PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
Traduce "máximo" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "máximo" da Portughese à Talianu
Traduzioni di máximo
"máximo" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
Traduzzione di Portughese à Talianu di máximo
Portughese
Talianu
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT Tamanho máximo: até 700 x 150 cm comprimento máximo dos braços (comprimento máximo da lona 250 cm) (largura x altura do toldo) – possibilidade de medidas intermédias, entre elas também as medidas mais comuns, como por exemplo de 4 m
IT Dimensione massima: fino a 700 x 150 cm Lunghezza max. bracci (lunghezza max. telo 250 cm) (larghezza tenda x altezza) – Misure intermedie possibili, comprese le misure più ricercate come 4 m
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| altura | altezza |
| elas | le |
| x | x |
| m | m |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT 1 vídeo max, 50MB máximo por vídeo ou 5 imagens no máximo, 5 MB máximo por imagem.
IT 1 massima video, 50 MB max per il video, o 5 immagini max, 5MB max per immagine.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ou | o |
PT Especificamos o número máximo de documentos que podem ser editados ao mesmo tempo. Quando o valor máximo é alcançado, todos os documentos seguintes abrirão no modo Somente leitura.
IT Abbiamo specificato il numero di documenti che possono essere editati nello stesso tempo. Quando viene raggiunto il valore massimo, ogni documento successivo si aprirà in modalità di sola lettura.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| máximo | massimo |
| podem | possono |
| alcançado | raggiunto |
| somente | sola |
| leitura | lettura |
| modo | modalità |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
IT La nostra massima archiviazione dei file significa la massima archiviazione dei file per l'intero sito MoodleCloud. Ecco alcune cose che puoi fare per mantenere basso l'utilizzo del disco:
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| máximo | massima |
| significa | significa |
| todo | intero |
| site | sito |
| algumas | alcune |
| uso | utilizzo |
| disco | disco |
| moodlecloud | moodlecloud |
PT Obter o máximo de sua tecnologia requer tecnologia, obter o máximo de sua tecnologia depende do quanto você investe nela…
IT Ottenere il meglio dalla tua tecnologia richiede una tecnologia, ottenere il meglio dalla tua tecnologia dipende da quanto investi in essa...
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| obter | ottenere |
| tecnologia | tecnologia |
| requer | richiede |
| depende | dipende |
PT A nCSE fornece o treinamento para dar aos funcionários os conhecimentos necessários para aproveitar ao máximo seu investimento. Aproveitar o máximo sua tecnologia depende do quanto você investe nela.
IT L'nCSE fornisce la formazione per fornire ai tuoi dipendenti le conoscenze per ottenere il massimo dal tuo investimento. Il meglio dalla tecnologia si ottiene a seconda dell'investimento...
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| treinamento | formazione |
| funcionários | dipendenti |
| conhecimentos | conoscenze |
| máximo | massimo |
| investimento | investimento |
| tecnologia | tecnologia |
PT Esta é uma tecnologia projetada para permitir que você aproveite ao máximo a incrível fidelidade visual enquanto melhora o desempenho e mantém suas taxas de quadros altas para que você possa aproveitar ao máximo seu monitor de jogos sofisticado .
IT Si tratta di una tecnologia progettata per consentirti di ottenere il massimo dalla straordinaria fedeltà visiva migliorando le prestazioni e mantenendo alti i frame rate in modo da poter sfruttare al meglio il tuo fantastico monitor da gioco .
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| projetada | progettata |
| máximo | massimo |
| visual | visiva |
| melhora | migliorando |
| desempenho | prestazioni |
| e | e |
| taxas | rate |
| altas | alti |
| possa | poter |
| aproveitar | sfruttare |
| monitor | monitor |
| jogos | gioco |
| fidelidade | fedeltà |
PT Conseguirá o cartão Prata se alcança 2.500 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses; e a Ouro se alcança 8.000 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses.
IT Otterrai la Carta Argento se raggiungi i 2.500 punti in voli di BinterCanarias entro un massimo di 12 mesi; e la Oro se raggiungi gli 8.000 punti in voli di BinterCanarias entro un massimo di 12 mesi.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| cartão | carta |
| prata | argento |
| pontos | punti |
| vôos | voli |
| máximo | massimo |
| meses | mesi |
| e | e |
| ouro | oro |
PT Especificamos o número máximo de documentos que podem ser editados ao mesmo tempo. Quando o valor máximo é alcançado, todos os documentos seguintes abrirão no modo Somente leitura.
IT Abbiamo specificato il numero di documenti che possono essere editati nello stesso tempo. Quando viene raggiunto il valore massimo, ogni documento successivo si aprirà in modalità di sola lettura.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| máximo | massimo |
| podem | possono |
| alcançado | raggiunto |
| somente | sola |
| leitura | lettura |
| modo | modalità |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
IT La nostra massima archiviazione dei file significa la massima archiviazione dei file per l'intero sito MoodleCloud. Ecco alcune cose che puoi fare per mantenere basso l'utilizzo del disco:
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| máximo | massima |
| significa | significa |
| todo | intero |
| site | sito |
| algumas | alcune |
| uso | utilizzo |
| disco | disco |
| moodlecloud | moodlecloud |
PT Você pode aplicar os princípios básicos do movimento para obter o máximo de velocidade. Quanto mais você balançar para frente e para trás, mais velocidade você ganhará. Solte sua corda no momento certo para obter o máximo de ar.
IT Puoi applicare i principi di base del movimento per ottenere la massima velocità. Più oscilli avanti e indietro, più velocità aumenterai. Rilascia la corda al momento giusto per avere il massimo dell'aria.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| aplicar | applicare |
| movimento | movimento |
| e | e |
| corda | corda |
| momento | momento |
| ar | aria |
| velocidade | velocità |
PT Se você está tentando aproveitar ao máximo seu PC de jogo, então você precisa ter certeza de que também está aproveitando ao máximo seu
IT Se state cercando di sfruttare al meglio il vostro PC da gioco, dovete assicurarvi di sfruttare al meglio anche il vostro monitor.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| tentando | cercando |
| aproveitar | sfruttare |
| jogo | gioco |
| também | anche |
| pc | pc |
| precisa | dovete |
PT John Myers da CHS, Inc. tem trabalhado com o IBM Maximo® por mais de 20 anos e testemunhou a mudança no EAM para a manutenção preditiva. Ouça por que, com cloud e IoT, ele ainda vê novas possibilidades em trabalhar com o Maximo.
IT John Myers di CHS, Inc. lavora con IBM® Maximo da oltre 20 anni ed è stato testimone del passaggio in EAM alla manutenzione predittiva. Senti perché, con il cloud e l'IoT, continua a vedere nuove possibilità nella collaborazione con Maximo.
PT Muitas das suas ações na internet não são privadas como você pensa. Hoje em dia, muitos grupos tentam seguir nosso comportamento online o máximo possível. Nossos ISPs, os...
IT Molte delle tue attività online non sono così private come pensi. Di questi tempi, un'infinità di soggetti cerca di seguire il nostro comportamento in rete il più da vicino...
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| internet | rete |
| privadas | private |
| pensa | pensi |
| seguir | seguire |
| comportamento | comportamento |
| online | online |
| dia | tempi |
PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura
IT Eseguire la crittografia di molto traffico Web per impedire furto di dati e altre manomissioni rappresenta un passaggio fondamentale per rendere Internet un luogo migliore e più sicuro
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| criptografar | crittografia |
| tráfego | traffico |
| impedir | impedire |
| roubo | furto |
| dados | dati |
| e | e |
| etapa | passaggio |
| crucial | fondamentale |
| construir | rendere |
PT Dos revendedores dos nossos planos de pagamento por consumo aos revendedores das mais personalizadas integrações, a Cloudflare está empenhada em facilitar ao máximo o trabalho dos nossos parceiros para construir um negócio lucrativo conosco.
IT Dai rivenditori dei nostri piani con pagamento in base al consumo all'integrazione più personalizzata, Cloudflare si impegna a rendere il più semplice possibile la creazione di un'attività redditizia con Cloudflare.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| revendedores | rivenditori |
| planos | piani |
| consumo | consumo |
| personalizadas | personalizzata |
| integrações | integrazione |
| cloudflare | cloudflare |
| lucrativo | redditizia |
| mais | più |
| trabalho | attività |
PT A Cloudflare é o provedor de DNS com o gerenciamento mais rápido do mundo. A Cloudflare tem várias maneiras de atingir o desempenho máximo dos recursos on-line.
IT Cloudflare è il provider DNS gestito più veloce del mondo. Cloudflare adotta diverse soluzioni per ricavare le massime prestazioni dalle risorse online.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| provedor | provider |
| dns | dns |
| várias | diverse |
| on-line | online |
| mais | più |
PT Um header para site que valoriza sua marca ao máximo
IT Una copertina per il tuo sito web che lancerà il tuo brand
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| um | una |
| marca | brand |
PT Ative o JavaScript para aproveitar ao máximo todos os recursos do nosso site.
IT Si prega di attivare Javascript per utilizzare al meglio tutte le funzionalità del nostro sito.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ative | attivare |
| javascript | javascript |
| aproveitar | utilizzare |
| site | sito |
| recursos | funzionalità |
PT Fornecemos o máximo de dados para seu dólar (ou libra ou euro)
IT Ti forniamo la maggiore quantità di dati a fronte dei tuoi euro
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| fornecemos | forniamo |
| dados | dati |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
IT Il nostro supporto è il migliore del settore: faremo del nostro meglio per recuperare i dati, in modo rapido e sicuro. Dai un'occhiata alle nostre fantastiche recensioni a 5 stelle di Trustpilot da parte dei clienti che abbiamo aiutato.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| mercado | settore |
| recuperar | recuperare |
| rápida | rapido |
| e | e |
| confira | occhiata |
| avaliações | recensioni |
| estrelas | stelle |
| trustpilot | trustpilot |
| clientes | clienti |
PT Configurar a Cloudflare leva no máximo cinco minutos. Um painel de controle fácil de usar permite uma configuração rápida de funcionalidades otimizadas que aprimoram o desempenho dos aplicativos móveis de internet.
IT La configurazione di Cloudflare richiede non più di 5 minuti. L'intuitivo dashboard consente una configurazione rapida di funzionalità specifiche per migliorare le prestazioni di applicazioni Internet su dispositivi mobili.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| minutos | minuti |
| permite | consente |
| rápida | rapida |
| móveis | mobili |
| internet | internet |
| fácil | intuitivo |
PT Para garantir que você aproveite ao máximo sua página de status, o preço incremental diminui conforme você escala com grupos e usuários.
IT Per offrirti la possibilità di utilizzare al meglio la pagina di stato, il prezzo incrementale diminuisce man mano che aumenti il numero di gruppi e di utenti.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| status | stato |
| grupos | gruppi |
| e | e |
| usuários | utenti |
| incremental | incrementale |
PT Confira estes recursos para aproveitar as integrações do Statuspage ao máximo
IT Consulta queste risorse per ottenere il massimo dalle tue integrazioni Statuspage:
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| estes | queste |
| recursos | risorse |
| integrações | integrazioni |
| máximo | massimo |
PT Agilize seu tempo para valorizar e obter o máximo da plataforma Smartsheet em qualquer escala.
IT Accelera il tuo time-to-value e ottieni il massimo dalla piattaforma Smartsheet su qualsiasi scala.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| tempo | time |
| e | e |
| obter | ottieni |
| máximo | massimo |
| plataforma | piattaforma |
| smartsheet | smartsheet |
| escala | scala |
PT Você deve enviar as campanhas que fazem sentido para o seu negócio. É por isso que te damos o máximo de controle possível sobre o seu email marketing.
IT Dovresti saper inviare le email della compagnia che più rappresentino a pieno il tuo business. Per questo ti offriamo più controllo possibile sulle tue email.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| negócio | business |
| controle | controllo |
| possível | possibile |
PT Cuide do envio para alcançar o máximo de pessoas possíveis.
IT Prenditi cura della capacità di consegna così da poter raggiungere quante più persone possibile.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| envio | consegna |
| alcançar | raggiungere |
| pessoas | persone |
| possíveis | possibile |
PT Aproveite o seu site ao máximo
IT Ottieni il massimo dal tuo sito web
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| máximo | massimo |
| o | dal |
PT Nós damos a você o máximo de acesso possível. Isso significa nos colocar à disposição, bem como nossa plataforma, serviços e conteúdo.
IT Ti diamo tutto l'accesso possibile. Questo significa che siamo completamente disponibili, insieme alla nostra piattaforma, ai nostri servizi e ai nostri contenuti.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| você | ti |
| acesso | accesso |
| possível | possibile |
| e | e |
| conteúdo | contenuti |
PT Torne o seu cupom verdadeiramente único carregando suas próprias fotos, logotipos ou gráficos para o máximo impacto.
IT Fai in modo che il tuo coupon sia davvero unico caricando le tue foto, i tuoi loghi o le tue grafiche per il massimo risultato.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| cupom | coupon |
| verdadeiramente | davvero |
| único | unico |
| carregando | caricando |
| fotos | foto |
| logotipos | loghi |
| gráficos | grafiche |
| máximo | massimo |
| impacto | risultato |
PT Uma demonstração em tempo real do produto com insights sobre como aproveitar o Sprout ao máximo
IT Una dimostrazione del prodotto dal vivo con suggerimenti su come trarre il massimo da Sprout
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| uma | una |
| demonstração | dimostrazione |
| produto | prodotto |
| máximo | massimo |
PT Você também pode se inscrever para uma demonstração para ter um passo a passo completo de como sua marca pode obter o máximo proveito do Sprout.
IT Puoi anche iscriverti a una demo per una spiegazione dettagliata su come il tuo brand può ottenere il massimo da Sprout.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| demonstração | demo |
| marca | brand |
| máximo | massimo |
PT Faça um tour ao vivo do produto com informações sobre como obter o máximo benefício do Sprout.
IT Ottenere una panoramica live del prodotto con suggerimenti su come trarre il massimo da Sprout.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| um | una |
| produto | prodotto |
| máximo | massimo |
PT O Sprout ajuda as equipes vencer o ruído, descobrir esses insights vitais e compartilhá-los em suas organizações para gerar o máximo impacto.
IT Sprout aiuta i team a discriminare fra dati rilevanti e non rilevanti, a scoprire le informazioni fondamentali e a condividerle con tutta l'organizzazione per generare il massimo impatto.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| ajuda | aiuta |
| equipes | team |
| descobrir | scoprire |
| insights | informazioni |
| vitais | fondamentali |
| e | e |
| organizações | organizzazione |
| gerar | generare |
| máximo | massimo |
| impacto | impatto |
PT Aproveite ao máximo o conteúdo social com a promoção paga para atingir os viajantes que procuram pela próxima viagem.
IT Raggiungi i viaggiatori pronti a prenotare il loro prossimo viaggio e ottieni il massimo dai contenuti social sfruttando le inserzioni a pagamento.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| máximo | massimo |
| conteúdo | contenuti |
| social | social |
| paga | pagamento |
| atingir | raggiungi |
| próxima | prossimo |
| viagem | viaggio |
PT Faça um tour ao vivo do produto com informações sobre como obter o máximo benefício do Sprout
IT Ottenere una panoramica dal vivo del prodotto con informazioni su come massimizzare i vantaggi offerti da Sprout
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| um | una |
| produto | prodotto |
| informações | informazioni |
| benefício | vantaggi |
PT Uma demonstração em tempo real do produto com insights sobre como tirar o máximo proveito
IT Una dimostrazione del prodotto dal vivo con suggerimenti su come trarre il massimo
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| uma | una |
| demonstração | dimostrazione |
| produto | prodotto |
| tirar | trarre |
| máximo | massimo |
PT Vamos mergulhar em algumas dicas de marketing do Twitter que qualquer marca pode usar para aproveitar a plataforma ao máximo. Se uma dessas estratégias chamar sua atenção, pule direto para ela com esses links.
IT Vediamo alcuni suggerimenti di marketing che ogni brand può usare per sfruttare al meglio la piattaforma. Se ne vedi una che cattura la tua attenzione, vai subito ad approfondire tramite il relativo link.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| dicas | suggerimenti |
| atenção | attenzione |
| direto | subito |
| links | link |
| pode | può |
PT Com o Bot Builder do @SproutSocial, agências como a @Bloomerang_ podem criar, visualizar e implantar chatbots em questão de minutos. Veja como elas aproveitam ao máximo os chatbots para @Twitter com este estudo de caso!
IT Con Bot Builder di @SproutSocial, agenzie come @Bloomerang_sono in grado di creare, visualizzare in anteprima e distribuire chatbot in pochi minuti. Scopri come riescono a sfruttare appieno i chatbot di @Twitter con questo caso di studio!
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| bot | bot |
| builder | builder |
| agências | agenzie |
| criar | creare |
| implantar | distribuire |
| chatbots | chatbot |
| minutos | minuti |
| estudo | studio |
| podem | riescono |
PT A maioria dos seus tuítes deve ser agendada intencionalmente com antecedência para obter o alcance máximo.
IT La maggior parte dei tweet va pianificata in anticipo per ottenere la massima copertura.
| Portughese | Talianu |
|---|---|
| seus | la |
| máximo | massima |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
máximo desempenho máximo máximo proveito número máximo brilho máximo máximo possível nível máximo benefício máximo prazo máximo máximo benefício máximo valor tamanho máximo máximo partido uso máximo tirando máximo proveito limite máximo período máximo garantir desempenho máximo máximo permitido máximo tamanho tirar máximo proveito tirar máximo partido controle máximo máximo controle potencial máximo limite máximo permitido máximo desempenho máximo esplendor armazenamento máximo circo máximo volume máximo máximo conforto máximo oito tire máximo proveito perfil máximo máximo impacto máximo foco valor máximo máximo sucesso máximo dessa máximo fora montante máximo rendimento máximo roi máximo aproveite ao máximo máximo funcionalidades máximo os recursos ganho máximo máximo espaço máximo tudo
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana