EN Chats: Chats can be added only to a landing page created in GetResponse, or you can hyperlink to the chat window from your messages. You can embed chats on your external page only using a paid account.
EN Chats: Chats can be added only to a landing page created in GetResponse, or you can hyperlink to the chat window from your messages. You can embed chats on your external page only using a paid account.
ES Chats: solo puedes añadir un Chat a una landing page creada en GetResponse, o incluir un enlace a tu ventana de chat en tus correos electrónicos. En una cuenta de pago, tienes la oportunidad de incorporar los chats en tu página web.
Angličtina | španělština |
---|---|
added | añadir |
created | creada |
hyperlink | enlace |
window | ventana |
embed | incorporar |
landing | landing |
or | o |
account | cuenta |
page | página |
your | tu |
the | la |
chats | chats |
in | en |
chat | chat |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
only | de |
paid | de pago |
EN Your chats are more than text, photos, and emojis. Who joined a group chat and when? Was the message delivered but not read? iMazing displays and handles your WhatsApp chats in great detail:
ES Sus conversaciones son más que texto, fotos y emojis. ¿Quién se unió a un grupo y cuándo? ¿El mensaje se entregó pero no lo han leído? iMazing muestra y gestiona sus conversaciones de WhatsApp al detalle:
Angličtina | španělština |
---|---|
photos | fotos |
emojis | emojis |
imazing | imazing |
displays | muestra |
handles | gestiona |
detail | detalle |
message | mensaje |
who | quién |
group | grupo |
when | cuándo |
text | texto |
joined | unió |
a | un |
but | pero |
not | no |
are | son |
the | el |
more | más |
your | y |
EN This allows them to continue with current chats or to start new chats with one or more users easily
ES Esto les permite continuar con los chats actuales o iniciar nuevos chats con uno o más usuarios fácilmente
Angličtina | španělština |
---|---|
allows | permite |
chats | chats |
users | usuarios |
easily | fácilmente |
or | o |
new | nuevos |
current | actuales |
to continue | continuar |
with | con |
to start | iniciar |
more | más |
this | esto |
EN Your chats are more than text, photos, and emojis. Who joined a group chat and when? Was the message delivered but not read? iMazing displays and handles your WhatsApp chats in great detail:
ES Sus conversaciones son más que texto, fotos y emojis. ¿Quién se unió a un grupo y cuándo? ¿El mensaje se entregó pero no lo han leído? iMazing muestra y gestiona sus conversaciones de WhatsApp al detalle:
Angličtina | španělština |
---|---|
photos | fotos |
emojis | emojis |
imazing | imazing |
displays | muestra |
handles | gestiona |
detail | detalle |
message | mensaje |
who | quién |
group | grupo |
when | cuándo |
text | texto |
joined | unió |
a | un |
but | pero |
not | no |
are | son |
the | el |
more | más |
your | y |
EN Chats – Chats can be added only to a landing page created in GetResponse or you can add a hyperlink to the chat window in your email messages.
ES Chats – Los chats pueden ser agregados solo a una landing page creada en GetResponse, o puedes añadir un enlace a la ventana de chat en tus mensajes de email
EN Already using Slack or Microsoft Teams? Quickly answer policy questions and more with Halp, a ticketing help desk built to manage requests right in your chats and channels
ES ¿Ya usas Slack o Microsoft Teams? Responde rápidamente a preguntas sobre las políticas y muchas más cosas con Halp, un servicio de asistencia de tickets creado para gestionar las solicitudes directamente desde tus chats y canales
Angličtina | španělština |
---|---|
microsoft | microsoft |
halp | halp |
ticketing | tickets |
built | creado |
chats | chats |
channels | canales |
slack | slack |
teams | teams |
or | o |
quickly | rápidamente |
policy | políticas |
already | ya |
requests | solicitudes |
questions | preguntas |
a | un |
help | asistencia |
to | a |
more | más |
manage | gestionar |
your | y |
in | sobre |
EN Finally, Call Tracking technology highlights which campaigns drive calls, texts, form fills, and chats.
ES Por último, aplicando la tecnología de seguimiento de llamadas, se destaca qué campañas generan llamadas, mensajes de texto, formularios completados y chats.
Angličtina | španělština |
---|---|
tracking | seguimiento |
technology | tecnología |
texts | texto |
form | formularios |
chats | chats |
campaigns | campañas |
calls | llamadas |
which | la |
drive | de |
EN These included file sharing, video, and voice chats
ES Incluían la compartición de ficheros, chats de vídeo y de voz
Angličtina | španělština |
---|---|
chats | chats |
included | incluían |
video | vídeo |
file | ficheros |
voice | voz |
EN This version has spyware that allows the Chinese government to monitor chats and check for banned words.
ES Esta versión tiene spyware que permite al gobierno chino monitorear chats y buscar palabras prohibidas.
Angličtina | španělština |
---|---|
spyware | spyware |
allows | permite |
government | gobierno |
chats | chats |
version | versión |
chinese | chino |
to monitor | monitorear |
the | al |
words | palabras |
this | esta |
and | y |
EN More Episodes from Cash Chats Money & Personal Finance podcast
ES Más episodios de Cash Chats Money & Personal Finance podcast
Angličtina | španělština |
---|---|
more | más |
episodes | episodios |
chats | chats |
amp | amp |
podcast | podcast |
cash | cash |
money | money |
finance | finance |
EN Candy Crush scores, WhatsApp pictures, Skype chats, Gmail app settings and more, accessed in just a few clicks
ES Puntuaciones de Candy Crush, imágenes de WhatsApp, chats de Skype, ajustes de la aplicación de Gmail y más, accedidos con solo unos pocos clics
Angličtina | španělština |
---|---|
pictures | imágenes |
skype | skype |
chats | chats |
gmail | gmail |
settings | ajustes |
accessed | accedidos |
clicks | clics |
candy | candy |
crush | crush |
more | más |
app | aplicación |
in | con |
scores | de |
a | pocos |
EN Chatbots come in all forms. There are some fun and goofy chatbots like Cleverbot, a chatbot that chats with real people and learns as it goes.
ES Los chatbots se presentan en muchas formas. Existen algunos chatbots divertidos y tontos, como Cleverbot, un chatbot que chatea con personas reales y aprende sobre la marcha.
Angličtina | španělština |
---|---|
forms | formas |
fun | divertidos |
real | reales |
people | personas |
chatbots | chatbots |
a | un |
chatbot | chatbot |
in | en |
as | como |
with | con |
are | existen |
and | aprende |
EN Live and online, Square hosts many events that you may want to join. Check our calendar for webinars, Twitter chats, and sponsored events in your area.
ES Tanto en vivo como en línea, Square organiza varios eventos en los que puede participar. Consulte nuestro calendario de seminarios web, charlas en Twitter y eventos patrocinados en su área.
Angličtina | španělština |
---|---|
join | participar |
calendar | calendario |
webinars | seminarios web |
sponsored | patrocinados |
square | square |
area | área |
online | en línea |
events | eventos |
in | en |
live | vivo |
may | puede |
your | y |
to | tanto |
our | nuestro |
that | que |
EN Our frontline agents who answer the live chats and the phone calls are very well versed in almost all aspects of hosting, and all share a common drive to solve issues, not just pass them on to a ticket
ES Nuestros agentes de primera línea queResponda a los chats en vivo y las llamadas telefónicas están muy bien versadas en casi todos los aspectos del alojamiento, y todos comparten una unidad común para resolver problemas, no solo pasarlos a un boleto
Angličtina | španělština |
---|---|
frontline | primera línea |
agents | agentes |
chats | chats |
aspects | aspectos |
hosting | alojamiento |
common | común |
issues | problemas |
calls | llamadas |
solve | resolver |
not | no |
are | están |
phone | telefónicas |
very | muy |
in | en |
a | un |
to | a |
live | vivo |
of | de |
the | unidad |
well | bien |
EN The Message+ app helps you send and receive texts, photos, videos, emojis and gift cards; participate in group chats; set reminders; and use features like Search and Yelp
ES La aplicación Message+ te ayuda a enviar y recibir mensajes de texto, fotos, videos y tarjetas de regalo, participar en chats de grupo y a utilizar funciones como Búsqueda y Yelp
Angličtina | španělština |
---|---|
photos | fotos |
videos | videos |
gift | regalo |
participate | participar |
chats | chats |
search | búsqueda |
yelp | yelp |
helps | ayuda |
cards | tarjetas |
in | en |
group | grupo |
features | funciones |
message | message |
use | utilizar |
the | la |
reminders | mensajes |
app | aplicación |
receive | recibir |
EN Changed the menu that opens on right-click in fields of the list of contacts and chats. Now frequently-performed actions will work much faster.
ES Cambió el menú que se abre al hacer clic con el botón derecho en los campos de la lista de contactos y chats. Ahora las acciones frecuentes funcionarán mucho más rápido.
Angličtina | španělština |
---|---|
contacts | contactos |
chats | chats |
changed | cambió |
click | clic |
will work | funcionarán |
actions | acciones |
right | derecho |
menu | menú |
opens | abre |
in | en |
much | mucho |
fields | campos |
list | lista |
now | ahora |
frequently | frecuentes |
of | de |
faster | rápido |
EN Spend a lot of time communicating in chats or messengers? Add social media icons to your email signature from Newoldstamp and make it easier for recipients to reach out
ES ¿Pasas mucho tiempo comunicándote en chats o apps de mensajería? Añade iconos sociales a tu firma de correo desde Newoldstamp y haz que tus destinatarios lo tengan más fácil para contactar contigo
Angličtina | španělština |
---|---|
chats | chats |
icons | iconos |
signature | firma |
newoldstamp | newoldstamp |
recipients | destinatarios |
or | o |
in | en |
correo | |
it | lo |
of | de |
time | tiempo |
social | sociales |
easier | más fácil |
to | a |
your | tu |
reach out | contactar |
from | desde |
EN This is particularly convenient if you usually use chats to contact people
ES Este es especialmente conveniente si normalmente usas chats para contactar con la gente
Angličtina | španělština |
---|---|
particularly | especialmente |
convenient | conveniente |
usually | normalmente |
chats | chats |
is | es |
if | si |
to contact | contactar |
this | este |
people | gente |
to | para |
EN Would you like to participate in video-conferences but don't know how? This online course teaches you how to use the most widely used programme for group video chats.
ES ¿Quieres hacer videoconferencias y no sabes cómo? En este curso virtual te enseñamos a usar el programa más habitual para videollamadas en grupo.
Angličtina | španělština |
---|---|
online | virtual |
group | grupo |
in | en |
course | curso |
programme | el programa |
the | el |
dont | no |
this | este |
to | a |
how | cómo |
would | y |
use | usar |
used | habitual |
for | para |
EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common
ES Los enlaces de phishing se pueden enviar a través de los chats de juegos y la ingeniería social es bastante común
Angličtina | španělština |
---|---|
phishing | phishing |
links | enlaces |
sent | enviar |
game | juegos |
chats | chats |
social | social |
engineering | ingeniería |
quite | bastante |
common | común |
is | es |
can | pueden |
through | de |
EN Embedded video chats in your ecommerce, or add voice calls in your web-based CRM.
ES Integra videochats en tu ecommerce o añade llamadas de voz desde la interfaz web de tu CRM.
Angličtina | španělština |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
or | o |
add | añade |
crm | crm |
web | web |
in | en |
calls | llamadas |
your | tu |
voice | voz |
EN The water play park and all keeper chats and animal presentations are temporarily unavailable.
ES El parque de juegos acuáticos y todas las charlas de cuidadores y presentaciones de animales no están disponibles temporalmente.
Angličtina | španělština |
---|---|
play | juegos |
park | parque |
animal | animales |
presentations | presentaciones |
temporarily | temporalmente |
the | el |
are | están |
EN F1 driver Michael Schumacher chats with his team during practice for the Grand Prix at Spa Francorchamps, 1994.
ES El piloto de F1 Michael Schumacher conversa con su equipo durante los entrenamientos para el Gran Premio en Spa Francorchamps, 1994.
Angličtina | španělština |
---|---|
driver | piloto |
michael | michael |
schumacher | schumacher |
team | equipo |
grand | gran |
prix | premio |
spa | spa |
the | el |
with | con |
during | de |
at | en |
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.
Angličtina | španělština |
---|---|
driver | piloto |
james | james |
race | carrera |
winner | ganador |
ferrari | ferrari |
niki | niki |
grand | gran |
prix | premio |
march | marzo |
south africa | sudáfrica |
africa | áfrica |
left | izquierda |
to | a |
with | con |
right | de |
EN Online hours 0.0 Chats 0 Profile views 1
ES Horas en línea 0.0 Chats 0 Visitas al perfil 1
Angličtina | španělština |
---|---|
online | en línea |
hours | horas |
chats | chats |
profile | perfil |
EN Members access digital content, interactive chats, events, and tips on leadership, entrepreneurship and other topics.
ES Los miembros pueden acceder a contenido digital, charlas interactivas, eventos y consejos sobre liderazgo, emprendimiento y otros temas.
Angličtina | španělština |
---|---|
members | miembros |
interactive | interactivas |
events | eventos |
tips | consejos |
leadership | liderazgo |
entrepreneurship | emprendimiento |
content | contenido |
topics | temas |
access | acceder |
other | otros |
digital | digital |
and | y |
on | sobre |
EN Constantly interrupted by meetings and Slack chats while chained to the 9-to-5.
ES Trabajo de 9 a 5 bajo la interrupción constante de chats de Slack y reuniones.
Angličtina | španělština |
---|---|
constantly | constante |
meetings | reuniones |
chats | chats |
slack | slack |
to | a |
the | la |
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls
ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia
Angličtina | španělština |
---|---|
bidirectional | bidireccional |
great | genial |
interviews | entrevistas |
omnidirectional | omnidireccional |
chats | chats |
calls | llamadas |
is | es |
group | grupo |
or | o |
conference | conferencia |
in | en |
person | persona |
for | para |
EN Single-day admission, including unlimited rides, entry to all wildlife shows, animal mingles, and chats with the Animal Care team
ES Admisión por un día, incluye paseos ilimitados, entrada a todos los espectáculos de vida silvestre, mezclas de animales y charlas con el equipo de Cuidado Animal.
Angličtina | španělština |
---|---|
unlimited | ilimitados |
rides | paseos |
shows | espectáculos |
care | cuidado |
the | el |
day | día |
admission | admisión |
to | a |
wildlife | vida silvestre |
entry | entrada |
with | con |
animal | animal |
team | equipo |
all | todos |
EN Manage 1-to-1 customer communications at scale through a universal, collaborative, inbox that aggregates customer emails, chats, and more — and is accessible to your entire team.
ES Administra las comunicaciones individuales a gran escala a través de una bandeja de entrada universal y colaborativa que incluye chats con los clientes y correos electrónicos (entre otras características), y es accesible para todo tu equipo.
Angličtina | španělština |
---|---|
manage | administra |
communications | comunicaciones |
scale | escala |
universal | universal |
collaborative | colaborativa |
chats | chats |
customer | clientes |
emails | correos |
accessible | accesible |
and | y |
is | es |
team | equipo |
your | tu |
more | otras |
to | a |
through | través |
that | que |
EN Your ISP and visited websites see IP addresses of our servers with encrypted traffic.All content transfers, personal details, chats are safe!
ES Tu proveedor de Internet y las páginas web ven la dirección IP de nuestros servidores con tráfico encriptado.¡Todas las transferencias de contenido, detalles personales y chats están seguros!
Angličtina | španělština |
---|---|
ip | ip |
encrypted | encriptado |
traffic | tráfico |
transfers | transferencias |
chats | chats |
servers | servidores |
content | contenido |
details | detalles |
isp | internet |
addresses | la dirección |
are | están |
with | con |
of | de |
your | tu |
EN Easily coordinate conversations anywhere, from in-person visits to emails to online chats
ES Coordine sus conversaciones con facilidad en cualquier parte, desde una visita personal hasta mensajes de correo electrónico o chats en línea
Angličtina | španělština |
---|---|
visits | visita |
chats | chats |
conversations | conversaciones |
online | en línea |
in | en |
easily | facilidad |
emails | correo |
from | desde |
EN It unites and normalises your feeds across public social media, enterprise collaboration apps, instant messenger chats, text messaging and more.
ES Esta solución centraliza y normaliza su información procedente de redes sociales públicas, aplicaciones de colaboración empresarial, chats y mensajes de texto, entre otra.
Angličtina | španělština |
---|---|
enterprise | empresarial |
collaboration | colaboración |
apps | aplicaciones |
chats | chats |
public | públicas |
text | texto |
more | otra |
across | de |
social | sociales |
your | y |
EN Chase Chats are open conversations about money and how to help make the most of yours
ES Chase Chats son conversaciones abiertas sobre dinero y de cómo puedes aprovechar al máximo del tuyo
Angličtina | španělština |
---|---|
chats | chats |
chase | chase |
make the most of | aprovechar |
money | dinero |
the | al |
are | son |
conversations | conversaciones |
of | de |
open | abiertas |
how | cómo |
EN Show chats to your users at key moments, help them when they feel lost and surprise them when they are bored
ES Muestra chats a tus usuarios en los momentos clave, ayúdales cuando se sienten perdidos y sorpréndeles cuando estén aburridos
Angličtina | španělština |
---|---|
show | muestra |
chats | chats |
users | usuarios |
key | clave |
feel | sienten |
lost | perdidos |
moments | momentos |
are | estén |
to | a |
when | cuando |
at | en |
your | y |
EN In Nir’s third Prezi video, you’ll learn how to be mindful when it comes to external triggers like your office floor plan, emails, group chats, meetings, computer desktops, smartphones, and more.
ES En el tercer Prezi Video de Nir, aprenderás a ser consciente de cuando se trata de desencadenantes externos como la organización de la oficina, correos electrónicos, chats grupales, reuniones, PCs, teléfonos inteligentes y mucho más.
Angličtina | španělština |
---|---|
prezi | prezi |
video | video |
mindful | consciente |
external | externos |
triggers | desencadenantes |
chats | chats |
in | en |
office | oficina |
meetings | reuniones |
emails | correos |
to | a |
when | cuando |
be | ser |
more | más |
your | y |
smartphones | teléfonos inteligentes |
how | como |
EN A real-time interactive experience through live chats, polls, and questions to engage them in the subjects
ES Una experiencia interactiva en tiempo real a través de chats en vivo, encuestas y preguntas para involucrarlos en los temas
Angličtina | španělština |
---|---|
interactive | interactiva |
chats | chats |
real | real |
experience | experiencia |
in | en |
time | tiempo |
questions | preguntas |
subjects | temas |
real-time | tiempo real |
polls | encuestas |
live | vivo |
to | a |
through | de |
EN • A way to connect with your Al-Anon family in private chats
ES • Una forma de conectarse con su familia Al‑Anon en chats privados
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
ES Acceda a los mensajes de su iPhone desde su PC o Mac. Con iMazing, todas las conversaciones de SMS, MMS y iMessage se pueden explorar y guardar, incluyendo:
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceda |
iphone | iphone |
imazing | imazing |
mms | mms |
saved | guardar |
or | o |
mac | mac |
sms | sms |
pc | pc |
with | con |
messages | mensajes |
your | y |
can | pueden |
including | a |
from | desde |
EN Prove your point with your messages. Whether it’s a business deal or legal matter, iMazing lets you print important chats, from your iPhone or even recovered from a backup. Print options include:
ES Deje que sus mensajes hablen por usted. Ya sea una oferta de negocios o un asunto legal, con iMazing puede imprimir conversaciones importantes, tanto desde su iPhone como recuperándolos de una copia de seguridad. Algunas de las opciones de impresión:
Angličtina | španělština |
---|---|
deal | oferta |
imazing | imazing |
important | importantes |
iphone | iphone |
or | o |
legal | legal |
backup | copia de seguridad |
options | opciones |
a | un |
lets | que |
with | con |
messages | mensajes |
business | negocios |
its | de |
from | desde |
EN Print and export WhatsApp chats
ES Imprima y exporte conversaciones
Angličtina | španělština |
---|---|
imprima | |
export | exporte |
EN Transfer WhatsApp or WhatsApp Business messages and attachments to a new iPhone. Print chats for court, or save them on your Mac or PC. You name it, iMazing does it!
ES Transfiera mensajes y adjuntos de WhatsApp o WhatsApp Business a un nuevo iPhone. Imprima conversaciones para su uso en los tribunales o guárdelas en su Mac o PC. Lo que sea que necesite, iMazing puede hacerlo.
Angličtina | španělština |
---|---|
business | business |
attachments | adjuntos |
new | nuevo |
iphone | iphone |
imprima | |
imazing | imazing |
or | o |
mac | mac |
pc | pc |
it | lo |
a | un |
to | a |
messages | mensajes |
your | y |
EN Effortlessly transfer photos, videos, contacts, voice recordings and files from your WhatsApp chats to your computer. Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.
ES Transfiera cómodamente fotos, vídeos, contactos, grabaciones de voz y archivos de sus conversaciones de WhatsApp al ordenador. Exporte todos los adjuntos en masa o solo los que necesite: incluso puede arrastrarlos directamente al escritorio.
Angličtina | španělština |
---|---|
transfer | transfiera |
photos | fotos |
contacts | contactos |
export | exporte |
bulk | masa |
videos | vídeos |
files | archivos |
attachments | adjuntos |
or | o |
desktop | escritorio |
you need | necesite |
computer | ordenador |
recordings | grabaciones |
in | en |
can | puede |
straight | directamente |
the | al |
voice | voz |
your | y |
even | incluso |
ones | de |
EN You can also load an iTunes backup and recover lost chats from there
ES También puede abrir una copia de seguridad de iTunes y recuperar conversaciones perdidas desde ella
Angličtina | španělština |
---|---|
itunes | itunes |
lost | perdidas |
recover | recuperar |
backup | copia de seguridad |
can | puede |
also | también |
an | una |
from | desde |
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats
ES ¿Nuevo iPhone? No hay problema: iMazing puede ayudarle a migrar todos sus datos, incluyendo las conversaciones de WhatsApp
Angličtina | španělština |
---|---|
new | nuevo |
iphone | iphone |
problem | problema |
imazing | imazing |
migrate | migrar |
can | puede |
data | datos |
help you | ayudarle |
no | no |
all | todos |
your | conversaciones |
including | a |
EN Topics covered: Privacy, security, chats, notifications, storage and data.
ES Temas a tratar: Privacidad, seguridad, chats, notificaciones, almacenamiento y datos.
Angličtina | španělština |
---|---|
chats | chats |
notifications | notificaciones |
topics | temas |
privacy | privacidad |
security | seguridad |
storage | almacenamiento |
data | datos |
and | y |
covered | a |
EN Agents quickly know who is online and who sent in updates to currently active chats.
ES Los agentes saben rápidamente quién está en línea y quién envió actualizaciones de los chats actualmente activos.
Angličtina | španělština |
---|---|
agents | agentes |
quickly | rápidamente |
know | saben |
online | en línea |
updates | actualizaciones |
currently | actualmente |
active | activos |
chats | chats |
sent | envió |
in | en |
who | quién |
is | está |
to | los |
EN Signal: How to enable disappearing messages for all chats
ES Las mejores aplicaciones alternativas a Microsoft Office
Angličtina | španělština |
---|---|
to | a |
for | mejores |
EN 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA for sending messages by e-mail and for live chats but also for customer management
ES 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA para el envío de mensajes por correo electrónico y para los chats en directo pero también para la gestión de clientes
Angličtina | španělština |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
ca | en |
chats | chats |
management | gestión |
battery | battery |
suite | suite |
customer | clientes |
usa | usa |
sending | envío |
street | street |
correo electrónico | |
but | pero |
also | también |
correo | |
e | electrónico |
messages | mensajes |
for | para |
live | directo |
by | por |
EN People have been arrested for the content of their tweets or the slogans on their T-shirts and mobile phone stickers. One former opposition lawmaker’s WhatsApp chats with journalists were cited as evidence against her.
ES Se ha detenido a personas por el contenido de sus tuits o por las consignas de sus camisetas o de los adhesivos de sus teléfonos móviles. Los chats por WhatsApp de una exlegisladora de la oposición fueron citadas como prueba contra ella.
Angličtina | španělština |
---|---|
arrested | detenido |
tweets | tuits |
stickers | adhesivos |
opposition | oposición |
chats | chats |
evidence | prueba |
people | personas |
content | contenido |
or | o |
were | fueron |
mobile | móviles |
as | como |
of | de |
against | contra |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů