Traduce "segura" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "segura" da Portughese à Talianu

Traduzzione di Portughese à Talianu di segura

Portughese
Talianu

PT Uma rede privada virtual (VPN) cria uma conexão segura entre redes, geralmente entre uma rede que não é segura (a internet pública) e uma que é segura (a WAN de uma empresa).  

IT Una rete privata virtuale (VPN) crea una connessione sicura tra una rete non sicura (la rete Internet pubblica) e una rete sicura (la WAN aziendale).  

Portughese Talianu
privada privata
virtual virtuale
cria crea
segura sicura
pública pubblica
e e
empresa aziendale

PT O HSTS diz a todos os navegadores modernos para se conectarem aos nossos servidores apenas por meio de uma conexão segura, mesmo se você tentar acessar uma página não segura por meio de um favorito, link ou URL.

IT HSTS richiede a tutti i browser moderni di connettersi ai nostri server solo tramite una connessione sicura, anche se si tenta di accedere a una pagina non sicura tramite segnalibro, link o URL.

Portughese Talianu
navegadores browser
modernos moderni
servidores server
apenas solo
página pagina
tentar tenta

PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.

IT Consente una trasformazione digitale sicura rielaborando la sicurezza di rete tradizionale e consentendo alle imprese di lavorare in modo sicuro da qualsiasi luogo.

Portughese Talianu
transformação trasformazione
digital digitale
tradicional tradizionale
e e
lugar luogo

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura

IT Alcune pagine del tuo sito possono includere del contenuto misto, ossia la pagina viene caricata tramite una connessione HTTPS sicura, ma una parte del suo contenuto viene caricata tramite una connessione HTTP non sicura

Portughese Talianu
misto misto
conexão connessione
segura sicura
mas ma

PT Qualquer compartilhamento de suas Informações Pessoais é realizado de forma segura e segura.

IT Qualsiasi condivisione delle tue informazioni personali viene effettuata in modo sicuro.

Portughese Talianu
qualquer qualsiasi
compartilhamento condivisione
suas tue
informações informazioni
pessoais personali
forma modo

PT SD-WAN Segura integrada, controles de acesso de rede Zero Trust e capacidade para distribuir políticas unificadas globalmente com um único clique habilitam sua equipe a administrar e manter uma rede segura em escala.

IT Secure SD-WAN integrata, controlli ZTNA e la possibilità di distribuire policy unificate globalmente con un solo clic consentono al tuo team di gestire e mantenere una rete sicura su larga scala.

Portughese Talianu
integrada integrata
rede rete
e e
distribuir distribuire
políticas policy
globalmente globalmente
clique clic
equipe team
escala scala
capacidade possibilità

PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.

IT Consente una trasformazione digitale sicura rielaborando la sicurezza di rete tradizionale e consentendo alle imprese di lavorare in modo sicuro da qualsiasi luogo.

Portughese Talianu
transformação trasformazione
digital digitale
tradicional tradizionale
e e
lugar luogo

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura

IT Alcune pagine del tuo sito possono includere del contenuto misto, ossia la pagina viene caricata tramite una connessione HTTPS sicura, ma una parte del suo contenuto viene caricata tramite una connessione HTTP non sicura

Portughese Talianu
misto misto
conexão connessione
segura sicura
mas ma

PT Seu objetivo principal é separar uma zona segura de uma zona menos segura e controlar as comunicações entre as duas

IT Ma quali sono i principali rischi di un attacco? Il suo obiettivo primario è quello di separare una zona protetta da una zona meno sicura e controllare le comunicazioni tra le due

Portughese Talianu
objetivo obiettivo
separar separare
zona zona
segura sicura
menos meno
e e
controlar controllare
comunicações comunicazioni
as quali

PT Com a ajuda de sites legais de encomenda de erva por correio, pode agora comprar a sua estirpe favorita de canábis de forma segura e segura

IT Con l'aiuto di siti web legali di vendita per corrispondenza di erba, è ora possibile acquistare la propria varietà preferita di cannabis in modo sicuro e protetto

PT A marca de confiança da UE diz aos utilizadores que podem confiar num determinado serviço em linha para realizar as suas transações em linha de forma segura, conveniente e segura.

IT Il marchio di fiducia dell'UE dice agli utenti che possono fidarsi di un determinato servizio online per effettuare le loro transazioni online in modo sicuro, comodo e sicuro.

PT Com uma Rede Virtual Privada (VPN), você pode usar a internet de forma mais anonima e segura por meio de uma conexão criptografada. A maioria dos provedores de VPN exige uma...

IT Una Rete Privata Virtuale (VPN) ti consente di utilizzare internet in modo più anonimo e sicuro per mezzo di una connessione criptata. La maggior parte dei provider VPN ti...

Portughese Talianu
virtual virtuale
privada privata
usar utilizzare
e e
provedores provider

PT Com uma Rede Virtual Privada (VPN), você pode usar a internet de forma mais anonima e segura por...

IT Una Rete Privata Virtuale (VPN) ti consente di utilizzare internet in modo più anonimo e...

Portughese Talianu
virtual virtuale
privada privata
você ti
usar utilizzare
e e
mais più

PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura

IT Eseguire la crittografia di molto traffico Web per impedire furto di dati e altre manomissioni rappresenta un passaggio fondamentale per rendere Internet un luogo migliore e più sicuro

Portughese Talianu
criptografar crittografia
tráfego traffico
impedir impedire
roubo furto
dados dati
e e
etapa passaggio
crucial fondamentale
construir rendere

PT O Mutual Auth (TLS Client Auth) da Cloudflare cria uma conexão segura entre um cliente, como um dispositivo de IoT ou um aplicativo móvel, e a sua origem

IT L'autenticazione reciproca di Cloudflare (autenticazione client TLS) stabilisce una connessione sicura tra un client (ad esempio, un dispositivo IoT o un'app mobile) e la sua origine

Portughese Talianu
tls tls
conexão connessione
segura sicura
iot iot
móvel mobile
e e
origem origine

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, como ter a chave certa para entrar em um prédio, o dispositivo poderá estabelecer uma conexão segura

IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura

Portughese Talianu
certificado certificato
cliente client
válido valido
chave chiave
prédio edificio
poderá in grado di
estabelecer stabilire
segura sicura

PT Quando impõe uma conexão segura, o Automatic HTTPS Rewrites permite que você tire proveito dos mais recentes padrões de segurança e funcionalidades de otimização da Web apenas disponíveis com HTTPS.

IT Automatic HTTPS Rewrites ti permette di avvantaggiarti degli standard di sicurezza più recenti e delle funzioni di ottimizzazione Web disponibili soltanto tramite HTTPS.

Portughese Talianu
permite permette
você ti
padrões standard
e e
funcionalidades funzioni
otimização ottimizzazione
disponíveis disponibili
https https

PT Ajuda a Web a ser mais segura ao reduzir erros de certificado de TLS com o uso de um serviço de carimbo de data/hora autenticado.

IT Aumenta la sicurezza del Web utilizzando un servizio di timestamp autenticato per ridurre gli errori dei certificati TLS.

Portughese Talianu
web web
reduzir ridurre
erros errori
certificado certificati
tls tls
um un
autenticado autenticato
mais aumenta

PT Proporcione aos seus usuários na China uma experiência on-line rápida e segura.

IT Offri ai tuoi utenti in Cina un'esperienza online veloce e sicura.

Portughese Talianu
usuários utenti
china cina
uma un
experiência esperienza
on-line online
rápida veloce
e e
segura sicura

PT Para trabalhar, seus funcionários, parceiros e clientes precisam de uma rede que seja segura, rápida e confiável

IT Dipendenti, collaboratori e clienti hanno bisogno di lavorare su una rete sicura, veloce e affidabile

Portughese Talianu
trabalhar lavorare
e e
clientes clienti
rede rete
rápida veloce

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

IT Collega la tua infrastruttura di rete direttamente alla rete di Cloudflare per avere un'esperienza più affidabile e sicura rispetto alla connessione tramite Internet.

Portughese Talianu
diretamente direttamente
experiência esperienza
e e
conecta collega
mais più

PT Domínios personalizados do cliente sem SSL não têm os benefícios de performance de SSL e da transferência segura de dados, o que os torna vulneráveis a espionagem e modificação ou injeção de conteúdo.

IT I domini vanity personalizzati senza SSL non hanno i vantaggi in termini di prestazioni di SSL e il trasferimento sicuro dei dati, rendendoli vulnerabili a snooping e modifica o iniezione del contenuto.

Portughese Talianu
domínios domini
personalizados personalizzati
ssl ssl
e e
transferência trasferimento
segura sicuro
modificação modifica
injeção iniezione

PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.

IT Hai dei giocatori in Cina? Grazie alla partnership con Baidu, abbiamo creato una rete globale realmente integrata capace di offrire un’esperienza veloce, sicura e affidabile ai giocatori che si trovano all’interno o all’esterno della Cina.

Portughese Talianu
jogadores giocatori
china cina
parceria partnership
rede rete
verdadeiramente realmente
integrada integrata
oferece offrire
experiência esperienza
rápida veloce
e e

PT O Magic WAN, fundamento da conectividade do Cloudflare One, é uma abrangente solução de WAN como serviço baseada em nuvem projetada para ser segura, rápida e confiável por padrão.

IT Magic WAN, alla base della connettività di Cloudflare One, è una soluzione WAN-as-a-service completa e basata su cloud progettata per essere automaticamente sicura, veloce e affidabile.

Portughese Talianu
abrangente completa
solução soluzione
serviço service
baseada basata
projetada progettata
rápida veloce
e e
conectividade connettività

PT Juntos, o Cloudflare for Teams e o Magic WAN proporcionam aos seus funcionários uma forma segura de acesso aos recursos localizados por trás de redes privadas, seja aonde for que estejam trabalhando.

IT Cloudflare for Teams e Magic WAN insieme forniscono ai tuoi dipendenti un modo sicuro per accedere alle risorse su reti private, ovunque stiano lavorando.

Portughese Talianu
juntos insieme
cloudflare cloudflare
e e
proporcionam forniscono
funcionários dipendenti
forma modo
acesso accedere
recursos risorse
redes reti
privadas private
trabalhando lavorando
teams teams

PT Integre sua infraestrutura de rede, física ou virtualmente, a mais de 1.600 instalações de colocation — em vez de na internet pública — para ter uma experiência mais confiável e segura.

IT Registra la tua infrastruttura di rete fisicamente o virtualmente all'interno di oltre 1600 strutture di co-locazione, anziché su Internet pubblico, per un'esperienza più affidabile e sicura.

Portughese Talianu
física fisicamente
ou o
virtualmente virtualmente
instalações strutture
pública pubblico
experiência esperienza
e e

PT A criptografia é aplicada a todos os arquivos para os quais a rede da Cloudflare faz proxy, de modo a impedir a bisbilhotice e garantir uma conexão segura entre os visitantes e o seu site

IT La crittografia viene applicata a tutti i file con proxy attraverso la rete di Cloudflare per evitare lo snooping e per garantire una connessione sicura tra i visitatori e il tuo sito Web

Portughese Talianu
criptografia crittografia
aplicada applicata
arquivos file
impedir evitare
e e
visitantes visitatori
proxy proxy

PT "Nossos clientes agora podem se conectar à Cloudflare por meio de uma conexão privada, segura e dedicada através do PacketFabric Marketplace", disse Dave Ward, CEO da PacketFabric

IT I nostri clienti possono ora connettersi a Cloudflare con una connessione privata, sicura e dedicata tramite PacketFabric Marketplace." ha dichiarato Dave Ward, CEO di PacketFabric

Portughese Talianu
clientes clienti
agora ora
podem possono
cloudflare cloudflare
privada privata
e e
dedicada dedicata
marketplace marketplace
ceo ceo
dave dave

PT Estamos entusiasmados em expandir nossa parceria com a Cloudflare e integrar a CNI em nosso ecossistema de serviços, permitindo que nossos clientes criem arquiteturas de TI multisserviço com conexão segura em apenas alguns minutos.

IT Siamo entusiasti della crescita della nostra partnership con Cloudflare e di contribuire con CNI al nostro ecosistema di servizi, consentendo ai clienti di costruire architetture IT multi-servizio connesse in maniera sicura in pochi minuti.

Portughese Talianu
expandir crescita
parceria partnership
cloudflare cloudflare
e e
ecossistema ecosistema
permitindo consentendo
clientes clienti
arquiteturas architetture
alguns pochi
minutos minuti

PT O Argo é um serviço que usa um roteamento otimizado na rede da Cloudflare para oferecer respostas a seus usuários de maneira mais rápida, confiável e segura. O Argo inclui: Smart Routing, Tunnel e armazenamento de cache em camadas. Saiba mais

IT Argo è un servizio che sfrutta percorsi ottimizzati di indirizzamento lungo la rete Cloudflare per fornire risposte agli utenti in modo più rapido, affidabile e sicuro. Argo include Smart Routing, Tunnel e Tiered Caching. Ulteriori informazioni

Portughese Talianu
um un
roteamento routing
otimizado ottimizzati
cloudflare cloudflare
oferecer fornire
respostas risposte
usuários utenti
rápida rapido
e e
inclui include
smart smart
cache caching
argo argo

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar uma conectividade otimizada segura às forças de trabalho remotas.

IT Scopri come la soluzione Zero Trust di Cloudflare offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.

Portughese Talianu
zero zero
trust trust
otimizada ottimizzata
conectividade connettività
forças forza

PT Com o Cloudflare for Teams, encontramos uma maneira mais simples e mais segura de conectar nossos funcionários às ferramentas de que precisam para continuarmos crescendo, e a experiência é rápida como um raio."

IT Con Cloudflare for Teams, abbiamo trovato un modo più semplice e sicuro per collegare i nostri dipendenti agli strumenti di cui hanno bisogno per continuare a farci crescere e l'esperienza è velocissima".

Portughese Talianu
cloudflare cloudflare
maneira modo
e e
conectar collegare
funcionários dipendenti
ferramentas strumenti
crescendo crescere
experiência esperienza
teams teams

PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar às forças de trabalho remotas uma conectividade otimizada segura.

IT Scopri come la soluzione Zero Trust di Cloudflare offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.

Portughese Talianu
zero zero
trust trust
otimizada ottimizzata
conectividade connettività
forças forza

PT Trabalhe com os melhores talentos de forma rápida, fácil e segura.

IT Lavora con i migliori talenti in maniera veloce, semplice e sicura.

Portughese Talianu
trabalhe lavora
talentos talenti
forma maniera
rápida veloce
fácil semplice
e e

PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura

IT I nostri servizi utilizzano cookie e altre tecnologie simili, come pixel o local storage, per offrirti un'esperienza più efficiente, rapida e sicura

Portughese Talianu
serviços servizi
usam utilizzano
cookies cookie
tecnologias tecnologie
semelhantes simili
pixels pixel
ou o
armazenamento storage
uma un
experiência esperienza
rápida rapida
local local

PT Programas para uma videoconferência segura: como garantir sua privacidade

IT Software per videoconferenze sicuro: come garantire la tua privacy

Portughese Talianu
programas software
privacidade privacy

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

IT Il nostro supporto è il migliore del settore: faremo del nostro meglio per recuperare i dati, in modo rapido e sicuro. Dai un'occhiata alle nostre fantastiche recensioni a 5 stelle di Trustpilot da parte dei clienti che abbiamo aiutato.

Portughese Talianu
mercado settore
recuperar recuperare
rápida rapido
e e
confira occhiata
avaliações recensioni
estrelas stelle
trustpilot trustpilot
clientes clienti

PT O Projeto Pangea é uma iniciativa que oferece conectividade segura à internet para comunidades carentes por meio da Rede global e interconectada da Cloudflare

IT Progetto Pangea è l'impegno di Cloudflare per aiutare a fornire alle comunità meno servite una connettività sicura a Internet attraverso la rete globale e interconnessa di Cloudflare

Portughese Talianu
projeto progetto
global globale
e e
oferece fornire
comunidades comunità

PT Com a Cloudflare, é mais fácil para as organizações de mídia e entretenimento oferecer uma experiência de classe mundial segura, rápida e confiável.

IT Cloudflare consente alle aziende del settore dei media e dell'entertainment di offrire un'esperienza di altissimo livello, veloce, sicura e affidabile.

Portughese Talianu
cloudflare cloudflare
organizações aziende
mídia media
e e
entretenimento entertainment
oferecer offrire
classe livello
rápida veloce

PT O Cloudflare Orbit resolve esse problema no nível da rede criando uma conexão segura e autenticada entre um dispositivo IoT e seu servidor de origem. O Orbit tira a Internet da IoT: Atrás do Orbit, os dispositivos são I*oT.

IT Cloudflare Orbit risolve questo problema a livello di rete creando una connessione sicura e autenticata tra un dispositivo IoT e il suo server di origine. Orbit porta Internet fuori dall'IoT: protetti da Orbit, i dispositivi sono I*oT.

Portughese Talianu
cloudflare cloudflare
resolve risolve
problema problema
nível livello
criando creando
segura sicura
e e
iot iot
servidor server
origem origine

PT A autenticação mútua da Cloudflare (autenticação de cliente TLS) cria uma conexão segura entre um dispositivo de Internet das coisas e sua origem

IT Il servizio di autenticazione reciproca di Cloudflare (TLS Client Authentication) crea una connessione sicura e autenticata tra un dispositivo Internet of Things e la sua origine

Portughese Talianu
cliente client
tls tls
cria crea
segura sicura
dispositivo dispositivo
coisas things
e e
origem origine

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, algo como ter a chave certa para entrar em um edifício, o dispositivo conseguirá estabelecer uma conexão segura.

IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura.

Portughese Talianu
certificado certificato
cliente client
válido valido
chave chiave
edifício edificio
estabelecer stabilire
segura sicura

PT Personalizável: além dos padrões de conformidade líderes do setor, oferecemos gerenciamento de sessão altamente personalizável e uma política de senha simples, mas segura, para garantir a segurança dos dados de seus clientes

IT Personalizzabile: oltre agli standard di conformità più avanzati del settore, offriamo una gestione delle sessioni altamente personalizzabile e una politica delle password semplice ma sicura, per garantire la sicurezza dei dati dei nostri clienti

Portughese Talianu
personalizável personalizzabile
padrões standard
setor settore
oferecemos offriamo
gerenciamento gestione
sessão sessioni
altamente altamente
e e
política politica
senha password
simples semplice
mas ma
dados dati
clientes clienti
conformidade conformità

PT Os desenvolvedores do Sprout Social recebem treinamento anual sobre codificação segura

IT Gli sviluppatori di Sprout Social ricevono una formazione annuale sulla codifica sicura

Portughese Talianu
desenvolvedores sviluppatori
social social
recebem ricevono
treinamento formazione
anual annuale
codificação codifica

PT Promover seu negócio ou criar um evento? Temos o design certo. O que você precisar, estamos aqui para entregar design de alta qualidade de forma rápida e segura.

IT Devi promuovere la tua attività o organizzare un evento? Diccelo, ci pensiamo noi. Abbiamo decine di categorie di design per tutto quello che ti serve.

Portughese Talianu
promover promuovere
um un
evento evento

PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido). Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.

IT I nostri server di hosting web condivisi sono dotati SSD's (Azionamenti a stato solido). Sono ideali se hai bisogno di un hosting web veloce, sicuro e conveniente per il tuo portfolio, sito personale o un sito web di piccola impresa.

Portughese Talianu
compartilhados condivisi
ssd ssd
s s
unidades azionamenti
estado stato
ideais ideali
rápida veloce
e e
acessível conveniente
portfólio portfolio
pequenas piccola

PT A melhor coisa a se fazer, caso você queira usar um IP dedicado para trabalhar de casa, é entrar em contato com seu chefe e solicitar que configurem uma conexão segura com o endereço de IP certo para você.

IT La cosa migliore da fare se desideri utilizzare un IP dedicato per lavorare da casa, è contattare il tuo capo e chiedergli di predisporre una connessione sicura con il giusto indirizzo IP per te.

Portughese Talianu
melhor migliore
caso se
queira desideri
ip ip
chefe capo
e e
endereço indirizzo

PT Sua VPN é rápida, segura e oferecem IP dedicado

IT La VPN che offre è veloce, sicura e con un servizio di IP dedicato

Portughese Talianu
sua la
vpn vpn
rápida veloce
e e
oferecem offre
ip ip
dedicado dedicato

PT Um endereço de IP dedicado permite que você fique online de forma segura, sempre com o mesmo IP

IT Un indirizzo IP dedicato ti dà la possibilità di andare online in modo sicuro sempre con lo stesso indirizzo IP

Portughese Talianu
um un
endereço indirizzo
ip ip
dedicado dedicato
online online
forma modo

PT Você não quer esperar eternamente o seu vídeo do YouTube carregar ou para baixar algum arquivo, apenas porque você está usando uma conexão segura de internet

IT Non è piacevole aspettare all?infinito per il caricamento di un video YouTube o per il download di un file semplicemente perché usi una connessione internet sicura

Portughese Talianu
esperar aspettare
vídeo video
carregar caricamento
baixar download
arquivo file
usando usi

Mustrà 50 di 50 traduzzioni