Přeložit "kalender von sprout" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "kalender von sprout" z Němec do Angličtina

Překlady kalender von sprout

"kalender von sprout" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

kalender a access after and any app as business calendar calendars create data date dates day design device devices event events features from help here how if information manage management new now on one plan platform products project projects schedule scheduling service services so support system team the them this through time to tools use user using via web what when with year your
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
sprout sprout

Překlad Němec do Angličtina jazyka kalender von sprout

Němec
Angličtina

DE Google Kalender überlagern: Fügen Sie einen Google-Kalender zu einem Smartsheet-Kalender hinzu. Verwenden Sie die Kalenderansicht in einem Blatt, um die Aufgaben in Ihrem Google-Kalender mit Ihrem Smartsheet-Kalender zu vergleichen.

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

DE Bringen Sie Ihr gesamtes Social-Media-Team dazu, im selben Social-Media-Kalender zu arbeiten. Der Kalender von Sprout bietet teamweites Social-Media-Management mit Tools, die für den Schutz Ihrer Marke entwickelt wurden.

EN Get your entire social team working within the same social calendar. Sprouts calendar provides team-wide social management with tools built to protect your brand.

Němec Angličtina
arbeiten working
kalender calendar
entwickelt built
social social
management management
bietet provides
tools tools
team team
ihr your
schutz protect
selben the
mit with
marke brand
zu to

DE Benutzer können jetzt ihren Dynamics CRM-Kalender mit Google Mail oder ihren Google Kalender mit Dynamics CRM synchronisieren. Für diejenigen von uns, die mehrere Kalender für viele verschiedene Kunden haben, ist dies ein enormer Mehrwert.

EN Users are now able to sync their Dynamics CRM calendar with Gmail or their Google Calendar with Dynamics CRM. For those of us who have several calendars on many different clients, this is a huge value add.

Němec Angličtina
dynamics dynamics
google google
crm crm
synchronisieren sync
google mail gmail
benutzer users
oder or
kunden clients
enormer huge
jetzt now
uns us
viele many
mehrwert a
mit with
für for
verschiedene different
mehrere to
ist is
kalender calendar
von of
dies this

DE Klicken Sie auf Meinem Kalender hinzufügen oder kopieren Sie die angegebene URL und fügen Sie sie manuell ein, um von Ihrem externen Kalender aus den Smartsheet-Kalender zu abonnieren.

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

Němec Angličtina
klicken click
kalender calendar
url url
manuell manually
smartsheet smartsheet
externen external
oder or
abonnieren subscribe
hinzufügen add
kopieren copy
zu to
und and
aus from
den the

DE Klicken Sie auf Meinem Kalender hinzufügen oder kopieren Sie die angegebene URL und fügen Sie sie manuell ein, um von Ihrem externen Kalender aus den Smartsheet-Kalender zu abonnieren.

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender

EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars

Němec Angličtina
exportieren export
kalender calendars
computer computer
excel excel
format format
csv csv
oder or
ihren your
sie see
mehr to

DE Kalender teilen Teilen Sie Ihren Kalender mit anderen oder lassen sich deren Kalender anzeigen. Dies funktioniert nicht bei eingeschalteter Verschlüsselung.

EN Share the calendar Share your calendar with others or view their calendars. This does not work if you have activated encryption.

Němec Angličtina
anderen others
anzeigen view
funktioniert work
verschlüsselung encryption
oder or
ihren your
teilen share
nicht not
mit with
kalender calendar
dies this

DE Wenn Sie einen Smartsheet-Kalender in einen Google Kalender integrieren möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten: In Google Kalender veröff...

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....

Němec Angličtina
google google
smartsheet smartsheet
kalender calendar
integrieren integrate
wenn to

DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.

EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.

Němec Angličtina
exportieren export
ereignisse events
verlorene lost
backups backup
wieder recover
iphone iphone
excel excel
format format
pc pc
csv csv
mac mac
oder or
aus from
vollständige any
kalender calendar

DE Alle Smartsheet-Aufgaben werden in einem neuen Kalender in Google Kalender angezeigt. Wenn Sie neue Aufgaben hinzufügen oder bestehende Aufgaben in Smartsheet ändern, werden die Änderungen automatisch in Ihrem Google Kalender angezeigt.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

Němec Angličtina
kalender calendar
google google
aufgaben tasks
hinzufügen add
smartsheet smartsheet
automatisch automatically
ändern change
Änderungen changes
in in
oder or
alle all
neue new
wenn when

DE In Google Kalender durchgeführte Änderungen werden auch im Smartsheet-Kalender abgebildet. Google Kalender-Elemente sind schreibgeschützt und können in Smartsheet nicht bearbeitet werden.

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

Němec Angličtina
google google
kalender calendar
smartsheet smartsheet
elemente items
in in
auch your
bearbeitet edit
nicht the
sind are

DE Alle Ihnen verfügbaren Kalender werden auf der linken Seite zu sehen sein. Richten Sie den Mauszeiger auf den gewünschten Kalender und klicken Sie aufs erschienene Symbol , um das Fenster 'Kalender bearbeiten' zu öffnen.

EN You will see all your calendars on the left side. Hover your mouse cursor over the needed one and click the appeared icon to open the 'Edit Calendar' window.

Němec Angličtina
seite side
symbol icon
fenster window
bearbeiten edit
klicken click
öffnen open
und and
linken the left
alle all
zu to
kalender calendar
den the

DE Alle Ihnen verfügbaren Kalender werden auf der linken Seite zu sehen sein. Richten Sie den Mauszeiger auf den gewünschten Kalender und klicken Sie aufs erschienene Symbol , um das Fenster 'Kalender bearbeiten' zu öffnen.

EN You will see all your calendars on the left side. Hover your mouse cursor over the needed one and click the appeared icon to open the 'Edit Calendar' window.

Němec Angličtina
seite side
symbol icon
fenster window
bearbeiten edit
klicken click
öffnen open
und and
linken the left
alle all
zu to
kalender calendar
den the

DE Bewegen Sie den Mauszeiger über den Kalender aus dem Abschnitt "Meine Kalender" oder "Andere Kalender", den Sie exportieren möchten.

EN Hover the mouse pointer over the calendar from the "My Calendars" or "Other Calendars" section you wish to export,

Němec Angličtina
oder or
meine my
abschnitt section
exportieren export
möchten wish
aus from
andere other
den the
mauszeiger mouse pointer
kalender calendar

DE Kalender teilen Teilen Sie Ihren Kalender mit anderen oder lassen sich deren Kalender anzeigen. Dies funktioniert nicht bei eingeschalteter Verschlüsselung.

EN Share the calendar Share your calendar with others or view their calendars. This does not work if you have activated encryption.

Němec Angličtina
anderen others
anzeigen view
funktioniert work
verschlüsselung encryption
oder or
ihren your
teilen share
nicht not
mit with
kalender calendar
dies this

DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender

EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars

Němec Angličtina
exportieren export
kalender calendars
computer computer
excel excel
format format
csv csv
oder or
ihren your
sie see
mehr to

DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.

EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.

Němec Angličtina
exportieren export
ereignisse events
verlorene lost
backups backup
wieder recover
iphone iphone
excel excel
format format
pc pc
csv csv
mac mac
oder or
aus from
vollständige any
kalender calendar

DE Alle Smartsheet-Aufgaben werden in einem neuen Kalender in Google Kalender angezeigt. Wenn Sie neue Aufgaben hinzufügen oder bestehende Aufgaben in Smartsheet ändern, werden die Änderungen automatisch in Ihrem Google Kalender angezeigt.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

DE Im Google Kalender durchgeführte Änderungen werden auch im Smartsheet-Kalender abgebildet. Google Kalender-Elemente sind schreibgeschützt und können in Smartsheet nicht bearbeitet werden.

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

DE Synchronisiere Todoist mit Google Kalender, damit Termine aus dem Kalender in Todoist als Aufgaben angezeigt werden und geplante Todoist-Aufgaben in deinem Google Kalender als Termine erscheinen.

EN Sync your Todoist with Google Calendar so that calendar events appear in Todoist as tasks and scheduled Todoist tasks appear in your Google Calendar as events.

DE Die Organisationen werden von Sprout-Mitarbeitern nominiert, von einem Komitee geprüft und aufgefordert, sich für den kostenlosen Zugang zu den Kernprodukten von Sprout und ausgewählten Add-ons zu bewerben, um ihre Social-Media-Planung zu verbessern

EN Organizations are nominated by Team Sprout, reviewed by a peer committee and invited to apply for complimentary access to Sprouts core products and selected add-ons to improve their social programming

Němec Angličtina
nominiert nominated
komitee committee
geprüft reviewed
aufgefordert invited
zugang access
sprout sprout
ausgewählten selected
kostenlosen complimentary
social social
organisationen organizations
verbessern improve
zu to
und and
ons add-ons
bewerben apply for
um for

DE Sprout Social bietet eine Vielzahl von Funktionen, darunter Tools für Analysen, Interaktionen, Publishing, Monitoring und Listening. Erfahren Sie mehr über die Funktionen von Sprout.

EN Sprout Social provides a variety of features including tools for analytics, engagement, publishing, monitoring and listening. Learn more about Sprouts features.

Němec Angličtina
sprout sprout
social social
interaktionen engagement
publishing publishing
vielzahl variety
tools tools
analysen analytics
monitoring monitoring
funktionen features
bietet provides
mehr more
für for
von of
eine a

DE Veröffentlichungsfunktionen von Sprout Veröffentlichungsfunktionen von Sprout

EN See Sprouts Publishing Features See Sprouts Publishing Features

DE Interaktionsfunktionen von Sprout Interaktionsfunktionen von Sprout

EN See Sprouts Engagement Features See Sprouts Engagement Features

DE Sehen Sie sich die Analysefunktionen von Sprout an Sehen Sie sich die Analysefunktionen von Sprout an

EN See Sprouts Analytics Features See Sprouts Analytics Features

Němec Angličtina
analysefunktionen analytics
sie see

DE Sehen Sie sich die Listening-Funktionen von Sprout an Sehen Sie sich die Listening-Funktionen von Sprout an

EN See Sprouts Listening Features See Sprouts Listening Features

Němec Angličtina
funktionen features
listening listening
sie see

DE Wenn Sie Inhalte erstellen, die sich auf das Programm oder die Produkte von Sprout Social beziehen, müssen diese als „inoffiziell“ bezeichnet werden. Zum Beispiel: „Der inoffizielle Leitfaden zur Verwendung von Sprout Social“.

EN If you create any content that relates to the Program or Sprout Social Products, it must be designated as “unofficial”. For example, “The Unofficial Guide to Using Sprout Social.”

DE Es ist Ihnen untersagt, den Namen von Sprout Social oder den Namen eines Produkts von Sprout Social in Google Ads oder in einer Pay-per-Click-Werbung zu verwenden.

EN You are prohibited from using Sprout Social’s name or any Sprout Social Product name in Google AdWords or in any Pay-Per-Click promotion.

Němec Angličtina
untersagt prohibited
sprout sprout
social social
google google
werbung promotion
oder or
in in
namen name
produkts product

DE Sie tragen alle Kosten und Ausgaben im Zusammenhang mit der Vermarktung der Produkte von Sprout Social, mit Ausnahme der Marketing-Materialien von Sprout Social.

EN You shall bear all costs and expenses related to the marketing of the Sprout Social Products other than any Sprout Social Marketing Materials.

Němec Angličtina
sprout sprout
social social
kosten costs
ausgaben expenses
zusammenhang other
materialien materials
und and
produkte products
alle all
marketing marketing

DE Sprout greift in Ihrem Namen über einen Mechanismus namens OAuth auf Facebook und Twitter zu; diese Methode ist äußerst sicher und flexibel, da Sie den Zugriff von Sprout jederzeit problemlos deaktivieren können.

EN Sprout accesses Facebook and Twitter on your behalf using a mechanism called OAuth; this is highly secure and flexible in that you can easily disable Sprouts access at any time.

Němec Angličtina
sprout sprout
mechanismus mechanism
oauth oauth
äußerst highly
flexibel flexible
namens called
facebook facebook
twitter twitter
zugriff access
jederzeit at any time
in in
problemlos easily
namen behalf
einen a
können can
diese this
ist is
sie you
und and
auf on
deaktivieren your

DE Das Team von Sprout spendet über unsere ganzjährige Freiwilligeninitiative „Sprout Serves“

EN Team Sprout gives back through our year-round volunteer initiative, Sprout Serves

Němec Angličtina
ganzjährige year-round
team team
unsere our

DE Dieses PDF bietet einen Einblick in den Twitter-Analytics-Bericht, den Sie in Sprout generieren können. Wenn Sie hingegen einen Bericht mit Ihren eigenen Daten erstellen möchten, starten Sie einfach eine kostenlose Testversion von Sprout Social.

EN This PDF gives a glimpse into the Twitter analytics report you can pull with Sprout, or if you’d like to see a report with your own data, get started with a free trial of Sprout Social.

Němec Angličtina
pdf pdf
sprout sprout
starten started
kostenlose free
testversion trial
social social
twitter twitter
bericht report
analytics analytics
können can
mit with
daten data
bietet gives
ihren your
dieses this
den the
von of

DE Arbeiten Sie mit Sprout zusammen, um die innovativen Inhalte Ihrer Agentur zu bewerben oder in Marketingprogrammen von Sprout vorgestellt zu werden.

EN Collaborate with Sprout to promote your agency’s thought leadership content or be featured in Sprout marketing programs.

Němec Angličtina
sprout sprout
inhalte content
vorgestellt featured
arbeiten marketing
oder or
in in
zusammen with
zu to
sie your
bewerben promote

DE Verfolgen Sie alle Ihre Hashtags mithilfe von Sprout Social-Tags und dem Sprout Social-Tag-Bericht.

EN Track all of your hashtags by using Sprout Social Tags and the Sprout Social Tag Report.

Němec Angličtina
verfolgen track
sprout sprout
social social
bericht report
hashtags hashtags
tags tags
und and
tag tag
alle all
ihre your
von of
dem the

DE („Sprout Social“, „wir“, „uns“ und Ähnliches) und Ihnen („Sie“, „Ihr“ und Ähnliches), obwohl sie elektronisch ist und nicht physisch von Ihnen und Sprout Social unterzeichnet wurde

EN (“Sprout Social”, “WeorOur”) and you (“YouorYour”), even though it is electronic and is not physically signed by You and Sprout Social

DE „Produkte von Sprout Social“ bezeichnet die Sprout Social-Anwendung und die Bambu-Anwendung.

EN Sprout Social Products” means the Sprout Social Application and the Bambu Application.

DE Veröffentlichen Sie Ihre Inhalte zum optimalen Zeitpunkt – mit ViralPost® in der Sprout Queue, der patentierten Technologie von Sprout zur Optimierung der Veröffentlichungszeiten.

EN Deliver your content at optimal times with ViralPost® in the Sprout Queue -- Sprout's patented send time optimization technology.

DE Preisgestaltung für Sprout Social – wie viel kostet Sprout Social?

EN Sprout Social Pricing - How Much Does Sprout Social Cost?

Němec Angličtina
social social
preisgestaltung pricing
viel much
wie does
kostet cost

DE Sprout Social hat derzeit keine öffentliche API. Wenn Sie jedoch Informationen dazu erhalten möchten, wie Sie den API-Zugriff als Add-on für Ihr Sprout Social-Abonnement hinzufügen können, senden Sie bitte eine E-Mail an unseren Kundendienst.

EN Sprout Social does not have a public API at this time, but if you would like to learn more about API access as an add-on to your Sprout Social subscription, please email our support team for more information.

Němec Angličtina
sprout sprout
social social
öffentliche public
api api
abonnement subscription
informationen information
zugriff access
ihr your
an on
keine not
add-on add
für for
bitte please
sie you
als as
senden to
unseren our
eine a
mail email

DE All Stars erhalten Zugang zu anderen Fürsprechern und zu Team Sprout, zu Inhalten zum Teilen in sozialen Medien, zu Sprout-Insider-Informationen, exklusiven Abzeichen und Markenartikeln

EN All Stars receive access to other advocates and Team Sprout, curated content for social sharing, Sprout insider info, exclusive badges and branded swag

Němec Angličtina
stars stars
anderen other
sprout sprout
exklusiven exclusive
abzeichen badges
insider insider
zugang access
team team
inhalten content
teilen sharing
informationen info
sozialen social
und and
zu to
erhalten receive

DE Sprout Social – Kundenrezensionen | Das sagen Kunden über Sprout Social

EN Sprout Social Customer Reviews | What people say about Sprout Social

Němec Angličtina
social social
kunden customer
sagen say

DE Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“

EN Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”

DE Ja, Sprout verbietet es Mitarbeitern, politische Beiträge im Austausch für Vorteile für Sprout zu leisten, und Wohltätigkeitsbeiträge dürfen niemals als Ersatz für verbotene politische Spenden verwendet werden

EN Yes, Sprout prohibits employees from making political contributions in return for favorable treatment for Sprout and charitable contributions must never be used as a substitute for prohibited political contributions

Němec Angličtina
sprout sprout
mitarbeitern employees
politische political
ersatz substitute
verwendet used
beiträge contributions
ja yes
für for
niemals never
werden be
als as
und and

DE Wenn Sie Sprout Social zur Verwaltung Ihres Twitter-Profils verwenden, können Sie im Sprout-Tab „Berichte“ auf Ihre Twitter Analytics und Ihre übrigen Social-Media-Daten zugreifen.

EN If you’re using Sprout Social to manage your Twitter profile, then you can access your Twitter Analytics right alongside the rest of your social media data on Sprouts Reports tab.

Němec Angličtina
social social
verwaltung manage
twitter twitter
profils profile
zugreifen access
media media
tab tab
wenn if
daten data
analytics analytics
berichte reports
können can
und alongside
ihre your
auf on

DE Ja! Agenturen, die Sprout Social an ihre Kunden, Kollegen oder ihr Netzwerk weiterempfehlen, erhalten als Partner eine Umsatzbeteiligung, wenn der geworbene Kunde eine bestimmte Zeit lang Abonnent bei Sprout ist

EN Yes! For agencies that refer Sprout Social to their clients, peers, or network, the agency will earn partner revenue share after the referral has been subscribed to Sprout for a set amount of time

Němec Angličtina
sprout sprout
kunden clients
kollegen peers
partner partner
umsatzbeteiligung revenue share
social social
oder or
netzwerk network
zeit time
agenturen agencies
ja yes
wenn to
eine a

DE Sprout Social-Anwendung“ bezeichnet die Sprout Social-Anwendung, die unter https://app.sproutsocial.com/ zugänglich ist.

EN Sprout Social Application” means the Sprout Social application accessible at https://app.sproutsocial.com/.

DE Mit einem Abonnementabschluss für die Sprout Social-Anwendung hat der jeweilige Kunde Anspruch auf eine (1) kostenlose Nutzerlizenz für die Sprout Social-Anwendung zur Nutzung durch eine Person beim jeweiligen Agenturpartner

EN With respect to each Closed Subscription related to the Sprout Social Application, the applicable Customer shall be entitled to one (1) free user seat for the Sprout Social Application for use by one individual at the applicable Agency Partner

Němec Angličtina
sprout sprout
social social
kostenlose free
kunde customer
anwendung application
mit with
für for
nutzung use
person be
beim to

DE Sprout Social bietet Social-Media-Engagement-, Publishing-, Analyse-, Listening- und Berichterstattungslösungen für führende Agenturen und Marken. Erfahre mehr über Sprout Social

EN Sprout Social offers social media engagement, publishing, analytics, listening and reporting solutions for leading agencies and brands. Learn more about Sprout Social

Němec Angličtina
sprout sprout
bietet offers
agenturen agencies
marken brands
engagement engagement
media media
publishing publishing
führende leading
analyse analytics
erfahre learn
mehr more
für for
social social
über about

DE Preisgestaltung für Sprout Social – wie viel kostet Sprout Social?

EN Sprout Social Pricing - How Much Does Sprout Social Cost?

DE Verwalten Sie einzelne Beiträge und Kampagnen in einem gemeinsamen Kalender, um sie innerhalb und außerhalb von Sprout zu teilen, die Sichtbarkeit zu verbessern und die langfristige Planung zu erleichtern.

EN Manage individual posts and campaigns in a collaborative calendar to share in and outside of Sprout, improve visibility and facilitate long-term planning.

Němec Angličtina
kampagnen campaigns
kalender calendar
sprout sprout
sichtbarkeit visibility
verbessern improve
langfristige long-term
erleichtern facilitate
verwalten manage
beiträge posts
planung planning
in in
zu to
und and
teilen share
einzelne a
von of

Zobrazuje se 50 z 50 překladů