DE Während für einige Geräte das manuelle Importieren von Fotos erforderlich ist, führt die iCloud-Fotobibliothek dies automatisch über Wi-Fi aus und synchronisiert die Fotos auf Ihren iCloud-Fotobibliothek-fähigen Geräten
"fotobibliothek" v Němec lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
fotobibliothek | photo library |
DE Während für einige Geräte das manuelle Importieren von Fotos erforderlich ist, führt die iCloud-Fotobibliothek dies automatisch über Wi-Fi aus und synchronisiert die Fotos auf Ihren iCloud-Fotobibliothek-fähigen Geräten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
Němec | Angličtina |
---|---|
manuelle | manually |
importieren | importing |
erforderlich | require |
automatisch | automatically |
synchronisiert | syncs |
icloud | icloud |
fotos | photos |
ihren | your |
einige | some |
geräten | devices |
und | whilst |
von | across |
dies | this |
über | over |
DE Während für einige Geräte das manuelle Importieren von Fotos erforderlich ist, führt die iCloud-Fotobibliothek dies automatisch über Wi-Fi aus und synchronisiert die Fotos auf Ihren iCloud-Fotobibliothek-fähigen Geräten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
Němec | Angličtina |
---|---|
manuelle | manually |
importieren | importing |
erforderlich | require |
automatisch | automatically |
synchronisiert | syncs |
icloud | icloud |
fotos | photos |
ihren | your |
einige | some |
geräten | devices |
und | whilst |
von | across |
dies | this |
über | over |
DE Niemand unterstützt iCloud wie wir . 2FA, iCloud-Fotobibliothek, Fotostream und mehr
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
Němec | Angličtina |
---|---|
unterstützt | supports |
icloud | icloud |
wir | we |
mehr | more |
und | and |
wie | like |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
Němec | Angličtina |
---|---|
icloud | icloud |
vielzahl | variety |
apple | apple |
verwendet | uses |
continuity | continuity |
iphone | iphone |
speicher | storage |
backups | backups |
my | my |
und | and |
bezieht | refers |
eine | a |
DE Mit ricloud können Unternehmen automatisch iCloud-Daten in Echtzeit erfassen und archivieren, einschließlich Anruf- und Browserverlauf, Kontakten und Inhalten der iCloud-Fotobibliothek.
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
Němec | Angličtina |
---|---|
ricloud | ricloud |
unternehmen | organisations |
automatisch | automatically |
kontakten | contacts |
icloud | icloud |
anruf | call |
daten | data |
archivieren | archive |
können | can |
einschließlich | including |
echtzeit | real-time |
in | in |
mit | with |
erfassen | and |
DE Was machst du normalerweise, wenn du auf deinem iPhone nach Speicherplatz suchst? Sachen löschen, oder? Sie müssen vorsichtig sein, wenn Sie Bilder oder Videos in Ihrer iCloud-Fotobibliothek löschen
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
Němec | Angličtina |
---|---|
normalerweise | usually |
iphone | iphone |
suchst | find |
sachen | stuff |
icloud | icloud |
videos | videos |
löschen | delete |
oder | or |
bilder | images |
in | in |
sein | be |
vorsichtig | careful |
machst | to |
nach | for |
DE Wenn Sie "iPhone-Speicher optimieren" auswählen, fungiert die Fotobibliothek als Kurator und verwaltet die Größe Ihrer Bibliothek auf dem Gerät
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
Němec | Angličtina |
---|---|
optimieren | optimise |
auswählen | select |
fotobibliothek | photo library |
verwaltet | manage |
größe | size |
bibliothek | library |
iphone | iphone |
speicher | storage |
gerät | device |
als | as |
und | and |
wenn | when |
dem | the |
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
Němec | Angličtina |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
indonesien | indonesia |
es | it |
cloud | cloud |
icloud | icloud |
in | in |
alle | all |
fotos | photos |
ihre | your |
und | and |
DE Wussten Sie, dass Sie Bilder direkt aus Safari in Ihre Fotobibliothek ziehen und ablegen können? Hier ist wie.
EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.
Němec | Angličtina |
---|---|
in | in |
können | can |
direkt | with |
ziehen | get |
DE So verstecken Sie ein Foto aus Ihrer iPhone-Fotobibliothek und wie Sie das Album Versteckte Fotos ausblenden.
EN Apple may launch a feature that’ll allow users to make phone calls and send and receive text messages without any cell signal.
Němec | Angličtina |
---|---|
ein | a |
und | and |
sie | messages |
DE Teilen Sie schnell und einfach Ihre Fotos aus der Fotobibliothek oder eine Datei aus der Dateien-App und verschicken Sie sie per Mail an Ihre Freunde und Kollegen. Erfahren Sie, wie einfach das ist.
EN Quickly share any photo from your Camera Roll or a file from the Files.app with your friends or colleagues via email with these simple steps.
Němec | Angličtina |
---|---|
fotos | photo |
app | app |
schnell | quickly |
kollegen | colleagues |
teilen | share |
oder | or |
dateien | files |
datei | file |
sie | steps |
ihre | your |
freunde | friends |
aus | from |
der | the |
DE Hier können Sie sich Bilder und Fotos aus unserer Fotobibliothek herunterladen.
EN Download and view images from our photo library.
Němec | Angličtina |
---|---|
fotobibliothek | photo library |
herunterladen | download |
bilder | images |
fotos | photo |
aus | from |
unserer | our |
und | and |
DE GoodBarber-Kunden können direkt über das Backoffice auf die Unsplash-Fotobibliothek mit über 500 000 hochauflösenden Bildern zugreifen.
EN GoodBarber clients can access the Unsplash photo library, directly from the back office, with over 500,000 high resolution images.
Němec | Angličtina |
---|---|
backoffice | back office |
zugreifen | access |
kunden | clients |
bildern | images |
können | can |
direkt | directly |
DE GoodBarber-Kunden können direkt über das Backoffice auf die Unsplash-Fotobibliothek mit über 500 000 hochauflösenden Bildern zugreifen.
EN GoodBarber clients can access the Unsplash photo library, directly from the back office, with over 500,000 high resolution images.
Němec | Angličtina |
---|---|
backoffice | back office |
zugreifen | access |
kunden | clients |
bildern | images |
können | can |
direkt | directly |
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek aktivieren, werden alle Ihre Fotos und Videos sicher in iCloud gespeichert.
EN When you turn on iCloud Photo Library, all of your photos and videos are securely stored in iCloud.
Němec | Angličtina |
---|---|
videos | videos |
icloud | icloud |
gespeichert | stored |
in | in |
werden | are |
alle | all |
ihre | your |
fotos | photos |
wenn | when |
sie | you |
aktivieren | on |
sicher | securely |
und | and |
DE Wenn Sie haben "iCloud-Fotobibliothek”Aktiviert in Geräteeinstellungen - iCloud - Fotos, dann sehen Sie sich die Fotos und Videos direkt an iCloud.com.
EN If you have ?iCloud Photo Library? enabled in Device Settings ? iCloud ? Photos, then view the photos and videos directly on iCloud.com.
Němec | Angličtina |
---|---|
icloud | icloud |
aktiviert | enabled |
videos | videos |
direkt | directly |
wenn | if |
sehen | view |
fotos | photos |
in | in |
sie | on |
und | and |
dann | then |
haben | have |
DE Deaktivieren Sie unter "Sicherungsoptionen" Apps, die nicht mit iCloud synchronisiert werden sollen. Wie bereits erwähnt, ist die Fotobibliothek normalerweise der größte Schuldige.
EN Under ?Backup Options,? toggle apps off that you do not want to sync to iCloud. As previously noted, Photo Library usually is the biggest culprit.
Němec | Angličtina |
---|---|
apps | apps |
icloud | icloud |
synchronisiert | sync |
fotobibliothek | photo library |
normalerweise | usually |
größte | biggest |
nicht | not |
ist | is |
sie | want |
sollen | to |
DE Niemand unterstützt iCloud wie wir . 2FA, iCloud-Fotobibliothek, Fotostream und mehr
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
Němec | Angličtina |
---|---|
unterstützt | supports |
icloud | icloud |
wir | we |
mehr | more |
und | and |
wie | like |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
Němec | Angličtina |
---|---|
icloud | icloud |
vielzahl | variety |
apple | apple |
verwendet | uses |
continuity | continuity |
iphone | iphone |
speicher | storage |
backups | backups |
my | my |
und | and |
bezieht | refers |
eine | a |
DE Mit ricloud können Unternehmen automatisch iCloud-Daten in Echtzeit erfassen und archivieren, einschließlich Anruf- und Browserverlauf, Kontakten und Inhalten der iCloud-Fotobibliothek.
EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.
Němec | Angličtina |
---|---|
ricloud | ricloud |
unternehmen | organisations |
automatisch | automatically |
kontakten | contacts |
icloud | icloud |
anruf | call |
daten | data |
archivieren | archive |
können | can |
einschließlich | including |
echtzeit | real-time |
in | in |
mit | with |
erfassen | and |
DE Was machst du normalerweise, wenn du auf deinem iPhone nach Speicherplatz suchst? Sachen löschen, oder? Sie müssen vorsichtig sein, wenn Sie Bilder oder Videos in Ihrer iCloud-Fotobibliothek löschen
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
Němec | Angličtina |
---|---|
normalerweise | usually |
iphone | iphone |
suchst | find |
sachen | stuff |
icloud | icloud |
videos | videos |
löschen | delete |
oder | or |
bilder | images |
in | in |
sein | be |
vorsichtig | careful |
machst | to |
nach | for |
DE Wenn Sie "iPhone-Speicher optimieren" auswählen, fungiert die Fotobibliothek als Kurator und verwaltet die Größe Ihrer Bibliothek auf dem Gerät
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
Němec | Angličtina |
---|---|
optimieren | optimise |
auswählen | select |
fotobibliothek | photo library |
verwaltet | manage |
größe | size |
bibliothek | library |
iphone | iphone |
speicher | storage |
gerät | device |
als | as |
und | and |
wenn | when |
dem | the |
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
Němec | Angličtina |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
indonesien | indonesia |
es | it |
cloud | cloud |
icloud | icloud |
in | in |
alle | all |
fotos | photos |
ihre | your |
und | and |
DE Sie können sicher! Alle Bilder sind sowohl für den persönlichen als auch für den kommerziellen Gebrauch verfügbar, also zögern Sie nicht, jedes Foto aus der Stock-Fotobibliothek in Ihren Website-Grafiken zu verwenden.
EN You sure can! All the images are available for both personal and commercial use, so feel free to use any photo from the stock photo library within your website graphics.
DE Müssen Sie eine auffällige Online-Werbekampagne für Ihr Unternehmen erstellen? Beginnen Sie ganz einfach mit den kostenlosen Anzeigenvorlagen von Visme, der riesigen Fotobibliothek, einer Auswahl an Vektorsymbolen und beliebten Schriftarten
EN Need to create an eye-catching online advertising campaign for your business? Get started easily with Visme’s free ad templates, massive stock photo library, selection of vector icons and popular font choices
DE Sie können sicher! Alle Bilder stehen sowohl für den persönlichen als auch für den kommerziellen Gebrauch zur Verfügung, also zögern Sie nicht, jedes Foto aus der Stock-Fotobibliothek in Ihrer Anzeige zu verwenden.
EN You sure can! All the images are available for both personal and commercial use, so feel free to use any photo from the stock photo library within your ad.
Zobrazuje se 26 z 26 překladů