DE Wir beginnen mit einem Blick auf operative Bereiche, die von PSOs, ESOs und MSPs gemeinsam genutzt werden, und betrachten dann einige operative Bereiche, die speziell für MSPs gelten.
DE Wir beginnen mit einem Blick auf operative Bereiche, die von PSOs, ESOs und MSPs gemeinsam genutzt werden, und betrachten dann einige operative Bereiche, die speziell für MSPs gelten.
FR Nous commençons par examiner des aspects opérationnels communs aux PSO, ESO et MSP, avant d'étudier des domaines opérationnels spécifiques aux MSP.
Němec | francouzština |
---|---|
operative | opérationnels |
msps | msp |
und | et |
wir | nous |
gemeinsam | communs |
einem | spécifiques |
einige | des |
DE Sind Sie Technik- oder Softwareanbieter mit der Zielgruppe MSPs? Durch Ihren Beitritt zum TAP-Programm vergrößern Sie Ihre Reichweite um über 25.000 MSPs weltweit.
FR Vous êtes fournisseur de technologies ou de logiciels et avez pour clients des MSP ? Le programme d’alliance technologique vous permet d’atteindre nos quelque 25 000 MSP du monde entier.
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
programm | programme |
technik | technologique |
oder | ou |
weltweit | monde |
um | pour |
sind | êtes |
DE Für MSPs, IT-Experten und Helpdesk-Techniker die Remoteverbindungen und privilegierte Passwörter mit anderen Teammitgliedern gemeinsam verwenden.
FR Pour les fournisseurs de services gérés, les professionnels des TI et les techniciens en assistance technique qui doivent partager des connexions à distance et des mots de passe privilégiés avec les autres membres de l’équipe.
Němec | francouzština |
---|---|
techniker | techniciens |
passwörter | mots de passe |
und | et |
anderen | autres |
gemeinsam | avec |
die | à |
verwenden | services |
DE Fernunterstützungs- und Endpunktverwaltungssoftware für MSPs
FR Logiciel de support à distance et de gestion des terminaux pour les MSP
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
und | et |
DE Fernzugriff auf Computer für die Arbeit von zu Hause aus, Campus-Computer im Bildungswesen, MSPs, IT-/Support-Teams
FR Accès à distance aux ordinateurs pour le travail à domicile, labos informatiques scolaires, MSP, équipes de soutien informatique
Němec | francouzština |
---|---|
fernzugriff | accès à distance |
msps | msp |
teams | équipes |
support | soutien |
it | informatique |
computer | ordinateurs |
arbeit | travail |
zu | à |
von | de |
aus | le |
DE Ransomware ist ein wachsendes Problem für Unternehmen jeder Größe. Erfahren Sie in unserem Jahresbericht mehr über die Risiken, denen MSPs und der Cha...
FR Datto a enquêté auprès de plus de 1 400 prestataires d'infogérance (MSP) dans le monde sur le ransomware et publié les principales conclusions de ce r...
Němec | francouzština |
---|---|
ransomware | ransomware |
msps | msp |
unternehmen | prestataires |
und | et |
in | dans |
mehr | plus |
DE Datto-Bericht: Lage der MSPs weltweit
FR Panel francophone de discussion des partenaires Datto
Němec | francouzština |
---|---|
der | de |
DE Datto hat 1.800 Anbieter von Managed Services (MSPs) weltweit befragt, um mehr darüber zu erfahren, wer sie sind und was ihnen wichtig ist.
FR Pour vous garder en contact avec vos pairs, nous organisons un panel francophone de discussion Datto avec des partenaires de différentes tailles et des marchés cibles pour discuter de la façon dont ils gèrent leurs entreprises et réussissent.
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
was | dont |
managed | entreprises |
DE Wie RMM-Tools MSPs bei der Bekämpfung von Ransomware helfen können
FR 6 Bénéfices D’Une Solution PSA Pour Les MSP
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
DE MSPs werden im Jahr 2020 zum Hauptziel von Cyberbedrohungen
FR Les fournisseurs de services managés sont la cible
DE Im Zuge der Verlagerung auf Remote-Arbeit haben Cyberkriminelle ihre Angriffe angepasst und zielen nun auf unterschiedliche Branchen ab, wobei Managed Service Provider (MSPs) die am häufigsten angegriffene Zielgruppe darstellen.
FR Avec le passage au télétravail, les cybercriminels ont adapté leurs attaques. Ils ciblent désormais de nouveaux marchés, et les fournisseurs de services managés (MSP) sont la catégorie la plus souvent attaquée.
Němec | francouzština |
---|---|
angriffe | attaques |
zielen | ciblent |
msps | msp |
angepasst | adapté |
ab | de |
und | et |
wobei | avec |
unterschiedliche | plus |
cyberkriminelle | cybercriminels |
nun | désormais |
service | services |
provider | fournisseurs |
DE Bewerten Sie Ihre MSPs auf Basis ihrer Sicherheitsstrategien und bisherigen Sicherheitsverletzungen neu
FR Réévaluer ses fournisseurs de services managés en fonction de leur stratégie de sécurité et des failles qu'ils ont pu connaître
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
ihrer | de |
DE Hilfreiche Artikel für MSPs und andere usecure Partner
FR Articles utiles pour les fournisseurs de services gérés (MSP) et autres partenaires usecure
Němec | francouzština |
---|---|
hilfreiche | utiles |
msps | msp |
partner | partenaires |
und | et |
artikel | les |
DE Eine einzige, integrierte Plattform zum Schutz aller Workloads – speziell für MSPs entwickelt
FR Une plate-forme unique qui protège toutes les ressources, entièrement conçue pour les MSP
Němec | francouzština |
---|---|
plattform | plate-forme |
schutz | protège |
entwickelt | conçue |
msps | msp |
eine | une |
für | pour |
DE MSPs, die Cyber Protection Services auf der Basis von Acronis Cyber Cloud anbieten, sind effizienter, erzielen mehr Gewinne und senken gleichzeitig das Cyber Security-Risiko ihrer Kunden.
FR Les MSP qui proposent des services reposant sur Acronis Cyber Cloud sont plus performants et génèrent davantage de revenus, tout en limitant les risques de sécurité auxquels leurs clients sont exposés.
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
cyber | cyber |
acronis | acronis |
cloud | cloud |
kunden | clients |
risiko | risques |
security | sécurité |
gleichzeitig | tout en |
mehr | plus |
und | et |
gewinne | revenus |
services | services |
ihrer | de |
DE Bieten Sie integrierte Cyber Protection-Lösungen mit einer Plattform an, die speziell für MSPs entwickelt wurde
FR Offrez une cyberprotection intégrée via une plate-forme conçue pour les MSP
Němec | francouzština |
---|---|
bieten | offrez |
plattform | plate-forme |
msps | msp |
entwickelt | conçue |
für | pour |
an | via |
einer | une |
die | les |
DE Mithilfe des Acronis #CyberFit Partner-Programms können MSPs gewinnbringende Cyber Protection Services, die auf den Funktionen von Acronis Cyber Protect Cloud beruhen, schnell erlernen, einführen und vermarkten
FR Le Programme Partenaires Acronis #CyberFit permet aux MSP d'apprendre à utiliser les services basés sur les fonctionnalités d'Acronis Cyber Protect Cloud pour ensuite les commercialiser et en faire la promotion
Němec | francouzština |
---|---|
acronis | acronis |
msps | msp |
cyber | cyber |
cloud | cloud |
beruhen | basés |
vermarkten | commercialiser |
programms | programme |
partner | partenaires |
services | services |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
die | à |
mithilfe | utiliser |
können | ensuite |
DE Die Flexibilität, die MSPs benötigen
FR La flexibilité dont les MSP ont besoin
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
flexibilität | flexibilité |
benötigen | besoin |
DE Die Managed Security Programs (MSPs) von DG können die Fähigkeiten Ihres Teams erweitern
FR Les Managed Security Programs (MSP) de DG peuvent accroître les capacités de votre équipe
Němec | francouzština |
---|---|
security | security |
msps | msp |
managed | managed |
dg | dg |
erweitern | accroître |
teams | équipe |
fähigkeiten | capacités |
DE Kunden vom Break-/Fix-Geschäft zu Managed Services mitzunehmen, ist eine Herausforderung. MSPs müssen neue Dienstangebote entwickeln, einen Stack aufbauen – und Kunden finden, die den Mehrwert erkennen.
FR Faire passer les clients d’un modèle de dépannage classique à des services gérés est un réel défi. Les MSP doivent créer une nouvelle offre de services—et trouver de nouveaux clients qui comprennent la valeur de cette offre.
DE MSPs müssen Kunden zeigen können, wie sie für mehr Produktivität, stabile Geschäftskontinuität und weniger Risiken sorgen.
FR Ils doivent montrer comment ils stimulent la productivité des clients, assurent leur continuité d’activité et réduisent leurs risques.
Němec | francouzština |
---|---|
kunden | clients |
risiken | risques |
produktivität | productivité |
und | et |
zeigen | montrer |
können | doivent |
DE MSPs müssen aus Tools, Software und Prozessen einen Stack aufbauen, der sich von Anfang an rentiert
FR Les MSP doivent élaborer une offre de services avec les outils, les logiciels et les processus qui optimiseront leur maturité opérationnelle dès le début
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
tools | outils |
software | logiciels |
prozessen | processus |
und | et |
anfang | début |
DE Gute Techniker arbeiten lieber bei MSPs, die visionär und offen für Neues sind und das, was sie ihren Kunden predigen, auch selbst tun.
FR Les techniciens qualifiés veulent travailler avec des MSP qui ont une vision, sont en quête de changement et mettent en pratique ce qu’ils prônent.
Němec | francouzština |
---|---|
techniker | techniciens |
msps | msp |
vision | vision |
und | et |
gute | les |
DE Nehmen Sie an unseren Live-Produktdemos teil, um die N-able-Software kennenzulernen und eine Lösung zu finden, auf die bereits etliche MSPs und IT-Fachleute in den verschiedensten Branchen setzen.
FR Assistez à nos démonstrations en direct afin de découvrir les logiciels N-able et de trouver une solution approuvée par les MSP et les professionnels de l’informatique de tous secteurs.
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
branchen | secteurs |
live | direct |
software | logiciels |
lösung | solution |
finden | trouver |
und | et |
kennenzulernen | découvrir |
in | en |
um | afin |
zu | à |
unseren | de |
DE Lösungen für MSPs auf Wachstumskurs - N-able
FR Solutions pour les fournisseurs de services gérés en croissance - N-able
Němec | francouzština |
---|---|
lösungen | solutions |
DE Das hören wir von MSPs auf Wachstumskurs
FR Ce que nous disent les MSP en croissance
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
wir | nous |
auf | en |
DE Mehrschichtige Sicherheit ist Pflicht: für MSPs eine Binsenweisheit, für viele Kunden aber nicht.
FR Les MSP savent que la sécurité multicouche est indispensable, mais les clients ne comprennent pas toujours pourquoi.
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
sicherheit | sécurité |
kunden | clients |
ist | est |
nicht | pas |
aber | mais |
eine | la |
DE Patching, Wartung und Fehlerbehebung sind zwar notwendig, aber vor allem mühselig. MSPs möchten diese Aufgaben automatisieren, um sie im Hintergrund auszuführen – und das natürlich möglichst erfolgreich.
FR Les mises à jour, la maintenance et les actions correctives sont des tâches nécessaires, souvent perçues comme des corvées. Les MSP peuvent automatiser ces tâches et les exécuter en arrière-plan, tout en conservant un taux de réussite élevé.
Němec | francouzština |
---|---|
wartung | maintenance |
notwendig | nécessaires |
msps | msp |
automatisieren | automatiser |
hintergrund | arrière-plan |
erfolgreich | réussite |
und | et |
aufgaben | tâches |
diese | ces |
um | mises |
auszuführen | exécuter |
sind | sont |
DE Damit ihre Teams eine Kultur des Wachstums und der Effizienz verinnerlichen, benötigen MSPs entsprechende Hilfestellung und Best Practices.
FR Les MSP ont besoin de conseils et de bonnes pratiques pour inculquer un état d’esprit, une culture de croissance et d’efficacité au sein de leurs équipes.
Němec | francouzština |
---|---|
wachstums | croissance |
msps | msp |
best | bonnes |
practices | pratiques |
teams | équipes |
kultur | culture |
und | et |
benötigen | besoin |
damit | de |
DE Beim Technologiemanagement gibt es ständig etwas Neues. MSPs brauchen sinnvolle Integrationstools zur Optimierung von Prozessen. Nur so können sie ihre Ressourcen optimal ausschöpfen.
FR Les piles technologiques évoluent constamment. Les MSP doivent pouvoir effectuer les intégrations qu’ils souhaitent, afin de rationaliser les processus et de tirer pleinement parti des ressources qu’ils utilisent.
Němec | francouzština |
---|---|
ständig | constamment |
msps | msp |
optimierung | rationaliser |
prozessen | processus |
ressourcen | ressources |
von | parti |
DE MSPs sind inzwischen quasi Sicherheitsanbieter und müssen umfassende mehrschichtige Sicherheit liefern, die sich einfach integrieren, installieren, managen und dokumentieren lässt.
FR Les MSP sont rapidement devenus des fournisseurs de sécurité de facto. Leur offre doit comprendre des options de sécurité multicouche complètes, faciles à intégrer, déployer et gérer, pour lesquelles il est possible de produire des rapports.
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
umfassende | complètes |
integrieren | intégrer |
managen | gérer |
sicherheit | sécurité |
und | et |
liefern | offre |
die | à |
sich | de |
einfach | faciles |
DE „Das integrierte Patch-Management und Antivirus ist für MSPs extrem nützlich
FR « Le déploiement intégré des mises à jour et de l’antivirus est extrêmement utile en tant que MSP
Němec | francouzština |
---|---|
integrierte | intégré |
extrem | extrêmement |
nützlich | utile |
msps | msp |
und | et |
das | le |
ist | est |
für | mises |
DE MSPs unterstützen Dutzende, Hunderte oder Tausende von Endbenutzern. Dafür brauchen sie straffe Abläufe, eine reibungslose Kommunikation und eine einfache, genaue Zeit- und Abrechnungserfassung.
FR Les MSP gèrent des dizaines, des centaines, voire des milliers d’utilisateurs finaux. Les flux de travail doivent être concis, la communication doit être fluide et le temps de suivi (et de facturation), simple et précis.
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
brauchen | doivent |
abläufe | flux de travail |
reibungslose | fluide |
dutzende | dizaines |
einfache | simple |
und | et |
zeit | temps |
kommunikation | communication |
von | de |
oder | voire |
tausende | des milliers |
DE Collabrance, ein Master Managed Security Services Provider (MSSP), bietet flexible monatliche Dienstleistungen – zugeschnitten auf die Anforderungen der mittelständischen Kunden eines MSPs – an und erbringt sie in dessen Namen.
FR Collabrance, fournisseur de services gérés de sécurité pour MSP, propose des offres mensuelles flexibles en marque distributeur, adaptées aux besoins des clients PME des fournisseurs de technologie.
Němec | francouzština |
---|---|
managed | gérés |
security | sécurité |
msps | msp |
monatliche | mensuelles |
flexible | flexibles |
zugeschnitten | adaptées |
anforderungen | besoins |
kunden | clients |
bietet | propose |
die | de |
provider | fournisseur |
services | services |
in | en |
DE Die Sierra Pacific Group unterstützt MSPs mit Service bei der Bereitstellung, Konfiguration und Anpassung von N-able™ N-central®. So hat Ihr Team mehr Zeit für Kundenservice.
FR Sierra Pacific Group aide les MSP à déployer, configurer et personnaliser N-able™ N-central®. Les équipes MSP peuvent ainsi se consacrer entièrement à leurs clients.
DE Splashtop Remote Support | Computer Access & Management für MSPs
FR Splashtop Remote Support | Accès aux ordinateurs & Gestion pour MSPs
Němec | francouzština |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
computer | ordinateurs |
access | accès |
management | gestion |
für | pour |
DE Software für Fernsupport und Endpunktverwaltung für MSPs
FR Logiciel de support à distance et de gestion des terminaux pour les MSP
Němec | francouzština |
---|---|
software | logiciel |
msps | msp |
und | et |
DE Unbeaufsichtigte Fernzugriff- und Fernsupport-Lösung für MSPs
FR Splashtop Remote Support est un logiciel de télé-assistance qui permet aux équipes de support à distance, d’offrir une assistance technique sans se déplacer et de n’importe où dans le monde.
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
DE Für MSPs, die Support für andere Firmen anbieten, empfehlen wir Splashtop Remote Support.
FR Pour les MSP qui soutiennent d'autres entreprises, nous recommandons Splashtop Remote Support.
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
support | support |
firmen | entreprises |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
für | pour |
wir | nous |
die | les |
DE Splashtop Remote Support bietet ein robustes Set an Funktionen für MSPs
FR Splashtop Remote Support offre un ensemble de fonctionnalités robustes pour les MSP
Němec | francouzština |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
msps | msp |
bietet | offre |
funktionen | fonctionnalités |
set | ensemble |
DE Software für Fernsupport und Endpunktverwaltung für MSPs.
FR Logiciel d'assistance à distance et de gestion des terminaux pour les MSP.
Němec | francouzština |
---|---|
software | logiciel |
msps | msp |
und | et |
DE Fernzugriffs- und Fernunterstützungssoftware für MSPs – Splashtop
FR Splashtop - Accès et support à distance pour les prestataires de services informatiques
Němec | francouzština |
---|---|
splashtop | splashtop |
für | pour |
und | et |
DE Fernzugriffs- und Fernunterstützungssoftware für MSPs
FR Logiciels d'accès et de support à distance pour les prestataires de services informatiques
Němec | francouzština |
---|---|
und | et |
DE Splashtop liefert zuverlässige Remote Access- und Remote Support-Lösungen, die MSPs bei ihren täglichen Aufgaben unterstützen.
FR Splashtop propose des solutions d'accès à distance et de support à distance fiables, conçues pour aider les MSP dans leurs tâches quotidiennes.
Němec | francouzština |
---|---|
splashtop | splashtop |
zuverlässige | fiables |
remote | distance |
msps | msp |
täglichen | quotidiennes |
lösungen | solutions |
und | et |
support | support |
unterstützen | aider |
die | à |
ihren | de |
DE Splashtop bietet zwei der günstigsten derzeit erhältlichen Remote-Support-Lösungen (PDF) für MSPs an
FR Splashtop propose deux des meilleures solutions de support à distance pour les MSP (PDF) disponibles aujourd'hui
Němec | francouzština |
---|---|
splashtop | splashtop |
msps | msp |
lösungen | solutions |
support | support |
remote | distance |
bietet | des |
an | à |
DE Lesen Sie weiter, um mehr über die Vorteile von Splashtop, die von uns angebotenen Tools & Features, Integrationspartner und die Erfahrungen anderer MSPs beim Wechsel zu Splashtop zu erfahren!
FR Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur les avantages de choisir Splashtop, les outils & les fonctionnalités que nous proposons, les partenaires d'intégration, et ce que d'autres MSP ont dit en passant à Splashtop !
Němec | francouzština |
---|---|
splashtop | splashtop |
tools | outils |
msps | msp |
vorteile | avantages |
weiter | poursuivez |
features | fonctionnalités |
erfahrungen | ont |
und | et |
zu | à |
lesen | plus |
DE Splashtop bietet nahtlose Integrationen mit den beliebtesten Plattformen, die von MSPs verwendet werden, einschließlich Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira und mehr.
FR Splashtop offre des intégrations transparentes avec les plateformes les plus populaires utilisées par les PSA, notamment Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, et bien d'autres.
Němec | francouzština |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrationen | intégrations |
plattformen | plateformes |
jira | jira |
beliebtesten | les plus populaires |
und | et |
verwendet | utilisé |
einschließlich | notamment |
mehr | plus |
mit | avec |
bietet | offre |
DE Meinungen von MSPs über die Wahl von Splashtop
FR Ce que disent les MSP lorsqu'ils choisissent Splashtop
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
splashtop | splashtop |
wahl | choisissent |
die | les |
DE MSPs sollten nicht die Bank sprengen müssen, um ihren Kunden Remote-Support zu bieten. Sparen Sie
FR Les MSP ne devraient pas avoir à se ruiner pour fournir une assistance à distance à leurs clients. Économisez
Němec | francouzština |
---|---|
msps | msp |
kunden | clients |
bieten | fournir |
support | assistance |
remote | distance |
ihren | leurs |
nicht | pas |
zu | à |
um | pour |
sollten | devraient |
DE Cybersicherheit ist die größte Herausforderung für IT-Profis und MSPs von heute
FR La cybersécurité est devenue le plus grand défi auquel sont confrontés les professionnels de l'informatique et les MSP d'aujourd'hui
Němec | francouzština |
---|---|
herausforderung | défi |
msps | msp |
cybersicherheit | cybersécurité |
und | et |
ist | devenue |
von | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů