EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
Traduce "recent" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "recent" da Inglese à Portughese
Traduzioni di recent
"recent" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
Traduzzione di Inglese à Portughese di recent
Inglese
Portughese
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
PT As respostas de um tópico serão exibidas começando com a resposta mais antiga e terminando com a mais recente; ou seja, a resposta mais recente aparecerá no final do tópico.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| starting | começando |
| a | um |
| be | ser |
| oldest | mais |
| recent | recente |
| appear | aparecer |
| displayed | exibidas |
| end | o |
| the end | final |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| will be | serão |
| that | seja |
EN Recent Bloggers & Blogs Aggregator — Dynamically display a list of recent bloggers or an aggregation of blog entries across the entire site or by specific organizations.
PT Blogueiros recentes & agregadores de blogs — Exibe dinamicamente uma lista de blogueiros ou um agregado das entradas de blog de todo o portal ou de organizações específicas.
EN This is due, particularly, to the strengthening of the economy in recent years and the recent actions taken by the Brazilian government.
PT O fato se deve, em especial, ao fortalecimento da economia nos últimos anos e a recentes medidas adotadas pelo governo brasileiro.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| particularly | especial |
| economy | economia |
| actions | medidas |
| brazilian | brasileiro |
| government | governo |
| years | anos |
| in | em |
| and | e |
| is | deve |
| the | o |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
PT As respostas dentro de um encadeamento são exibidas começando pela resposta mais antiga e terminando pela mais recente. Ou seja, a resposta mais recente é exibida no fim do encadeamento.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| starting | começando |
| a | um |
| is | é |
| oldest | mais |
| recent | recente |
| end | o |
| displayed | exibidas |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.
PT Liste as publicações de blog mais recentes ou mais populares em um intervalo de tempo. Os valores possiveis incluem recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months e popular_past_month.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | publicações |
| or | ou |
| recent | recentes |
| a | um |
| in | em |
| values | valores |
| popular | popular |
| range | intervalo |
| the | os |
| time | time |
EN "Overall, I believe Cloudflare is the best thing to happen to the Web in recent memory, and by extension, the Internet at large. Cloudflare’s infrastructure is staggering and the architecture and pace of innovation are simply impressive."
PT "Eu creio que a Cloudflare é o que aconteceu de melhor à Web recentemente e, consequentemente, à Internet em geral. A infraestrutura da Cloudflare é surpreendente, e são simplesmente admiráveis a sua arquitetura e ritmo de inovação."
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| recent | recentemente |
| architecture | arquitetura |
| pace | ritmo |
| innovation | inovação |
| simply | simplesmente |
| overall | geral |
| i | eu |
| web | web |
| internet | internet |
| is | é |
| infrastructure | infraestrutura |
| best | melhor |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN View an example of a recent Registered Report
PT Veja um exemplo de um relatório registrado recentemente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| view | veja |
| example | exemplo |
| of | de |
| recent | recentemente |
| registered | registrado |
| report | relatório |
| a | um |
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023
PT Com o recente fim do período de venda dos produtos de servidor, as renovações da manutenção do software do servidor podem ser compradas no máximo até 23 de fevereiro de 2023
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| renewals | renovações |
| february | fevereiro |
| sale | venda |
| recent | recente |
| server | servidor |
| software | software |
| maintenance | manutenção |
| the | o |
| products | produtos |
| of | do |
| be | ser |
| can | podem |
EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.
PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| recent | recente |
| shopping | compra |
| behavior | comportamento |
| campaigns | campanhas |
| exact | exatamente |
| feel | sentir |
| combine | com |
| data | dados |
| discounts | descontos |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| will | criar |
| historical | histórico |
| more | mais |
| the | o |
EN This supports a recent survey we conducted that showed consumers want brands to take a stand on social channels.
PT Isso corrobora com a pesquisa recente realizada por nós, que mostrou que os consumidores querem marcas que se posicionem em canais sociais.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| recent | recente |
| survey | pesquisa |
| conducted | realizada |
| showed | mostrou |
| consumers | consumidores |
| brands | marcas |
| social | sociais |
| channels | canais |
| we | nós |
| to | a |
| on | em |
| a | por |
EN In this manner, you might notice that a lot of the messages mention the recent “Polar Vortex” in Chicago, where temperatures dropped well below zero
PT Dessa maneira, você pode perceber que muitas das mensagens mencionam o recente “Vórtice Polar” em Chicago, onde as temperaturas caíram bem abaixo de zero
EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.
PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| social | social |
| analytics | análise |
| feature | recurso |
| strategy | estratégia |
| index | índice |
| sprout | sprout |
| is | é |
| marketing | marketing |
| recent | recente |
| the | o |
| and | e |
EN Some recent lawsuits have shown this to be the case.
PT Algumas ações judiciais recentes demonstraram ser esse o caso.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| recent | recentes |
| the | o |
| be | ser |
EN Fresh and recent indexes have no knowledge of the internet before they started crawling
PT O Fresh index e o índice recente não possuem informações sobre a internet antes de eles terem começado a rastrear
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| started | começado |
| internet | internet |
| fresh | fresh |
| recent | recente |
| of | de |
| the | o |
| indexes | index |
| and | e |
| before | antes |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| lost | perdido |
| explorer | explorer |
| content | conteúdo |
| url | url |
| system | sistema |
| new | novo |
| links | links |
| data | dados |
| recent | recentes |
| site | site |
| you | você |
| link | link |
| in | em |
| return | para |
| more | mais |
| and | e |
| our | nosso |
| the | o |
| day | dia |
| by | com |
| track | do |
EN Before doing this, verify that your iPhone will not overwrite your most recent backup
PT Antes de fazer isso, verifique se o seu iPhone não irá substituir seu backup mais recente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| verify | verifique |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| will | irá |
| recent | recente |
| before | antes |
| your | seu |
| not | se |
| this | isso |
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
PT Cada nova versão do iOS e a nova versão do hardware da Apple podem fazer com que os aplicativos sejam deixados para trás e não funcionem mais em dispositivos recentes. Em particular, existem algumas causas comuns para isso:
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| ios | ios |
| apple | apple |
| causes | causas |
| new | nova |
| hardware | hardware |
| longer | mais |
| devices | dispositivos |
| apps | aplicativos |
| recent | recentes |
| of | do |
| common | comuns |
| left | para |
| each | cada |
| can | podem |
| in | em |
| behind | trás |
| particular | particular |
| this | isso |
| are | existem |
| and | e |
EN Squarespace podcast feeds display up to 300 of the most recent posts/episodes. This is the maximum number of episodes that Apple Podcasts supports.
PT No Squarespace, os feeds de podcast mostram até 300 publicações/episódios mais recentes. Esse é o máximo de episódios aceito pelo Apple Podcasts.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| feeds | feeds |
| posts | publicações |
| episodes | episódios |
| apple | apple |
| squarespace | squarespace |
| is | é |
| podcast | podcast |
| recent | recentes |
| maximum | máximo |
| podcasts | podcasts |
| of | de |
| the | o |
| to | até |
| this | esse |
EN To highlight recent episodes, you can use a summary block.
PT Para destacar os episódios recentes, você pode usar um Bloco de Sumário.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| highlight | destacar |
| recent | recentes |
| episodes | episódios |
| summary | sumário |
| block | bloco |
| use | usar |
| a | um |
| to | para |
| you | você |
| can | pode |
EN What is Atlassian doing about the recent invalidation of the Privacy Shield?
PT O que a Atlassian está fazendo em relação à recente invalidação do Privacy Shield?
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| recent | recente |
| privacy | privacy |
| of | do |
| is | está |
| doing | fazendo |
| the | o |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
PT A Atlassian está acompanhando os desdobramentos da decisão recente do Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o Privacy Shield da UE-EUA e está fazendo uma avaliação ampla das implicações na empresa.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| recent | recente |
| decision | decisão |
| court | tribunal |
| justice | justiça |
| assessing | avaliação |
| implications | implicações |
| company | empresa |
| privacy | privacy |
| union | união |
| is | está |
| eu | europeia |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN How can I stay updated on recent changes to your Privacy Program?
PT Como posso ficar em dia com as mudanças recentes do Programa de privacidade?
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| changes | mudanças |
| privacy | privacidade |
| program | programa |
| recent | recentes |
| stay | ficar |
EN A recent Metrigy report explains why it is crucial to choose the right partner to simplify your set-up - streamlining networks and services can help improve customer experiences and reduce your total cost of ownership.
PT Um relatório recente da Metrigy explica porque é crucial escolher o parceiro certo para simplificar suas configurações — simplificar redes e serviços pode ajudar a melhorar as experiências do cliente e reduz seu custo total de propriedade.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| recent | recente |
| report | relatório |
| explains | explica |
| crucial | crucial |
| choose | escolher |
| partner | parceiro |
| can | pode |
| improve | melhorar |
| customer | cliente |
| experiences | experiências |
| ownership | propriedade |
| simplify | simplificar |
| networks | redes |
| help | ajudar |
| cost | custo |
| a | um |
| services | serviços |
| your | seu |
| reduce | reduz |
| total | total |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN In this session, Pega and Accenture analyze data from a recent Pega study and examine the following:
PT Nesta sessão, a Pega e a Accenture analisam dados de um estudo recente da Pega e examinam o seguinte:
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| session | sessão |
| pega | pega |
| data | dados |
| recent | recente |
| a | um |
| study | estudo |
| the | o |
| this | nesta |
| in | de |
| and | e |
EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current
PT As notícias em formato de apresentação de slides não devem usar manchetes para insinuar notícias recentes ou de última hora se não forem atuais
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| headlines | manchetes |
| recent | recentes |
| current | atuais |
| news | notícias |
| use | usar |
| or | ou |
| if | se |
| should | devem |
| format | formato |
| in | em |
| slideshow | slides |
EN Explore more of our recent achievements and award wins
PT Saiba mais sobre as nossas realizações e prémios recebidos recentemente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| recent | recentemente |
| more | mais |
| and | e |
EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.
PT Deu um contributo importante para o desenvolvimento estratégico da Amplexor nos últimos anos. Jochen Kliemke lidera atualmente as equipas de vendas da Amplexor.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| sales | vendas |
| amplexor | amplexor |
| recent | últimos |
| development | desenvolvimento |
| years | anos |
| the | o |
| to | para |
| teams | equipas |
| of | de |
EN “Growth hacking” has become a hot topic in recent years by comparison.
PT Em comparação, o “Growth hacking” se tornou um assunto popular há menos tempo.
EN By doing this, you’ll not only make it more popular now, you can increase its ranking in the search engine results, since recent content is a ranking factor for Google.
PT Ao fazer isso, você não só vai tornar o conteúdo mais popular agora, mas também aumentar sua pontuação no ranking em resultados de busca, uma vez que conteúdo recente é um fator importante no ranking do Google.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| popular | popular |
| ranking | ranking |
| content | conteúdo |
| factor | fator |
| results | resultados |
| recent | recente |
| is | é |
| the | o |
| now | agora |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
| it | mas |
| this | isso |
| not | não |
| more | mais |
| increase | aumentar |
EN Write an article about a recent or upcoming event and share it on social media
PT Escreva um post sobre um evento recente ou por vir e compartilhe-o nas mídias sociais
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| recent | recente |
| or | ou |
| event | evento |
| share | compartilhe |
| a | um |
| article | o |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| and | e |
| about | sobre |
EN And even with a small audience, you should still get comments. If you do, that?s a good sign your content is working. Here are a couple of examples from my recent posts:
PT E, mesmo com uma pequena audiência, você ainda deve obter comentários . Se você fizer isso, é um bom sinal de que seu conteúdo está funcionando. Aqui estão alguns exemplos das minhas postagens recentes:
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| audience | audiência |
| good | bom |
| sign | sinal |
| recent | recentes |
| small | pequena |
| comments | comentários |
| if | se |
| content | conteúdo |
| is | é |
| a | um |
| my | minhas |
| do | fizer |
| should | deve |
| here | aqui |
| examples | exemplos |
| posts | postagens |
| even | mesmo |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN Check out my recent video about how to get more comments on your blog:
PT Confira o meu vídeo sobre como obter mais comentários no seu blog:
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| video | vídeo |
| comments | comentários |
| blog | blog |
| my | meu |
| check | confira |
| get | obter |
| more | mais |
| your | seu |
| about | sobre |
EN You can cross-promote each other on your websites or even send out updates periodically to your customer lists about a recent event you’re both attending.
PT Vocês podem se promoverem mutuamente em seus sites ou mesmo enviarem atualizações periodicamente para suas listas de clientes sobre um evento próximo que vocês vão participar.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| websites | sites |
| periodically | periodicamente |
| customer | clientes |
| event | evento |
| attending | participar |
| can | podem |
| or | ou |
| updates | atualizações |
| a | um |
| lists | listas |
| you | vocês |
| about | sobre |
EN In a recent study, conducted in partnership with ServiceNow and UNLEASH, SurveyMonkey polled over 700 HR leaders involved in significant technology projects over the past four years
PT Em um estudo recente conduzido em parceria com o ServiceNow e a UNLEASH, a SurveyMonkey entrevistou mais de 700 líderes de RH trabalhando em grandes projetos de tecnologia ao longo dos últimos quatro anos
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| conducted | conduzido |
| partnership | parceria |
| hr | rh |
| leaders | líderes |
| significant | grandes |
| technology | tecnologia |
| projects | projetos |
| servicenow | servicenow |
| surveymonkey | surveymonkey |
| a | um |
| years | anos |
| in | em |
| study | estudo |
| the | o |
| four | quatro |
| and | e |
| over | de |
EN Sprout Social’s recent acquisition of Simply Measured offers a chance to consolidate software and get unparalleled access to a comprehensive suite of solutions
PT A recente aquisição da Simply Measured pelo Sprout Social oferece uma chance de consolidar software e obter acesso inigualável a um pacote abrangente de soluções
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| recent | recente |
| acquisition | aquisição |
| chance | chance |
| consolidate | consolidar |
| software | software |
| comprehensive | abrangente |
| solutions | soluções |
| sprout | sprout |
| access | acesso |
| a | um |
| of | de |
| to | a |
| offers | oferece |
| and | e |
| unparalleled | inigualável |
EN Just look at the Google Trends report for how frequently businesses search for “messengers for business” and you’ll see a recent spike.
PT Basta verificar no relatório do Google Trends a frequência com que empresas pesquisam por "plataformas de mensagens para empresas" para notar o aumento.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| report | relatório |
| trends | trends |
| at | no |
| see | verificar |
| the | o |
| businesses | empresas |
| and | do |
EN In recent months we have received stories from many corners of the world, which we want to use to inspire other teachers.
PT Nos últimos meses temos recebido histórias de muitos cantos do mundo que queremos inspirar outros professores.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| months | meses |
| received | recebido |
| stories | histórias |
| corners | cantos |
| teachers | professores |
| recent | últimos |
| world | mundo |
| other | outros |
| many | muitos |
| we | queremos |
| inspire | inspirar |
| of | do |
EN The insurance industry manages risk, and recent insurance-company data breaches demonstrate cyber security is one of the biggest legal and regulatory risks
PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| manages | gerencia |
| recent | recentes |
| data | dados |
| breaches | violações |
| demonstrate | demonstram |
| legal | legais |
| industry | setor |
| security | segurança |
| is | é |
| company | empresa |
| insurance | seguros |
| cyber | e |
| one | um |
| of | de |
| the | o |
| risks | riscos |
EN He successfully completed the sale of his most recent startup, Authy, to Twilio and before that, Passlogix, to Oracle.
PT Concluiu com êxito a venda de sua startup mais recente, a Authy, para a Twilio e, antes disso, a Passlogix, para a Oracle.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| successfully | com êxito |
| sale | venda |
| startup | startup |
| twilio | twilio |
| oracle | oracle |
| recent | recente |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
recent recent survey recent article published recent acquisition recent offer recent changes known recent months recent developments recent reports recent increase recent updates recent activity recent version recent weeks recent entries recent changes recent memory recent series recent progress recent times recent research recent data recent history recent backup very recent doge’s recent surge recent achievement – recent hubby recent report recent versions recent release recent improvements recent statements recent efforts recent move recent rise recent logins but recent research has provided recent images recent study recent care report recent report claims recent success recent events bitcoin’s recent push recent addition recent graduates – recent interview highlight recent episodes recent outbreak
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana