PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
PT Se você é um consultor profissional de SEO ou uma agência com vários clientes, o plano Semrush Guru será mais adequado.
ES Si eres un consultor SEO profesional o una agencia con numerosos clientes, entonces en plan más adecuado será Semrush Guru.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | consultor |
profissional | profesional |
agência | agencia |
clientes | clientes |
semrush | semrush |
adequado | adecuado |
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
ES Además de sus actividades como asesor de conservación para la colección patrimonial de Elsevier, ha desarrollado una historia de la empresa Elsevier para su publicación a principios de 2016.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
atividades | actividades |
consultor | asesor |
começo | principios |
PT Aumente a produtividade do consultor, o foco no cliente e as experiências digitais com soluções pré-criadas ou personalizáveis.
ES Aumente la productividad de sus asesores, el enfoque en el cliente y las experiencias digitales con soluciones prediseñadas o personalizables.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
aumente | aumente |
produtividade | productividad |
foco | enfoque |
cliente | cliente |
experiências | experiencias |
digitais | digitales |
soluções | soluciones |
personalizáveis | personalizables |
PT Fundador e Consultor do WP, Review Signal
ES Fundador y consultor WP, ReviewSignal
Portughese | Spagnolu |
---|---|
fundador | fundador |
e | y |
consultor | consultor |
wp | wp |
PT Sua busca por um consultor de confiança para sua transformação digital começa aqui
ES Su búsqueda de un asesor de confianza para su transformación digital comienza aquí
Portughese | Spagnolu |
---|---|
sua | su |
busca | búsqueda |
consultor | asesor |
transformação | transformación |
digital | digital |
começa | comienza |
aqui | aquí |
PT Sou Jitendra Vaswani e o BloggersIdeas é minha casa. Consultor de SEO em marketing digital da Índia, blogueiro profissional e profissional de marketing digital estabelecido.
ES Soy Jitendra Vaswani y BloggersIdeas es mi hogar. Un consultor de SEO de marketing digital de la India, un blogger profesional y un comercializador digital establecido.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
e | y |
é | es |
minha | mi |
casa | hogar |
consultor | consultor |
marketing | marketing |
digital | digital |
blogueiro | blogger |
profissional | profesional |
estabelecido | establecido |
PT Aman Jha é um autor de marketing digital, escritor apaixonado e consultor. Ele adora palavras bonitas e blogs sobre marketing digital e startups no maxzob.com. Você pode entrar em contato com ele em: [email protegido]
ES Aman Jha es un autor de marketing digital, un escritor apasionado y un consultor. Le encantan las palabras finas y los blogs sobre marketing digital y startups en maxzob.com. Puede comunicarse con él en: [correo electrónico protegido]
Portughese | Spagnolu |
---|---|
é | es |
marketing | marketing |
apaixonado | apasionado |
consultor | consultor |
blogs | blogs |
startups | startups |
PT Fale com um consultor da Red Hat
ES Hablar con un consultor de Red Hat
Portughese | Spagnolu |
---|---|
fale | hablar |
consultor | consultor |
PT Trabalhe em parceria com um consultor técnico
ES Trabajar con un gerente de cuentas técnicas
Portughese | Spagnolu |
---|---|
trabalhe | trabajar |
PT Fale com um consultor técnico para receber orientações especializadas e elaborar um plano em colaboração
ES Póngase en contacto con un asesor técnico para obtener ayuda durante la planificación y recibir asistencia especializada
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | asesor |
técnico | técnico |
orientações | ayuda |
especializadas | especializada |
e | y |
PT Se você precisar de ajuda além da experiência técnica, oferecemos um programa de consultoria que designará um consultor estratégico ideal para você
ES Si necesita un mayor nivel de experiencia técnica, nuestro programa de consultoría puede ponerlo en contacto con un asesor estratégico
Portughese | Spagnolu |
---|---|
experiência | experiencia |
técnica | técnica |
programa | programa |
consultoria | consultoría |
estratégico | estratégico |
PT Se não tiver recebido esse e-mail ou se tiver outras dúvidas, entre em contato com seu gerente de conta do canal ou consultor do canal para obter mais suporte.
ES Si no lo recibiste o si tienes más preguntas, ponte en contacto con tu CAM o CC.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
ou | o |
dúvidas | preguntas |
contato | contacto |
mais | más |
PT Editor-chefe da Kinsta e consultor de marketing de conteúdo para desenvolvedores de plugins do WordPress. Conecte-se com Matteo no Twitter.
ES Editor en jefe de Kinsta y consultor de marketing de contenidos para desarrolladores de plugins de WordPress. Conéctese con Matteo en Twitter.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
kinsta | kinsta |
e | y |
consultor | consultor |
marketing | marketing |
conteúdo | contenidos |
desenvolvedores | desarrolladores |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
conecte-se | conéctese |
editor | editor |
chefe | jefe |
PT Antes de atuar na IBM, Stafford foi consultor de administração da Ernst & Young.
ES Antes de IBM, Stafford fue consultor de gestión en Ernst & Young.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
ibm | ibm |
foi | fue |
consultor | consultor |
administração | gestión |
PT Seu consultor do canal e seu gerente da conta do canal vão colaborar para você ter o conhecimento, as habilidades e as ferramentas para executar serviços inbound para seus clientes
ES Tu consultor de canal y mánager de cuenta de canal trabajarán contigo para asegurarse de que tengas el conocimiento, las habilidades y las herramientas necesarios para ofrecer servicios inbound a tus clientes
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | consultor |
canal | canal |
conta | cuenta |
ferramentas | herramientas |
clientes | clientes |
PT Conte com um consultor de canal e um gerente de conta do canal da HubSpot para ajudar nos processos de onboarding, implementação, vendas, estratégia de crescimento e precificação e montagem de pacotes com serviços novos e atuais.
ES Un channel consultant y un channel account manager de HubSpot trabajarán contigo para ayudarte en el proceso de incorporación, implementación, ventas, estrategia de crecimiento, precios y presentación de tus servicios existentes y nuevos.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
canal | channel |
e | y |
gerente | manager |
conta | account |
implementação | implementación |
estratégia | estrategia |
crescimento | crecimiento |
novos | nuevos |
atuais | existentes |
hubspot | hubspot |
PT Joe Escobedo, o CEO de Esco Media e previamente Consultor de Marketing de Conteúdo no LinkedIn, ressalta a importância de ser genuíno em seu vídeo do Prezi
ES Joe Escobedo, director general de Esco Media y antiguo consultor de marketing de contenidos en LinkedIn, destaca en su vídeo de Prezi la importancia de ser genuino
Portughese | Spagnolu |
---|---|
ceo | director general |
e | y |
consultor | consultor |
marketing | marketing |
conteúdo | contenidos |
a | la |
importância | importancia |
genuíno | genuino |
vídeo | vídeo |
prezi | prezi |
PT Neste blog, mostraremos como usar a Verificação de ID em um cenário de acordo mediado, com um consultor de banco enviando um formulário de Abertura de Conta para um cliente.
ES En este blog, le mostraremos cómo usar la verificación de identidad en un escenario de acuerdo mediado, con un asesor bancario enviando un formulario de apertura de cuenta a un cliente.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
blog | blog |
verificação | verificación |
cenário | escenario |
consultor | asesor |
banco | bancario |
enviando | enviando |
formulário | formulario |
abertura | apertura |
conta | cuenta |
cliente | cliente |
PT Para começar, o consultor seleciona “Nova transação” e dá um nome a ela.
ES Para comenzar, el asesor selecciona "Nueva transacción" y le da un nombre.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
começar | comenzar |
consultor | asesor |
nova | nueva |
transação | transacción |
e | y |
nome | nombre |
PT O consultor seleciona um modelo pré-criado e clica no botão “Criar” para prosseguir.
ES El asesor selecciona una plantilla creada previamente y luego hace clic en el botón "Crear" para continuar.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | asesor |
um | una |
e | y |
clica | clic |
prosseguir | continuar |
criado | creada |
PT Para verificação de identidade, o consultor do banco tem duas opções:
ES Para la verificación de identidad, el asesor bancario tiene dos opciones:
Portughese | Spagnolu |
---|---|
identidade | identidad |
consultor | asesor |
banco | bancario |
opções | opciones |
PT Neste exemplo, o consultor do banco selecionará “Verificação de documento com comparação facial” e, a seguir, clicar em “Salvar”.
ES En este ejemplo, el asesor bancario seleccionará "Verificación de documentos con comparación facial" y, a continuación, hará clic en "Guardar".
Portughese | Spagnolu |
---|---|
exemplo | ejemplo |
consultor | asesor |
banco | bancario |
verificação | verificación |
documento | documentos |
facial | facial |
e | y |
seguir | de |
salvar | guardar |
PT A transação agora está pronta e o consultor clica em ”Enviar para assinar” para enviar o formulário de abertura de conta para assinatura.
ES La transacción ya está lista y el asesor hace clic en "Enviar para firmar" para enviar el formulario de apertura de cuenta para su firma.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
transação | transacción |
agora | ya |
pronta | lista |
e | y |
consultor | asesor |
clica | clic |
enviar | enviar |
formulário | formulario |
abertura | apertura |
conta | cuenta |
PT Solucionar problemas de instrumentação por meio de teleconferência segura com um consultor remoto.
ES solucionar problemas de instrumentación gracias a la teleconferencia segura con un asesor remoto.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
problemas | problemas |
instrumentação | instrumentación |
segura | segura |
consultor | asesor |
PT Peter Drucker, o famoso consultor de gestão, educador e escritor de inúmeros grandes livros, já previu esta tendência em 1997, numa declaração bastante chocante.
ES Peter Drucker, el famoso consultor de gestión, educador y escritor de numerosos grandes libros, ya predijo esta tendencia en 1997 con una declaración bastante chocante.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
peter | peter |
famoso | famoso |
consultor | consultor |
gestão | gestión |
educador | educador |
e | y |
escritor | escritor |
grandes | grandes |
livros | libros |
tendência | tendencia |
declaração | declaración |
bastante | bastante |
PT Propomos serviços de aumento de pessoal quando os clientes precisam de um consultor de serviços profissionais no local por algumas semanas ou meses.
ES Proponemos servicios de aumento de personal cuando los clientes necesitan un consultor de servicios profesionales en el sitio durante algunas semanas o meses.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
aumento | aumento |
pessoal | personal |
precisam | necesitan |
consultor | consultor |
local | sitio |
algumas | algunas |
semanas | semanas |
ou | o |
meses | meses |
PT Ryan Sleeper é designer, autor, palestrante, instrutor e consultor independente especializado no Tableau.
ES Ryan Sleeper es diseñador, autor, orador, instructor y consultor independiente de visualización de datos, especializado en Tableau.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
ryan | ryan |
é | es |
designer | diseñador |
autor | autor |
instrutor | instructor |
e | y |
consultor | consultor |
independente | independiente |
especializado | especializado |
no | en |
PT As habilidades e os conhecimentos adquiridos serão melhor aproveitados por alguém que desenvolva e administre uma implantação de grande porte ou complexa do Tableau Server ou por um consultor envolvido em várias implantações do Tableau Server.
ES El conocimiento y las habilidades adquiridos se dirigen a aquellas personas que diseñarán y administrarán una gran implementación de Tableau Server, o bien a consultores que participarán en muchas implementaciones de este producto.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
adquiridos | adquiridos |
server | server |
PT Por exemplo: um consultor (ou uma consultora) pode usar um terno ou vestido social, mas um tatuador autônomo tem liberdade de usar roupas mais casuais, que mostrem as tatuagens que tem no corpo.
ES Por ejemplo, un asesor puede usar un traje o un vestido tubo, mientras que un artista independiente del tatuaje puede preferir un atuendo que muestre sus tatuajes y creatividad.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | asesor |
ou | o |
uma | un |
usar | usar |
vestido | vestido |
autônomo | independiente |
tatuagens | tatuajes |
PT Ron Stefanski é consultor de marketing na internet, professor de marketing universitário e dirige um portfólio de sites de sucesso focados em ajudar pessoas e construir comunidades
ES Ron Stefanski es consultor de marketing en Internet, profesor de marketing universitario y dirige una cartera de sitios web de éxito centrados en ayudar a las personas y construir comunidades
Portughese | Spagnolu |
---|---|
ron | ron |
é | es |
consultor | consultor |
marketing | marketing |
professor | profesor |
portfólio | cartera |
ajudar | ayudar |
pessoas | personas |
construir | construir |
comunidades | comunidades |
dirige | dirige |
sucesso | éxito |
PT Crie e cumpra o seu roteiro com mais agilidade tendo um Arquiteto técnico ou um Consultor de serviços como parte da sua equipe.
ES Cumple tu hoja de ruta más rápido con la ayuda de un arquitecto técnico o un consultor de servicios integrado en tus equipos.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
roteiro | ruta |
mais | más |
agilidade | rápido |
arquiteto | arquitecto |
técnico | técnico |
consultor | consultor |
equipe | equipos |
PT Trabalho com a PrestaShop desde 2011, para a minha própria empresa e também como consultor de desenvolvimento de negócios.
ES Trabajando con PrestaShop desde 2011, para mi empresa y también dando consejos como consultor de desarrollo de negocios.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
prestashop | prestashop |
consultor | consultor |
desenvolvimento | desarrollo |
trabalho | trabajando |
PT Nossos serviços de consultoria em alfabetização de dados preparam você com um consultor especialista em uma série de compromissos presenciais e virtuais para ajudar você a implantar uma iniciativa bem-sucedida de alfabetização de dados.
ES Nuestros servicios de asesoría de alfabetización de datos le permiten hablar, tanto en persona como de manera virtual, con un asesor experto que le ayudará a lanzar y crear una iniciativa eficaz de alfabetización de datos.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
nossos | nuestros |
dados | datos |
você | le |
consultor | asesor |
especialista | experto |
virtuais | virtual |
iniciativa | iniciativa |
PT Foi também consultor de tecnologia de marcas como Nokia e Microsoft
ES También prestó servicios de consultoría para marcas tecnológicas de Nokia y Microsoft
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | consultor |
tecnologia | tecnológicas |
marcas | marcas |
e | y |
microsoft | microsoft |
nokia | nokia |
PT Como parceiro da F-Secure, você pode expandir seus negócios e, ao mesmo tempo, aumentar a lealdade dos clientes. Torne-se o consultor de confiança em segurança cibernética de que seus clientes precisam.
ES Como socio de F-Secure, puede expandir sus negocios al mismo tiempo que aumenta la lealtad de los clientes. Conviértase en el asesor de ciberseguridad de confianza que sus clientes necesitan.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
parceiro | socio |
expandir | expandir |
negócios | negocios |
aumentar | aumenta |
consultor | asesor |
segurança cibernética | ciberseguridad |
PT Encontraram o profissional ideal em Rene Pellicer, consultor Expert Elite sediado em Londres.
ES Encontraron una combinación ideal en la consultora, del programa Expert Elite con sede en Londres, Rene Pellicer.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
ideal | ideal |
londres | londres |
elite | elite |
PT Berger continuou: "O consultor que trabalhou conosco é uma lenda
ES Berger continuó diciendo: "El consultor que trabajó con nosotros es una leyenda
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | consultor |
uma | una |
lenda | leyenda |
PT Como parceiro ou consultor independente, você pode contar com a Genesys para a tecnologia, as recompensas e as oportunidades de expandir seus negócios
ES Como partner o consultor independiente, usted cuenta con la tecnología, los beneficios y las oportunidades de Genesys para hacer crecer su empresa
Portughese | Spagnolu |
---|---|
parceiro | partner |
ou | o |
consultor | consultor |
independente | independiente |
contar | cuenta |
tecnologia | tecnología |
expandir | crecer |
PT Forneça uma estratégia de experiência do cliente superior como Consultor Independente da Genesys
ES Ofrezca una estrategia de experiencia del cliente superior como consultor independiente de Genesys
Portughese | Spagnolu |
---|---|
estratégia | estrategia |
experiência | experiencia |
cliente | cliente |
superior | superior |
consultor | consultor |
independente | independiente |
PT Atuando como consultor independente em projetos em todo o mundo, descobri na certificação Tier de datacenters as respostas para a maioria das minhas preocupações
ES Como consultor independiente en proyectos de todo el mundo, he encontrado en la Certificación Tier de centros de datos las respuestas a la mayoría de mis inquietudes
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | consultor |
independente | independiente |
projetos | proyectos |
mundo | mundo |
certificação | certificación |
respostas | respuestas |
preocupações | inquietudes |
PT Um consultor de vendas de segurança entrará em contato com você para ajudá-lo a começar
ES Un asesor de ventas de seguridad se comunicará con usted para explicarle los detalles del programa
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | asesor |
vendas | ventas |
segurança | seguridad |
você | usted |
PT Poderá ser útil também mostrar essa página para seu consultor, juntamente com os cursos de seu interesse.
ES Incluso podría ser útil mostrar esta página a su consejero junto con los cursos que le interesan.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
poderá | podría |
mostrar | mostrar |
página | página |
cursos | cursos |
interesse | interesan |
PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia
ES Antes de unirse a la Firma, Jay trabajó como consultor de gestión con un enfoque en consultoría de operaciones y estrategia
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | consultor |
gestão | gestión |
foco | enfoque |
consultoria | consultoría |
operações | operaciones |
estratégia | estrategia |
jay | jay |
PT Richard Stengel é consultor sênior do Snapchat
ES Richard Stengel es asesor senior de Snapchat
Portughese | Spagnolu |
---|---|
é | es |
consultor | asesor |
snapchat | snapchat |
sênior | senior |
PT Antes de formar a PCG, Bill foi consultor sênior da Touche Ross & Company, agora Deloitte & Touche, onde trabalhou em projetos de planejamento estratégico abrangente para organizações de saúde e serviços humanos em todo o país.
ES Antes de formar PCG, Bill fue consultor senior de Touche Ross & Company ahora Deloitte & Touche, donde trabajó en proyectos de planificación estratégica integral para organizaciones de servicios humanos y de salud en todo el país.
Portughese | Spagnolu |
---|---|
formar | formar |
consultor | consultor |
estratégico | estratégica |
organizações | organizaciones |
saúde | salud |
e | y |
humanos | humanos |
país | país |
sênior | senior |
ross | ross |
deloitte | deloitte |
PT No início de sua carreira, passou mais de 11 anos como consultor de gestão e estra..
ES En una etapa anterior de su carrera, se desempeñó durante 11 años como cons..
Portughese | Spagnolu |
---|---|
sua | su |
carreira | carrera |
anos | años |
PT No início de sua carreira, passou mais de 11 anos como consultor de gestão e estratégia de práticas de energia na Deloitte e Ernst & Young
ES En una etapa anterior de su carrera, se desempeñó durante 11 años como consultor de gerencia y estrategia en el área energética en Deloitte y Ernst & Young
Portughese | Spagnolu |
---|---|
sua | su |
carreira | carrera |
anos | años |
consultor | consultor |
estratégia | estrategia |
deloitte | deloitte |
PT Nossa solução: a Argus Consulting Services foi contratada para trabalhar com o consultor técnico do cliente para apresentar uma gama de opções de configuração com o maior valor atual líquido durante o tempo de vigência do projeto
ES Nuestra solución: Argus Consulting Services recibió el encargo de trabajar con el consultor técnico del cliente para presentar una gama de opciones de configuración con el valor presente neto más alto durante el período de duración del proyecto
Portughese | Spagnolu |
---|---|
nossa | nuestra |
solução | solución |
services | services |
consultor | consultor |
técnico | técnico |
cliente | cliente |
gama | gama |
líquido | neto |
argus | argus |
PT Após seu trabalho na Elf, Matthew passou sete anos como consultor em prática petrolífera na McKinsey & Company e, de 2006 a 2012, foi diretor de estratégia e administrador de desenvolvimento de negócios da Dubai Mercantile Exchange (DME)
ES Tras su desempeño en Elf, Matthew trabajó siete años como consultor en el área del petróleo de McKinsey & Company, y de 2006 a 2012 fue director de Estrategia y Desarrollo Empresarial de la Bolsa Mercantil de Dubai (DME)
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | consultor |
mckinsey | mckinsey |
diretor | director |
estratégia | estrategia |
desenvolvimento | desarrollo |
dubai | dubai |
PT Converse com um consultor financeiro
ES Conversa con un asesor financiero
Portughese | Spagnolu |
---|---|
consultor | asesor |
financeiro | financiero |
com | con |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni