Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "display" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "display" z Němec do italština

Překlady display

"display" v Němec lze přeložit do následujících italština slov/frází:

display a con consente controllo display esempio essere immagini livello monitor mostra offrire ora pannello questo schermo si sia sono vedere visualizzazione volta è

Překlad Němec do italština jazyka display

Němec
italština

DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing

IT Tag:display name spoofing, display name spoofing definizione, display name spoofing esempi, display name spoofing prevenzione, come fermare il display name spoofing, cos'è il display name spoofing

Němec italština
tags tag
display display
name name
spoofing spoofing
definition definizione
beispiele esempi
prävention prevenzione

DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.

IT Per sostituire il sensore impronte digitali all'interno dello schermo, bisogna rimuovere l'intero display; cosa che può concludersi con la rottura dello schermo stesso.

Němec italština
ersetzen sostituire
display display
kann può
in allinterno
um la
was cosa
den il
zu per
muss bisogna

DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.

IT Per sostituire il sensore impronte digitali all'interno dello schermo, bisogna rimuovere l'intero display; cosa che può concludersi con la rottura dello schermo stesso.

Němec italština
ersetzen sostituire
display display
kann può
in allinterno
um la
was cosa
den il
zu per
muss bisogna

DE Das Apple iPhone 13 hat ein 5,4-Zoll-Display, das zwar nicht das kleinste Display im Portfolio des Unternehmens ist - das iPhone SE hat ein 4,7-Zoll-Display -, aber es ist das kleinste Gerät in seiner Größe

IT L'iPhone 13 di Apple ha un display da 5,4 pollici, che anche se non è il più piccolo schermo nel portafoglio della società - l'iPhone SE ha un display da 4,7 pollici - è il dispositivo più piccolo fisicamente

Němec italština
apple apple
iphone liphone
portfolio portafoglio
gerät dispositivo
zoll pollici
unternehmens società
kleinste più piccolo
display display
ist è
nicht non
des della
hat ha
zwar il
in nel
es che

DE Bei dieser Reparatur werden das defekte Display entfernt und das Displaydatenkabel und der Thermosensor auf das neue Display übertragen.

IT Questa procedura prevede la rimozione di un schermo malfunzionante o rotto, oltre al trasferimento del cavo dati del display e del sensore termico su un nuovo schermo.

Němec italština
display display
neue nuovo
und e
entfernt di

DE Samsung Display wird oft als Marktführer angesehen, wobei viele Marken ein Samsung-Display deklarieren, um Sie zum Kauf zu überzeugen.

IT Samsung Display è spesso considerato il leader di mercato, con molti marchi che dichiarano un display Samsung per convincerti ad acquistare.

Němec italština
samsung samsung
display display
angesehen considerato
marken marchi
kauf acquistare
wobei che
oft di
viele molti

DE Um das Display auszubauen, muss der Klebestreifen rings um das Display aufgeschnitten werden. Danach ist der Klebestreifen nicht mehr gebrauchsfähig und muss durch neue Klebestreifen ersetzt werden.

IT Rimuovere lo schermo richiede il taglio dell'adesivo attorno al perimetro dello schermo. Dopo averlo tagliato, l'adesivo non può più essere usato per reincollare lo schermo, quindi dovrai applicare un nuovo set di strisce adesive.

Němec italština
display schermo
neue nuovo
um attorno
nicht non
danach di
mehr per

DE Das randlose Display hat Kanten, die etwas dicker sind als beim herkömmlichen S10, aber noch keine Kerbe, da die Frontkamera durch ein kleines Loch im Display versteckt ist

IT Il suo schermo senza bordi ha bordi un po 'più spessi rispetto al tradizionale S10 ma non ha una tacca finora poiché la fotocamera frontale è nascosta nello schermo attraverso un piccolo foro

Němec italština
display schermo
kanten bordi
herkömmlichen tradizionale
kerbe tacca
frontkamera fotocamera frontale
loch foro
versteckt nascosta
da poiché
im nello
aber ma
ein un
kleines piccolo
ist è
hat ha
keine non

DE Es verfügt über ein großes 5,6-Zoll-Full-HD-Super-AMOLED-Display mit Always-on-Display-Technologie, das die Zeit permanent anzeigt, ohne den Akku zu belasten, und ist mit einem Octa-Core-Prozessor ausgestattet

IT È dotato di un ampio display Super AMOLED Full HD da 5,6 "con tecnologia Always-on Display, che visualizza il tempo in modo permanente senza consumare la batteria ed è dotato di un processore Octa-Core

Němec italština
großes ampio
permanent permanente
anzeigt visualizza
akku batteria
ausgestattet dotato
display display
super super
full full
hd hd
technologie tecnologia
prozessor processore
zeit tempo
und ed
ohne senza
ist è
mit con

DE Als Ersatz für das Honor 9 Lite-Display wird es etwas geduldiger sein, da Huawei traditionell die meisten Elemente zerlegen muss, um das Display zu isolieren

IT Per sostituire il suo schermo Honor 9 Lite, sarà un po 'più paziente dato che, come tradizione richiede Huawei, è necessario smontare la maggior parte degli elementi per isolare lo schermo

Němec italština
ersatz sostituire
huawei huawei
zerlegen smontare
display schermo
isolieren isolare
zu paziente
für per
wird sarà
elemente elementi
um la
etwas un
die è

DE Es verfügt über ein 5 "IPS HD-Display für ein klares und farbenfrohes Display, das von einem Snapdragon 410-Prozessor mit 1,2 GHz und 2 GB RAM unterstützt wird.

IT Ha un display IPS HD 5 "per una visualizzazione chiara e colorata, spinto da un processore Snapdragon 410 1,2 GHz con 2 GB di RAM per prestazioni assolutamente corretto, il tutto sotto Android 4.4 KitKat.

Němec italština
ips ips
klares chiara
snapdragon snapdragon
ghz ghz
gb gb
ram ram
hd hd
prozessor processore
display display
und e
verfügt ha
mit con

DE Das helle Display mit 500 cd/m² lässt sich in nahezu allen Lichtverhältnissen ablesen, und das optionale extrem helle View Anywhere®-Display mit 1000 cd/m² ermöglicht sogar den Gebrauch bei direkter Sonneneinstrahlung.

IT Il display luminoso da 500 nit garantisce un'ottima leggibilità in quasi ogni condizione di illuminazione, mentre il display ultra luminoso View Anywhere® da 1000 nit opzionale ha una visibilità ottimale anche in pieno sole.

Němec italština
helle luminoso
display display
optionale opzionale
view view
ermöglicht garantisce
und mentre
mit ultra
in in
bei di

DE Das Link View bietet insgesamt eine hervorragende Klangqualität, aber das Display ist nicht ganz so prächtig wie das größere Lenovo-Display, auch wenn das Design viel einfacher zu leben ist.

IT Il Link View offre uneccellente qualità complessiva del suono, ma il display non è così glorioso come il display Lenovo più grande, anche se il design è molto più facile da vivere.

Němec italština
link link
view view
display display
design design
lenovo lenovo
hervorragende uneccellente
größere più grande
bietet offre
aber ma
ist è
so così
nicht non
insgesamt complessiva
wenn se
viel molto
auch anche
leben vivere

DE Das im Oktober auf den Markt kommende Lenovo Smart Display 7 ist ein aktualisiertes Modell des oben aufgeführten Lenovo Smart Displays, das ein 7-Zoll-Display und mehrere Designverbesserungen bietet.

IT Lanciato a ottobre, Lenovo Smart Display 7 è un modello aggiornato del Lenovo Smart Display sopra elencato, che offre un display da 7 pollici e diversi miglioramenti del design.

Němec italština
oktober ottobre
lenovo lenovo
smart smart
aktualisiertes aggiornato
aufgeführten elencato
zoll pollici
modell modello
ein un
bietet offre
und e
ist è
display display
auf sopra

DE Dies bedeutet, dass Sie auf allen Smart-Display-Geräten von Google viele der gleichen Funktionen erhalten, einschließlich einer hervorragenden Steuerung kompatibler Smart-Home-Geräte über Google Assistant sowie auf dem Smart-Display selbst

IT Significa che ottieni molte delle stesse funzionalità su tutti i dispositivi smart display di Google , incluso un eccellente controllo dei dispositivi smart home compatibili tramite Google Assistant, nonché sullo smart display stesso

Němec italština
erhalten ottieni
einschließlich incluso
steuerung controllo
kompatibler compatibili
assistant assistant
funktionen funzionalità
smart smart
display display
home home
bedeutet significa
google google
allen tutti i
gleichen stesse

DE Das Lenovo Smart Display ist in den Größen 10, 8 und 7 Zoll erhältlich (die beiden ersteren mit dem obigen Design, die letzteren nicht) und das Display ist großartig

IT Il Lenovo Smart Display è disponibile nelle dimensioni da 10, 8 e 7 pollici (i primi due con il design sopra, il secondo no) e il display è fantastico

Němec italština
lenovo lenovo
smart smart
display display
zoll pollici
design design
großartig fantastico
erhältlich disponibile
größen dimensioni
und e
ist è
beiden due
mit con
den il

DE Der Bildschirm auf dem Lenovo Smart Display ist wahrscheinlich der beste, den Sie derzeit auf einem Smart Display finden

IT Lo schermo del Lenovo Smart Display è probabilmente il migliore che troverai su uno smart display in questo momento

Němec italština
lenovo lenovo
smart smart
wahrscheinlich probabilmente
derzeit momento
finden troverai
bildschirm schermo
display display
ist è
beste migliore
der il

DE Laut Gigabyte handelt es sich um ein von Pantone verifiziertes Display, und es gibt einen speziellen Pantone-Modus, der, wie wir gesehen haben, das Display an den DCI P3-Farbstandard anzupassen scheint

IT Gigabyte afferma che si tratta di un display verificato da Pantone e che esiste una modalità Pantone speciale che, da quanto abbiamo visto, sembra allineare il display con lo standard di colore DCI P3

Němec italština
gigabyte gigabyte
display display
speziellen speciale
scheint sembra
pantone pantone
modus modalità
gesehen visto
und e
laut con
wir che
es gibt esiste

DE Wenn Sie jedoch zur Passion-Verkleidung wechseln, erhalten Sie ein 7-Zoll-Display, während Icon und La Prime ein 10,25-Zoll-Display erhalten

IT Tuttavia, passa al rivestimento Passion e ottieni un display da 7 pollici, mentre Icon e La Prime ottengono un display da 10,25 pollici

Němec italština
display display
zoll pollici
icon icon
la la
ein un
jedoch tuttavia
erhalten ottieni
und e
zur al
während mentre

DE Wir haben das zentrale 15,5-Zoll-Display erwähnt, aber der Treiber verfügt auch über ein 10,2-Zoll-Display

IT Abbiamo detto che il display centrale da 15,5 pollici, ma il driver ha anche un display da 10,2 pollici

Němec italština
zentrale centrale
treiber driver
display display
zoll pollici
auch anche
aber ma
der il
ein un
verfügt ha
wir che
wir haben abbiamo

DE Dies ist eine wirklich beeindruckende Technologie von Microsoft, die ein anpassungsfähiges, aufklappbares Display schafft, das in jedem Winkel zu einer Touch-Oberfläche oder einem herkömmlichen Display werden kann, je nachdem, wie Sie es benötigen.

IT Questo è un pezzo di tecnologia davvero impressionante di Microsoft, che crea un display adattabile e incernierato che può diventare una superficie tattile con qualsiasi angolazione o un display tradizionale quando ne hai bisogno.

Němec italština
beeindruckende impressionante
technologie tecnologia
microsoft microsoft
display display
schafft crea
winkel angolazione
herkömmlichen tradizionale
oberfläche superficie
kann può
werden diventare
benötigen bisogno
ist è
wirklich davvero
oder o
in con

DE Das iPhone 12 mini hat mit 5,4 Zoll das kleinste Display, ist aber überhaupt nicht zu klein. Mit einer Auflösung von 2340 x 1080 Pixel (476 ppi) ist es das schärfste Display der vier Modelle.

IT LiPhone 12 mini ha il display più piccolo a 5,4 pollici, ma non è affatto troppo piccolo. Presenta una risoluzione di 2340 x 1080 pixel, 476ppi, che lo rende il display più nitido dei quattro modelli.

Němec italština
iphone liphone
zoll pollici
display display
überhaupt affatto
auflösung risoluzione
x x
pixel pixel
modelle modelli
mini mini
kleinste più piccolo
klein piccolo
aber ma
vier quattro
nicht non
hat ha
ist è
zu troppo

DE Fast zwei Jahrzehnte schnell vorwärts und wir haben Fingerabdruckscanner im Display , rahmenlose Displays, Kameras unter dem Display sowie eine ganz andere Version von Slider- und Klapptelefonen.

IT Avanti veloce di quasi due decenni e abbiamo scanner di impronte digitali in-display , display senza cornice, fotocamere sotto-display , oltre a una versione completamente diversa di telefoni slider e flip.

Němec italština
jahrzehnte decenni
vorwärts avanti
kameras fotocamere
schnell veloce
andere diversa
und e
display display
fast di
zwei due
wir abbiamo
version versione

DE Wie das Galaxy Z Fold 3 bietet das Z Flip 3 Wasserdichtigkeit und einen widerstandsfähigeren Rahmen. Das Cover-Display steigt von 1,1 Zoll auf 1,9 Zoll und das interne Display erhält auch eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz.

IT Come il Galaxy Z Fold 3, lo Z Flip 3 aggiunge impermeabilità e un telaio più robusto. Il display di copertura passa da 1,1 pollici a 1,9 pollici e anche il display interno ha una frequenza di aggiornamento di 120 Hz.

Němec italština
flip flip
rahmen telaio
display display
galaxy galaxy
wasserdichtigkeit impermeabilità
hz hz
zoll pollici
z z
und e
einen un
auch anche
von di

DE buchstäblich in ein faltbares Telefon verwandelt und die numerische Tastatur gegen ein flexibles OLED-Display ausgetauscht, das sich beim Schließen des Telefons fast quadratisch zusammenfaltet, mit einem zweiten Quick View-Display auf der Vorderseite.

IT in un telefono pieghevole, sostituendo la tastiera numerica con un display OLED flessibile che si piega in un quadrato quando si chiude il telefono, con un secondo display Quick View sul davanti.

Němec italština
tastatur tastiera
flexibles flessibile
schließen chiude
quadratisch quadrato
display display
oled oled
view view
telefon telefono
und la
mit con
in in
der il
ein un

DE Das Display selbst steckt voller Details, ist hell und lebendig und bietet alles, was Sie von einem Samsung-Display erwarten

IT Il display stesso è ricco di dettagli, è luminoso e vibrante e ha tutto ciò che ti aspetti da un display Samsung

Němec italština
display display
details dettagli
hell luminoso
erwarten aspetti
samsung samsung
und e
ist è
von di
einem un
alles tutto
das ciò

DE Das LG Velvet ist kein faltbares Gerät, aber es verfügt über ein Dual-Screen-Gehäuse, das neben dem 6,8-Zoll-Hauptdisplay ein zweites 6,8-Zoll-Display sowie ein weiteres externes 2,8-Zoll-Display bietet.

IT L'LG Velvet non è un dispositivo pieghevole ma ha una custodia Dual Screen che offre un secondo display da 6,8 pollici insieme al display principale da 6,8 pollici, oltre a un altro display esterno da 2,8 pollici.

Němec italština
gerät dispositivo
screen screen
display display
zoll pollici
zweites secondo
weiteres un altro
dual dual
ist è
aber ma
bietet offre
ein un
sowie che
verfügt ha
neben a

DE Das Pixel 5 hat ein 6-Zoll-Display, aber Gerüchte besagen, dass das Pixel 6 mit 6,4 Zoll etwas größer sein wird. Es soll ein flaches Display sein und nicht wie das Pixel 6 Pro gebogen werden.

IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.

Němec italština
pixel pixel
gerüchte voci
zoll pollici
flaches piatto
display display
größer più grande
aber ma
ein un
wird sarà
und sia
hat ha
pro pro
dass che
mit in

DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.

IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.

Němec italština
google google
pixel pixel
display display
zoll pollici
aufgelistet elencato
ein un
und e
pro pro
vor prima
haben avere
größer grande
von da

DE Obwohl noch nichts offiziell bestätigt ist, sind die Auflösung und die schnellere Bildwiederholrate in Gerüchten durchgesickert, wobei das 120-Hz-Display als Smooth Display bezeichnet und das Panel 3120 x 1400 Pixel groß sein soll.

IT Sebbene nulla sia ancora confermato ufficialmente, la risoluzione e la frequenza di aggiornamento più veloce sono trapelate in voci, con il display a 120Hz che si dice si chiami Smooth Display e il pannello che si dice sia 3120 x 1400 pixel.

Němec italština
offiziell ufficialmente
bestätigt confermato
auflösung risoluzione
x x
pixel pixel
hz hz
display display
panel pannello
obwohl sebbene
in in
wobei che
sind sono
schnellere più veloce
und e
bezeichnet con
als di

DE Wie bereits erwähnt, wird beim Pixel 6 Pro ein Fingerabdrucksensor unter dem Display beansprucht und das Display wird an den Rändern leicht gewölbt.

IT Come accennato in precedenza, per il Pixel 6 Pro viene richiesto un sensore di impronte digitali sotto il display e il display sarà leggermente curvo ai bordi.

Němec italština
erwähnt accennato
pixel pixel
display display
leicht leggermente
und e
pro pro
wird sarà

DE Das Google Pixel 5a 5G verfügt über ein 6,34 Zoll großes Display mit einer Auflösung von 2400 x 1080 Pixel. Es bietet eine Bildwiederholfrequenz von 60 Hz, die auch niedriger ist als die der Pixel 5- und Pixel 6-Geräte. Es ist ein flaches Display.

IT Il Google Pixel 5a 5G ha un display da 6,34 pollici con una risoluzione di 2400 x 1080 pixel. Offre una frequenza di aggiornamento di 60Hz, che è inferiore anche ai dispositivi Pixel 5 e Pixel 6. È un display piatto.

Němec italština
google google
pixel pixel
display display
auflösung risoluzione
x x
hz hz
geräte dispositivi
zoll pollici
a un
bietet offre
auch anche
und e
flaches piatto
ist è
verfügt ha
mit con

DE Das Pixel 6 verfügt über ein 6,4-Zoll-OLED-Display mit einer Full HD+-Auflösung bei 2400 x 1080 Pixeln, obwohl es eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz hat . Es ist auch ein flaches Display.

IT Il Pixel 6 è dotato di un display OLED da 6,4 pollici con una risoluzione Full HD+ a 2400 x 1080 pixel, sebbene abbia una frequenza di aggiornamento di 90Hz . Anche questo è un display piatto.

Němec italština
hd hd
x x
display display
oled oled
auflösung risoluzione
full full
hz hz
pixel pixel
zoll pollici
obwohl sebbene
ist è
flaches piatto
es questo
mit con
auch anche

DE Unser robustes Display-Modul ist mit einem 5,65 Zoll Full-HD-Display und 18:9 für eine helle und klare Anzeige ausgestattet und das verwendete Gorilla Glass 5 bietet eine höhere Kratzfestigkeit, falls Ihnen Ihr Handy mal herunterfällt.

IT Il nostro robusto modulo schermo è dotato di un display da 5,65" Full-HD con proporzioni 18:9 che garantisce una visione chiara e brillante, mentre il Gorilla Glass 5 offre una maggior resistenza ai graffi nel caso che il telefono subisca qualche urto.

Němec italština
robustes robusto
klare chiara
ausgestattet dotato
glass glass
höhere maggior
handy telefono
modul modulo
gorilla gorilla
display display
bietet offre
und e
ist è
falls il
unser nostro
einem un
mit con

DE Unser robustes Display-Modul ist ausgestattet mit einem 5-Inch Full HD Display für ein helles und klares Bild. Gorilla® Glass 3 sorgt für eine hohe Strapazierfähigkeit, sollte dein Smartphone mal zu Fall kommen.

IT Il nostro solido modulo dello schermo è composto da un display Full HD da 5 pollici per una visione chiara e luminosa e dal vetro Gorilla® Glass 3 per la massima resistenza agli urti e alle cadute.

Němec italština
robustes solido
hd hd
klares chiara
modul modulo
full full
gorilla gorilla
glass glass
display display
und e
ist è
unser nostro
für per
ein un
zu agli
fall il

DE Oben auf dem Display befindet sich ein Loch für die Frontkamera, während Google bei den Pixel-6-Modellen auch einen Fingerabdruckscanner unter dem Display anbietet

IT Cè un foro nella parte superiore del display per la fotocamera frontale, mentre Google è passata anche allofferta di uno scanner di impronte digitali sotto il display sui modelli Pixel 6

Němec italština
display display
loch foro
frontkamera fotocamera frontale
google google
pixel pixel
auch anche
die è
modellen modelli

DE Die Venu 2 setzt die gleiche Linie fort und versucht, die Display-Referenzen gegenüber der Vivoactive 4 des Unternehmens zu steigern – die in Design und Funktionen ähnlich ist, jedoch ohne das glorreiche Display und einige maßgeschneiderte Grafiken

IT Il Venu 2 continua sulla stessa linea, cercando di aumentare le credenziali di visualizzazione rispetto al Vivoactive 4 dellazienda, che è simile nel design e nelle caratteristiche, ma senza il display glorioso e alcune immagini su misura

Němec italština
linie linea
versucht cercando
steigern aumentare
gegenüber rispetto
design design
funktionen caratteristiche
grafiken immagini
maß misura
display display
einige alcune
und e
ohne senza
die le
ist è
der il
gleiche stessa
über su
in nelle

DE Wir haben das zentrale 15,5-Zoll-Display erwähnt, aber der Treiber verfügt auch über ein 10,2-Zoll-Display

IT Abbiamo detto che il display centrale da 15,5 pollici, ma il driver ha anche un display da 10,2 pollici

Němec italština
zentrale centrale
treiber driver
display display
zoll pollici
auch anche
aber ma
der il
ein un
verfügt ha
wir che
wir haben abbiamo

DE Samsung Display wird oft als Marktführer angesehen, wobei viele Marken ein Samsung Display deklarieren, um Sie vom Kauf zu überzeugen.

IT Samsung Display è spesso considerato il leader di mercato, con molti marchi che dichiarano un display Samsung per convincerti ad acquistare.

Němec italština
samsung samsung
display display
angesehen considerato
marken marchi
kauf acquistare
wobei che
oft di
viele molti
vom per

DE Es wurde auch gesagt, dass das Display ein LTPO-Display sein wird und eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz bieten wird, was auch dem entspricht, was beim Nachfolger des Z Fold 2 im Galaxy Z Fold 3 vermutet wird.

IT È stato anche detto che il display sarà un display LTPO e offrirà una frequenza di aggiornamento di 120 Hz , che è anche la stessa di quella che si pensa sia sul successore dello Z Fold 2 nel Galaxy Z Fold 3 .

Němec italština
gesagt detto
display display
nachfolger successore
hz hz
z z
galaxy galaxy
wurde stato
auch anche
wird sarà
im nel
und e
es quella

DE Ross Young, auch bekannt als @DSCCRoss, behauptete, dass das faltbare Gerät von Google über ein LTPO-Display mit einer Bildwiederholfrequenz von 120 Hz von Samsung Display verfügen würde.

IT Ross Young, alias @DSCCRoss, ha affermato che il pieghevole di Google sarebbe dotato di un display con frequenza di aggiornamento LTPO 120Hz di Samsung Display.

Němec italština
faltbare pieghevole
samsung samsung
display display
würde sarebbe
ross ross
hz hz
google google
mit con

DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.

IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.

Němec italština
google google
pixel pixel
display display
zoll pollici
aufgelistet elencato
ein un
und e
pro pro
vor prima
haben avere
größer grande
von da

DE Obwohl noch nichts offiziell bestätigt ist, sind die Auflösung und die schnellere Bildwiederholrate in Gerüchten durchgesickert, wobei das 120-Hz-Display als Smooth Display bezeichnet und das Panel 3120 x 1400 Pixel groß sein soll.

IT Sebbene nulla sia ancora confermato ufficialmente, la risoluzione e la frequenza di aggiornamento più veloce sono trapelate in voci, con il display a 120Hz che si dice si chiami Smooth Display e il pannello che si dice sia 3120 x 1400 pixel.

Němec italština
offiziell ufficialmente
bestätigt confermato
auflösung risoluzione
x x
pixel pixel
hz hz
display display
panel pannello
obwohl sebbene
in in
wobei che
sind sono
schnellere più veloce
und e
bezeichnet con
als di

DE Wie bereits erwähnt, wird beim Pixel 6 Pro ein Fingerabdrucksensor unter dem Display beansprucht und das Display wird an den Rändern leicht gewölbt.

IT Come accennato in precedenza, per il Pixel 6 Pro viene richiesto un sensore di impronte digitali sotto il display e il display sarà leggermente curvo ai bordi.

Němec italština
erwähnt accennato
pixel pixel
display display
leicht leggermente
und e
pro pro
wird sarà

DE Das Pixel 5 hat ein 6-Zoll-Display, aber Gerüchte besagen, dass das Pixel 6 mit 6,4 Zoll etwas größer sein wird. Es soll ein flaches Display sein und nicht wie das Pixel 6 Pro gebogen werden.

IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.

Němec italština
pixel pixel
gerüchte voci
zoll pollici
flaches piatto
display display
größer più grande
aber ma
ein un
wird sarà
und sia
hat ha
pro pro
dass che
mit in

DE Das 6,7-Zoll-Display verwendet ein LTPO-Panel, bietet Bildwiederholraten von 10-120 Hz und wird "Smooth Display" genannt.

IT Il display da 6,7 pollici utilizza un pannello LTPO, offre frequenze di aggiornamento da 10-120Hz e sarà soprannominato "Smooth Display".

Němec italština
verwendet utilizza
bietet offre
zoll pollici
hz hz
display display
und e
panel pannello
wird sarà

DE In dem MySmartPrice-Artikel wird auch erwähnt, dass das Pixel 6 über ein 120-Hz-Display und einen 5000-mAh-Akku verfügt. Das Pixel 6 Pro wird voraussichtlich auch mit einem 120-Hz-Display ausgestattet sein , obwohl der Akku noch nicht erwähnt wurde.

IT Larticolo di MySmartPrice menziona anche che Pixel 6 avrà un display a 120Hz e una batteria da 5000mAh. Il Pixel 6 Pro, nel frattempo, dovrebbe avere anche un display a 120Hz , anche se la batteria non è stata ancora menzionata.

Němec italština
pixel pixel
akku batteria
display display
hz hz
wird avrà
nicht non
wurde stata
und e
auch anche
pro pro
in nel

DE Doppeltippe auf das Display der Fitbit Charge 5 und wische auf dem Display von rechts nach links, bis du zu Alarme gelangst. Tippen Sie auf , um einen neuen Wecker hinzuzufügen.

IT Tocca due volte il display di Fitbit Charge 5, scorri da destra a sinistra sul display fino ad arrivare a Allarmi. Tocca per aggiungere una nuova sveglia.

Němec italština
display display
fitbit fitbit
alarme allarmi
tippen tocca
neuen nuova
wecker sveglia
hinzuzufügen aggiungere
rechts destra

DE Tippen Sie zweimal auf das Display des Fitbit Charge 5 und wischen Sie auf dem Display von rechts nach links, bis Sie zum Training gelangen

IT Tocca due volte il display di Fitbit Charge 5, scorri da destra a sinistra sul display fino ad arrivare a Allenamento

Němec italština
tippen tocca
display display
fitbit fitbit
wischen scorri
training allenamento
rechts destra
gelangen a
sie il
links di
nach links sinistra

DE Tippen Sie auf die Schaltfläche links im Display und wischen Sie von rechts nach links über das Display. Tippen Sie auf EDA Scan und folgen Sie den Anweisungen.

IT Tocca il pulsante a sinistra del display e scorri da destra a sinistra sul display. Tocca EDA Scan e segui le istruzioni.

Němec italština
tippen tocca
schaltfläche pulsante
display display
wischen scorri
anweisungen istruzioni
scan scan
und e
rechts destra
folgen segui
links a
den il
nach links sinistra

Zobrazuje se 50 z 50 překladů