Přeložit "pokémon" do francouzština

DE Ein aufregende Saison voller spannender Duelle im Pokémon-Sammelkartenspiel, den Pokémon-Videospielen, <em>Pokémon Tekken DX</em> und <em>Pokémon GO</em> steht vor der Tür!

• aufregende Saison voller
• Duelle im Pokémon-Sammelkartenspiel
• Pokémon-Videospielen
• Pokémon Tekken
• Pokémon

DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, Pokémon Tekken DX und Pokémon GO um Preise und Belohnungen kämpfen.

• Pokémon-Videospielen
• Pokémon Tekken DX
• Belohnungen

DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, <em>Pokémon Tekken DX</em> und <em>Pokémon GO</em> um Preise und Belohnungen kämpfen.

• Pokémon-Videospielen
• Pokémon Tekken
• Pokémon
• Preise
• Belohnungen

DE it Play! Points werden Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele für das belohnt, was sie am liebsten tun: Pokémon spielen! Für jedes offiziell genehmigte Pokémon-Turnier bzw

• it Play
• Points werden Spieler
• Pokémon-Sammelkartenspiels
• liebsten tun
• Pokémon spielen
• jedes offiziell genehmigte
• bzw

DE Schillernde Pokémon Ungewöhnlich gefärbte Pokémon werden Schillernde Pokémon genannt. Sie sind extrem selten und heiß begehrt. Ob ein Pokémon Schillernd ist oder nicht, hat keinen Einfluss auf seine Leistung im Kampf.

• Schillernde Pokémon Ungewöhnlich
• Pokémon werden Schillernde
• genannt
• extrem selten
• heiß begehrt
• Ob ein Pokémon

DE Die neueste Serie für Rangkämpfe in Pokémon Schwert und Pokémon Schild beginnt am 1. November und erlaubt es Trainern, ein Pokémon zu dynamaximieren und mit einem teilnahmebeschränkten Pokémon anzutreten.

• Pokémon Schwert
• Pokémon Schild beginnt
• November
• erlaubt es Trainern
• Pokémon zu dynamaximieren
• teilnahmebeschränkten Pokémon

DE Die neueste Serie für Rangkämpfe in <em>Pokémon Schwert</em> und <em>Pokémon Schild</em> beginnt am 1. November und erlaubt es Trainern, ein Pokémon zu dynamaximieren und mit einem teilnahmebeschränkten Pokémon anzutreten.

• Pokémon
• November
• erlaubt es Trainern
• Pokémon zu dynamaximieren
• teilnahmebeschränkten Pokémon

DE Die kommende Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung stellt mächtige Pokémon-VSTAR sowie weitere Pokémon-V und Pokémon-VMAX vor.

• kommende Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung stellt
• Pokémon-VMAX

DE POKÉMON LV.X Stärkere Versionen gewöhnlicher Pokémon, die auf normale Pokémon mit demselben Namen gelegt werden. Sie verleihen dem ursprünglichen Pokémon besondere Fähigkeiten

• POKÉMON
• Stärkere Versionen gewöhnlicher
• verleihen dem ursprünglichen
• besondere Fähigkeiten

DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein

• POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere
• Trainerkarte
• Item
• Hilfestellung an deine
• anlegen kannst
• jedes Pokémon darf

DE POKÉMON-EX Pokémon-EX sind eine stärkere Form von Pokémon, die einen besonderen Nachteil haben: Wenn dein Pokémon-EX kampfunfähig gemacht wird, nimmt der Gegner zwei Preiskarten anstelle von einer.

• dein Pokémon-EX kampfunfähig
• nimmt der Gegner

DE it Play! Points werden Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele für das belohnt, was sie am liebsten tun: Pokémon spielen! Für jedes offiziell genehmigte Pokémon-Turnier bzw

• it Play
• Points werden Spieler
• Pokémon-Sammelkartenspiels
• liebsten tun
• Pokémon spielen
• jedes offiziell genehmigte
• bzw

DE Schillernde Pokémon Ungewöhnlich gefärbte Pokémon werden Schillernde Pokémon genannt. Sie sind extrem selten und heiß begehrt. Ob ein Pokémon Schillernd ist oder nicht, hat keinen Einfluss auf seine Leistung im Kampf.

• Schillernde Pokémon Ungewöhnlich
• Pokémon werden Schillernde
• genannt
• extrem selten
• heiß begehrt
• Ob ein Pokémon

DE Die Pokémon-Sammelkartenspiel-Meisterschaften und die Pokémon-Videospiel-Meisterschaften – mit Pokémon Schwert und Pokémon Schild – finden bei jeder großen Veranstaltung statt

• Pokémon-Sammelkartenspiel-Meisterschaften
• Pokémon-Videospiel-Meisterschaften
• Pokémon Schwert
• Pokémon Schild
• jeder großen Veranstaltung

DE POKÉMON LV.X Stärkere Versionen gewöhnlicher Pokémon, die auf normale Pokémon mit demselben Namen gelegt werden. Sie verleihen dem ursprünglichen Pokémon besondere Fähigkeiten

• POKÉMON
• Stärkere Versionen gewöhnlicher
• verleihen dem ursprünglichen
• besondere Fähigkeiten

DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein

• POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere
• Trainerkarte
• Item
• Hilfestellung an deine
• anlegen kannst
• jedes Pokémon darf

DE POKÉMON-EX Pokémon-EX sind eine stärkere Form von Pokémon, die einen besonderen Nachteil haben: Wenn dein Pokémon-EX kampfunfähig gemacht wird, nimmt der Gegner zwei Preiskarten anstelle von einer.

• dein Pokémon-EX kampfunfähig
• nimmt der Gegner

DE Dieses Set enthält neue Fokussierter-Angriff-Pokémon und Fließender-Angriff-Pokémon sowie nie zuvor gesehene Pokémon-V und Pokémon-VMAX mit einer Fülle von mächtigen Attacken und Fähigkeiten

• Dieses Set enthält
• Fokussierter-Angriff-Pokémon
• Fließender-Angriff-Pokémon sowie nie
• gesehene Pokémon-V
• mächtigen Attacken
• Fähigkeiten

DE Wenn du dieses Pokémon aus deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon während deines Zuges zu entwickeln, kannst du 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon austauschen.

• Hand spielst
• deiner Pokémon während
• Zuges zu entwickeln
• kannst du Pokémon
• Bank deines Gegners
• Aktives Pokémon

DE Jeder Spieler tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus. Dein Gegner tauscht als Erster. (Hat ein Spieler kein Pokémon auf der Bank, tauscht jener Spieler kein Pokémon aus.)

• Jeder Spieler tauscht
• Dein Gegner tauscht
• Erster
• Spieler kein Pokémon
• Bank
• tauscht jener Spieler
• Pokémon

DE Die Play! Pokémon-Saison 2023 bringt die Rückkehr des Pokémon-Sammelkartenspiels, der Videospiele, von Pokémon GO und Pokémon UNITE und vieles mehr!

• Play
• Pokémon-Sammelkartenspiels
• Videospiele
• Pokémon GO
• Pokémon UNITE

DE Die Play! Pokémon-Saison 2023 bringt die Rückkehr des Pokémon-Sammelkartenspiels, der Videospiele, von <em>Pokémon GO</em> und <em>Pokémon UNITE</em> und vieles mehr!

• Play
• Pokémon-Sammelkartenspiels
• Videospiele
• Pokémon

DE Entdecke neue Details über das Pokémon-Sammelkartenspiel und die Videospiele Pokémon Karmesin und Pokémon Purpur, während die Pokémon-Weltmeisterschaften 2022 zu Ende gehen.

• Entdecke neue Details
• Pokémon-Sammelkartenspiel
• Videospiele Pokémon Karmesin
• Pokémon Purpur
• während die Pokémon-Weltmeisterschaften
• Ende

DE Entdecke neue Details über das Pokémon-Sammelkartenspiel und die Videospiele <em>Pokémon Karmesin</em> und <em>Pokémon Purpur</em>, während die Pokémon-Weltmeisterschaften 2022 zu Ende gehen.

• Entdecke neue Details
• Pokémon-Sammelkartenspiel
• Videospiele
• Pokémon
• während die Pokémon-Weltmeisterschaften
• Ende

DE Du kannst auf vier verschiedenen Wegen um Preise, Reisepreise und Ruhm kämpfen: im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, in Pokémon Tekken DX und zum ersten Mal auch in Pokémon GO

• kannst auf vier
• Wegen um Preise
• Reisepreise
• Ruhm kämpfen
• Pokémon-Sammelkartenspiel
• Pokémon-Videospielen
• Pokémon Tekken DX
• Pokémon GO

DE Melde dich beim Pokémon Trainer Club an und erhalte den Newsletter, um keine Neuigkeiten zu Pokémon Schwert und Pokémon Schild sowie anderen aufregenden Dingen zu verpassen, die in der Welt von Pokémon vor sich gehen.

• erhalte den Newsletter
• Neuigkeiten zu Pokémon
• Welt von Pokémon

DE Veranstaltungen der Pokémon-Liga sind die perfekte Gelegenheit, Spielgrundlagen zu erlernen und sich an wettbewerbsorientierten Pokémon-Spielen zu versuchen, bevor man als Spieler an Pokémon-Turnieren teilnimmt

• Veranstaltungen der Pokémon-Liga
• perfekte Gelegenheit
• Spielgrundlagen zu erlernen
• Pokémon-Turnieren teilnimmt

DE Viele Standorte der Pokémon-Liga veranstalten Wettbewerbe der Pokémon-Meisterschaftsserie, die für Pokémon-Fans entwickelt wurden, die gerade mit dem Spielen anfangen.

• Pokémon-Fans entwickelt wurden

DE Um an Play! Pokémon-Veranstaltungen wie der Pokémon-Liga teilzunehmen, solltest du als Erstes ein Pokémon-Trainer-Club-Konto auf unserer Website einrichten

• Play
• teilzunehmen
• Pokémon-Trainer-Club-Konto auf unserer
• einrichten

DE rfahre mehr über die Gemeinschaft des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele durch das Play! Pokémon-Programm

• Gemeinschaft des Pokémon-Sammelkartenspiels
• Pokémon-Programm

DE Um Play! Points zu verdienen, richte ein Pokémon-Trainer-Club-Konto mit einer Play! Pokémon-Spieler-ID ein und aktiviere in den Einstellungen die Teilnahme an Play! Pokémon-Programmen

• Play
• Points zu verdienen
• richte ein Pokémon-Trainer-Club-Konto
• Teilnahme an Play
• Pokémon-Programmen

DE Spieler, die in das Bewertungs- und Ranglistensystem aufgenommen werden möchten, müssen sich auf Pokemon.de für ein Pokémon-Trainer-Club-Konto registrieren und ihr Einverständnis zur Teilnahme auf der Play! Pokémon-Profilseite geben

• Spieler
• Bewertungs-
• Pokémon-Trainer-Club-Konto registrieren
• Play
• Pokémon-Profilseite geben

DE Sieh dir jetzt die neuen Ranglisten auf Pokemon.de an, um einen Überblick über die Platzierungen der Spieler von Play! Pokémon und des Pokémon-Sammelkartenspiels-Online zu erhalten!

• Spieler von Play
• Pokémon
• Pokémon-Sammelkartenspiels-Online zu erhalten

DE Während eines Kampfes werden Spieler mit ihren Team-Mitgliedern zusammenarbeiten, um wilde Pokémon zu fangen, ihre Pokémon im Level aufsteigen zu lassen und deren Entwicklungen auszulösen sowie die gegnerischen Pokémon zu besiegen

• Während eines Kampfes
• Spieler mit ihren
• zusammenarbeiten
• Pokémon im Level
• lassen
• deren Entwicklungen auszulösen

DE Du wirst aber auch anderen Pokémon begegnen, wie dem hinreißenden Schaf-Pokémon Wolly, dem grimmig wirkenden Krarmor und dem Geister-Pokémon Mortipot, dessen Körper aus Schwarztee besteht.

• Pokémon begegnen
• hinreißenden Schaf-Pokémon Wolly
• grimmig wirkenden Krarmor
• Geister-Pokémon Mortipot

DE Pokémon Schwert und Pokémon Schild unterscheiden sich unter anderem darin, welche Pokémon-Arten in ihnen anzutreffen sind

• Pokémon Schwert
• Pokémon Schild unterscheiden
• anderem darin

DE Schau regelmäßig auf Pokemon.de vorbei, um weitere Einzelheiten zu Pokémon Schwert und Pokémon Schild zu erfahren!

• vorbei
• Einzelheiten zu Pokémon

DE ach dich bereit für eine neue Art von Pokémon-Kämpfen, wenn du dich in Pokémon Masters EX mit berühmten Trainern aus der langen Geschichte von Pokémon zusammenschließt

• ach dich bereit
• Art von Pokémon-Kämpfen
• dich in Pokémon
• EX mit berühmten
• zusammenschließt

DE Mit seiner intuitiven Steuerung, dem einfachen Spielsystem und atemberaubenden Kämpfen zwischen dynamischen, grafisch realistischen Pokémon zeigt Pokémon Tekken DX Spielern die Welt der Pokémon in einem völlig neuen Licht.

• seiner intuitiven Steuerung
• einfachen Spielsystem
• atemberaubenden Kämpfen zwischen
• grafisch realistischen Pokémon
• Pokémon Tekken DX
• Welt der Pokémon
• völlig neuen

DE Crypto-Pokémon: Ein Pokémon, das von Team GO Rocket durch unnatürliche Mittel stärker gemacht wurde. Sie teilen mehr Schaden im Kampf aus als reguläre Pokémon, erleiden aber auch mehr Schaden durch Attacken ihrer Gegner.

• Crypto-Pokémon
• Pokémon
• Team GO Rocket
• unnatürliche Mittel stärker
• teilen mehr Schaden
• Schaden durch Attacken

DE AKTIVES POKÉMON Dein Pokémon im Spiel, das sich nicht auf der Bank befindet. Nur das Aktive Pokémon kann angreifen.

• AKTIVES POKÉMON Dein
• Spiel
• Bank befindet

DE POKÉMON-LEGENDEN Besondere Karten, die mächtige Legendäre Pokémon zeigen. Diese Pokémon bestehen aus zwei Karten, die gleichzeitig gespielt werden müssen.

• POKÉMON-LEGENDEN Besondere Karten
• mächtige Legendäre Pokémon
• Karten

DE SCHWÄCHE Ein Pokémon mit einer Schwäche erleidet mehr Schaden, wenn es von einem Pokémon eines bestimmten Typs angegriffen wird. Der Effekt der Schwäche ist neben der Schwäche des Pokémon angegeben, sofern es eine solche aufweist.

• SCHWÄCHE Ein Pokémon
• Pokémon eines bestimmten
• Effekt der Schwäche
• neben der Schwäche
• Pokémon angegeben

DE Pokémon Prerelease-Turniere sind für Play! Pokémon Store-Veranstalter erhältlich, sobald eine Pokémon-Liga betrieben wird und regelmäßige Berichte über Liga-Veranstaltungen eingereicht werden

• Play
• Pokémon Store-Veranstalter erhältlich
• sobald eine Pokémon-Liga

DE Pokémon-Liga-Veranstaltungen eignen sich hervorragend für Sammler, Spieler und andere Pokémon-Fans, die zum ersten Mal am Play! Pokémon-Programm teilnehmen möchten.

• Sammler
• Spieler
• andere Pokémon-Fans
• Pokémon-Programm teilnehmen

DE Pokémon im Spiel (deine und die deines Gegners), die ein Regelfeld haben, haben keine Fähigkeiten. (Pokémon-V, Pokémon-GX usw. haben Regelfelder.)

• Pokémon im Spiel
• deine
• deines Gegners
• Fähigkeiten
• Pokémon-V
• Pokémon-GX usw

DE Lege alle Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt 2 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)

• Lege alle Energien
• Ablagestapel
• Attacke fügt Pokémon
• Wende Schwäche
• Resistenz bei Pokémon

DE iner der absoluten Höhepunkte der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Drachenwandel ist die Einbindung aller Evoli-Entwicklungen, sowohl als Pokémon-V als auch als Pokémon-VMAX

• iner der absoluten
• neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert
• Schild
• aller Evoli-Entwicklungen
• sowohl als Pokémon-V
• Pokémon-VMAX

DE Das Mondschein-Pokémon ist sowohl ein starker Angreifer als auch ein fantastisches Helfer-Pokémon und meiner Meinung nach ist es deshalb das beste Pokémon-VMAX dieser Evoli-Familie!

• Mondschein-Pokémon ist sowohl
• fantastisches Helfer-Pokémon
• deshalb das beste
• Evoli-Familie

DE In Pokémon Sonne und Pokémon Mond für Systeme der Nintendo 3DS-Familie können Spieler sich auf eine neue Region, neue Pokémon und neue Abenteuer freuen!

• Pokémon Sonne
• Nintendo können Spieler
• Region
• Pokémon
• Abenteuer freuen