DE Verliebt Dieser Zustand hindert manchmal ein Pokémon daran anzugreifen. Er wird durch bestimmte Attacken und Fähigkeiten ausgelöst. Der Zustand wird wieder aufgehoben, wenn das Pokémon, das ihn ausgelöst hat, besiegt oder ausgewechselt wird.
"zustand" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
DE Verliebt Dieser Zustand hindert manchmal ein Pokémon daran anzugreifen. Er wird durch bestimmte Attacken und Fähigkeiten ausgelöst. Der Zustand wird wieder aufgehoben, wenn das Pokémon, das ihn ausgelöst hat, besiegt oder ausgewechselt wird.
FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.
Němec | francouzština |
---|---|
pokémon | pokémon |
er | il |
und | et |
oder | les |
wieder | au |
DE Besucherstatistiken: Nutzen Sie Google Analytics und Geotargeting, um herauszufinden, von wo Ihr Traffic derzeit kommt und wie hoch der Prozentsatz der aktiv Suchenden ist, und vergleichen Sie diesen Ist-Zustand mit dem Soll-Zustand
FR Statistiques des visiteurs : utilisez Google Analytics et le géociblage pour identifier la provenance de votre trafic en temps réel, ainsi que le pourcentage de celui des recherches, et comparez le résultat à votre objectif.
Němec | francouzština |
---|---|
herauszufinden | identifier |
traffic | trafic |
prozentsatz | pourcentage |
soll | objectif |
nutzen | utilisez |
analytics | analytics |
wo | que |
und | et |
ihr | de |
hoch | pour |
vergleichen sie | comparez |
DE Eine siebenwöchige Behandlung, die oft genug ist, um ein Kind vom verhungerten Zustand in einen stabilen Zustand zu bringen.
FR Un traitement de sept semaines est souvent suffisant pour faire passer un enfant de la faim à un état stable.
Němec | francouzština |
---|---|
behandlung | traitement |
oft | souvent |
kind | enfant |
stabilen | stable |
genug | pour |
ist | est |
vom | de |
einen | un |
zu | à |
DE Verliebt Dieser Zustand hindert manchmal ein Pokémon daran anzugreifen. Er wird durch bestimmte Attacken und Fähigkeiten ausgelöst. Der Zustand wird wieder aufgehoben, wenn das Pokémon, das ihn ausgelöst hat, besiegt oder ausgewechselt wird.
FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.
Němec | francouzština |
---|---|
pokémon | pokémon |
er | il |
und | et |
oder | les |
wieder | au |
DE Damit das Gatter in seinem antiferromagnetischen Zustand aber stabil bleibt, darf es nicht spontan in den ferromagnetischen Zustand wechseln
FR Dans son état antiferromagnétique, la coupe peut agir comme une porte logique "NOT", c'est-à-dire comme un onduleur : Si la rotation à l'entrée est inversée, la sortie doit également être forcée à tourner
Němec | francouzština |
---|---|
zustand | état |
den | la |
in | dans |
aber | un |
bleibt | est |
DE IaC folgt beim Infrastrukturmanagement oft einem deklarativen Ansatz, indem der gewünschte Zustand des Systems definiert und der aktuelle Zustand nachverfolgt wird.
FR L'IaC respecte généralement une approche déclarative de la gestion de l'infrastructure en définissant l'état souhaité du système et en suivant son état réel.
Němec | francouzština |
---|---|
oft | généralement |
zustand | état |
aktuelle | réel |
definiert | définissant |
gewünschte | souhaité |
ansatz | approche |
systems | système |
und | et |
folgt | une |
DE Überwachen Sie aktiv den Zustand Ihrer Pools, um Ausfälle zu erkennen und potenzielle Ausfallzeiten zu vermeiden
FR Surveillez activement l'intégrité de vos pools afin de détecter les pannes et d'éliminer les potentielles interruptions de service
Němec | francouzština |
---|---|
aktiv | activement |
potenzielle | potentielles |
pools | pools |
und | et |
ausfallzeiten | interruptions |
ausfälle | pannes |
erkennen | détecter |
ihrer | de |
um | afin |
DE Sie erhalten ausführliche Echtzeit-Analytics zum Zustand Ihres DNS-Traffic – alles leicht zugänglich über das Cloudflare Dashboard
FR Profitez d'analyses approfondies et en temps réel sur l'intégrité de votre trafic DNS et accédez-y facilement depuis votre tableau de bord Cloudflare
Němec | francouzština |
---|---|
traffic | trafic |
dns | dns |
leicht | facilement |
dashboard | tableau |
cloudflare | cloudflare |
das | réel |
zum | sur |
DE Wir empfehlen, dies nicht zu tun, wenn Sie nur WhatsApp-Daten abrufen und das Telefon nicht in den Zustand zurückversetzen möchten, als das Backup erstellt wurde.
FR Nous vous déconseillons de le faire si vous souhaitez récupérer uniquement des données WhatsApp et non pas restaurer le téléphone à l'état où la sauvegarde a été effectuée.
Němec | francouzština |
---|---|
empfehlen | conseillons |
zustand | état |
daten | données |
telefon | téléphone |
und | et |
nicht | pas |
zu | à |
wenn | si |
backup | sauvegarde |
abrufen | récupérer |
nur | uniquement |
wurde | été |
wir | nous |
möchten | souhaitez |
DE Sobald Ihre Rücksendung im ursprünglich gelieferten Zustand bei uns eingegangen ist, erhalten Sie den Gesamtbetrag Ihrer Bestellung zurückerstattet
FR Une fois le colis reçu de notre part, et dans le même état qu'envoyé, vous serez remboursé du montant total de votre commande
Němec | francouzština |
---|---|
gesamtbetrag | total |
bestellung | commande |
zustand | état |
im | dans le |
sobald | une fois |
ihrer | de |
sie | serez |
eingegangen | reçu |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
FR Le remboursement sera effectué sous 14 jours après réception du tirage et s'il est en bon état.
Němec | francouzština |
---|---|
rückerstattung | remboursement |
eingegangen | réception |
erfolgt | effectué |
und | et |
nachdem | après |
in | en |
DE Eurostat legt eine Reihe von Statistiken und Gesamtrechnungen vor, die über den Zustand der Umwelt und die bestimmenden Faktoren, die Belastungen sowie die Einflüsse unserer Gesellschaften auf die Umwelt Aufschluss geben
FR Eurostat fournit une série de statistiques et de comptes sur l’état de l’environnement, ainsi que sur les facteurs d’influence, les pressions et les incidences de nos sociétés sur l’environnement
Němec | francouzština |
---|---|
statistiken | statistiques |
faktoren | facteurs |
gesellschaften | sociétés |
zustand | état |
und | et |
DE Ökosystemrechnungen messen als eine besondere Art von Umweltgesamtrechnungen Ausmaß und Zustand der Ökosysteme und die von ihnen erbrachten Ökosystemleistungen
FR Les comptes des écosystèmes sont des comptes de l’environnement particuliers, qui mesurent l’étendue et l’état des écosystèmes, ainsi que les services fournis par ces derniers
Němec | francouzština |
---|---|
besondere | particuliers |
ausmaß | étendue |
zustand | état |
und | et |
DE Erfassen Sie Interaktionen online und offline auf jedem Gerät in jedem Zustand
FR Capturez les interactions en ligne et hors ligne sur n’importe quel appareil, dans n’importe quel état
Němec | francouzština |
---|---|
interaktionen | interactions |
online | en ligne |
offline | hors ligne |
gerät | appareil |
zustand | état |
und | et |
jedem | les |
in | en |
auf | sur |
DE Sehen Sie schnell den Status Ihrer Deals und bewerten Sie den Zustand Ihrer Pipeline.
FR Visualisez rapidement l'état de vos offres et évaluez la santé de votre pipeline.
Němec | francouzština |
---|---|
schnell | rapidement |
deals | offres |
pipeline | pipeline |
bewerten | évaluez |
und | et |
sehen | visualisez |
ihrer | de |
zustand | état |
DE Reduzieren Sie das massenhafte Aufkommen von Ereignissen durch Überwachungswerkzeuge und machen Sie den Zustand Ihrer Geschäftsservices transparent.
FR Réduisez le volume d’événements signalés par les outils de surveillance et obtenez des informations détaillées sur l’intégrité des services métier.
Němec | francouzština |
---|---|
reduzieren | réduisez |
ereignissen | événements |
und | et |
ihrer | de |
DE Machen Sie die IT zu einem proaktiven Geschäftspartner. Machen Sie Ihre Betriebsabläufe transparent, verwalten Sie den Zustand Ihrer Services und optimieren Sie die Servicebereitstellung und -ausgaben.
FR Faites de l’IT un partenaire métier proactif. Gagnez en visibilité sur votre empreinte opérationnelle, gérez l’intégrité des services et optimisez l’offre de services et les dépenses.
Němec | francouzština |
---|---|
geschäftspartner | partenaire |
ausgaben | dépenses |
verwalten | gérez |
und | et |
optimieren sie | optimisez |
it | de |
einem | un |
services | services |
DE Sortieren Eingestellt NeuesteEingestellt ÄltesteZustand (M)-(P)Zustand (P)-(M)Künstler A-ZKünstler Z-ATitel A-ZTitel Z-ALabel A-ZLabel Z-AVerkäufer A-ZVerkäufer Z-APreis NiedrigsterPreis Höchster Anzeigen 2550100250 Neu laden
FR Trier Mise en vente La plus récenteMise en vente La plus ancienneÉtat (M)-(P)État (P)-(M)Artiste A-ZArtiste Z-ATitre A-ZTitre Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur A-ZVendeur Z-APrix Le moins cherPrix Le plus cher Afficher 2550100250 Rafraîchir
Němec | francouzština |
---|---|
sortieren | trier |
eingestellt | mise |
künstler | artiste |
anzeigen | afficher |
p | p |
m | m |
DE Sortieren Eingestellt NeuesteEingestellt ÄltesteZustand (M)-(P)Zustand (P)-(M)Künstler A-ZKünstler Z-ATitel A-ZTitel Z-ALabel A-ZLabel Z-AVerkäufer A-ZVerkäufer Z-APreis NiedrigsterPreis Höchster
FR Trier Mise en vente La plus récenteMise en vente La plus ancienneÉtat (M)-(P)État (P)-(M)Artiste A-ZArtiste Z-ATitre A-ZTitre Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur A-ZVendeur Z-APrix Le moins cherPrix Le plus cher
Němec | francouzština |
---|---|
sortieren | trier |
eingestellt | mise |
künstler | artiste |
p | p |
m | m |
DE Eine größere Aufräumaktion in deinem Backlink-Profil ist nur der Anfang. Crawle dein Backlink-Profil regelmäßig erneut, um seinen guten Zustand sicherzustellen und alle potenziell toxischen Links zu entdecken, die auftauchen könnten.
FR Une désintoxication majeure de votre profil de backlinks n'est qu'un début. Explorez votre profil de backlinks régulièrement pour vous assurer de sa santé et repérer tout lien potentiellement toxique qui pourrait apparaître.
Němec | francouzština |
---|---|
regelmäßig | régulièrement |
sicherzustellen | assurer |
potenziell | potentiellement |
entdecken | explorez |
profil | profil |
die | nest |
und | et |
anfang | début |
DE Erhalten Sie Ideen, mit denen Sie den Zustand Ihrer Website verbessern und kritische Fehler beheben können
FR Obtenez des idées sur la manière d'améliorer la santé de votre site Web et de corriger les erreurs critiques
Němec | francouzština |
---|---|
erhalten | obtenez |
kritische | critiques |
ideen | idées |
beheben | corriger |
und | et |
website | site |
fehler | erreurs |
ihrer | de |
DE Sorgen Sie dafür, dass sich der Zustand Ihrer Website ständig verbessert, und kümmern Sie sich um mögliche Probleme, bevor sie Ärger verursachen.
FR Assurez-vous que la santé de votre site s’améliore constamment, et détectez tous les problèmes avant qu’ils ne deviennent nuisibles.
Němec | francouzština |
---|---|
website | site |
ständig | constamment |
und | et |
ihrer | de |
probleme | problèmes |
DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort
FR Vérifiez l'état technique de votre site grâce à plus de 120 contrôles et suivez les performances de vos mots clés, quels que soient l'appareil et le lieu
Němec | francouzština |
---|---|
technischen | technique |
zustand | état |
prüfungen | contrôles |
performance | performances |
gerät | lappareil |
website | site |
verfolgen | suivez |
ort | lieu |
und | et |
ihrer | de |
die | à |
jedem | les |
DE Er kann den Yeti zusammen mit einer Stoßdämpferhalterung und einem Poppfilter selbst im voll ausgefahrenen Zustand problemlos tragen
FR Il peut facilement supporter le Yéti ainsi qu'une monture antichoc et un filtre anti-pop même lorsqu'il est complètement déployé
Němec | francouzština |
---|---|
yeti | yéti |
voll | complètement |
er | il |
und | et |
kann | peut |
einem | un |
problemlos | facilement |
den | le |
selbst | même |
DE an einen Vorschau-Player gesendet, sodass du den Zustand deines Streams prüfen kannst, bevor du dein Event live an dein Publikum überträgst. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert und muss für jedes einzelne Event konfiguriert werden.
FR envoyé sur un player de prévisualisation afin de vous permettre de confirmer l'état du stream avant de le diffuser en direct à votre public. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut et doit être configurée pour chaque événement.
Němec | francouzština |
---|---|
zustand | état |
streams | stream |
live | direct |
publikum | public |
konfiguriert | configuré |
gesendet | envoyé |
player | player |
prüfen | confirmer |
event | événement |
und | et |
deaktiviert | désactivé |
deines | vous |
einen | un |
standardmäßig | par défaut |
ist | est |
muss | doit |
werden | être |
an | à |
bevor | de |
DE Die Stream-Latenz variiert stark, abhängig von der Geschwindigkeit der Netzwerkverbindung und dem Zustand des Streams (Bitrate, Auflösung, etc.), aber die durchschnittliche Echtzeit-Latenz für Streams auf Vimeo Live beträgt etwa 15 Sekunden.
FR La latence du stream varie considérablement en fonction de la vitesse de la connexion réseau et de l'état du stream (débit, résolution, etc.), mais la latence moyenne en temps réel des streams sur Vimeo Live est d'environ 15 secondes.
Němec | francouzština |
---|---|
variiert | varie |
abhängig | en fonction de |
zustand | état |
auflösung | résolution |
etc | etc |
durchschnittliche | moyenne |
vimeo | vimeo |
live | live |
latenz | latence |
geschwindigkeit | vitesse |
aber | mais |
sekunden | secondes |
stream | stream |
streams | streams |
und | et |
etwa | en |
netzwerkverbindung | réseau |
DE Administrative Aufgaben automatisieren und umfassende Erkenntnisse über den Zustand des Geschäfts gewinnen
FR Automatisez les tâches administratives et bénéficiez d'une visibilité complète sur les performances de votre entreprise.
Němec | francouzština |
---|---|
administrative | administratives |
automatisieren | automatisez |
umfassende | complète |
aufgaben | tâches |
und | et |
geschäfts | entreprise |
über | de |
DE Verwenden Sie Ihr Sales-Dashboard, um den Status Ihrer Vertriebsquoten, monatliche Trends bei wichtigen Vertriebsaktivitäten und den Gesamtwert und den Zustand Ihrer Pipeline im Blick zu behalten.
FR Utilisez votre tableau de bord des ventes pour consulter la progression des objectifs commerciaux, les tendances mensuelles des principales activités commerciales, ainsi que la valeur globale et l'état de votre pipeline.
Němec | francouzština |
---|---|
monatliche | mensuelles |
wichtigen | principales |
pipeline | pipeline |
blick | consulter |
dashboard | tableau |
sales | ventes |
verwenden | utilisez |
und | et |
trends | tendances |
zustand | état |
DE Überwachen Sie den Zustand Ihrer Website, verfolgen Sie Keywords und Backlinks - alles auf einer einzigen Plattform.
FR Suivez la santé de votre site, les mots clés et les backlinks sur une seule plate-forme.
Němec | francouzština |
---|---|
website | site |
backlinks | backlinks |
plattform | plate-forme |
verfolgen | suivez |
und | et |
ihrer | de |
DE Überwachen Sie Images mithilfe von Tags, und setzen Sie sie in einem konfigurierbaren Zeitrahmen in einen früheren Zustand zurück. Zeigen Sie einen vollständigen konfigurierbaren Verlauf über zwei Wochen an.
FR Effectuez un suivi des images à l'aide de balises et rétablissez une image antérieure enregistrée dans une période configurable. Consultez un historique complet et configurable qui couvre deux semaines.
Němec | francouzština |
---|---|
tags | balises |
konfigurierbaren | configurable |
vollständigen | complet |
verlauf | historique |
wochen | semaines |
und | et |
sie | consultez |
images | images |
früheren | une |
in | dans |
von | de |
DE Rollback Ihrer Images in einen historischen Zustand
FR Rétablissement d'un état antérieur pour vos images
Němec | francouzština |
---|---|
ihrer | vos |
images | images |
zustand | état |
einen | pour |
DE Dank dieses Prozesses wissen Nutzer und Administratoren immer, welche Services sich wo befinden und was der aktuelle Zustand von Anwendungen ist.
FR Elle permet aux utilisateurs et aux administrateurs à savoir où sont exécutés certains services et à connaître l'état actuel des applications.
Němec | francouzština |
---|---|
nutzer | utilisateurs |
administratoren | administrateurs |
zustand | état |
anwendungen | applications |
und | et |
wissen | savoir |
services | services |
ist | actuel |
von | des |
DE Die Zuverlässigkeit der Anbieter von gemanagten Private Clouds und Public Clouds ist vergleichbar, kann aber von dem Zustand der physischen Hardware abhängig sein, auf denen Ihre Cloud ausgeführt wird.
FR La fiabilité d'un fournisseur de cloud privé géré vaut celle d'un fournisseur de cloud public, mais elle peut dépendre de l'état du matériel physique sur lequel s'exécute votre cloud.
Němec | francouzština |
---|---|
anbieter | fournisseur |
public | public |
zustand | état |
abhängig | dépendre |
zuverlässigkeit | fiabilité |
aber | mais |
hardware | matériel |
cloud | cloud |
physischen | physique |
kann | peut |
DE Wie überwachen Sie den Container-Zustand?
FR Comment surveiller l'intégrité des conteneurs ?
Němec | francouzština |
---|---|
überwachen | surveiller |
container | conteneurs |
sie | des |
wie | comment |
DE Der Zustand der Ware liegt im Ermessen von Herschel Supply.
FR Nous nous réservons le droit de déterminer l'état du produit.
Němec | francouzština |
---|---|
zustand | état |
DE Zu wissen, ob eine Website für mobile Geräte wie iPhones und iPads optimiert wurde, kann sehr nützlich sein, um den Zustand eines Website-Geschäfts zu kennen.
FR Savoir si un site Web a été optimisé pour les appareils mobiles tels que les iPhones et les iPads peut être extrêmement utile pour connaître l'état d'un site Web d'entreprise.
Němec | francouzština |
---|---|
mobile | mobiles |
geräte | appareils |
iphones | iphones |
nützlich | utile |
zustand | état |
optimiert | optimisé |
wurde | été |
ob | si |
und | et |
kennen | connaître |
website | site |
kann | peut |
wissen | savoir |
sein | être |
DE Immouzer 2021 - alles vertrocknet und der Zustand wird von Jahr zu Jahr schlimmer
FR Bonjour à tous voici l'histoire de Laetitia, une femme indépendante qui a toujours travaillé mais qui n'a pas la chance de par sa vie professionnelle et sa vie de famille d'avoir constitué un patrimoine financier important
Němec | francouzština |
---|---|
zu | à |
und | et |
wird | a |
jahr | un |
DE Alle Informationen auf der Webseite sind im Ist-Zustand wahrzunehmen, ohne Anspruch auf Garantie, sowohl ausdrücklich als auch stillschweigend
FR Toutes les informations fournies sur le site web sont fournies "telles quelles" sans aucune garantie, expresse ou implicite
Němec | francouzština |
---|---|
informationen | informations |
garantie | garantie |
ausdrücklich | expresse |
ohne | sans |
auf | sur |
alle | toutes |
der | le |
webseite | site web |
sind | sont |
DE Deshalb eignet es sich bestens, um Ihnen einen zentralen Überblick mit einheitlichen KPIs zu liefern, sodass Sie den Zustand Ihrer Applikationen überwachen können
FR En toute logique, il vous fournit via un écran unique des indicateurs clés de performance pertinents pour surveiller la santé de vos applications
Němec | francouzština |
---|---|
kpis | indicateurs clés de performance |
liefern | fournit |
applikationen | applications |
überwachen | surveiller |
es | il |
einen | un |
ihrer | de |
DE Ein Zustand, in dem Sie verstehen, dass Ihre Gedanken Ihnen die Kontrolle über Ihr Leben geben.
FR Une condition dans laquelle vous comprenez que vos pensées vous donnent un certain contrôle sur votre vie.
Němec | francouzština |
---|---|
zustand | condition |
gedanken | pensées |
kontrolle | contrôle |
leben | vie |
geben | donnent |
ein | un |
in | dans |
über | sur |
dem | le |
ihre | vos |
sie | vous |
ihr | que |
verstehen | votre |
DE Dieses Programm wurde entwickelt, um Menschen zu motivieren, einen unbegrenzten Zustand zu erreichen und somit unbegrenzt zu werden.
FR Ce programme a été créé pour motiver les gens à atteindre un état illimité et ainsi devenir illimité.
Němec | francouzština |
---|---|
programm | programme |
somit | ainsi |
zustand | état |
und | et |
wurde | été |
werden | devenir |
zu | à |
erreichen | atteindre |
dieses | les |
um | pour |
einen | un |
unbegrenzt | illimité |
DE „Damit erhalten wir eine klare und genaue Aufzeichnung über den Zustand unserer IP-Adressen
FR « Il nous donne un enregistrement clair et précis de l’état de notre adressage IP
Němec | francouzština |
---|---|
aufzeichnung | enregistrement |
klare | clair |
den | de |
ip | ip |
und | et |
eine | un |
genaue | précis |
wir | nous |
unserer | notre |
DE Nutzen Sie IoT-Geräte, um Ressourcen, den Menschenfluss, den Zustand von Geräten sowie Prozesse – von der Gepäckabfertigung bis hin zu Parkmöglichkeiten und Beschilderung – nachzuverfolgen
FR Utilisez des appareils Internet des objets pour suivre les ressources, les flux de clients, l'intégrité des équipements et les opérations comme le traitement des bagages, le parking et la signalétique
Němec | francouzština |
---|---|
nutzen | utilisez |
prozesse | opérations |
und | et |
ressourcen | ressources |
von | de |
geräte | appareils |
DE Löschen Sie unerwünschte Objekte und bekommen Sie einwandfreie Fotos, wie auch immer der Zustand der Originale ist. Picverse achtet sehr darauf, dass jegliche Mängel in nur ein paar Klicks überdeckt werden.
FR Effacez les objets indésirables et obtenez des photos impeccables sur votre MacBook, quel que soit l'état de l'original. Picverse prend grand soin de couvrir toutes les imperfections en quelques clics.
Němec | francouzština |
---|---|
löschen | effacez |
objekte | objets |
zustand | état |
picverse | picverse |
klicks | clics |
fotos | photos |
in | en |
und | et |
jegliche | des |
der | de |
DE Der Controller Manager verarbeitet Kontrollschleifen, die den Cluster-Zustand über den API-Server verwalten
FR Le kube-controller-manager traite les boucles de contrôle qui gèrent l'état du cluster via le serveur d'API Kubernetes
Němec | francouzština |
---|---|
cluster | cluster |
server | serveur |
manager | manager |
controller | contrôle |
verwalten | gèrent |
DE Ein Ist-Zustand, von dem wir uns auch nicht verabschieden wollen“, fasst Rene zusammen
FR Nous avons commencé à utiliser New Relic avant d’avoir beaucoup d’utilisateurs et à l’époque, l’impact d’une panne était beaucoup moins important qu’il ne le serait aujourd’hui
Němec | francouzština |
---|---|
nicht | ne |
wir | nous |
ist | davoir |
DE Unsere automatisierten Systeme kehren regelmäßig zu diesen Qualitätsprüfungen zurück, sodass Sie aktuelle Berichte zum Zustand Ihrer Sammlung erhalten.
FR Nos systèmes automatisés revisitent ces contrôles de qualité périodiquement afin que vous receviez des rapports à jour sur votre collection.
Němec | francouzština |
---|---|
systeme | systèmes |
regelmäßig | périodiquement |
berichte | rapports |
sammlung | collection |
aktuelle | jour |
zu | à |
ihrer | de |
unsere | nos |
DE Aktivierung von SELinux auf einem Server aus einem deaktivierten Zustand heraus, Durchführung einer grundlegenden Analyse der Systemrichtlinie und Risikominderung mit modernen SELinux-Techniken
FR Activation de SELinux sur un serveur à partir d'un état désactivé, analyse simple de la politique système et réduction des risques à l'aide de techniques SELinux avancées
Němec | francouzština |
---|---|
aktivierung | activation |
grundlegenden | simple |
analyse | analyse |
server | serveur |
techniken | techniques |
und | et |
zustand | état |
einem | un |
DE Experten können sich via Remote-Verbindung direkt einen Überblick über den Zustand von Systemen und Anlagen verschaffen.
FR La connectivité distante offre aux experts une visibilité instantanée sur les systèmes et les équipements nécessaires aux opérations.
Němec | francouzština |
---|---|
experten | experts |
verbindung | connectivité |
direkt | instantanée |
und | et |
systemen | systèmes |
DE Analysieren Sie den SEO-Zustand und die Leistung Ihres Blogs mit unseren Tools. Nutzen Sie unsere Tipps, um die Strategien umzusetzen, die Sie in Ihrer Branche auszeichnen.
FR Analysez la santé et la performance SEO de votre blog avec nos outils. Suivez nos conseils pour mettre en œuvre les stratégies qui vous permettront de vous démarquer dans votre industrie.
Němec | francouzština |
---|---|
analysieren | analysez |
blogs | blog |
tools | outils |
tipps | conseils |
strategien | stratégies |
umzusetzen | mettre en œuvre |
branche | industrie |
seo | seo |
und | et |
leistung | performance |
in | en |
unsere | nos |
um | mettre |
ihrer | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů