Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "leistungsfähiger machen" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "leistungsfähiger machen" z Němec do Angličtina

Překlady leistungsfähiger machen

"leistungsfähiger machen" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

leistungsfähiger more powerful
machen a about across after all also an and any are around as at available be because been best better big both build business but by can can be check company content create creating data design different do do it doing don don’t easy even every everyone everything features first for for all for the free from full get getting give go going has have have to having here how how to i if in in the information into is it it’s just keep know let like ll made make makes making many may means more most my need need to new no not now of of the off offers on on the one only open or other our out over own part people place platform possible product products provide re really right secure see service set share should site so some something take than that that’s the the best their them then there these they things this those through time to to be to create to do to get to make to see to the together understand up us use used using very video want want to we we are we can we have well we’re what when where whether which who why will with without work would you you are you can you do you have you want your yourself you’re

Překlad Němec do Angličtina jazyka leistungsfähiger machen

Němec
Angličtina

DE Aber das ist noch nicht alles, vor allem wenn wir das Kundenfeedback mithilfe von Automatisierung noch leistungsfähiger machen

EN And that’s not where it stops, especially when we combine it with the power of automation

Němec Angličtina
automatisierung automation
mithilfe with
wir we
machen and
nicht not
vor allem especially
von of
wenn when

DE Social Media ist natürlich nur ein Teil des Puzzles. Sprout unterstützt bidirektionale Integrationen mit gängigen Plattformen, um Ihre Software-Suite noch leistungsfähiger zu machen.

EN We realize that social is just one piece of the puzzle. Sprout supports bidirectional integrations with popular platforms to make your software suite more powerful.

Němec Angličtina
social social
sprout sprout
unterstützt supports
bidirektionale bidirectional
integrationen integrations
leistungsfähiger more powerful
plattformen platforms
software software
ihre your
suite suite
teil of
mit with
zu to
ist is

DE Benutzer des DAM-Systems von Canto können ihre Assets nun direkt innerhalb der Drupal-Benutzeroberfläche durchsuchen. Damit machen Sie Ihr Web-Content-Management effizienter und leistungsfähiger.

EN Canto users can browse their Canto asset collection from within the Drupal interface for more efficient and powerful web content management.

Němec Angličtina
benutzer users
canto canto
durchsuchen browse
drupal drupal
benutzeroberfläche interface
web web
content content
management management
assets asset
können can
innerhalb within
und and
ihr from
effizienter more efficient

DE Verbinden Sie sich mit Apps von dritten Parteien, um Ihre visuellen Inhalte und Kommunikationen noch leistungsfähiger zu machen.

EN Connect to third-party apps to bring even more power to your visual content and communications.

Němec Angličtina
apps apps
parteien party
visuellen visual
inhalte content
kommunikationen communications
dritten third
zu to
und and
mit bring

DE Machen Sie Ihre bestehenden Teams noch leistungsfähiger

EN Get even more from your existing teams

Němec Angličtina
machen get
bestehenden existing
teams teams
ihre your
noch even

DE Viel Spaß beim Erkunden der neuesten Cinematics-Funktionen und ‑Tools, die Unity für Filmkünstler einfacher und leistungsfähiger machen

EN Have fun exploring the latest Cinematics features and tools that make Unity easier and more powerful for cinematic artists

Němec Angličtina
erkunden exploring
neuesten latest
einfacher easier
funktionen features
tools tools
und and
machen make

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Verbinden Sie sich mit Apps von dritten Parteien, um Ihre visuellen Inhalte und Kommunikationen noch leistungsfähiger zu machen.

EN Connect to third-party apps to bring even more power to your visual content and communications.

Němec Angličtina
apps apps
parteien party
visuellen visual
inhalte content
kommunikationen communications
dritten third
zu to
und and
mit bring

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre IT-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your IT workflows

Němec Angličtina
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your employee workflows

Němec Angličtina
mitarbeiter employee
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Produkte, mit denen Sie Ihre Creator-Workflows leistungsfähiger machen

EN Products to power your creator workflows

Němec Angličtina
creator creator
workflows workflows
produkte products
ihre your
machen to

DE Dieser bedeutende Schritt wird unser Hosting noch leistungsfähiger und zuverlässiger machen und insbesondere ermöglichen, mit den Technologien Ihrer Wahl (node.js, ruby usw.) Instanzen zu konzipieren.

EN This major development will enhance the performance and reliability of our hostings even more and will, in particular, allow for designing instances using the technology of your choice (node.js, ruby, etc.).

Němec Angličtina
bedeutende major
ermöglichen allow
technologien technology
wahl choice
node node
js js
ruby ruby
usw etc
hosting hostings
instanzen instances
und and
mit our

DE Neue Funktionen zur Animationsbeschleunigung sind die anderen bemerkenswerten Änderungen, die Flutter leistungsfähiger machen

EN New animation acceleration features are the other notable changes that make Flutter more powerful

Němec Angličtina
neue new
Änderungen changes
flutter flutter
leistungsfähiger more powerful
funktionen features
anderen other
sind are
zur the
machen that

DE Das sei wichtig, um Vertrauen bei Wirtschaft und Politik für das Vorhaben sowie die Technologie aufzubauen und damit das Netzwerk durch die Teilnahme vieler Unternehmen und auch Staaten größer und leistungsfähiger zu machen

EN This is important in order to build up confidence in the project and the technology among industry and politics in order to make the network larger and more efficient through the participation of many companies and also states

Němec Angličtina
wichtig important
vertrauen confidence
politik politics
technologie technology
teilnahme participation
staaten states
vorhaben project
aufzubauen to build
netzwerk network
unternehmen companies
wirtschaft industry
zu to
und and

DE Machen Sie Ihre bestehenden Teams noch leistungsfähiger

EN Get even more from your existing teams

Němec Angličtina
machen get
bestehenden existing
teams teams
ihre your
noch even

DE Aber das ist noch nicht alles, vor allem wenn wir das Kundenfeedback mithilfe von Automatisierung noch leistungsfähiger machen

EN And that’s not where it stops, especially when we combine it with the power of automation

Němec Angličtina
automatisierung automation
mithilfe with
wir we
machen and
nicht not
vor allem especially
von of
wenn when

DE Machen Sie Ihre IT durch Switching mit Cloud-Management leistungsfähiger.

EN Make IT more powerful with cloud-managed switching.

Němec Angličtina
switching switching
leistungsfähiger more powerful
it it
mit with

DE Der Confluence Standard-Tarif umfasst neben sämtlichen Funktionen des Free-Tarifs weitere Highlights, die wachsende Teams leistungsfähiger machen.

EN The Confluence Standard plan includes all features from the Free plan and more to empower growing teams.

Němec Angličtina
confluence confluence
umfasst includes
funktionen features
wachsende growing
teams teams
free free
standard standard
sämtlichen all

DE Viel Spaß beim Erkunden der neuesten Cinematics-Funktionen und ‑Tools, die Unity für Filmkünstler einfacher und leistungsfähiger machen

EN Have fun exploring the latest Cinematics features and tools that make Unity easier and more powerful for cinematic artists

Němec Angličtina
erkunden exploring
neuesten latest
einfacher easier
funktionen features
tools tools
und and
machen make

DE Es ist nur ein Werkzeug, um Thema-Autoren oder irgendjemand anderem zu helfen, die ihr Theme leistungsfähiger machen wollen

EN It is only a tool to help theme authors, or anybody else who wants to make their theme more capable

DE Aber das ist noch nicht alles, vor allem wenn wir das Kundenfeedback mithilfe von Automatisierung noch leistungsfähiger machen

EN And that’s not where it stops, especially when we combine it with the power of automation

DE Schneller und leistungsfähiger

EN Accelerated speed and performance

Němec Angličtina
und and

DE Mit Bitbucket Pipes ist der Aufbau leistungsfähiger, automatisierter Workflows ganz einfach.

EN Bitbucket Pipes makes building powerful, automated workflows easy.

Němec Angličtina
bitbucket bitbucket
pipes pipes
ist makes
aufbau building
automatisierter automated
workflows workflows
einfach easy

DE Schlanker. Leistungsfähiger. Agiler.

EN Be leaner. Stronger. More agile.

Němec Angličtina
schlanker leaner
agiler agile

DE Erstellt zum Verwalten von Servern ist es jetzt viel leistungsfähiger und bietet Serverwartungsfunktionen in derselben Vene als Plesk oder CPanel.

EN Created to manage servers, it is now much more powerful and provides server maintenance capabilities in the same vein as Plesk or Cpanel.

Němec Angličtina
erstellt created
leistungsfähiger more powerful
vene vein
plesk plesk
cpanel cpanel
servern servers
es it
jetzt now
viel much
oder or
verwalten manage
in in
und and
bietet provides
derselben the same
als as
von to
ist is

DE kMeet : die lokale Alternative zu Microsoft Teams und Zoom wird leistungsfähiger

EN kMeet: the local alternative to Microsoft Teams and Zoom becomes more powerful

Němec Angličtina
kmeet kmeet
lokale local
microsoft microsoft
teams teams
zoom zoom
leistungsfähiger more powerful
alternative alternative
zu to
wird the
und and

DE Gästeverwaltung: Die Komplettlösung für die Organisation von Veranstaltungen wird noch leistungsfähiger

EN Guest Manager: the one-stop event organisation solution is now more powerful than ever before

Němec Angličtina
veranstaltungen event
leistungsfähiger more powerful
organisation organisation
wird the

DE Arbeiten Sie in Echtzeit unter Nutzung leistungsfähiger Tools zusammen

EN Collaborate in real time with powerful tools

Němec Angličtina
tools tools
zusammen with
in in

DE Reduzierung von Netzwerkausfällen und Leistungsoptimierung mithilfe leistungsfähiger Netzwerküberwachungssoftware

EN Reduce network outages and improve performance with advanced network monitoring software

Němec Angličtina
reduzierung reduce
netzwerk network
mithilfe with
und and

DE Das bedeutet, dass Ihre Mitarbeitenden bei der Arbeit weniger Geldsorgen plagen und sie leistungsfähiger sind.

EN It means that your employees can come to work with less stress on their minds and be more productive.

Němec Angličtina
weniger less
und and
arbeit work
bedeutet to
ihre your
dass that

Zobrazuje se 50 z 50 překladů