
FR Les flux vidéo locaux et distants sont sécurisés à l’aide du protocole TLS avec chiffrement AES et des certificats de clé publique
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| local | locaux |
| video | vidéo |
| secured | sécurisé |
| tls | tls |
| aes | aes |
| encryption | chiffrement |
| publicly | publique |
| certificates | certificats |
| are | sont |
| and | à |
| both | de |
| with | avec |
EN You can even configure your code with data streams for input and output.
FR Vous pouvez même configurer votre code avec les streams de données pour les entrées et les sorties.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| configure | configurer |
| code | code |
| data | données |
| streams | streams |
| with | avec |
| even | même |
| your | votre |
| you | vous |
| input | les |
| and | et |
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
FR Rejoignez une communauté centrée sur la connexion de nos utilisateurs ! La communauté Camo proposera des forums de discussion et d'assistance, des flux vidéo, des jeux, des cadeaux et plus encore au fur et à mesure de notre croissance.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| connecting | connexion |
| users | utilisateurs |
| camo | camo |
| streams | flux |
| giveaways | cadeaux |
| community | communauté |
| forums | forums |
| centred | centré |
| video | vidéo |
| games | jeux |
| discussion | discussion |
| the | la |
| as | fur |
| a | une |
| more | plus |
| grow | croissance |
| and | à |
| join | des |
| around | de |
EN Build in real-time support for iCloud data streams
FR Construire un support en temps réel pour les flux de données iCloud
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| build | construire |
| real-time | temps réel |
| support | support |
| icloud | icloud |
| data | données |
| time | temps |
| real | réel |
| in | en |
EN We optimise margins and tap into new revenue streams thanks to a more dynamic asset management and leasing strategy.
FR Nous optimisons les marges et exploitons de nouvelles sources de revenus grâce à une stratégie plus dynamique en termes de gestion d'actifs et de leasing.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| margins | marges |
| new | nouvelles |
| revenue | revenus |
| dynamic | dynamique |
| strategy | stratégie |
| optimise | optimisons |
| we | nous |
| a | une |
| to | à |
| more | plus |
| management | gestion |
EN Small streams make big rivers..
FR Les petits ruisseaux font les grandes rivières..
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| small | petits |
| make | font |
| big | grandes |
| rivers | rivières |
| streams | ruisseaux |
EN Let our servers encode your streams on the fly in 1080p, 720p, 480p and 360p.
FR Laissez nos serveurs encoder vos flux à la volée en 1080p, 720p, 480p et 360p.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| let | laissez |
| servers | serveurs |
| encode | encoder |
| streams | flux |
| fly | vol |
| the | la |
| your | vos |
| in | en |
| our | nos |
| and | à |
EN Archive and share your streams via the FTP or VOD of your choice.
FR Archivez et partagez vos directs depuis l'espace FTP ou VOD de votre choix.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| archive | archivez |
| share | partagez |
| ftp | ftp |
| vod | vod |
| choice | choix |
| or | ou |
| of | de |
| and | et |
EN Broadcast your streams on Facebook at the same time.
FR Diffusez simultanément vos directs sur Facebook.
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| broadcast | diffusez |
| your | vos |
| on | sur |
| the | simultanément |
EN Archive and share your streams in just one click!
FR Archivez et partagez vos directs en 1 clic !
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| archive | archivez |
| share | partagez |
| in | en |
| click | clic |
| your | vos |
| and | et |
EN In both cases, the addition or the change to existing streams is carried out very easily
FR Dans les deux cas, l'ajout ou l'évolution des flux existants s'effectue très facilement
| Angličtina | francouzština |
|---|---|
| change | évolution |
| streams | flux |
| very | très |
| easily | facilement |
| or | ou |
| existing | existants |
| in | dans |
| carried | des |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
streams live streams revenue streams existing revenue streams event streams watching streams existing streams small streams mountain streams retro game streams funding value streams wifi streams dynamic live streams create streams crystal clear streams value streams favorite live streams data streams audio streams communication streams together radio streams cpx streams sports streams kafka streams streams for wilmaa storing streams broadcasting streams streams become flooded different streams streams of real leveraging data streams usual streams streams in france video streams activity streams streams demands mastering kafka streams continuous streams process data streams network streams recurring revenue streams process streams wild mountain streams dashboard streams streams shown broadcast your streams external value streams several streams online streams powerful audio streams
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský