DE Mailbird kann niemals Ihre persönlichen Daten lesen. Dazu gehören Ihre E-Mails, Anhänge und Kontopasswörter. Mailbird ist ein lokales Mail Programm (auf Ihrem Computer). Alle sensiblen Daten werden niemals an Mailbird oder andere weitergegeben.
Přeložit "sammeln niemals daten" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "sammeln niemals daten" z Němec do Angličtina
Překlady sammeln niemals daten
"sammeln niemals daten" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad Němec do Angličtina jazyka sammeln niemals daten
Němec
Angličtina
EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| anhänge | attachments |
| lokales | local |
| sensiblen | sensitive |
| computer | computer |
| oder | or |
| daten | data |
| alle | all |
| ihre | your |
| ein | a |
| mails | emails |
| ist | is |
| persönlichen | personal |
| lesen | read |
| auf | on |
| dazu | of |
DE Mailbird kann niemals Ihre persönlichen Daten lesen. Dazu gehören Ihre E-Mails, Anhänge und Kontopasswörter. Mailbird ist ein lokales Mail Programm (auf Ihrem Computer). Alle sensiblen Daten werden niemals an Mailbird oder andere weitergegeben.
EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| anhänge | attachments |
| lokales | local |
| sensiblen | sensitive |
| computer | computer |
| oder | or |
| daten | data |
| alle | all |
| ihre | your |
| ein | a |
| mails | emails |
| ist | is |
| persönlichen | personal |
| lesen | read |
| auf | on |
| dazu | of |
DE Dringender Appell. Smartsheet behauptet niemals, dass Ihr Konto möglicherweise geschlossen wird. Sie werden niemals darum gebeten, in einer E-Mail-Nachricht sensible Daten anzugeben.
EN Urgent appeals. Smartsheet will never claim that your account may be closed and then ask you to provide sensitive information in an email message.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| geschlossen | closed |
| sensible | sensitive |
| möglicherweise | may |
| in | in |
| daten | information |
| nachricht | message |
| ihr | your |
| konto | account |
| wird | will |
| dass | that |
| sie | you |
DE Keeper Security kennt Ihr Master-Passwort niemals und hat niemals Zugriff auf die in Ihrem Keeper-Tresor gespeicherten Daten.
EN Keeper Security will never have access to your Master Password or records stored within your Keeper Vault.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| zugriff | access |
| gespeicherten | stored |
| master | master |
| passwort | password |
| daten | records |
| tresor | vault |
| und | have |
| ihr | your |
DE Dringender Appell. Smartsheet behauptet niemals, dass Ihr Konto möglicherweise geschlossen wird. Sie werden niemals darum gebeten, in einer E-Mail-Nachricht sensible Daten anzugeben.
EN Urgent appeals. Smartsheet will never claim that your account may be closed and then ask you to provide sensitive information in an email message.
DE Es ist in breiten Gebrauch mit einer langen Geschichte. Es wurde von Millionen Anwendern mit herausfordernder Eingabe getestet. Es will niemals das Dokument fressen. Niemals.
EN It is in wide use, with a long history. It has been tested by millions of users, on demanding input. It will never eat your document. Never.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| geschichte | history |
| getestet | tested |
| dokument | document |
| es | it |
| in | in |
| breiten | wide |
| langen | long |
| mit | with |
| millionen | millions |
| anwendern | users |
| eingabe | input |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE Tradition 10: ITAA nimmt niemals Stellung zu externen Themen, daher sollte der ITAA- Name niemals in öffentliche Kontroversen verwickelt werden.
EN Tradition 10: ITAA has no opinion on outside issues, hence the ITAA name ought never be drawn into public controversy.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| tradition | tradition |
| itaa | itaa |
| themen | issues |
| daher | hence |
| öffentliche | public |
| sollte | ought |
| werden | be |
| name | name |
| der | the |
DE Unsere schönen Touchpanels sind zweckorientiert und verlassen niemals den Raum oder das Haus, sodass Hausbesitzer niemals ohne Kontrolle sind
EN Our beautiful touch screens are purpose-driven and never leave the room or the house, so homeowners will never be stranded without control
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| hausbesitzer | homeowners |
| kontrolle | control |
| sodass | so |
| oder | or |
| ohne | without |
| unsere | our |
| haus | the |
| und | and |
| sind | are |
| verlassen | leave |
| raum | room |
DE ServiceNow‑Marken dürfen niemals in Plural‑ oder Possessivform und niemals als Substantiv oder Verb verwendet werden.
EN ServiceNow Trademarks may never be used in plural or possessive form and may never be used as a noun or verb.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| marken | trademarks |
| verwendet | used |
| in | in |
| verb | verb |
| als | as |
| oder | or |
| und | and |
| niemals | never |
| werden | form |
DE Reolink Lumus informiert Sie über Alarme in Echtzeit, wenn eine Bewegung erkannt wird und verhindert den Verlust, bevor es passiert. Die Cam ist immer auf der Hut, niemals abgelenkt und niemals eingeschlafen.
EN Reolink Lumus keeps you in-the-know with what you care via real-time motion alerts, and stops trouble before it happens. It is always on watch, never distracted and never asleep.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| alarme | alerts |
| bewegung | motion |
| abgelenkt | distracted |
| es | it |
| passiert | happens |
| echtzeit | real-time |
| immer | always |
| und | and |
| in | in |
DE Finanzinstitute werden niemals eine SMS senden, in der sie nach Anmeldedaten oder einer Geldüberweisung fragen. Senden Sie niemals Kreditkartennummern, Geldautomaten-PINs oder Bankdaten in Textnachrichten an jemanden.
EN Financial institutions will never send a text asking for credentials or transfer of money. Do not ever send credit card numbers, ATM PINs, or banking information to someone in text messages.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| finanzinstitute | financial institutions |
| anmeldedaten | credentials |
| fragen | asking |
| bankdaten | banking information |
| textnachrichten | text messages |
| überweisung | transfer |
| pins | pins |
| geld | money |
| in | in |
| oder | or |
| senden | to |
| der | of |
| niemals | never |
| sie | messages |
| an | send |
DE Unsere schönen Touchpanels sind zweckorientiert und verlassen niemals den Raum oder das Haus, sodass Hausbesitzer niemals ohne Kontrolle sind
EN Our beautiful touch screens are purpose-driven and never leave the room or the house, so homeowners will never be stranded without control
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| hausbesitzer | homeowners |
| kontrolle | control |
| sodass | so |
| oder | or |
| ohne | without |
| unsere | our |
| haus | the |
| und | and |
| sind | are |
| verlassen | leave |
| raum | room |
DE Es ist in breiten Gebrauch mit einer langen Geschichte. Es wurde von Millionen Anwendern mit herausfordernder Eingabe getestet. Es will niemals das Dokument fressen. Niemals.
EN It is in wide use, with a long history. It has been tested by millions of users, on demanding input. It will never eat your document. Never.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| geschichte | history |
| getestet | tested |
| dokument | document |
| es | it |
| in | in |
| breiten | wide |
| langen | long |
| mit | with |
| millionen | millions |
| anwendern | users |
| eingabe | input |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE Wir garantieren, dass die Inhalte von Kundentransaktionen, die wir im Rahmen unseres Serviceangebots untersuchen, niemals auf eine Festplatte geschrieben und Protokolle niemals im Klartext gespeichert werden.
EN We guarantee that the customer transaction content we inspect as part of our service offering is never written to disk and logs are never stored in clear text.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| untersuchen | inspect |
| festplatte | disk |
| protokolle | logs |
| gespeichert | stored |
| inhalte | content |
| garantieren | guarantee |
| geschrieben | written |
| dass | that |
| von | of |
DE Wir garantieren, dass die Inhalte von Kundentransaktionen, die wir im Rahmen unseres Serviceangebots untersuchen, niemals auf eine Festplatte geschrieben und Protokolle niemals im Klartext gespeichert werden.
EN We guarantee that the customer transaction content we inspect as part of our service offering is never written to disk and logs are never stored in clear text.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| untersuchen | inspect |
| festplatte | disk |
| protokolle | logs |
| gespeichert | stored |
| inhalte | content |
| garantieren | guarantee |
| geschrieben | written |
| dass | that |
| von | of |
DE Verkaufe nie den Zugriff auf dein Konto, deine Pinnwände oder deinen Benutzernamen, versuche niemals, Zugriff auf Konten, Pinnwände oder Benutzernamen anderer zu erkaufen, und übertrage niemals Funktionen deines Kontos als Gegenwert auf Dritte.
EN Don’t attempt to buy or sell access to your account, boards or usernames, or otherwise transfer account features for compensation.
DE Wir sammeln niemals Daten für unsere Kunden auf unserer Infrastruktur ? unsere Technologie wird immer auf Ihrer Infrastruktur implementiert und angepasst und somit haben Sie immer die volle Kontrolle und das volle Datenhoheit.
EN We never collect data for our clients on our infrastructure – our technology is implemented and tailored on your infrastructure and hence you are always in full control and in full data ownership.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sammeln | collect |
| daten | data |
| kunden | clients |
| infrastruktur | infrastructure |
| technologie | technology |
| implementiert | implemented |
| volle | full |
| kontrolle | control |
| niemals | never |
| wird | is |
| immer | always |
| ihrer | your |
| sie | you |
| für | for |
DE Aus diesem Grund wird Google niemals aufhören, so viele Daten wie möglich über jeden einzelnen Nutzer zu sammeln ? erst recht nicht, wenn sie im aufstrebenden Markt für datengetriebene Werbung immer wertvoller werden.
EN This is why Google will never stop grabbing as many data as possible about you. As the knowledge about the consumer becomes even more valuable in the market of data-driven ads, surveillance will grow.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| im | in the |
| werbung | ads |
| möglich | possible |
| werden | becomes |
| diesem | this |
| viele | many |
| daten | data |
| wertvoller | valuable |
DE Wir lesen keine Daten auf Ihrem Telefon oder in der Cloud, wir verfolgen nicht hundert Male am Tag Ihren Standort, wir sammeln keine Informationen darüber, was Sie mit Ihren Apps machen. Und wir werden es niemals tun.
EN We don’t scan your data on your phone or in the cloud, we don’t log or track your GPS location, we don’t collect what you’re doing with your apps. We never will.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verfolgen | track |
| apps | apps |
| telefon | phone |
| cloud | cloud |
| sammeln | collect |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | dont |
| standort | location |
| tun | what |
| und | doing |
| wir | we |
| daten | data |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Reduzieren Sie die Verwendung von Apps von Drittanbietern. Verwenden Sie native Tools, die sicher und zuverlässig sind und niemals Ihre Daten sammeln, teilen oder verkaufen. (Wir können nicht einmal darauf zugreifen.)
EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)
DE Unternehmen sammeln jede Menge Daten, aber was ist ihre Gegenleistung? Wenn Sie Daten sammeln, sollten diese auch sinnvoll verwendet werden.
EN Companies are capturing a lot of data, but what are they offering in return? If you’re capturing data, you should be using it in meaningful ways.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| sinnvoll | meaningful |
| daten | data |
| wenn | if |
| verwendet | using |
| sie | you |
| aber | but |
| diese | of |
DE Wir können auch Daten aus vertrauenswürdigen Quellen Dritter sammeln und Dritte damit beauftragen, personenbezogene Daten zu sammeln, um uns zu unterstützen
EN We may also collect information from trusted third-party sources and engage third parties to collect Personal Information to assist us
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sammeln | collect |
| quellen | sources |
| und | and |
| dritter | third parties |
| aus | from |
| wir | we |
| zu | to |
| uns | us |
DE Zusätzlich zu den personenbezogenen Daten, die wir direkt von Ihnen sammeln (wie im Abschnitt direkt oberhalb dieses Abschnitts beschrieben), sammeln wir auch bestimmte personenbezogene Daten über Sie aus externen Quellen
EN In addition to the Personal Data that we collect directly from you (as described in the section immediately above this one), we also collect certain Personal Data about you from third party sources
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sammeln | collect |
| beschrieben | described |
| direkt | directly |
| im | in the |
| bestimmte | certain |
| quellen | sources |
| daten | data |
| die | third |
| wir | we |
| abschnitt | section |
| aus | from |
| dieses | this |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| sammeln | collect |
| beeindruckende | impressive |
| sensiblen | sensitive |
| fotos | photos |
| finanzielle | financial |
| online | online |
| banking | banking |
| dokumente | documents |
| oder | or |
| heute | today |
| zu | to |
| daten | data |
| an | an |
| hin | from |
| menge | amount |
| von | of |
DE Cloudflare Web Analytics nutzt keine clientseitigen Informationen (wie Cookies oder localStorage) zum Sammeln von Nutzungsmetriken – und erzeugt niemals „Fingerabdrücke“ einzelner Nutzer.
EN Cloudflare’s Web Analytics does not use any client-side state, such as cookies or localStorage, to collect usage metrics — and never ‘fingerprints’ individual users.
DE Wir sammeln nur die Informationen, die nötig sind, um unsere Dienste anzubieten und Ihnen mit Problemen zu helfen. Persönlich identifizierbare Informationen werden niemals mit Dritten geteilt.
EN We only collect the information necessary to provide our services and help you with troubleshooting. Personally identifiable information is never shared with third parties.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| nötig | necessary |
| persönlich | personally |
| identifizierbare | identifiable |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| dienste | services |
| die | third |
| anzubieten | to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| nur | only |
| mit | with |
| helfen | help |
DE Verlieren Sie niemals wichtige Beweise zu Betrugsuntersuchungen. Sammeln Sie Ihre Beweise nicht in diversen Exceltabellen, sondern gemeinsam mit vollständigen Audit-Protokollen an einem Ort.
EN Don’t ever lose critical fraud investigation evidence. Unlike spreadsheets, keep your evidence all in one place, supported by complete audit trails.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verlieren | lose |
| wichtige | critical |
| beweise | evidence |
| audit | audit |
| ort | place |
| nicht | dont |
| in | in |
| ihre | your |
| sie | keep |
| vollständigen | all |
DE Verlieren Sie niemals wichtige Beweise zu Betrugsuntersuchungen. Sammeln Sie Ihre Beweise nicht in diversen Exceltabellen, sondern gemeinsam mit vollständigen Audit-Protokollen an einem Ort.
EN Don’t ever lose critical fraud investigation evidence. Unlike spreadsheets, keep your evidence all in one place, supported by complete audit trails.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verlieren | lose |
| wichtige | critical |
| beweise | evidence |
| audit | audit |
| ort | place |
| nicht | dont |
| in | in |
| ihre | your |
| sie | keep |
| vollständigen | all |
DE Wir sammeln nur die Informationen, die nötig sind, um unsere Dienste anzubieten und Ihnen mit Problemen zu helfen. Persönlich identifizierbare Informationen werden niemals mit Dritten geteilt.
EN We only collect the information necessary to provide our services and help you with troubleshooting. Personally identifiable information is never shared with third parties.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| nötig | necessary |
| persönlich | personally |
| identifizierbare | identifiable |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| dienste | services |
| die | third |
| anzubieten | to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| nur | only |
| mit | with |
| helfen | help |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Nur Sie kennen Ihr Master-Passwort: es wird niemals mit Ihren anderen Daten gespeichert oder über das Netzwerk gesendet. Es schützt Ihre Daten, wenn jemand Zugriff auf Ihr Gerät hat.
EN Only you know your Master Password: it’s never stored alongside your data or sent over the network. It protects your data if someone has access to your device.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| gesendet | sent |
| schützt | protects |
| master | master |
| passwort | password |
| es | it |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| oder | or |
| netzwerk | network |
| daten | data |
| jemand | someone |
| wird | the |
| hat | has |
| nur | only |
| ihr | your |
| mit | alongside |
DE Ihre Daten in unseren Rechenzentren, die sich ausschliesslich in der Schweiz befinden, zu speichern und Ihre Daten niemals an einen Ort ausserhalb unserer eigenen Rechenzentren zu übertragen.
EN Store your data in our datacenters based exclusively in Switzerland and never transfer your data outside of our datacenters.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| rechenzentren | datacenters |
| ausschliesslich | exclusively |
| schweiz | switzerland |
| speichern | store |
| ausserhalb | outside of |
| übertragen | transfer |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| unserer | of |
| unseren | our |
DE Daher werden wir Ihre Daten niemals an Dritte verkaufen oder anderweitig sorglos mit Ihren Daten umgehen
EN Therefore, we will never sell your data to 3rd parties or in any other way treat your data with care
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daher | therefore |
| daten | data |
| verkaufen | sell |
| wir | we |
| oder | or |
| dritte | to |
| mit | with |
DE Wir werden niemals auf deine persönlichen Daten zugreifen und Trust Wallet bewahrt deine Daten stets privat und sicher auf
EN Trust Wallet will never access any of your personal information on your mobile device. Your data stays private.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zugreifen | access |
| trust | trust |
| wallet | wallet |
| daten | data |
| werden | stays |
| auf | on |
| privat | of |
| und | any |
| persönlichen | personal |
DE Alle RoboForm-Daten werden lokal verschlüsselt und entschlüsselt und niemals auf unseren Servern. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie über das RoboForm-pngortal, die lokale Anwendung oder die Browsererweiterung auf Ihre Daten zugreifen.
EN All RoboForm data is encrypted and decrypted locally and never on our servers. This occurs whether accessing your data via the RoboForm web portal, the local application, or the browser extension.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| entschlüsselt | decrypted |
| servern | servers |
| geschieht | occurs |
| lokal | locally |
| lokale | local |
| anwendung | application |
| oder | or |
| alle | all |
| ob | whether |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| dies | this |
DE Alle über Cloud-Server übertragenen Daten können von Cloud-Anbietern und den mit ihnen verbundenen Drittanbietern eingesehen werden. Dynamisches DNS ist lediglich eine direkte Verbindung zu Ihrem Remote-Gerät. No-IP kann Ihre Daten NIEMALS einsehen.
EN All data passed through cloud servers can be viewed by cloud providers and the third parties they are connected with. Dynamic DNS is simply a direct connection to your Remote Device. No-IP can NEVER view your data.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| eingesehen | viewed |
| dynamisches | dynamic |
| dns | dns |
| direkte | direct |
| cloud | cloud |
| remote | remote |
| gerät | device |
| verbindung | connection |
| server | servers |
| anbietern | providers |
| verbundenen | connected |
| daten | data |
| mit | with |
| ist | is |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
| kann | can |
| den | the |
| lediglich | a |
DE 4.3.2. Sensible Daten. Sensible Daten im Sinne des DSG, wie zB Informationen zur Herzfrequenz, werden niemals an Vermarktungsnetzwerke oder ähnliche Anbieter weitergegeben.
EN 4.3.2 Sensitive Data. Sensitive Data (sensible Daten) within the meaning of the DSG, such as heart rate data, will never be shared with advertisers or similar agencies
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| sensible | sensitive |
| herzfrequenz | heart rate |
| dsg | dsg |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| daten | data |
| im | within |
| werden | be |
DE Außerdem speichert dox42 keine Daten und am Server sind Ihre Daten niemals sichtbar.
EN Also dox42 Online doesn’t save any data and uses end-to-end encryption.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| speichert | any |
| und | and |
DE Wir werden deine personenbezogenen Daten niemals an Werbetreibende weitergeben, verkaufen, vermieten, verleihen oder verschenken (das gilt auch für die anonymen Daten, die von Cookies gesammelt werden).
EN We never share, sell, rent, lend or gift any of your personal information (including the anonymous data collected by cookies) to advertisers.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| werbetreibende | advertisers |
| vermieten | rent |
| verleihen | lend |
| anonymen | anonymous |
| cookies | cookies |
| gesammelt | collected |
| verkaufen | sell |
| oder | or |
| wir | we |
| daten | data |
| auch | to |
| personenbezogenen | the |
| von | of |
DE Wir werden deine personenbezogenen Daten niemals an Werbetreibende weitergeben, sie verkaufen, vermieten, verleihen oder verschenken und wir werden die Daten auch an niemand sonst weitergeben, außer in den Fällen, die unten beschrieben sind.
EN We never share, sell, rent, lend or gift any of your personal information to advertisers and we do not share it with anyone else in any ways other than these described below.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | information |
| werbetreibende | advertisers |
| weitergeben | share |
| vermieten | rent |
| außer | other than |
| beschrieben | described |
| verkaufen | sell |
| verleihen | lend |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| personenbezogenen | personal |
| unten | below |
DE Diese Daten identifizieren dich nicht, und sie werden niemals mit Daten kombiniert, die dies können, außer du kaufst in unserem Store ein.
EN This data does not identify you individually and, unless you buy from our store, is never combined with data that can.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| daten | data |
| identifizieren | identify |
| außer | unless |
| kaufst | buy |
| store | store |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| dies | this |
| ein | is |
DE magento hat Zugriff auf Ihre Daten, um uns (technischen) Support zu leisten, sie werden Ihre Daten niemals für andere Zwecke verwenden
EN magento has access to your data to provide us with (technical) support, they will never use your data for any other purpose
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| magento | magento |
| daten | data |
| technischen | technical |
| leisten | provide |
| zugriff | access |
| support | support |
| andere | other |
| uns | us |
| hat | has |
| ihre | your |
| zu | to |
| zwecke | for |
| verwenden | use |
DE Wir werden niemals auf deine persönlichen Daten zugreifen und Trust Wallet bewahrt deine Daten stets privat und sicher auf
EN Trust Wallet will never access any of your personal information on your mobile device. Your data stays private.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| zugreifen | access |
| trust | trust |
| wallet | wallet |
| daten | data |
| werden | stays |
| auf | on |
| privat | of |
| und | any |
| persönlichen | personal |
DE Alle RoboForm-Daten werden lokal verschlüsselt und entschlüsselt und niemals auf unseren Servern. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie über das RoboForm-pngortal, die lokale Anwendung oder die Browsererweiterung auf Ihre Daten zugreifen.
EN All RoboForm data is encrypted and decrypted locally and never on our servers. This occurs whether accessing your data via the RoboForm web portal, the local application, or the browser extension.
| Němec | Angličtina |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| entschlüsselt | decrypted |
| servern | servers |
| geschieht | occurs |
| lokal | locally |
| lokale | local |
| anwendung | application |
| oder | or |
| alle | all |
| ob | whether |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| dies | this |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
sammeln niemals daten daten niemals niemals die daten niemals deine daten daten verlassen niemals sodass niemals daten werdendeine daten niemals niemals daten obergrenzen niemals ihre daten personenbezogene daten sammeln erste daten sammeln sammeln personenbezogene daten daten sammeln daten zu sammeln sammeln sie daten facebook daten sammeln welche daten sammeln sammeln ebenfalls daten sammeln von daten wenige daten sammeln tools sammeln daten sammeln keine daten cookies sammeln daten persönliche daten sammeln sammeln unsere daten persönlichen daten sammeln sammeln wichtige daten personenbezogenen daten sammeln unternehmen sammeln daten niemals vergangenheit niemals sicherheit niemals niemals ausserhalb verlassen niemals smartsheet behauptet niemals niemals zuvor legen sie niemals niemals unmittelbaren kontakt niemals null liefern niemals tun will niemals niemals zugriff niemals eine nachricht verpassen sie niemals geben sie niemals niemals von kunden sie niemals direkt dir werden niemals ihn niemals verlieren sollte niemals
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský