PT Um vazamento dos próximos dispositivos iPad Pro e iPad mini revela que não apenas o iPad Pro manterá seu design atual, mas o iPad mini fará.
Traduce "ipad mini" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ipad mini" da Portughese à Inglese
Traduzzione di Portughese à Inglese di ipad mini
Portughese
Inglese
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| vazamento | leak |
| próximos | upcoming |
| dispositivos | devices |
| mini | mini |
| revela | reveals |
| atual | current |
| manter | retain |
PT Qual Apple iPad é o melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
PT Qual Apple iPad é melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN The future of Sky Glass, Garmin Vivosmart 5 and Paramount+ - Pocket-lint Podcast 153
PT Qual iPad Apple é melhor para você? iPad mini vs iPad iPad Air vs iPad Pro
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| é | is |
| melhor | best |
| você | you |
| mini | mini |
| vs | vs |
| air | air |
PT Com relação aos materiais, você precisará de um Ipad Pro (do ano 2015 ou superior) e caso não tenha um, também poderá realizar o curso com um iPad (5ª geração ou superior), um iPad Air ou um iPad mini ( 2ª geração ou superior)
EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| materiais | materials |
| ou | or |
| precisar | need |
PT Apple iPad mini (6ª geração) vs iPad mini (5ª geração): você deve atualizar?
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| geração | gen |
| vs | vs |
PT Aqui está como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e atualizar?
EN Here's how the 9th generation of the standard iPad 10.2-inch compares to its predecessor, the iPad (8th gen).
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| compara | compares |
PT Renderizações baseadas em fontes e esquemas mostram o Apple iPad mini 6 como uma versão mini do iPad Air.
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ipad | tablets |
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| substitui | replaces |
| fecha | closes |
| livro | book |
| apple | apple |
PT Apple iPad mini (6ª geração) vs iPad mini (5ª geração): você deve atualizar?
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| geração | gen |
| vs | vs |
| você | you |
| atualizar | upgrade |
PT Veja como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e você deve atualizar?
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| geração | generation |
| compara | compares |
| você | you |
| comprar | buy |
| atualizar | upgrade |
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| substitui | replaces |
| fecha | closes |
| livro | book |
| apple | apple |
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| um | a |
| ano | year |
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| linha | lineup |
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| mini | mini |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| air | air |
| s | s |
PT Quais são as melhores pastilhas? 1. iPad da Apple (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| um | a |
| ano | year |
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| linha | lineup |
PT Capa de teclado BT removível com touchpad compatível com iPad Air3 10.5 (2019) / iPad Pro 10.5 / iPad 10.2 (2019) / iPad 10.2 (2020) preto
EN Detachable BT Keyboard Case with Touchpad Compatible with iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Black
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| capa | case |
| teclado | keyboard |
| preto | black |
| bt | bt |
PT Os preços vazaram para o Mini 3 e Mini 3 Pro do DJI e é um grande aumento em relação ao Mini 2.
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| vazaram | leaked |
| mini | mini |
| dji | dji |
| é | is |
| grande | big |
| aumento | increase |
PT O novo iPad mini me entusiasmou novamente com o iPad
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| mini | mini |
| me | me |
PT A Apple anuncia um iPad mini atualizado em quatro cores com um design totalmente novo, semelhante ao iPad Pro
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| anuncia | announces |
| mini | mini |
| cores | colours |
| semelhante | like |
PT A Apple anunciou hoje um novo iPad mini em seu evento California Streaming em Cupertino, e apresenta um design totalmente novo semelhante ao iPad Pro.
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| anunciou | announced |
| hoje | today |
| novo | new |
| mini | mini |
| evento | event |
| california | california |
| streaming | streaming |
| e | and |
| totalmente | all |
| semelhante | similar |
| cupertino | cupertino |
PT Quando o iPad mini com tela Retina foi lançado juntamente com o iPad Air em 2013, a maior opção com a qual você tinha que se preocupar era se queria
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| tela | display |
| retina | retina |
| lançado | launched |
| air | air |
| opção | choice |
| você | you |
PT O iPad Air original é um tablet fantástico. Perfeito para o lar, no seu lançamento em 2013, ele dividiu o palco com o iPad mini mais portátil com tela
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| air | air |
| original | original |
| fantástico | fantastic |
| perfeito | perfect |
| lançamento | launch |
| palco | stage |
| mini | mini |
| portátil | portable |
PT A Apple poderia lançar o iPad Pro com carregamento sem fio, além de um grande redesenho do iPad mini
EN Apple could launch iPad Pro with wireless charging, plus major iPad mini redesign
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| poderia | could |
| lançar | launch |
| carregamento | charging |
| grande | major |
| redesenho | redesign |
| mini | mini |
| sem fio | wireless |
PT Novos iPad Pros podem chegar em abril, novo iPad mini também é esperado este ano
EN New iPad Pros might arrive in April, new iPad mini also expected this year
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pros | pros |
| podem | might |
| em | in |
| abril | april |
| mini | mini |
| também | also |
| esperado | expected |
| este | this |
| ano | year |
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
PT A Amazon tem alguns excelentes descontos no iPad mini e iPad Air (2022) nos EUA.
EN Amazon has some excellent discounts on the iPad mini and iPad Air (2022) in the US.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| excelentes | excellent |
| descontos | discounts |
| mini | mini |
| air | air |
PT O novo iPad mini me entusiasmou novamente com o iPad
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| mini | mini |
| me | me |
PT A Apple anuncia um iPad mini atualizado em quatro cores com um design totalmente novo, semelhante ao iPad Pro
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| anuncia | announces |
| mini | mini |
| cores | colours |
| semelhante | like |
PT A Apple anunciou hoje um novo iPad mini em seu evento California Streaming em Cupertino, e apresenta um design totalmente novo semelhante ao iPad Pro.
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| anunciou | announced |
| hoje | today |
| novo | new |
| mini | mini |
| evento | event |
| california | california |
| streaming | streaming |
| e | and |
| totalmente | all |
| semelhante | similar |
| cupertino | cupertino |
PT Quando o iPad mini com tela Retina foi lançado juntamente com o iPad Air em 2013, a maior opção com a qual você tinha que se preocupar era se queria
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| tela | display |
| retina | retina |
| lançado | launched |
| air | air |
| opção | choice |
| você | you |
PT O iPad Air original é um tablet fantástico. Perfeito para o lar, no seu lançamento em 2013, ele dividiu o palco com o iPad mini mais portátil com tela
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| air | air |
| original | original |
| fantástico | fantastic |
| perfeito | perfect |
| lançamento | launch |
| palco | stage |
| mini | mini |
| portátil | portable |
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| comparação | comparison |
| geração | generation |
| terceira | third |
| air | air |
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| simplificar | simplify |
| compara | compare |
| comprar | buy |
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ipad | ipad |
| vs | vs |
| mudou | changed |
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| comparação | comparison |
| geração | generation |
| terceira | third |
| air | air |
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| simplificar | simplify |
| compara | compare |
| comprar | buy |
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ipad | ipad |
| vs | vs |
| mudou | changed |
PT O mini drone da DJI, o Mavic Mini, está à venda no Prime Day 2020. A Amazon também cortou os preços da programação Osmo do DJI.
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| mavic | mavic |
| venda | sale |
| prime | prime |
| day | day |
| amazon | amazon |
| osmo | osmo |
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí agora, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
EN The Xbox Series X is already designed to stand vertically, but that doesn't mean you can't surround it with charging points for accessories.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| agora | already |
PT A Apple descontinuou o HomePod original , dizendo "estamos concentrando nossos esforços no HomePod mini". O HomePod mini foi lançado no ano passado e
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| original | original |
| dizendo | saying |
| concentrando | focusing |
| esforços | efforts |
| mini | mini |
| lançado | launched |
| passado | last |
| e | and |
PT Da próxima vez, nós Poffertjes com o agitador para panquecas, porque através do bocal você pode perfeitamente colocar pequenas mini-panchas na panela e assar mini panquecas holandesas.
EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| vez | time |
| nós | we |
| agitador | shaker |
| panquecas | pancakes |
| você | you |
| perfeitamente | perfectly |
| pequenas | small |
| panela | pan |
| mini | mini |
PT Preços e valores para Pokemon Mini | Todos os jogos para Pokemon Mini com preços
EN Pokemon Mini Prices & Values | All Pokemon Mini Games with Prices
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| mini | mini |
PT Substituição da película protetora do protetor de tela de vidro temperado para i-Phone 12 Mini portátil Mini tamanho Peso leve
EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tela | screen |
| vidro | glass |
| tamanho | high |
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| consoles | consoles |
| retrô | retro |
| incríveis | amazing |
| incluindo | including |
| drive | drive |
| mini | mini |
| classic | classic |
| playstation | playstation |
| sega | sega |
| mega | mega |
PT Por exemplo, Desktop Chrome mostrará um ícone instalável na barra de endereço e, no celular, mostrará uma mini-barra de informações:O mini-infobar
EN For example, Desktop Chrome will show an installable icon in the address bar, and on mobile, it will show a mini-infobar:The mini-infobar
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| desktop | desktop |
| chrome | chrome |
| ícone | icon |
| instalável | installable |
| barra | bar |
| endereço | address |
| celular | mobile |
PT DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Qual é o melhor drone leve para você?
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| vs | vs |
| é | is |
| leve | lightweight |
| você | you |
PT Mini Concept Aceman crossover mostra o futuro do Mini design, é groovy, baby
EN Mini Concept Aceman crossover shows the future of Mini design, is groovy, baby
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mini | mini |
| mostra | shows |
| o | the |
| do | of |
| é | is |
| baby | baby |
PT A Apple descontinuou o HomePod original , dizendo "estamos concentrando nossos esforços no HomePod mini". O HomePod mini foi lançado no ano passado e
EN Apple has discontinued the original HomePod, saying "we are focusing our efforts on HomePod mini". HomePod mini was launched last year and was general...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| original | original |
| dizendo | saying |
| concentrando | focusing |
| esforços | efforts |
| mini | mini |
| lançado | launched |
| passado | last |
| e | and |
PT Necessário Mini PC ou Mac Mini aprovado pela RingCentral
EN RingCentral Approved Mini PC or Mac Mini Required
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
mini portátil mini novo ipad mini apple ipad mini ipad mini ipad mini ipad mini 3 ipad mini vem ipad mini 5 ipad mini 6 vs ipad mini ipad mini atualizado ipad mini revela ipad mini substitui ipad mini vs homepod mini mini apple iphone mini mini piscinas mini homepod dji mini mini luz mini bar melhores mini dicas tela mini led mini plantas mini console versão mini mini pc mac mini mini jogos mini aplicativo melhores mini pcs mini vestido mini apresenta dedo mini monitor mini versão nest mini fundo mini led mac mini revelados mavic mini outro mini mini drone usa mini led mini tv mini iphone tecnologia mini led mini led faz telas mini led será o mini mini vs
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana