Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "e mail adresse" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "e mail adresse" z Němec do španělština

Překlady e mail adresse

"e mail adresse" v Němec lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

mail a con correo correo electrónico correos correos electrónicos cuenta cómo del desde después dirección de correo dirección de correo electrónico electrónico email en en el enviar enviará envía envío información la cuenta mail mensaje mensajes no para que recibir sobre también una
adresse a a la a los a través de acceso además antes búsqueda campo cliente com como compra con contacto contenido cualquier de del del sitio desde después direcciones dirección dominio el empresa en en el en línea encontrar enlace es esta este está forma hacer internet la dirección la página local luego línea manera más navegador ni no nombre de dominio o para parte país persona personal por página que qué red sea ser servicio servicios si sin sitio sitio web sitios sobre solicitud solo son su dirección también todo todos tu ubicación una url usar ver web y

Překlad Němec do španělština jazyka e mail adresse

Němec
španělština

DE Sende die E-Mail an die persönliche E-Mail-Adresse deines Freunds, damit sichergestellt ist, dass er die E-Mail bekommt. Manchmal ist die persönliche Adresse von jemandem nicht seine Kindle-E-Mail-Adresse.

ES Envía el correo electrónico a la dirección de correo electrónico personal de tu amigo para asegurarte de que lo reciba. A veces, la dirección de correo electrónico personal de una persona no es la misma que su dirección de Kindle.

Němec španělština
ist es
nicht no
e electrónico
bekommt que
mail correo
sende envía
adresse dirección

DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse machen.

ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.

Němec španělština
verwalten administrar
hinzufügen agregar
primären principal
verknüpften asociada
und y
adressen direcciones
klicken clic
e electrónico
mail correo
konto cuenta
adresse dirección
machen para
dritte de

DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse zu machen.

ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.

DE HINWEIS: Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse erfolgreich hinzugefügt werden kann.

ES NOTA: Si añade una dirección de correo electrónico alternativa, se enviará un correo electrónico de confirmación a dicha dirección. El usuario deberá confirmar el cambio antes de que se agregue correctamente una dirección alternativa.

Němec španělština
hinweis nota
alternative alternativa
gesendet enviar
bestätigungs confirmación
wenn si
adresse dirección
benutzer usuario
bestätigen confirmar
e electrónico
muss deberá
mail correo
hinzufügen añade

DE Sobald eine E-Mail-Adresse mit einem Smartsheet-Konto verwendet wird, kann diese E-Mail-Adresse nicht als primäre oder verknüpfte E-Mail-Adresse mit einem anderen Smartsheet-Konto verwendet werden.

ES Una vez que se utiliza una dirección de correo electrónico con una cuenta de Smartsheet, dicha dirección de correo electrónico no puede usarse como dirección de correo electrónico principal ni asociada con ninguna otra cuenta de Smartsheet.

Němec španělština
verknüpfte asociada
smartsheet smartsheet
sobald una vez
adresse dirección
kann puede
nicht no
e electrónico
anderen otra
verwendet werden usarse
mail correo
konto cuenta

DE Wenn Sie zum Beispiel eine E-Mail-Adresse benötigen, um Quittungen per E-Mail zu erhalten, verwenden Sie eine kostenlose E-Mail-Adresse von einer Website wie Gmail oder Yahoo und erstellen Sie eine Adresse speziell für diesen Zweck

ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito

Němec španělština
benötigen necesite
quittungen recibos
erhalten recibir
kostenlose gratuita
yahoo yahoo
zweck propósito
website sitio
gmail gmail
und y
verwenden utilice
wenn cuando
beispiel ejemplo
oder o
adresse dirección
e electrónico
mail correo
per de
wie como

DE * Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.

ES * Si añade una dirección de correo electrónico alternativa, se enviará un correo electrónico de confirmación a dicha dirección. El usuario debe confirmar el cambio antes de que se agregue correctamente el correo electrónico alternativo.

DE Wenn Sie eine alternative E-Mail-Adresse hinzufügen, wird eine Bestätigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet. Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.

ES Si añade una dirección de correo electrónico alternativa, se enviará un correo electrónico de confirmación a dicha dirección. El usuario debe confirmar el cambio antes de que se agregue correctamente el correo electrónico alternativo.

DE Sobald eine E-Mail-Adresse mit einem Smartsheet-Konto verwendet wird, kann diese E-Mail-Adresse nicht als primäre oder verknüpfte E-Mail-Adresse mit einem anderen Smartsheet-Konto verwendet werden.

ES Una vez que se utiliza una dirección de correo electrónico con una cuenta de Smartsheet, dicha dirección de correo electrónico no puede usarse como dirección de correo electrónico principal ni asociada con ninguna otra cuenta de Smartsheet.

DE Wenn Sie zum Beispiel eine E-Mail-Adresse benötigen, um Quittungen per E-Mail zu erhalten, verwenden Sie eine kostenlose E-Mail-Adresse von einer Website wie Gmail oder Yahoo und erstellen Sie eine Adresse speziell für diesen Zweck

ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito

DE Das Feld „E-Mail“ fordert den Besucher auf, die E-Mail-Adresse einzugeben. Es muss ein gültiges E-Mail-Format sein, damit sie akzeptiert werden kann. Die E-Mail-Adresse test@test.com wird nicht angenommen.

ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.

DE Der Wechsel einer E-Mail-Adresse ist ein langwieriger Prozess, denn Sie müssen Ihre neue Adresse an sämtliche Kontakte weitergeben und die Inhalte Ihrer alten E-Mail-Adresse in der neuen übernehmen.

ES Cambiar la dirección de email es un proceso pesado ya que hay que informar de la nueva dirección a todos los contactos y pasar el contenido de la antigua dirección de email a la nueva dirección de mensajería.

Němec španělština
prozess proceso
kontakte contactos
inhalte contenido
alten antigua
und y
ist es
mail email
neue nueva
adresse dirección

DE Ihr Computer hat eine öffentliche IP-Adresse und eine lokale IP-Adresse. Viele Lernprogramme im Internet zeigen Ihnen, wie Sie Ihre lokale IP-Adresse ändern. Woher wissen Sie, dass Sie Ihre lokale Adresse ändern?

ES Su ordenador tiene una dirección IP pública y una dirección IP local. En muchos tutoriales en línea se indica cómo cambiar la dirección IP local. ¿Cómo se puede asegurar que se ha cambiado la dirección local?

Němec španělština
computer ordenador
öffentliche pública
internet en línea
ändern cambiar
ip ip
lokale local
und y
viele muchos
hat ha
im en
dass la
adresse dirección

DE Während ARP eine IP-Adresse verwendet, um eine MAC-Adresse zu finden, verwendet IARP eine MAC-Adresse, um eine IP-Adresse zu finden.

ES Mientras que el ARP utiliza una dirección IP para encontrar una dirección MAC, el IARP utiliza una dirección MAC para encontrar una dirección IP.

Němec španělština
verwendet utiliza
finden encontrar
arp arp
ip ip
mac mac
eine una
adresse dirección
während mientras
zu para

DE Ihr Computer hat eine öffentliche IP-Adresse und eine lokale IP-Adresse. Viele Lernprogramme im Internet zeigen Ihnen, wie Sie Ihre lokale IP-Adresse ändern. Woher wissen Sie, dass Sie Ihre lokale Adresse ändern?

ES Su ordenador tiene una dirección IP pública y una dirección IP local. En muchos tutoriales en línea se indica cómo cambiar la dirección IP local. ¿Cómo se puede asegurar que se ha cambiado la dirección local?

Němec španělština
computer ordenador
öffentliche pública
internet en línea
ändern cambiar
ip ip
lokale local
und y
viele muchos
hat ha
im en
dass la
adresse dirección

DE Während ARP eine IP-Adresse verwendet, um eine MAC-Adresse zu finden, verwendet IARP eine MAC-Adresse, um eine IP-Adresse zu finden.

ES Mientras que el ARP utiliza una dirección IP para encontrar una dirección MAC, el IARP utiliza una dirección MAC para encontrar una dirección IP.

Němec španělština
verwendet utiliza
finden encontrar
arp arp
ip ip
mac mac
eine una
adresse dirección
während mientras
zu para

DE E-Mail-Adresse Validator (auch bekannt als E-Mail-Konto-Checker und E-Mail Verifier ) ermöglicht die Existenz einer E-Mail-Konto ohne das Senden einer E-Mail zu überprüfen

ES validador dirección de correo electrónico (alias cuenta de correo electrónico corrector o verificador correo electrónico ) permite comprobar la existencia de una cuenta de correo electrónico sin necesidad de enviar un correo electrónico

Němec španělština
auch o
ermöglicht permite
existenz existencia
validator validador
überprüfen comprobar
adresse dirección
checker corrector
e electrónico
mail correo
konto cuenta
einer de
ohne sin
senden enviar

DE Deine Account-E-Mail-Adresse ist die primäre E-Mail zur Abrechnung, Compliance und für wichtige Benachrichtigungen. Hier erfährst du, wie du deine Account-E-Mail-Adresse einsehen und ändern kannst.

ES Cambiar o actualizar la dirección email de tu cuenta, donde recibes todos mensajes acerca de la facturación, la revisión, el cumplimiento, la activación, el estado, y información de contacto general.

Němec španělština
compliance cumplimiento
ändern cambiar
und y
abrechnung facturación
benachrichtigungen información
einsehen todos
adresse dirección
mail email
für de

DE Nachdem du die mit deinem Vimeo-Konto verknüpfte E-Mail-Adresse geändert hast, wird eine Benachrichtigungs-E-Mail sowohl an die alte als auch an die neue E-Mail-Adresse geschickt.

ES Después de cambiar la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de Vimeo, se enviará un correo electrónico de notificación tanto a la antigua como a la nueva dirección de correo electrónico.

Němec španělština
verknüpfte asociada
geändert cambiar
alte antigua
neue nueva
geschickt enviar
vimeo vimeo
benachrichtigungs notificación
adresse dirección
e electrónico
sowohl tanto
wird su
mit de
mail correo
konto cuenta

DE Nachdem du die mit deinem Vimeo-Konto verknüpfte E-Mail-Adresse geändert hast, wird eine Benachrichtigungs-E-Mail sowohl an die alte als auch an die neue E-Mail-Adresse geschickt.

ES Después de cambiar la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de Vimeo, se enviará un correo electrónico de notificación tanto a la antigua como a la nueva dirección de correo electrónico.

Němec španělština
verknüpfte asociada
geändert cambiar
alte antigua
neue nueva
geschickt enviar
vimeo vimeo
benachrichtigungs notificación
adresse dirección
e electrónico
sowohl tanto
wird su
mit de
mail correo
konto cuenta

DE Alle E-Mail-Nachrichten an den Lead werden von der E-Mail-Adresse des Vertriebsmitarbeiters aus gesendet, der den Lead in die E-Mail-Sequenz aufgenommen hat (in diesem Fall also von Ihrer Adresse aus).

ES En todos los mensajes al lead, usted será el remitente (el representante que agregó el lead a la secuencia de correo electrónico).

Němec španělština
sequenz secuencia
in en
alle todos
e electrónico
fall el
nachrichten mensajes
mail correo

DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.

ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.

Němec španělština
aktive activa
bestätigung confirmación
adresse dirección
müssen deberá
in en
e electrónico
bereits ya
verwenden utilizando
zusätzlich que
eigentums propietario
mail correo
eingeben ingresar

DE Erstellen Sie eine E-Mail mit dem angehängten Buch im Kindle-Format (.MOBI) und senden Sie es von einer freigegebenen E-Mail-Adresse an Ihre Send-To-Kindle-E-Mail-Adresse

ES Redacte un correo electrónico con el libro en formato Kindle (.MOBI) como adjunto y envíelo desde una de sus direcciones de correo electrónico autorizadas hacia su dirección Send-to-Kindle

Němec španělština
buch libro
und y
format formato
e electrónico
mail correo
im en
adresse dirección

DE Wenn es darum geht E-Mail-Adresse zu finden, dient E-Mail-Adresse sucht als ein wertvolles Werkzeug, das Ihnen den Zugriff auf eine Website E-Mail-ID erhalten ermöglicht

ES Cuando se trata de encontrar la dirección de correo electrónico, búsqueda de direcciones de correo electrónico sirve como una valiosa herramienta que le permite obtener acceso a correo electrónico de identificación de un sitio web

Němec španělština
dient sirve
wertvolles valiosa
werkzeug herramienta
ermöglicht permite
zugriff acceso
finden encontrar
erhalten obtener
darum como
zu a
e electrónico
wenn cuando
mail correo
den de
adresse dirección

DE Wenn Sie das nächste Mal auf einer Website um Ihre E-Mail-Adresse gebeten werden und eine Wegwerf-E-Mail-Adresse angeben, werden Sie nicht mit Spam-Mail bombardiert.

ES La próxima vez que un sitio web le solicite una dirección de correo electrónico, introduzca una dirección de Email Temporal Gratis y evite los mensajes de correo no deseado.

Němec španělština
und y
adresse dirección
nicht no
e electrónico
mail email
sie la
nächste próxima
mal vez
mit de

DE Fügen Sie alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzu oder machen Sie seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären E-Mail-Adresse.

ES Agrega direcciones de correo electrónico alternativas a la cuenta del usuario, o bien, convierte una dirección de correo electrónico alternativa en su dirección de correo electrónico principal.

Němec španělština
primären principal
alternative alternativa
adressen direcciones
benutzers usuario
oder o
zu a
e electrónico
zum de
hinzu agrega
mail correo
konto cuenta
des la
adresse dirección

DE Die E-Mail-Änderungsanfrage wird an Smartsheet gesendet und die primäre E-Mail-Adresse wird mit der neuen E-Mail-Adresse aktualisiert

ES Se envía la solicitud de cambio de correo electrónico a Smartsheet y se actualiza su dirección principal de correo electrónico con la nueva dirección de correo electrónico

Němec španělština
smartsheet smartsheet
primäre principal
neuen nueva
und y
aktualisiert actualiza
adresse dirección
wird su
e electrónico
an solicitud
mail correo

DE Geben Sie unter E-Mail-Adressen verwalten die E-Mail-Adresse ein, die Sie mit dem Konto verknüpfen möchten, und klicken Sie auf E-Mail-Adresse hinzufügen.

ES En Administrar direcciones de correo electrónico, escriba la dirección de correo electrónico que quiere asociar con la cuenta y, luego, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico.

Němec španělština
verwalten administrar
verknüpfen asociar
möchten quiere
hinzufügen agregar
adressen direcciones
und y
klicken clic
e electrónico
mail correo
konto cuenta
adresse dirección

DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.

ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.

Němec španělština
aktive activa
bestätigung confirmación
adresse dirección
müssen deberá
in en
e electrónico
bereits ya
verwenden utilizando
zusätzlich que
eigentums propietario
mail correo
eingeben ingresar

DE Wenn Sie das nächste Mal auf einer Website um Ihre E-Mail-Adresse gebeten werden und eine Wegwerf-E-Mail-Adresse angeben, werden Sie nicht mit Spam-Mail bombardiert.

ES La próxima vez que un sitio web le solicite una dirección de correo electrónico, introduzca una dirección de Email Temporal Gratis y evite los mensajes de correo no deseado.

Němec španělština
und y
adresse dirección
nicht no
e electrónico
mail email
sie la
nächste próxima
mal vez
mit de

DE Die E-Mail-Änderungsanfrage wird an Smartsheet gesendet und die primäre E-Mail-Adresse wird mit der neuen E-Mail-Adresse aktualisiert

ES Se envía la solicitud de cambio de correo electrónico a Smartsheet y se actualiza su dirección principal de correo electrónico con la nueva dirección de correo electrónico

DE Geben Sie unter E-Mail-Adressen verwalten die E-Mail-Adresse ein, die Sie mit dem Konto verknüpfen möchten, und klicken Sie auf E-Mail-Adresse hinzufügen.

ES En Administrar direcciones de correo electrónico, escriba la dirección de correo electrónico que quiere asociar con la cuenta y, luego, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico.

DE Einem Kontakt kann nur eine ID und/oder E-Mail-Adresse zugeordnet sein. Wenn Sie versuchen, einer E-Mail zwei IDs zuzuweisen, wird nur die erste ID der E-Mail-Adresse zugeordnet.

ES Un contacto solo puede tener una identificación y/o dirección de correo electrónico asociada con ellos. Si intentas asignar dos ID a un correo electrónico, solo se asociará el primer ID con la dirección de correo electrónico.

DE Ganz einfach: Damals, als LinkedIn seine ersten Schritte machte, meldeten sich die meisten Leute mit ihrer persönlichen E-Mail-Adresse an und machten sich nie die Mühe, ihre primäre E-Mail-Adresse in ihre Arbeits-E-Mail zu ändern.

ES Muy sencillo: cuando LinkedIn estaba dando sus primeros pasos, la mayoría de la gente se registraba con su correo electrónico personal y nunca se molestaba en cambiar su dirección de correo electrónico principal por la de su trabajo.

DE Wenn Sie sich auf unserer Internetseite registrieren, erfragen wir Ihren Namen und Ihre Adresse, den Firmennamen und die Adresse Ihrer Firma, Ihrer E-Mail-Adresse und ein Passwort

ES Cuando se registre en la página web, le solicitaremos su nombre y dirección, el nombre de su empresa y su dirección, su email y una contraseña

Němec španělština
registrieren registre
passwort contraseña
firmennamen empresa
und y
adresse dirección
internetseite web
mail email
namen nombre

DE Jetzt machen Sie die neue E-Mail-Adresse zur primären Adresse und entfernen die Adresse, die Sie mit dem anderen Konto zusammenführen möchten.

ES Ahora, configure la nueva dirección de correo electrónico como principal y elimine la dirección que quiere fusionar con la otra cuenta.

Němec španělština
primären principal
entfernen elimine
zusammenführen fusionar
jetzt ahora
neue nueva
anderen otra
und y
möchten quiere
e electrónico
mail correo
konto cuenta
adresse dirección
mit de

DE Nach dem Ändern der primären Adresse, entfernen Sie die für das andere Konto zu verwendende E-Mail-Adresse (das Konto, das Sie verwendet haben, als Sie die Fehlermeldung erhielten, dass die Adresse nicht hinzugefügt werden kann).

ES Ahora que ya cambió la dirección principal, puede eliminar la dirección de correo electrónico que le gustaría usar en la otra cuenta (la cuenta que estaba usando cuando recibió el mensaje de error "No puede agregarse..." ).

Němec španělština
primären principal
entfernen eliminar
fehlermeldung mensaje de error
zu a
andere otra
verwendet usar
nicht no
e electrónico
mail correo
konto cuenta
adresse dirección
kann puede

DE Wenn Sie sich auf unserer Internetseite registrieren, erfragen wir Ihren Namen und Ihre Adresse, den Firmennamen und die Adresse Ihrer Firma, Ihrer E-Mail-Adresse und ein Passwort

ES Cuando se registre en la página web, le solicitaremos su nombre y dirección, el nombre de su empresa y su dirección, su email y una contraseña

Němec španělština
registrieren registre
passwort contraseña
firmennamen empresa
und y
adresse dirección
internetseite web
mail email
namen nombre

DE Jetzt machen Sie die neue E-Mail-Adresse zur primären Adresse und entfernen die Adresse, die Sie mit dem anderen Konto zusammenführen möchten.

ES Ahora, configure la nueva dirección de correo electrónico como principal y elimine la dirección que quiere fusionar con la otra cuenta.

DE Nach dem Ändern der primären Adresse, entfernen Sie die für das andere Konto zu verwendende E-Mail-Adresse (das Konto, das Sie verwendet haben, als Sie die Fehlermeldung erhielten, dass die Adresse nicht hinzugefügt werden kann).

ES Ahora que ya cambió la dirección principal, puede eliminar la dirección de correo electrónico que le gustaría usar en la otra cuenta (la cuenta que estaba usando cuando recibió el mensaje de error “No puede agregarse...”).

DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Mail.org (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mail.org (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Němec španělština
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
org org
herstellen a
zugriff acceso
konto cuenta
oder o
e-mail mail
mails correos

DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Asia-mail.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Asia-mail.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Němec španělština
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
herstellen a
zugriff acceso
konto cuenta
oder o
e-mail mail
mails correos

DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Corp.mail.ru (mail.ru) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Corp.mail.ru (mail.ru), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Němec španělština
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
corp corp
ru ru
herstellen a
zugriff acceso
konto cuenta
oder o
e-mail mail
mails correos

DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Mail.org (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mail.org (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Němec španělština
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
org org
herstellen a
zugriff acceso
konto cuenta
oder o
e-mail mail
mails correos

DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Asia-mail.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Asia-mail.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Němec španělština
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
herstellen a
zugriff acceso
konto cuenta
oder o
e-mail mail
mails correos

DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

ES Corp.mail.ru (mail.ru) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Corp.mail.ru (mail.ru), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Němec španělština
bietet ofrece
mobile móvil
können puedes
corp corp
ru ru
herstellen a
zugriff acceso
konto cuenta
oder o
e-mail mail
mails correos

DE Der empfangende Mail-Server sucht diese im SPF-Datensatz und vergleicht die IP-Adresse des E-Mail-Absenders, um zu prüfen, ob die E-Mail über den autorisierten Mail-Server des Absenders verschickt wurde.

ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.

Němec španělština
vergleicht compara
autorisierten autorizado
absenders remitente
server servidor
datensatz registro
spf spf
ip ip
im en el
und y
sucht busca
adresse dirección
prüfen verificar
e electrónico
zu a
mail correo

DE Der empfangende Mail-Server sucht diese im SPF-Datensatz und vergleicht die IP-Adresse des E-Mail-Absenders, um zu prüfen, ob die E-Mail über den autorisierten Mail-Server des Absenders verschickt wurde.

ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.

DE Wenn beim Antworten auf die E-Mail Probleme auftreten, werden Direktantworten von deinem E-Mail-Anbieter möglicherweise nicht unterstützt. Kopiere stattdessen die E-Mail-Adresse und verfasse eine neue E-Mail.

ES Si tienes problemas para responder directamente al correo electrónico, puede deberse a que tu proveedor no admita el envío de respuestas directas. En lugar de eso, copia la dirección de correo electrónico y crea un nuevo mensaje.

DE Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.

ES Puedes actualizar tu dirección de correo electrónico a través de la página Cambiar correo electrónico de id.Atlassian.com.

Němec španělština
atlassian atlassian
aktualisieren actualizar
ändern cambiar
adresse dirección
kannst puedes
email correo electrónico
seite página
e electrónico
über de
mail correo

Zobrazuje se 50 z 50 překladů