DE Deshalb sollten Sie als Hypothekarnehmer das Kleingedruckte genau lesen
Přeložit "hypothekarnehmer das kleingedruckte" do francouzština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "hypothekarnehmer das kleingedruckte" z Němec do francouzština
Překlady hypothekarnehmer das kleingedruckte
"hypothekarnehmer das kleingedruckte" v Němec lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
Překlad Němec do francouzština jazyka hypothekarnehmer das kleingedruckte
Němec
francouzština
FR Autrement dit, en tant que preneur ou preneuse d’hypothèque, lisez attentivement les mentions en petits caractères
| Němec | francouzština |
|---|---|
| deshalb | que |
| als | tant |
| sie | les |
| lesen | lisez |
| das | en |
DE Wichtiges für Wohneigentümer & Hypothekarnehmer
FR L’essentiel pour les propriétaires et les preneurs d’hypothèques
DE Lesen Sie das Kleingedruckte auf den Websites von sozialen Medien – Informationen sind das Kapital des 21. Jahrhunderts
FR Lisez les textes en petits caractères des sites de médias sociaux
| Němec | francouzština |
|---|---|
| medien | médias |
| sozialen | sociaux |
| auf | en |
| websites | sites |
| lesen | lisez |
| von | de |
DE Lesen Sie das Kleingedruckte auf den Websites von sozialen Medien – Informationen sind das Kapital des 21. Jahrhunderts
FR Lisez les textes en petits caractères des sites de médias sociaux
| Němec | francouzština |
|---|---|
| medien | médias |
| sozialen | sociaux |
| auf | en |
| websites | sites |
| lesen | lisez |
| von | de |
DE Mit Blick auf das Kleingedruckte ...
FR En regardant les petits caractères ...
| Němec | francouzština |
|---|---|
| mit | regardant |
| auf | en |
DE Machen Sie sich die Mühe, und arbeiten Sie sich durch das Kleingedruckte
FR Prenez le temps de lire les clauses légales
| Němec | francouzština |
|---|---|
| und | temps |
DE Wir haben das Kleingedruckte geprüft und es schien solide zu sein
FR Nous avons fait une vérification et cela nous a semblé solide
| Němec | francouzština |
|---|---|
| solide | solide |
| und | et |
| wir | nous |
| es | cela |
| wir haben | avons |
DE Lies aber auf jeden Fall das Kleingedruckte, denn es gibt einige Preisvorbehalte, die du beachten solltest.
FR Cependant, assurez-vous de bien lire les petits caractères, car il y a certaines mises en garde concernant les prix dont vous devez tenir compte.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| lies | lire |
| solltest | vous |
| denn | de |
DE Und noch das notwendige Kleingedruckte …
FR Et toujours les petits caractères nécessaires ...
| Němec | francouzština |
|---|---|
| noch | toujours |
| notwendige | nécessaires |
| und | et |
| das | les |
DE Außerdem sollten Sie das Kleingedruckte lesen und sich vergewissern, dass der Verkäufer ein Rückgaberecht festgelegt hat.
FR Vous devez également lire les mentions légales et vous assurer que le vendeur propose une politique de retour.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| vergewissern | assurer |
| verkäufer | vendeur |
| und | et |
| lesen | lire |
| sollten | le |
| der | de |
DE Machen Sie sich die Mühe, und arbeiten Sie sich durch das Kleingedruckte
FR Prenez le temps de lire les clauses légales
| Němec | francouzština |
|---|---|
| und | temps |
DE Wir haben das Kleingedruckte geprüft und es schien solide zu sein
FR Nous avons fait une vérification et cela nous a semblé solide
| Němec | francouzština |
|---|---|
| solide | solide |
| und | et |
| wir | nous |
| es | cela |
| wir haben | avons |
DE Lies aber auf jeden Fall das Kleingedruckte, denn es gibt einige Preisvorbehalte, die du beachten solltest.
FR Cependant, assurez-vous de bien lire les petits caractères, car il y a certaines mises en garde concernant les prix dont vous devez tenir compte.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| lies | lire |
| solltest | vous |
| denn | de |
DE Lesen Sie hier das Kleingedruckte zu den monatlichen Zahlungsplänen.
FR Lisez les petits caractères sur les plans de paiement mensuel ici.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| monatlichen | mensuel |
| hier | ici |
| lesen sie | lisez |
DE Lesen Sie das «Kleingedruckte» oder die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zuerst.
FR Commencez par lire les petits caractères ou les conditions générales de vente (CGV).
| Němec | francouzština |
|---|---|
| allgemeinen | générales |
| oder | ou |
| lesen | lire |
| sie | de |
DE Lesen Sie das «Kleingedruckte» oder die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zuerst.
FR Commencez par lire les petits caractères ou les conditions générales de vente (CGV).
| Němec | francouzština |
|---|---|
| allgemeinen | générales |
| oder | ou |
| lesen | lire |
| sie | de |
DE Lesen Sie das «Kleingedruckte» oder die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zuerst.
FR Commencez par lire les petits caractères ou les conditions générales de vente (CGV).
| Němec | francouzština |
|---|---|
| allgemeinen | générales |
| oder | ou |
| lesen | lire |
| sie | de |
DE Mehr Rechtsschutz und eine umfassende, branchenweit führende Haftungsfreistellung bedeuten, dass jeder in Ihrem Team volle Gestaltungsfreiheit hat, ohne sich um das Kleingedruckte kümmern zu müssen.
FR Avec la protection renforcée et l’indemnisation supérieure, vous offrez à votre équipe la liberté de créer sans se soucier des détails juridiques.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| kümmern | soucier |
| team | équipe |
| und | et |
| mehr | supérieure |
| ohne | sans |
| zu | à |
| eine | de |
DE Mit Blick auf das Kleingedruckte ...
FR En regardant les petits caractères ...
| Němec | francouzština |
|---|---|
| mit | regardant |
| auf | en |
DE Lesen Sie das Kleingedruckte (Sicherheitserklärung, SLA, Nutzungsbedingungen)
FR Consulter toutes les informations (Déclaration relative à la sécurité, Accord de niveau de service, Conditions d'utilisation)
DE Wir haben das Kleingedruckte herausgenommen und für Sie übersichtlich aufbereitet.
FR Nous avons pris tous les petits caractères et simplifié votre navigation.
DE Es gibt das V, das das Spitzenmodell ist, und das M, das einige Funktionen einbüßt und nicht ganz das gleiche Premium-Design wie das V hat, aber viel von der gleichen Güte bietet
FR Il y a le V qui est le modèle haut de gamme et le M, qui perd certaines fonctions et na pas tout à fait le même design haut de gamme que le V, mais offre à peu près la même qualité
| Němec | francouzština |
|---|---|
| v | v |
| bietet | offre |
| design | design |
| m | m |
| und | et |
| funktionen | fonctions |
| nicht | pas |
| ist | est |
| aber | mais |
| gleiche | la même |
DE Es sind da das Schwarz der Vorsicht, das Blau der Gerechtigkeit, das Grün der Tapferkeit, das Purpur oder Violett der Besonnenheit, das Gold oder Gelb des Glaubens, das Silber oder Weiß der Hoffnung, das Rot des Mitleids
FR La foi a comme attribut l’or; l’espérance, l’argent; la charité, les gueules; la prudence, le sable; la justice, l’azur; la force, le sinople; la tempérance, le pourpre
| Němec | francouzština |
|---|---|
| vorsicht | prudence |
| gerechtigkeit | justice |
| purpur | pourpre |
| oder | les |
| der | la |
| hoffnung | le |
DE Es sind da das Schwarz der Vorsicht, das Blau der Gerechtigkeit, das Grün der Tapferkeit, das Purpur oder Violett der Besonnenheit, das Gold oder Gelb des Glaubens, das Silber oder Weiß der Hoffnung, das Rot des Mitleids
FR La foi a comme attribut l’or; l’espérance, l’argent; la charité, les gueules; la prudence, le sable; la justice, l’azur; la force, le sinople; la tempérance, le pourpre
| Němec | francouzština |
|---|---|
| vorsicht | prudence |
| gerechtigkeit | justice |
| purpur | pourpre |
| oder | les |
| der | la |
| hoffnung | le |
DE Token Economy: Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition): Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition): Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition)
FR Guide Pour Les Débutants En Matière De Piratage Informatique
| Němec | francouzština |
|---|---|
| das | de |
DE Ziehe ein Ende des Bands nach oben und das andere nach unten. Ziehe das Ende, das oberhalb des „X“ ist, nach unten und das Band, das unterhalb des „X“s liegt nach oben. So bildet das Geschenkband ein Kreuz auf dem Papier.[10]
FR Amenez l'une des extrémités vers le haut et l'autre vers le bas. Tirez vers le bas la partie du ruban croisée par-dessus l'autre et la partie croisée en dessous vers le haut. Ainsi, le ruban formera une croix à la surface du livre [10]
| Němec | francouzština |
|---|---|
| andere | lautre |
| band | ruban |
| kreuz | croix |
| und | et |
| des | du |
| ein | une |
| das | la |
| so | ainsi |
| auf | en |
| oben | haut |
DE Das Nokia XR20 ist ein interessantes, robustes Telefon, von dem das Unternehmen behauptet, dass es das härteste ist, das es je hergestellt hat. Ja, das bedeutet auch, dass es stärker ist als das klassische Nokia 3310.
FR Le Nokia XR20 est un téléphone robuste intéressant et qui, selon la société, est le plus résistant jamais conçu. Oui, cela signifie quil est également plus puissant que le Nokia 3310 classique.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| nokia | nokia |
| interessantes | intéressant |
| hergestellt | conçu |
| klassische | classique |
| unternehmen | société |
| telefon | téléphone |
| bedeutet | signifie |
| es | quil |
| ja | oui |
| auch | également |
| je | jamais |
| ein | un |
| ist | est |
| robustes | robuste |
| dem | le |
| von | la |
DE So kann sich das Xiaomi Mi 11 Ultra gegen das Mi 11 Pro, das Mi 11, das Mi 11i und das Mi 11 Lite 5G behaupten. Welches ist das richtige Xiaomi Mi 11
FR Voici comment le Xiaomi Mi 11 Ultra se compare aux Mi 11 Pro, Mi 11, Mi 11i et Mi 11 Lite 5G. Quel est le bon appareil Xiaomi Mi 11 pour vous?
| Němec | francouzština |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| ultra | ultra |
| und | et |
| richtige | bon |
| ist | est |
| so | comment |
DE Ihre Hauptgeschäftsfelder sind das Privatkundengeschäft, das Direktgeschäft, das Geschäftskundengeschäft, das Investmentbanking, das Großkundengeschäft, das Privatkundengeschäft, Vermögensverwaltung und Versicherungsdienstleistungen.
FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| groß | grande |
| und | et |
| ihre | de |
DE Das bedeutet auch, dass das Display des Reverb G2 mehr als doppelt so viele Pixel anzeigt wie das Oculus Rift S (das sind 1280 x 1440 pro Auge) und auch mehr als das Vive Cosmos (das sind 1700 x 1440 pro Auge).
FR Cela signifie également que lécran de la Reverb G2 affiche plus de deux fois plus de pixels que lOculus Rift S (soit 1280 x 1440 par œil) et plus que le Vive Cosmos (soit 1700 x 1440 par œil).
| Němec | francouzština |
|---|---|
| bedeutet | signifie |
| pixel | pixels |
| s | s |
| x | x |
| cosmos | cosmos |
| auge | œil |
| display | écran |
| und | et |
| auch | également |
| anzeigt | affiche |
| mehr | plus |
| doppelt | de |
DE Ihre Hauptgeschäftsfelder sind das Privatkundengeschäft, das Direktgeschäft, das Geschäftskundengeschäft, das Investmentbanking, das Großkundengeschäft, das Privatkundengeschäft, Vermögensverwaltung und Versicherungsdienstleistungen.
FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| groß | grande |
| und | et |
| ihre | de |
DE Das Nokia XR20 ist ein interessantes, robustes Telefon, von dem das Unternehmen behauptet, dass es das härteste ist, das es je hergestellt hat. Ja, das bedeutet auch, dass es stärker ist als das klassische Nokia 3310.
FR Le Nokia XR20 est un téléphone robuste intéressant et qui, selon la société, est le plus résistant jamais conçu. Oui, cela signifie quil est également plus puissant que le Nokia 3310 classique.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| nokia | nokia |
| interessantes | intéressant |
| hergestellt | conçu |
| klassische | classique |
| unternehmen | société |
| telefon | téléphone |
| bedeutet | signifie |
| es | quil |
| ja | oui |
| auch | également |
| je | jamais |
| ein | un |
| ist | est |
| robustes | robuste |
| dem | le |
| von | la |
DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.
FR Le Samson Q2U est essentiellement le même micro que ci-dessus. On m'a rapporté que l'ATR2100 ne semble pas pouvoir être obtenu en dehors des États-Unis, alors voici ce que j'obtiendrais si c'était le cas.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| samson | samson |
| mikrofon | micro |
| berichtet | rapporté |
| gleiche | le même |
| außerhalb | dehors |
| nicht | pas |
| fall | le |
| hier | voici |
| wäre | ne |
| ich | me |
DE Das Speichern aller Kundeninformationen an einem Ort, das Erfassen von Serviceproblemen, das Erkennen von Verkaufschancen, das Verwalten von Marketingkampagnen - das sind nur einige der Möglichkeiten, die CRM bietet.
FR Stocker toutes les informations client en un seul référentiel, enregistrer les problèmes de qualité de service, identifier les opportunités comemrciales, gérer les campagnes marketing - ce ne sont là que quelques fonctionnalités offertes par CRM.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| verwalten | gérer |
| marketingkampagnen | campagnes |
| crm | crm |
| bietet | service |
| erkennen | identifier |
| möglichkeiten | opportunités |
| einem | un |
DE In Sergio Leones epischem Film von 1966 nimmt das Gute das Gold, das Böse stirbt und das Hässliche wird durch die Gnade des Guten gerettet. Hoffen wir, dass das Skript des Films auch für PSD2 gilt.
FR Dans le film épique de Sergio Leone de 1966, le bien prend l'or, le méchant meurt et le truand est sauvé par la miséricorde du bien. Espérons que le script du film s'applique également à PSD2.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| stirbt | meurt |
| skript | script |
| gerettet | sauvé |
| und | et |
| guten | bien |
| nimmt | est |
| die | à |
| films | film |
| auch | également |
| in | dans |
| von | de |
DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.
FR Voici le thème le plus intelligent et le plus flexible de la collection d'ElegantThemes. Divi est un thème extrêmement puissant et c'est peut-être le seul thème dont vous aurez besoin.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| sammlung | collection |
| divi | divi |
| und | et |
| brauchen | besoin |
| unserer | de |
| ist | est |
| werden | aurez |
DE Wie unterscheiden sich die vier neuesten Modelle? Wir haben die technischen Daten für das iPhone 12 mini, das iPhone 12, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max zusammengestellt, damit Sie herausfinden können, welches für Sie das richtige ist.
FR En quoi les quatre derniers modèles diffèrent-ils? Nous avons mis au point les spécifications de liPhone 12 mini, de liPhone 12, de l iPhone 12 Pro et de liPhone 12 Pro Max pour vous aider à déterminer ce qui vous convient.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| neuesten | derniers |
| modelle | modèles |
| mini | mini |
| max | max |
| herausfinden | déterminer |
| daten | spécifications |
| und | et |
| die | à |
| iphone | iphone |
| vier | quatre |
| damit | de |
| wir | nous |
DE So vermeidet man das klassische Herunterfallen in das kleinere Kettenblatt, das zu leicht wird und hinten zwei Gänge hochschalten muss – das eTap-System erledigt das für dich und sorgt für einen ruhigeren Fahrer
FR Cela évite cette chose classique de tomber dans le petit plateau, le trouvant trop facile et nécessitant un passage de deux vitesses à larrière - le système eTap le fera pour vous, ce qui rend le cycliste plus fluide
| Němec | francouzština |
|---|---|
| vermeidet | évite |
| klassische | classique |
| kleinere | petit |
| system | système |
| fahrer | cycliste |
| und | et |
| leicht | facile |
| einen | un |
| zwei | deux |
| für | pour |
| in | dans |
DE Das Bild zeigt eine Reihe von Telefonen, die ein paar Nokia Originals abdecken – das 3310 und das 8110 – das Nokia 7.2, Nokia 8.3 und das Nokia XR20 .
FR Limage montre une gamme de téléphones, couvrant quelques Nokia Originals - le 3310 et le 8110 - le Nokia 7.2, le Nokia 8.3 et le Nokia XR20 .
| Němec | francouzština |
|---|---|
| zeigt | montre |
| reihe | gamme |
| telefonen | téléphones |
| abdecken | couvrant |
| und | et |
| ein | quelques |
| eine | une |
| die | le |
DE Das Galaxy S20 Ultra soll das Größte der Galaxy S20-Familie mit allem großen sein: großes Display, großer Akku, große Kameraauflösungen. Genau wie das S21 Ultra, das es ersetzt. Das alles hat leider einen hohen Preis.
FR Le Galaxy S20 Ultra se veut le plus grand de la famille Galaxy S20 avec tout ce quil faut : grand écran, grosse batterie, grandes résolutions dappareil photo. Tout comme le S21 Ultra qui le remplace. Tout cela, malheureusement, a un prix élevé.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| akku | batterie |
| ersetzt | remplace |
| leider | malheureusement |
| galaxy | galaxy |
| display | écran |
| ultra | ultra |
| familie | famille |
| es | quil |
| einen | un |
| hohen | élevé |
| preis | prix |
| großen | grandes |
| hat | a |
DE Trotz identischer Abmessungen von 250,6 x 174,1 x 7,5 mm ist das iPad (9. Generation) leichter als das iPad (8. Generation) – oder das reine WLAN-Modell. Das neue Modell wiegt 487 g, während das ältere Modell 490 g wiegt.
FR Bien quil offre des mesures identiques à 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, liPad (9e génération) est plus léger que liPad (8e génération) - ou le modèle Wi-Fi uniquement. Le nouveau modèle pèse 487 g, tandis que lancien modèle pèse 490 g.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| x | x |
| mm | mm |
| ipad | lipad |
| generation | génération |
| leichter | léger |
| modell | modèle |
| oder | ou |
| neue | nouveau |
| während | tandis |
| das | le |
| von | des |
| ist | est |
DE Um das Bild zu vergrößern, den Alt-Text für das Bild zu ändern oder das Bild herunterzuladen, doppelklicken Sie auf das Bild, um das Fenster zum Vergrößern anzuzeigen.
FR Pour effectuer un zoom avant sur l’image, changer le texte alternatif ou télécharger l’image, double-cliquez pour afficher la fenêtre d’affichage du zoom.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| vergrößern | zoom |
| herunterzuladen | télécharger |
| anzuzeigen | afficher |
| alt | alternatif |
| oder | ou |
| text | texte |
| fenster | fenêtre |
| auf | sur |
| für | pour |
| ändern | changer |
DE Später wurde der Hügel zum Sitz imperialer Paläste: das Domus Tiberiana, das Domus Transitoria, dann das Domus Aurea und schließlich das Domus Flavia, das in einen öffentlichen und einen privaten Sektor, bekannt als Domus Augustana.
FR Tous les visages des empereurs qui apparaissent dans les reliefs ont été remodelés à la ressemblance de Constantin, avec le nimbe qui en caractérise la majesté impériale.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| wurde | été |
| in | en |
DE Außerdem könnt ihr das „Streng geheimer Verehrer“-Bundle erwarten, das zum Valentinstag passt, und das Faschingskostüm-Bundle „Karnevalskapitän“ finden, das Baker das perfekte Aussehen für Faschingsdienstag gibt.
FR Vous y trouverez également le pack “Admirateur top secret”, tout à fait propice pour la Saint-Valentin, ainsi que le pack “Capitaine carnavalesque”, sur le thème du Mardi gras, avec son apparence pour Baker.
DE Die Abmessungen dieses Telefons machen es etwas größer als das Pixel 4a 5G, das es ersetzt – und wenn Sie sich erinnern, ist dieses Gerät auch größer als das Pixel 5, sodass das neue Modell das größte von allen ist.
FR Les dimensions de ce téléphone le rendent un peu plus grand que le Pixel 4a 5G quil remplace - et si vous vous en souvenez, cet appareil est également plus grand que le Pixel 5, donc le nouveau modèle est le plus grand du lot.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| abmessungen | dimensions |
| telefons | téléphone |
| pixel | pixel |
| ersetzt | remplace |
| erinnern | souvenez |
| gerät | appareil |
| modell | modèle |
| wenn | si |
| machen | rendent |
| etwas | peu |
| neue | nouveau |
| und | et |
| auch | également |
| es | quil |
| ist | est |
| größte | grand |
| die | ce |
DE In Fällen, in denen die Marke Soundiiz bereits etabliert wurde, nutzen wir einfach das Symbol alleine. Das Symbol kann ohne das Wortzeichen erscheinen, das Wortzeichen hingegen darf nie ohne das Symbol erscheinen.
FR Dans le cas où la marque Soundiiz a déjà été établie, nous utilisons simplement l'icône. Bien que l'icône puisse exister sans le texte, le texte ne devrait jamais exister sans l'icône.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| etabliert | établie |
| marke | marque |
| bereits | déjà |
| alleine | que |
| in | dans |
| ohne | sans |
| nutzen | utilisons |
| wurde | été |
| wir | nous |
| die | cas |
DE Wenn Sie ein Multi-Pattern-Mikrofon unter $500 wollen, ist das Rode NT2-A ist das, was du bekommen willst. Wie das Bild zeigt, ist dies ein Bausatz, der das Mikrofon, die Dämpferhalterung, den Poppfilter, das XLR-Kabel und die Tasche enthält.
FR Si vous voulez un micro à plusieurs motifs de moins de 500 $, le Rode NT2-A est ce que vous voulez obtenir. Comme l'indique la photo, il s'agit d'un kit qui comprend le micro, la monture antichoc, le filtre anti-pop, le câble XLR et la pochette.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| bild | photo |
| bausatz | kit |
| mikrofon | micro |
| tasche | pochette |
| kabel | câble |
| xlr | xlr |
| und | et |
| wenn | si |
| willst | vous voulez |
| sie | voulez |
| die | à |
| unter | de |
DE Das beste Telefon wird das Telefon sein, das Ihren Anforderungen am besten entspricht - und während wir alle von uns empfohlenen Android-Telefone testen und bewerten, müssen Sie die Entscheidung treffen und das Telefon finden, das für Sie richtig ist.
FR Le meilleur téléphone sera celui qui répond le mieux à vos besoins - et pendant que nous testons et évaluons tous les téléphones Android que nous recommandons, vous devez prendre la décision et le téléphone qui vous convient.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| entscheidung | décision |
| bewerten | évaluons |
| telefon | téléphone |
| anforderungen | besoins |
| android | android |
| telefone | téléphones |
| und | et |
| besten | les |
| alle | tous |
| die | à |
| beste | le meilleur |
| wir | nous |
| von | la |
| sie | vous |
DE Das iPhone 11 ist das iPhone, das Sie kaufen sollten, wenn Sie trotz älterer Hardware einige großartige Funktionen, eine großartige Kamera und ein leistungsstarkes Telefon wünschen und Sie nicht das Budget für das iPhone 12 oder iPhone 13 haben.
FR L'iPhone 11 est l'iPhone à acheter si vous voulez des fonctionnalités intéressantes, un excellent appareil photo et un téléphone puissant malgré un matériel plus ancien, et que vous n'avez pas le budget pour l'iPhone 12 ou l'iPhone 13.
| Němec | francouzština |
|---|---|
| iphone | liphone |
| kamera | appareil photo |
| leistungsstarkes | puissant |
| budget | budget |
| trotz | malgré |
| hardware | matériel |
| funktionen | fonctionnalités |
| telefon | téléphone |
| und | et |
| kaufen | acheter |
| oder | ou |
| wenn | si |
| wünschen | vous voulez |
| nicht | pas |
| ist | est |
| sie | voulez |
| einige | des |
| sollten | le |
| ein | un |
DE (Pocket-lint) - Die Apple iPhone 13 Serie hat vier Geräte zur Auswahl: das kleine iPhone 13 mini, das hier getestete iPhone 13, das fortschrittlichere iPhone 13 Pro und das Gerät mit dem größten Bildschirm der Reihe, das iPhone 13 Pro Max.
FR (Pocket-lint) - La série Apple iPhone 13 propose quatre appareils : le petit iPhone 13 mini ; ce modèle même en revue, l'iPhone 13; l' iPhone 13 Pro plus avancé ; et l'appareil grand écran du groupe, l'iPhone 13 Pro Max .
| Němec | francouzština |
|---|---|
| apple | apple |
| bildschirm | écran |
| mini | mini |
| max | max |
| kleine | petit |
| geräte | appareils |
| und | et |
| serie | série |
| größten | grand |
| iphone | iphone |
| vier | quatre |
| dem | le |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
kleingedruckte das das feld das battle pass system sodass das element das profil google das pixel wer das dsgvo tippe das merge versuch das projekt unterschied das macht wp rocket das richtige wer das spielt suchmaschinen das auffinden all das direkt wiederum das fundament bieten das galaxy darf das tag dies das jahr plane das senden lieben das leben dies das datum wickle das klebeband liebte das kleid nachdem das unternehmen garantiert das richtige gegen das gesetz ki das beste politik das internet sitzt das oberteil einfach das formular warum das wissen dies das tragen bildet das geschenkband vergangenheit das kontrollamt soll das bedeuten yamaha das zeug nachdem das blockchain fotografie das leben wahrscheinlich das einzige benutzern das stellen gegen das urteil beschleunigt das onboarding regt das knochenmark nutzern das schnelle wodurch das verbrennen sodass das wasser besonders das verzieren insbesondere das block jederzeit das recht
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský