DE Verbesserung: Browser werden nun freundlich gebeten, nicht die alte Version unseres Skripts für die Charts zu verwenden. Freundlich.
Přeložit "freundlich" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "freundlich" z Němec do španělština
Překlad Němec do španělština jazyka freundlich
Němec
španělština
ES Mejoría: forzamos los navegadores a no usar la vieja versión de nuestro script para las tablas.
| Němec | španělština |
|---|---|
| browser | navegadores |
| alte | vieja |
| skripts | script |
| verwenden | usar |
| version | versión |
| nicht | no |
| zu | a |
| verbesserung | mejor |
| für | de |
DE Ihre Angestellten sind so freundlich und freundlich, ich empfehle es sehr
ES Su personal de apoyo es muy amable y amable, lo recomiendo encarecidamente
| Němec | španělština |
|---|---|
| freundlich | amable |
| ich empfehle | recomiendo |
| und | y |
| angestellten | personal |
| es | lo |
DE Verbesserung: Browser werden nun freundlich gebeten, nicht die alte Version unseres Skripts für die Charts zu verwenden. Freundlich.
ES Mejoría: forzamos los navegadores a no usar la vieja versión de nuestro script para las tablas.
| Němec | španělština |
|---|---|
| browser | navegadores |
| alte | vieja |
| skripts | script |
| verwenden | usar |
| version | versión |
| nicht | no |
| zu | a |
| verbesserung | mejor |
| für | de |
DE Ihre Angestellten sind so freundlich und freundlich, ich empfehle es sehr
ES Su personal de apoyo es muy amable y amable, lo recomiendo encarecidamente
DE Die Mitarbeiterin ist freundlich (Ping) und kompetent (Ping) und hilft der Kundin, ein fantastisches Paar Schuhe auszuwählen (Ping), das sich durch gute Qualität auszeichnet (Ping).
ES El empleado además es amigable (tintín) y está capacitado (tintín), por lo que la ayuda a elegir un extraordinario par de zapatos (tintín) de buena calidad (tintín).
| Němec | španělština |
|---|---|
| freundlich | amigable |
| hilft | ayuda |
| schuhe | zapatos |
| auszuwählen | elegir |
| gute | buena |
| qualität | calidad |
| und | y |
| paar | de |
DE Deine Inhalte müssen mobil-freundlich gestaltet sein.
ES Tu contenido necesita ser amigable con los dispositivos móviles
| Němec | španělština |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| freundlich | amigable |
| mobil | móviles |
| sein | ser |
| deine | tu |
| müssen | con |
DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein
ES empatía, se amable, amabilidad, maravilloso, retro, texto, flor, floral, se bueno, usar una, usar es cuidar, salud mental, la salud mental importa, activismo, activista, importar un bledo
| Němec | španělština |
|---|---|
| empathie | empatía |
| freundlichkeit | amabilidad |
| retro | retro |
| blume | flor |
| geblümt | floral |
| tragen | usar |
| psychische | mental |
| freundlich | amable |
| text | texto |
| ist | es |
| eine | una |
| egal | a |
DE Unsere einfach zu integrierende All-in-one-Lösung funktioniert überall und ist DevOps-freundlich
ES Nuestra solución todo en uno se integra fácilmente y se adapta a cualquier entorno
| Němec | španělština |
|---|---|
| lösung | solución |
| und | y |
| in | en |
DE Sicher, schnell & SEO-freundlich
ES Seguro, rápido y compatible con el SEO
| Němec | španělština |
|---|---|
| schnell | rápido |
| seo | seo |
| sicher | y |
DE Neuseelands Bevölkerung ist bodenständig und freundlich
ES Los neozelandeses son gente práctica y simpática
| Němec | španělština |
|---|---|
| und | y |
| ist | los |
DE mops, möpse, hunde, welpen, hündchen, tiere, tier, süße, mops leben, leben, thug, tierliebhaber, mopsliebhaber, mops liebe, liebe, freunde, freundlich, mp, mopps, bulldogge, süßer, beute, lol, lol hund
ES doguillo, doguillos, perros, perrito, animales, animal, lindas, vida pug, vida, matón, amante de los animales, amante del barro amasado, amor del barro amasado, amor, amigos, amistoso, pf, fregonas, buldog, chica, cutie pie, swag, lol, lol perro
| Němec | španělština |
|---|---|
| leben | vida |
| freunde | amigos |
| lol | lol |
| hund | perro |
| hunde | perros |
| tiere | animales |
| tier | animal |
| liebe | amor |
DE freundlichkeitsaufkleber, netter, schöner, sei nett, blauer, rosa, gelbe, trendige, beliebte, für trinkflasche, trinkflasche, seien sie nette, sei freundlich, freundlichkeit zählt, spitzenaufkleber, billige, brandy melville, james charles
ES de bondad, amable, bonita, se bueno, azul, de color rosa, amarillas, de moda, populares, para hidro matraz, hidro matraz, de hidroflask, ser amables, se amable, la amabilidad cuenta, superiores, baratas, brandy melville, james charles
| Němec | španělština |
|---|---|
| gelbe | amarillas |
| trendige | de moda |
| beliebte | populares |
| freundlichkeit | amabilidad |
| zählt | cuenta |
| james | james |
| charles | charles |
| rosa | rosa |
| freundlich | amable |
| sei | ser |
| blauer | azul |
| für | de |
| sie | la |
DE Bescheiden und freundlich - © GraphicLoveShop Rucksack
ES Humilde y amable - © GraphicLoveShop Mochila
| Němec | španělština |
|---|---|
| bescheiden | humilde |
| freundlich | amable |
| rucksack | mochila |
| und | y |
DE "In meiner Arbeit geht es darum, offen mit sich selbst zu sein und andere freundlich aufzunehmen, damit jeder sein volles Potenzial entfalten kann
ES “Para mí, la clave está en abrirse a uno mismo y en invitar a los demás a unirse para alcanzar tu máximo potencial
| Němec | španělština |
|---|---|
| potenzial | potencial |
| in | en |
| andere | demás |
DE Sollte sie eher klassisch, freundlich oder frech sein? Du musst Dich nicht verstecken und kannst ruhig eine Persönlichkeit kreieren, die nicht zu jedem Unternehmen passen würde.
ES ¿Deberías ser elegante, amigable o alocado? No tengas miedo de elegir una personalidad honesta que represente a tu marca y a tus clientes, aun cuando pueda no gustar a otras personas.
| Němec | španělština |
|---|---|
| freundlich | amigable |
| persönlichkeit | personalidad |
| und | y |
| nicht | no |
| oder | o |
| musst | deberías |
| jedem | de |
| sein | ser |
| dich | tu |
| zu | a |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Dies hilft uns, die Best Practices für SEO zu befolgen und deine Website Google-freundlich zu halten.
ES Esto nos ayuda a seguir las prácticas recomendadas de SEO y a mantener tu sitio compatible con Google.
| Němec | španělština |
|---|---|
| hilft | ayuda |
| practices | prácticas |
| seo | seo |
| deine | tu |
| website | sitio |
| halten | mantener |
| und | y |
| zu | a |
| für | de |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Sei freundlich und respektiere andere Benutzer
ES Actúa correcta y respetuosamente en la comunidad
| Němec | španělština |
|---|---|
| und | y |
DE Das einzige Missgeschick, das uns mit dem Display passiert ist, ist aus einem völlig unbekannten Grund - wir waren sehr freundlich zu diesem Gerät, ehrlich -, dass die Frontplatte nach einer nicht besonders langen Nutzungszeit bereits zerkratzt ist
ES El único percance que hemos tenido con la pantalla es, por una razón totalmente desconocida, hemos sido muy amables con este teléfono, honestamente, que el panel frontal ya se ha rayado después de un período de uso no particularmente prolongado
| Němec | španělština |
|---|---|
| unbekannten | desconocida |
| freundlich | amables |
| ehrlich | honestamente |
| völlig | totalmente |
| display | pantalla |
| sehr | muy |
| nicht | no |
| ist | es |
| grund | razón |
| einzige | de |
| bereits | ya |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Um Ihre Website mobil-freundlich zu gestalten, sollten Sie die Richtlinien zur Überprüfung der SEO-Website überprüfen
ES Entonces, para que su sitio web sea compatible con dispositivos móviles, debes consultar las pautas SEO durante la revisión del sitio
| Němec | španělština |
|---|---|
| richtlinien | pautas |
| mobil | móviles |
| seo | seo |
| sollten | debes |
| sie | consultar |
| der | la |
| zu | para |
DE "Das Team von TravelPerk ist sehr freundlich, hilfsbereit und unterstützend."
ES "El equipo de TravelPerk es cercano, resolutivo y siempre está dispuesto a ayudar."
| Němec | španělština |
|---|---|
| team | equipo |
| und | y |
| von | de |
| sehr | a |
DE Diese Webinar-Vorab-E-Mails erinnern die Teilnehmer freundlich an das anstehende Event, ohne Druck auszuüben
ES Estos correos electrónicos previos al seminario web les recuerdan de tu próximo evento a las personas registradas, pero sin molestarlas
| Němec | španělština |
|---|---|
| erinnern | recuerdan |
| event | evento |
| e | electrónicos |
| die | de |
| ohne | sin |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Wenn es dir möglich ist, hör zu und antworte freundlich und verständnisvollWie alle von uns wünschen sich auch diejenigen, die mit Selbstmordgedanken spielen, gehört und verstanden zu werden
ES Si no te incomoda, escucha y responde mostrando amabilidad y comprensiónComo todos nosotros, las personas con pensamientos suicidas quieren ser escuchadas y comprendidas
| Němec | španělština |
|---|---|
| und | y |
| wenn | si |
| alle | todos |
| dir | te |
| ist | no |
| mit | con |
| es | ser |
DE Jetzt finde ich jedes Mal, wenn ich in einer Niederlassung bin jemanden, der mir freundlich sagt, dass niemand zur Verfügung steht, um mich zu betreuen, es sei denn, ich komme ein anderes Mal
ES Ahora, cada vez que entro en una sucursal, encuentro a alguien que me dice amablemente que no hay nadie disponible para atenderme a menos que venga otra vez
| Němec | španělština |
|---|---|
| niederlassung | sucursal |
| sagt | dice |
| verfügung | disponible |
| anderes | otra |
| finde | encuentro |
| jetzt | ahora |
| in | en |
| es | hay |
| zu | a |
| denn | para |
| niemand | nadie |
| ich | me |
DE Eine sehr gute Erfahrung. Einfach zu navigieren und der Designer war sehr freundlich und zuvorkommend.
ES Gran experiencia. Fácil de navegar y el diseñador fue muy servicial.
| Němec | španělština |
|---|---|
| erfahrung | experiencia |
| navigieren | navegar |
| designer | diseñador |
| freundlich | servicial |
| einfach | fácil |
| war | fue |
| und | y |
| sehr | muy |
| gute | gran |
DE Teile nur Fotos, Kommentare und Videos, die freundlich gegenüber anderen Nutzern sind.
ES Comparte fotos, vídeos y comentarios que resulten apropiados.
| Němec | španělština |
|---|---|
| teile | comparte |
| fotos | fotos |
| kommentare | comentarios |
| videos | vídeos |
| und | y |
DE Lassen Sie uns einander freundlich und herzlich begrüssen. Die besten Schweizer Werte stecken in jedem von uns.
ES Compartamos una cálida sonrisa y una bienvenida auténtica. Lo mejor de los valores suizos está en cada uno de nosotros
| Němec | španělština |
|---|---|
| schweizer | suizos |
| werte | valores |
| und | y |
| besten | mejor |
| in | en |
| die | bienvenida |
DE Mobile Freundlich Test - Ein Werkzeug zum Prüfen Mobile Site-Test
ES Herramienta de prueba de optimización móvil 100% gratuita
| Němec | španělština |
|---|---|
| mobile | móvil |
| werkzeug | herramienta |
| test | prueba |
| zum | de |
DE Mobile Freundlich Test: Wie Sie Ihre Website Mobile Friendly?
ES Prueba de optimización para móviles: Cómo hacer que su sitio web móvil amable?
| Němec | španělština |
|---|---|
| freundlich | amable |
| test | prueba |
| wie | cómo |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE SEO-Checkliste: 75+ Killer-Schritte, um Ihre Website SEO-freundlich zu gestalten
ES Lista de verificación de SEO: más de 75 pasos asesinos para hacer que su sitio sea compatible con SEO
| Němec | španělština |
|---|---|
| seo | seo |
| schritte | pasos |
| website | sitio |
DE Mit dieser personalisierten, freundlich klingenden Sprach-App können Sie die Details ihres Kaufs direkt vor der Haustür überprüfen, ohne ihnen die Möglichkeit zu geben, sie zu unterbrechen oder zu hinterfragen
ES Esta aplicación de voz personalizada y de sonido amigable le permite revisar los detalles de su compra justo en la puerta de su casa sin darles la oportunidad de interrumpirla o cuestionarla
| Němec | španělština |
|---|---|
| personalisierten | personalizada |
| freundlich | amigable |
| kaufs | compra |
| haustür | puerta |
| überprüfen | revisar |
| details | detalles |
| app | aplicación |
| möglichkeit | oportunidad |
| oder | o |
| ohne | sin |
DE Alle Themes sind SEO-freundlich, was es den Kunden viel einfacher macht, Sie zu entdecken, sodass Sie alle gängigen Kreditkarten für Transaktionen erhalten können.
ES Todos los temas son compatibles con SEO, lo que hace que sea mucho más fácil para los clientes descubrirlo, para que pueda recibir todas las tarjetas de crédito populares para las transacciones.
| Němec | španělština |
|---|---|
| transaktionen | transacciones |
| seo | seo |
| es | lo |
| kreditkarten | tarjetas de crédito |
| erhalten | recibir |
| kunden | clientes |
| sie | temas |
| alle | todos |
| sind | son |
| viel | mucho |
| sodass | para |
| können | más |
| den | de |
DE Das Beste daran ist, dass Ihr gesamtes Geschäft SEO-freundlich ist, da Sie hier benutzerdefinierte URLs, dynamische, eta-Beschreibungen und Tags und vieles mehr haben.
ES La mejor parte es que toda tu tienda será compatible con SEO, ya que aquí tienes URL personalizadas, dinámicas, descripción y etiquetas eta y muchas más.
| Němec | španělština |
|---|---|
| geschäft | tienda |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
| urls | url |
| tags | etiquetas |
| seo | seo |
| dynamische | dinámicas |
| beschreibungen | descripción |
| vieles | más |
| und | y |
| hier | aquí |
| ihr | tu |
| beste | la mejor |
| ist | es |
| dass | la |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Haben Sie die gesuchten Informationen nicht gefunden? Wenden Sie sich an unser Team! Wir sind freundlich, sachkundig und hilfsbereit!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
| Němec | španělština |
|---|---|
| gefunden | encontrado |
| und | y |
| informationen | información |
| nicht | no |
| team | equipo |
| unser | nuestro |
| freundlich | amable |
DE Wir erachten es als selbstverständlich, immer freundlich und hilfsbereit zu sein
ES Creemos que es importante, además de obvio, ser amables y agradables en todo momento
| Němec | španělština |
|---|---|
| und | y |
| immer | que |
| wir | de |
| als | en |
| freundlich | amables |
| sein | ser |
DE Das Beste ist, dass FREEDOME äußerst bedienerfreundlich ist
ES Y lo que es mejor, FREEDOME es extremadamente fácil de usar
| Němec | španělština |
|---|---|
| äußerst | extremadamente |
| beste | mejor |
| ist | es |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský