EN Including Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber and Andrew Bayer
"andrew is responsible" v Angličtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
responsible | chief verantwortlich verantwortliche verantwortlichen verantwortlicher verantwortung verantwortungsvolle zuständig zuständige zuständigen |
EN Including Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber and Andrew Bayer
DE Einschließlich Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber und Andrew Bayer
Angličtina | Němec |
---|---|
including | einschließlich |
fire | fire |
lloyd | lloyd |
and | und |
bayer | bayer |
andrew | andrew |
bowl | bowl |
of | of |
EN View all 40 summaries for Biology: How Life Works, written by James Morris, Daniel Hartl, Andrew Knoll, Robert Lue, Melissa Michael, Andrew Berry, Andrew Biewener, Brian Farrell, N
DE Alle 40 Zusammenfassungen für Biology: How Life Works anzeigen, verfasst von James Morris, Daniel Hartl, Andrew Knoll, Robert Lue, Melissa Michael, Andrew Berry, Andrew Biewener, Brian Farrell, N
Angličtina | Němec |
---|---|
view | anzeigen |
summaries | zusammenfassungen |
life | life |
written | verfasst |
james | james |
daniel | daniel |
robert | robert |
michael | michael |
brian | brian |
n | n |
biology | biology |
works | works |
morris | morris |
andrew | andrew |
for | für |
all | alle |
by | von |
EN Including Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber and Andrew Bayer
DE Einschließlich Andrew Bird's Bowl of Fire, Andrew Lloyd Webber und Andrew Bayer
Angličtina | Němec |
---|---|
including | einschließlich |
fire | fire |
lloyd | lloyd |
and | und |
bayer | bayer |
andrew | andrew |
bowl | bowl |
of | of |
EN St. Andrew's meeting at HOME Here and Now is not intended to be a grand event, but a celebration of Love. Saint Andrew is the patron saint of marriage, therefore the magical energy of the end of November helps to support those plans and dreams…
DE Das Treffen des heiligen Andreas im HOME Here and Now soll kein großes Ereignis sein, sondern ein Fest der Liebe. Der heilige Andreas ist der Schutzpatron der Ehe, daher hilft die magische Energie von Ende November dabei, jene Pläne und Träume zu…
EN curated by Andrew Levine, Joachim Haas ? moderated by Andrew Levine
DE kuratiert von Andrew Levine, Joachim Haas ? moderiert von Andrew Levine
Angličtina | Němec |
---|---|
curated | kuratiert |
by | von |
joachim | joachim |
moderated | moderiert |
andrew | andrew |
EN Andrew Beers is Tableau's Chief Technology Officer and is responsible for Tableau's long-term technology roadmap and emerging technologies
DE Andrew Beers ist Chief Technology Officer von Tableau und in dieser Funktion für die langfristige Technologie-Roadmap von Tableau sowie für aufstrebende Technologien zuständig
Angličtina | Němec |
---|---|
long-term | langfristige |
roadmap | roadmap |
andrew | andrew |
chief | chief |
technology | technologie |
responsible | zuständig |
technologies | technologien |
is | ist |
for | für |
emerging | die |
and | und |
EN Andrew is responsible for establishing and growing relationships with strategic resellers, influencers, Systems Integrators, and technology partners
DE Andrew trägt die Verantwortung für den Auf- und Ausbau von Beziehungen zu strategischen Wiederverkäufern, Meinungsbildnern, Systemintegratoren und Technologiepartnern
Angličtina | Němec |
---|---|
strategic | strategischen |
resellers | wiederverkäufern |
andrew | andrew |
responsible | verantwortung |
growing | ausbau |
relationships | beziehungen |
and | und |
for | für |
EN Andrew is responsible for establishing and growing relationships with strategic resellers, influencers, Systems Integrators, and technology partners
DE Andrew trägt die Verantwortung für den Auf- und Ausbau von Beziehungen zu strategischen Wiederverkäufern, Meinungsbildnern, Systemintegratoren und Technologiepartnern
Angličtina | Němec |
---|---|
strategic | strategischen |
resellers | wiederverkäufern |
andrew | andrew |
responsible | verantwortung |
growing | ausbau |
relationships | beziehungen |
and | und |
for | für |
EN Who is responsible for processing your data? The party responsible for processing personal data collected on this web site is: Responsible party: abcMallorca Digital Media S.L.U
DE Wer ist für die Verwendung Ihrer Daten verantwortlich? Verantwortlich für die Verwendung der auf dieser Internetseite erhobenen Daten ist: Verantwortungsträger: abcMallorca Digital Media S.L.U
Angličtina | Němec |
---|---|
responsible | verantwortlich |
abcmallorca | abcmallorca |
digital | digital |
media | media |
u | u |
s | s |
l | l |
is | ist |
data | daten |
who | wer |
for | für |
EN Who is responsible for processing your data? The party responsible for processing personal data collected on this web site is:Responsible party: abcMallorca Digital Media S.L.U
DE Wer ist für die Verwendung Ihrer Daten verantwortlich? Verantwortlich für die Verwendung der auf dieser Internetseite erhobenen Daten ist:Verantwortungsträger: abcMallorca Digital Media S.L.U
Angličtina | Němec |
---|---|
responsible | verantwortlich |
abcmallorca | abcmallorca |
digital | digital |
media | media |
u | u |
s | s |
l | l |
is | ist |
data | daten |
who | wer |
for | für |
EN Who is responsible for processing your data? The party responsible for processing personal data collected on this web site is: Responsible party: abcMallorca Digital Media S.L.U
DE Wer ist für die Verwendung Ihrer Daten verantwortlich? Verantwortlich für die Verwendung der auf dieser Internetseite erhobenen Daten ist: Verantwortungsträger: abcMallorca Digital Media S.L.U
Angličtina | Němec |
---|---|
responsible | verantwortlich |
abcmallorca | abcmallorca |
digital | digital |
media | media |
u | u |
s | s |
l | l |
is | ist |
data | daten |
who | wer |
for | für |
EN Who is responsible for processing your data? The party responsible for processing personal data collected on this web site is: Responsible party: abcMallorca Digital Media S.L.U
DE Wer ist für die Verwendung Ihrer Daten verantwortlich? Verantwortlich für die Verwendung der auf dieser Internetseite erhobenen Daten ist: Verantwortungsträger: abcMallorca Digital Media S.L.U
Angličtina | Němec |
---|---|
responsible | verantwortlich |
abcmallorca | abcmallorca |
digital | digital |
media | media |
u | u |
s | s |
l | l |
is | ist |
data | daten |
who | wer |
for | für |
EN Who is responsible for processing your data? The party responsible for processing personal data collected on this web site is: Responsible party: abcMallorca Digital Media S.L.U
DE Wer ist für die Verwendung Ihrer Daten verantwortlich? Verantwortlich für die Verwendung der auf dieser Internetseite erhobenen Daten ist: Verantwortungsträger: abcMallorca Digital Media S.L.U
Angličtina | Němec |
---|---|
responsible | verantwortlich |
abcmallorca | abcmallorca |
digital | digital |
media | media |
u | u |
s | s |
l | l |
is | ist |
data | daten |
who | wer |
for | für |
EN added Andrew Lloyd Webber - Variations to their collection.
DE hat Andrew Lloyd Webber - Variations zu seiner Sammlung hinzugefügt.
Angličtina | Němec |
---|---|
added | hinzugefügt |
lloyd | lloyd |
collection | sammlung |
andrew | andrew |
to | zu |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
DE "Voller Einsatz, immer auf dem neuesten Stand der Entwicklung." - Andrew Dudum, überhaupt
Angličtina | Němec |
---|---|
developments | entwicklung |
fully | voller |
new | neuesten |
andrew | andrew |
always | immer |
ever | überhaupt |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS
Angličtina | Němec |
---|---|
reincubate | reincubate |
techniques | techniken |
recovery | wiederherstellung |
ios | ios |
andrew | andrew |
pioneered | pionier |
location data | standortdaten |
and | und |
with | bei |
EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Diego Maradona spielte 1986 für Argentinienvon Colorsport Images - Andrew Cowieab
Angličtina | Němec |
---|---|
diego | diego |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
for | für |
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledonby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Boris Becker im Jahre 1986von Imago Images - Sportfotodienstab
Angličtina | Němec |
---|---|
images | images |
and | von |
EN Andrew has been at the very heart of Tableau's engineering for most of the company's existence
DE Andrew Beers war fast während des gesamten Bestehens von Tableau am eigentlichen Kern der Entwicklung beteiligt
Angličtina | Němec |
---|---|
engineering | entwicklung |
andrew | andrew |
heart | kern |
at the | am |
EN Before joining Tableau in 2004, Andrew ran the engineering group at Align Technology, makers of the Invisalign system, building software to support large-scale customised manufacturing
DE Bevor Andrew Beers 2004 zu Tableau kam, leitete er die Entwicklungsgruppe bei Align Technology, dem Hersteller des Invisalign-Systems, und entwickelte Software zur Unterstützung von großen, maßgeschneiderten Produktionsanlagen
Angličtina | Němec |
---|---|
andrew | andrew |
tableau | tableau |
align | align |
large | großen |
technology | technology |
makers | hersteller |
system | systems |
software | software |
support | unterstützung |
of | von |
to | zu |
EN This made it easy for us to figure out what was going on in the stack and fix any issues as they were happening.” Andrew Metcalf, Engineering Manager
DE Wir konnten leicht erkennen, was im Stack vor sich ging, und alle Probleme beheben, bevor sie akut wurden.“ Andrew Metcalf, Engineering Manager
EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data
DE Ich habe das ganze Wochenende codiert, bis mein Freund und Mitgründer Andrew am Sonntagnachmittag aufkam und ich ihm das Perl-Skript zeigen konnte, das ich zur Wiederherstellung meiner Daten erstellt hatte
Angličtina | Němec |
---|---|
coded | codiert |
co-founder | mitgründer |
perl | perl |
script | skript |
built | erstellt |
andrew | andrew |
show | zeigen |
recover | wiederherstellung |
weekend | wochenende |
i | ich |
data | daten |
friend | freund |
the | konnte |
came | das |
and | und |
to | ganze |
was | hatte |
up | bis |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
DE Andrew schrieb regelmäßig Code und baute einige interessante Visualisierungen, die das Interesse der Presse weckten, darunter eine, die zeigt, wo ein iPhone-Nutzer bei Google Earth war.
Angličtina | Němec |
---|---|
periodically | regelmäßig |
wrote | schrieb |
code | code |
interesting | interessante |
visualisations | visualisierungen |
press | presse |
interest | interesse |
iphone | iphone |
user | nutzer |
andrew | andrew |
built | baute |
earth | earth |
where | wo |
and | und |
some | einige |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
DE Andy und ich eröffneten im August 2012 das erste Büro des Unternehmens in der City. Andrew kam im selben Jahr zu uns - nachdem wir sein Unternehmen gekauft hatten -, um ein Team aus drei Mitarbeitern zu bilden.
Angličtina | Němec |
---|---|
andy | andy |
opened | eröffneten |
city | city |
august | august |
bought | gekauft |
andrew | andrew |
i | ich |
year | jahr |
team | team |
in the | im |
and | und |
office | büro |
in | in |
to | zu |
three | drei |
the | selben |
his | er |
company | unternehmens |
us | uns |
we | wir |
a | erste |
of | der |
EN Andrew Dudum -- Founder of Ever
DE Andrew Dudum -- Gründer von Ever
Angličtina | Němec |
---|---|
founder | gründer |
of | von |
andrew | andrew |
ever | ever |
EN St. Andrew's Day 2020 is an evening full of magic and fortune-telling. Use this time for a trip that will provide you with plenty of attractions. Specially prepared packages are waiting for…
DE Der St. Andrew's Day 2020 ist ein Abend voller Magie und Wahrsagerei. Nutzen Sie diese Zeit für eine Reise, die Ihnen viele Attraktionen bietet. Speziell vorbereitete Pakete warten auf…
EN We invite you to St. Andrew's Day in our…
DE Wir laden Sie zum Andreastag in unsere Häuser…
EN We invite you to St. Andrew's Day !!! tel. 790 303…
DE Wir laden Sie zum St. Andrew's Day ein !!! Tel. 790 303…
EN St. Andrew's Day for groups of friends
DE St. Andrew's Day für Gruppen von Freunden
Angličtina | Němec |
---|---|
st | st |
s | s |
groups | gruppen |
friends | freunden |
andrew | andrew |
amp | amp |
day | day |
for | für |
of | von |
EN St. Andrew's Day in Przystań near the forest
DE St. Andrew's Day in Przystań in der Nähe des Waldes
Angličtina | Němec |
---|---|
st | st |
s | s |
forest | waldes |
andrew | andrew |
amp | amp |
in | in |
near | nähe |
the | day |
EN We cordially invite groups of friends to spend the St. Andrew's Night in "Marina by the Forest" We offer our guests: a dance hall, playing equipment, tableware, and spacious comfortable…
DE Wir laden Gruppen von Freunden herzlich ein, die St. Andrew's Night in "Marina by the Forest" zu verbringen. Wir bieten unseren Gästen: einen Tanzsaal, Spielgeräte, Geschirr und geräumige, komfortable…
EN We invite you to St. Andrew's Day. A large living room will allow you to have fun together. Sauna included…
DE Wir laden Sie zum St. Andrew's Day ein. Ein großes Wohnzimmer ermöglicht es Ihnen, Spaß zusammen zu haben. Sauna inbegriffen…
EN I invite you to St. Andrew's Day 2018. Weekend 30-31.11 or…
DE Willkommen in das Wochenende St. Andrew 2018. 30-31,11 und…
EN St. Andrew's Day 2020 is an evening full of magic and fortune-telling. Use this time for a trip that will provide you with plenty of attractions. Specially prepared packages are waiting for you.
DE Der St. Andrew's Day 2020 ist ein Abend voller Magie und Wahrsagerei. Nutzen Sie diese Zeit für eine Reise, die Ihnen viele Attraktionen bietet. Speziell vorbereitete Pakete warten auf Sie.
Angličtina | Němec |
---|---|
st | st |
s | s |
magic | magie |
attractions | attraktionen |
specially | speziell |
prepared | vorbereitete |
andrew | andrew |
amp | amp |
time | zeit |
packages | pakete |
waiting | warten |
full of | voller |
and | und |
you | sie |
this | diese |
for | für |
of | der |
is | ist |
trip | reise |
a | ein |
provide | bietet |
EN John Wayne and Forrest Tucker on the set of the movie "Chisum" directed by Andrew V. McLaglen in 1970.
DE John Wayne und Forrest Tucker am Set des Films "Chisum" von Andrew V. McLaglen im Jahr 1970.
Angličtina | Němec |
---|---|
john | john |
wayne | wayne |
set | set |
v | v |
movie | films |
andrew | andrew |
and | und |
the | des |
of | von |
EN The Giants of the West by Andrew V. McLaglen with John Wayne, 1969
DE Chisum von Andrew V. McLaglen mit John Wayne, 1969
Angličtina | Němec |
---|---|
v | v |
john | john |
wayne | wayne |
andrew | andrew |
with | mit |
of | von |
EN Bruce Cabot, John Wayne and Glenn Corbett on the set of the movie "Chisum" directed by Andrew V. McLaglen in 1970.
DE Bruce Cabot, John Wayne und Glenn Corbett am Set des Films "Chisum" von Andrew V. McLaglen im Jahr 1970.
Angličtina | Němec |
---|---|
bruce | bruce |
john | john |
wayne | wayne |
set | set |
v | v |
movie | films |
andrew | andrew |
and | und |
the | des |
of | von |
EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauerby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Johan Cruyff und Franz Beckenbauervon Colorsport Images - Andrew Cowieab
Angličtina | Němec |
---|---|
and | und |
franz | franz |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
EN Ruud Gullit and Marco Van Bastenby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Ruud Gullit und Marco Van Bastenvon Colorsport Images - Andrew Cowieab
Angličtina | Němec |
---|---|
and | und |
marco | marco |
van | van |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
EN European Cup Final 1989 - Milan vs Steau...by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Europapokalfinale 1989 - Mailand gegen Steau Bukarestvon Colorsport Images - Andrew Cowieab
Angličtina | Němec |
---|---|
milan | mailand |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
vs | gegen |
EN Diego Maradona (Argentina) gives his point to the referee. Argentina v Italy. 1982 World Cup Finals. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
DE Diego Maradona (Argentinien) rechtfertigt sich beim Schiedsrichter. Argentinien gegen Italien. 1982 Weltcup Finale. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
Angličtina | Němec |
---|---|
argentina | argentinien |
italy | italien |
finals | finale |
credit | credit |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
diego | diego |
to | gegen |
EN Billie Jean King and Martina Navratilovaby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Billie Jean King und Martina Navratilovavon Colorsport Images - Andrew Cowieab
Angličtina | Němec |
---|---|
jean | jean |
king | king |
and | und |
martina | martina |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
EN Boris Becker on his way to defeating Ivan...by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Boris Becker auf dem Weg, Ivan Lendl zu...von Colorsport Images - Andrew Cowieab
Angličtina | Němec |
---|---|
becker | becker |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
to | zu |
on | auf |
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
DE Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Herren Einzel Finale. Björn Borg (Schweden) feiert den Gewinn des Spiels. Bildnachweis: Colorsport / Andrew Cowie
Angličtina | Němec |
---|---|
tennis | tennis |
mens | herren |
final | finale |
sweden | schweden |
celebrates | feiert |
winning | gewinn |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
the | den |
EN Enhance your CSAT with Mr Smiley and Mr Sad! By Andrew J
DE Verwendung von Emojis zur Bewertung der Kundenzufriedenheit (Autor: Andrew J)
Angličtina | Němec |
---|---|
csat | kundenzufriedenheit |
j | j |
andrew | andrew |
EN Andrew Cuomo during his daily briefings, has become vital as the nation follows how New York is responding to the unfolding crisis
DE Diese Daten, die auch Gouverneur Andrew Cuomo in seinen täglichen Briefings bekannt gibt, sind mittlerweile unverzichtbar geworden, da die gesamte Nation wissen möchte, wie New York der sich ausbreitenden Krise begegnet
Angličtina | Němec |
---|---|
daily | täglichen |
vital | unverzichtbar |
nation | nation |
new | new |
york | york |
crisis | krise |
andrew | andrew |
to | auch |
the | daten |
become | sind |
how | wie |
EN For example: in honour of his late friend Garmt, Andrew started the
DE Zum Beispiel: Andrew startete zu Ehren seines verstorbenen Freundes Garmt die „
Angličtina | Němec |
---|---|
honour | ehren |
friend | freundes |
started | startete |
example | beispiel |
of | die |
in | zu |
EN that got more 1.4 million views, Andrew raised more than $25,000 for this cause close to his heart.
DE , das mehr als 1,4 Millionen Mal angesehen wurde, konnte Andrew mehr als 25.000 $ für einen guten Zweck, der ihm sehr am Herzen liegt, sammeln.
Angličtina | Němec |
---|---|
million | millionen |
andrew | andrew |
views | am |
heart | herzen |
more | mehr |
for | für |
EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.
DE Folgen Sie unserer neuen Reihe mit Tableau-CTO Andrew Beers. Als unser interner Zukunftsdenker spricht Beers über Daten und Analytics vor dem Hintergrund einer zukunftsorientierten Perspektive.
Angličtina | Němec |
---|---|
new | neuen |
cto | cto |
andrew | andrew |
follow | folgen |
data | daten |
analytics | analytics |
as | als |
a | einer |
featuring | mit |
and | spricht |
perspective | perspektive |
series | reihe |
EN Mixer Andrew Scheps Explains Why the Hybrid Engine for HDX Is a Game-Changer for Music
DE Die Kunst des Masterns: Mastering-Engineer Jett Galindo erzählt ihre Lebensgeschichte und beschreibt ihren kreativen Ansatz.
Angličtina | Němec |
---|---|
the | des |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů