PT Com Suportes de TextoCom Suportes para Fotos
Traduce "explore os suportes" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "explore os suportes" da Portughese à Inglese
Traduzioni di explore os suportes
"explore os suportes" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
| explore | a and are browse can discover experience explore find for get go how is its learn like looking looking for one search search for see technology this vacation visit way web what |
Traduzzione di Portughese à Inglese di explore os suportes
Portughese
Inglese
EN With Text HoldersWith Photo Holders
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| para | with |
| fotos | photo |
PT Os melhores suportes fixos de parede para TV 2021: Excelentes suportes de baixo perfil para obter uma tela plana nivelada
EN Best fixed TV wall mounts 2021: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fixos | fixed |
| parede | wall |
| tv | tv |
| baixo | low |
| perfil | profile |
| obter | achieve |
PT Com Suportes de TextoCom Suportes para Fotos
EN With Text HoldersWith Photo Holders
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| para | with |
| fotos | photo |
PT Melhores suportes fixos para parede de TV 2022: excelentes suportes de baixo perfil para conseguir uma tela plana nivelada
EN Best fixed TV wall mounts 2022: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fixos | fixed |
| parede | wall |
| tv | tv |
| baixo | low |
| perfil | profile |
PT Com Suportes de Texto Com Suportes para Fotos
EN With Text Holders With Photo Holders
PT Manter o PlayStation 4 na horizontal não se encaixa em todas as configurações de jogo. Explore os suportes superiores do seu console Sony neste
EN Your Xbox console doesn't have to remain in the default position. Gain a better fit and more breathing space with a top Xbox One stand.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| manter | remain |
| encaixa | fit |
| console | console |
PT Manter o PlayStation 4 na horizontal não se encaixa em todas as configurações de jogos. Explore os suportes superiores para o seu console Sony
EN Keeping the PlayStation 4 horizontal doesn't fit every gaming setup. Explore the top stands for your Sony console in this guide.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| manter | keeping |
| playstation | playstation |
| horizontal | horizontal |
| encaixa | fit |
| configurações | setup |
| jogos | gaming |
| explore | explore |
| console | console |
| sony | sony |
PT Os dados têm origem em diversos suportes - documentos em formato de papel e eletrónico, imagens digitalizadas, e-mails, faxes, telemóveis, etc
EN Data comes from a myriad of directions - paper and electronic documents, scanned images, emails, faxes, mobile and more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| diversos | more |
| imagens | images |
PT Suportes e calhas de condutas testadas e comprovadas, sistemas de porta-cabos e escadas, uniões e juntas de cabos que criam caminhos para energia móvel de forma simples e segura em qualquer instalação elétrica
EN Time-tested, field-proven conduit raceway and supports, cable tray and ladder systems, fittings and cable glands that provide pathways for moving power simply and safely in any electrical installation
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| testadas | tested |
| comprovadas | proven |
| cabos | cable |
| caminhos | pathways |
| energia | power |
| simples | simply |
| segura | safely |
| elétrica | electrical |
PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2021: Lidere o ataque com essas seleções de escolha
EN Best Apple Watch charging stands 2021: Lead the charge with these choice selections
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| apple | apple |
| watch | watch |
| seleções | selections |
| escolha | choice |
PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2021: Lidere o ataque com...
EN Best Apple Watch charging stands 2021: Lead the charge with these choice selections
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| apple | apple |
| watch | watch |
PT A imagem da sua Empresa ou Instituição bem cuidada, e em cada um dos suportes necessários. Cuidar de cada detalhe, de cada imagem transmitida, adequando a mensagem e o meio, atendendo aos requisitos e objetivos de cada caso.
EN We take care of the image of your company or Institution, in every needed channel. We look after at the details, attending the requirements and objectives in every case, in order to show the desired image.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ou | or |
| instituição | institution |
| cuidar | care |
| detalhe | details |
PT Portugal, Angola, São Tomé e Príncipe, Moçambique, Brasil, Luxemburgo, Holanda, Espanha, Suíça, França, Inglaterra, Nicarágua, Mónaco, Alemanha e EUA. Demos forma às ideias dos nossos clientes e criamos suportes marcantes...
EN Portugal, Angola, São Tomé and Príncipe, Mozambique, Brazil, Luxembourg, Holland, Spain, Switzerland, France, England, Nicaragua, Monaco, Germany and USA. We gave shape to our customers ideas and created amazing supports...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| portugal | portugal |
| moçambique | mozambique |
| luxemburgo | luxembourg |
| suíça | switzerland |
| inglaterra | england |
| nicarágua | nicaragua |
| forma | shape |
| ideias | ideas |
| clientes | customers |
| angola | angola |
| são | são |
PT Há uma abundância de bases de carregamento, suportes, capas protetoras e muito mais da Apple Watch, por exemplo. E nós arredondamos os disponíveis
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| uma | the |
| watch | watch |
| os | you |
PT Coloque seu iPhone ou dispositivo Android no carro com nosso um dos melhores suportes de telefone.
EN Cradle your iPhone or Android device in the car with our one of the very best phone mounts.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| android | android |
| carro | car |
| melhores | best |
| telefone | phone |
PT Detalhamos alguns dos suportes superiores para sua tocha - significando que você nunca estará muito longe de iluminar seu caminho.
EN We detail some of the top holders for your torch - meaning you'll never be too far away from lighting your path.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tocha | torch |
| nunca | never |
PT Os melhores suportes de controle remoto 2021: Nunca perca o seu clicker no sofá novamente com essas unidades de armazenamento organizadas
EN Best remote control holders 2021: Never lose your clicker in the couch again with these tidy storage units
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| nunca | never |
| perca | lose |
| sofá | couch |
| novamente | again |
| unidades | units |
| armazenamento | storage |
PT O parceiro deverá mencionar em todos os suportes escritos e/ou visuais que apresentem o curso de francês os nomes dos autores do curso em questão (Textos originais; Adaptação/Tradução; Música original; © RFI)
EN The partner must mention on all written and/or visual media presenting the French course the name(s) of the authors of the course concerned (Original Text; Adaptation/Translation; Original Music; © RFI)
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| parceiro | partner |
| escritos | written |
| visuais | visual |
| curso | course |
| nomes | name |
| autores | authors |
| adaptação | adaptation |
| música | music |
| s | s |
| rfi | rfi |
PT Um ávido experimentalista, Vhils tem desenvolvido a sua estética pessoal numa multiplicidade de suportes: da pintura com estêncil à gravura em metal, do vídeo a instalações esculturais.
EN An avid experimentalist, Vhils has developed his own personal aesthetics in a wide range of media: from stencil painting to metal engraving, and from video to sculptural installations.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| desenvolvido | developed |
| estética | aesthetics |
| pintura | painting |
| metal | metal |
| vídeo | video |
| instalações | installations |
PT Dois iPhones em Suportes de Madeira em uma Mesa
EN Two iPhones on Wooden Stands of a Desk
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| mesa | desk |
| iphones | iphones |
PT Nota: todos os suportes de texto têm um limite de palavras
EN Note: All text holders have a word count
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| nota | note |
| têm | have |
PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2021: lidere o ataque com esses docks testados e comprovados
EN Best Apple Watch charging stands 2021: Lead the charge with these tried and tested docks
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| apple | apple |
| watch | watch |
PT Melhores acessórios Apple AirTag 2021: emparelhe seu rastreador com esses chaveiros, suportes e outros extras inteligentes
EN Best Apple AirTag accessories 2021: Pair your tracker with these key rings, holders and other smart extras
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| acessórios | accessories |
| apple | apple |
| rastreador | tracker |
| extras | extras |
| inteligentes | smart |
| airtag | airtag |
PT Todos os suportes de dados SKIDATA são caracterizados pela maior segurança em termos de encriptação e dados e também oferecem o melhor desempenho.
EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dados | data |
| skidata | skidata |
| oferecem | offer |
| o | the |
| desempenho | performance |
PT Utilizamos as tecnologias de impressão mais recentes do mercado e selecionamos cuidadosamente os suportes para lhe garantir um produto de qualidade
EN We use the latest printing technology on the market and carefully select the materials to ensure that you get a high-quality product
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tecnologias | technology |
| impressão | printing |
| mercado | market |
| cuidadosamente | carefully |
PT As ligas de cobre AMPCOLOY® também são utilizadas para produzir componentes de equipamentos de soldagem por resistência: eletrodos, hastes, adaptadores, suportes, entre outros.
EN AMPCOLOY® copper alloys are also used to produce resistance welding equipment components: electrodes, shanks, adaptors, holders, and others.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ligas | alloys |
| cobre | copper |
| utilizadas | used |
| soldagem | welding |
| resistência | resistance |
PT Os grandes afiliados não se conectam mais às plataformas de afiliação, preferindo recuperar informações (suportes, relatórios, etc.) por meio de uma API conectada diretamente no back-office.
EN Large affiliates do not log-in to affiliation platforms anymore, they require to retrieve information (media, reporting, etc.) through an API of their back-office.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| grandes | large |
| afiliados | affiliates |
| afiliação | affiliation |
| etc | etc |
| api | api |
PT CONTROLADOR DE DADOS Ao navegar nos Suportes Digitais são recolhidos vários dados pessoais do Utilizador, seja ao responder a questões em formulários de subscrição ou em jogos/concursos e também pela utilização de cookies
EN DATA CONTROLLER When browsing the Digital Media, personal data of the User is collected either when answering questions on subscription forms or in games/contests, or through the use of cookies
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| controlador | controller |
| dados | data |
| navegar | browsing |
| pessoais | personal |
| responder | answering |
| formulários | forms |
| subscrição | subscription |
| jogos | games |
| concursos | contests |
| cookies | cookies |
PT Alguns dos dados são transmitidos voluntariamente pelo Utilizador dos Suportes Digitais
EN Some of the data is transmitted voluntarily by the User of the Digital Media
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dados | data |
| são | is |
| transmitidos | transmitted |
| voluntariamente | voluntarily |
| utilizador | user |
| digitais | digital |
PT As subsidiárias recolhem e processam dados sobre o Utilizador provenientes dos seus parceiros comerciais, particularmente referentes à Utilização dos Serviços oferecidos pelos Suportes Digitais.
EN The subsidiaries collect and process data concerning the User from its commercial partners, in particular on the Use of the Services offered from the Digital Media.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| subsidiárias | subsidiaries |
| processam | process |
| dados | data |
| utilizador | user |
| parceiros | partners |
| comerciais | commercial |
| serviços | services |
| oferecidos | offered |
PT Dados comportamentais São automaticamente recolhidos e processados outros dados por resultado da utilização pelo Utilizador dos Suportes Digitais
EN Behavioural data Other data is collected and processed automatically as a result of the User’s use of the Digital Media
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| são | is |
| automaticamente | automatically |
| processados | processed |
| utilizador | user |
| s | s |
PT Estes são pequenos ficheiros de informações que os Suportes Digitais podem enviar para o disco de um computador pessoal e assim possibilitar um rastreamento.
EN These are small information files that Digital Media can send to the hard drive of a personal computer and then trace them back.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pequenos | small |
| disco | hard drive |
| computador | computer |
| pessoal | personal |
| rastreamento | trace |
PT Dados pessoais de menores Os serviços do Mouratoglou Tennis Group não são destinados a menores. Compete aos pais ou tutores autorizarem a utilização dos Suportes Digitais por parte dos menores.
EN Minors’ personal data Mouratoglou Tennis Group’s services are not intended for minors. It is up to parents and any person exercising parental authority to decide whether their under-age child is authorised to use the Digital Media.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dados | data |
| serviços | services |
| group | group |
| digitais | digital |
| s | s |
PT Para os quadros de plexi- alumínio existem vários formatos disponíveis e você nem precisa se preocupar com os suportes: cada quadro, de facto, inclui um kit de montagem adaptado ao formato escolhido. O resultado será digno de uma galeria de arte!
EN You can get our gallery prints in various formats and we will of course also supply you with the accompanying wall mounts. Test it yourself and add a touch of glamour to your walls with our gallery prints!
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| nem | also |
| galeria | gallery |
PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2022: lidere o ataque com estes docks testados e comprovados
EN Best Apple Watch charging stands 2022: Lead the charge with these tried and tested docks
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| apple | apple |
| watch | watch |
PT Melhores acessórios Apple AirTag 2022: emparelhe seu rastreador com esses chaveiros, suportes e outros extras inteligentes
EN Best Apple AirTag accessories 2022: Pair your tracker with these key rings, holders and other smart extras
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| acessórios | accessories |
| apple | apple |
| rastreador | tracker |
| extras | extras |
| inteligentes | smart |
| airtag | airtag |
PT Selecione e adicione cenas com suportes de imagem e vídeo
EN Select and add scenes with image and video holders
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| selecione | select |
| adicione | add |
| cenas | scenes |
PT Os dados têm origem em diversos suportes - documentos em formato de papel e eletrónico, imagens digitalizadas, e-mails, faxes, telemóveis, etc
EN Data comes from a myriad of directions - paper and electronic documents, scanned images, emails, faxes, mobile and more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| diversos | more |
| imagens | images |
PT Melhores suportes do Xbox One em 2022: dê mais ventilação ao seu console ou gire-o na vertical
EN Best Xbox One stands 2022: Give your console more ventilation or turn it vertical
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ventilação | ventilation |
| console | console |
| ou | or |
| vertical | vertical |
| gire | turn |
PT Melhores suportes do Xbox One em 2022: dê mais ventilação ao seu console ou...
EN Sony's Gran Turismo Sophy is an AI that can beat the best human players
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| seu | that |
PT Coloque seu iPhone ou dispositivo Android no carro com nosso um dos melhores suportes de telefone.
EN Cradle your iPhone or Android device in the car with our one of the very best phone mounts.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| android | android |
| carro | car |
| melhores | best |
| telefone | phone |
PT Os melhores suportes de carregamento do Apple Watch 2022: lidere o ataque com estes docks testados e comprovados
EN Best Apple Watch charging stands 2022: Lead the charge with these tried and tested docks
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| apple | apple |
| watch | watch |
PT Melhores acessórios Apple AirTag 2022: emparelhe seu rastreador com esses chaveiros, suportes e outros extras inteligentes
EN Best Apple AirTag accessories 2022: Pair your tracker with these key rings, holders and other smart extras
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | best |
| acessórios | accessories |
| apple | apple |
| rastreador | tracker |
| extras | extras |
| inteligentes | smart |
| airtag | airtag |
PT O parceiro deverá mencionar em todos os suportes escritos e/ou visuais que apresentem o curso de francês os nomes dos autores do curso em questão (Textos originais; Adaptação/Tradução; Música original; © RFI)
EN The partner must mention on all written and/or visual media presenting the French course the name(s) of the authors of the course concerned (Original Text; Adaptation/Translation; Original Music; © RFI)
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| parceiro | partner |
| escritos | written |
| visuais | visual |
| curso | course |
| nomes | name |
| autores | authors |
| adaptação | adaptation |
| música | music |
| s | s |
| rfi | rfi |
PT Tratamento fitossanitário quarentenário com o objetivo de assegurar que os vegetais, partes de vegetais e seus produtos, bem como embalagens e suportes de madeira, nas operações de exportação e importação, encontram-se livres de pragas.
EN Quarantine phytosanitary treatment with the goal of ensuring that the plants, plant parts and plant products, as well as respective packaging and wooden crates, in export and import operations are free of pests.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tratamento | treatment |
| assegurar | ensuring |
| vegetais | plant |
| partes | parts |
| bem | well |
| embalagens | packaging |
| operações | operations |
| exportação | export |
| importação | import |
| livres | free |
| pragas | pests |
PT A cinta do cinto de segurança está ligada a várias peças de equipamento, como suportes e fivelas de fixação com costuras fortes
EN Seat belt webbing is connected to various pieces of hardware such as anchor brackets and buckles with heavy stitching
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cinto | belt |
| está | is |
| várias | various |
| peças | pieces |
PT Visualização de dados com suportes alternativos
EN Stained Glass with Pressed Flowers: The Tiffany Method
PT Combine cores, formas e nós do macramê para criar suportes têxteis de parede inspirados na natureza
EN Create highly detailed animal portraits that capture the story of your subject using needle felting techniques
PT ... número de suportes suspensos intermediários dependo do tamanho global da Rosca Transportadora, e seções de cobertura do canal parafusadas. Ademais, Roscas Transportadoras por Canal CA são fornecidas ...
EN ... length of the screw conveyor, and bolted trough cover sections. Furthermore, CA Trough Screw Conveyors are equipped with a gear motor appropriate for the application. Depending on the material to be ...
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tamanho | length |
| seções | sections |
| ca | ca |
PT Todos os suportes de dados SKIDATA são caracterizados pela maior segurança em termos de encriptação e dados e também oferecem o melhor desempenho.
EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dados | data |
| skidata | skidata |
| oferecem | offer |
| o | the |
| desempenho | performance |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
explore os suportes suportes diversos suportes melhores suportes suportes digitais suportes superiores suportes escritos e embalagens e suportes suportes flexíveis suportes de impressão suportes suspensos intermediários criamos suportes suportes necessários suportes escritos suportes de madeira número de suportes suportes de impressão oferecidos pelos suportes explore explore listas explore nossas políticas explore estratégias explore bancos explore nossos parceiros explore categorias populares explore tecnologias inovadoras explore toda explore facilmente explore conteúdos explore recursos explore coleções explore os abaixo explore lojas explore algumas explore pacotes explore lugares explore tutoriais explore milhares explore fornecedores explore nossos modelos explore métricas visite explore explore designs explore alternativas explore backups explore conjuntos explore soluções explore as possibilidades oferecidas explore técnicas explore tudo
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana