Traduce "editor em massa" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "editor em massa" da Portughese à Inglese

Traduzzione di Portughese à Inglese di editor em massa

Portughese
Inglese

PT HTML Editor - O Oxygen XML Editor inclui um editor HTML espeializado e vários recursos de edição para arquivos que têm as extensões de arquivo html ou htm

EN Quick Fix Support - Helps you resolve errors that appear in XML documents by offering fixes to problems such as missing required attributes or invalid elements

Portughese Inglese
xml xml
recursos support
ou or

PT Para migrar uma seção de bloco do editor clássico para o Editor Intuitivo, clique em Fazer upgrade. Saiba mais em Editor Intuitivo, o mais novo recurso para edição de conteúdo do Squarespace.

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

PT As listas inteligentes também permitem que você realize ações nas listas para trabalhar com muitos clientes potenciais ou clientes simultaneamente. Chamamos isso de ações em massa. As ações em massa mais comuns incluem:

EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:

Portughese Inglese
inteligentes smart
permitem enable
trabalhar work
clientes customers
potenciais prospects
incluem include

PT Mas, pessoalmente, gostei do Quickemailverification devido à sua ferramenta gratuita de verificação de e-mail em massa e API de verificação de e-mail em massa

EN But personally, I liked Quickemailverification due to its free bulk email verification tool and Bulk email verification API

Portughese Inglese
mas but
pessoalmente personally
gostei i liked
ferramenta tool
gratuita free
verificação verification
api api

PT Para a massa de trigo integral, o grão integral é moído com a muda e o farelo, o que leva a um maior teor de fibras e muitas vitaminas B e minerais como ferro e potássio na massa

EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta

Portughese Inglese
massa pasta
trigo wheat
integral whole
fibras fiber
vitaminas vitamins
minerais minerals
ferro iron
grão grain
leva a leads
b b

PT Macarrão de ovo são feitos de massa de macarrão com principalmente um ovo por 100g de farinha. Eles tornam a massa flexível e a ligam. Se o sabor do ovo estiver em primeiro plano, são usadas mais gemas do que clara.

EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.

Portughese Inglese
ovo egg
farinha flour
se if
sabor taste
usadas used

PT A maneira mais rápida de fazer esta receita com tagliatelle é usar Massa fresca usos. Sempre os temos em casa porque são muito práticos. Além disso, gostamos muito do sabor da massa fresca.

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

Portughese Inglese
maneira way
receita recipe
massa pasta
fresca fresh
sabor taste
tagliatelle tagliatelle

PT Coloque seu Coador de massa com um tecido molleton úmido ou outro tecido de malha fina. Despeje o Massa de queijo cuidadosamente por dentro.

EN Put your Pasta strainer with a damp molleton cloth or other fine mesh fabric. Pours the Cheese mass carefully into it.

Portughese Inglese
tecido fabric
ou or
outro other
malha mesh
o the
queijo cheese
cuidadosamente carefully

PT Você gostaria de experimentar outros pratos rápidos com massa fresca? Então experimente o cremoso Gnocchi com ervilhas ou massa recheada vegan com crocante de trigo sarraceno!

EN Do you have a desire for other quick dishes with fresh pasta? Then try the creamy Gnocchi with peas or vegan filled pasta with buckwheat crunch!

Portughese Inglese
de for
outros other
pratos dishes
massa pasta
fresca fresh
o the
cremoso creamy
ou or
vegan vegan

PT Com as quantidades dadas, ainda há algum espaço no topo para que a massa treme melhor mas funciona tão bem que mais algumas porções de massa se encaixam.

EN With the quantities indicated, there is still some room at the top for the dough better shake but it works so well that a few more portions of dough fit in.

Portughese Inglese
quantidades quantities
massa dough

PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

Portughese Inglese
ingredientes ingredients
agitador shaker
comece start
farinha flour
massa dough
acrescente add
você you
líquida liquid

PT Com sal e pimenta temporada. O Molho Chanterelle sobre a massa ou misturar com a massa na panela grande.

EN With salt and pepper season. The Chanterelle sauce Pour over pasta or mix with pasta in large saucepan.

Portughese Inglese
sal salt
pimenta pepper
temporada season
molho sauce
massa pasta
ou or
grande large

PT Você tem mais abobrinhas frescas no jardim? Então por que não tentar crocante Pãezinhos de massa folhada com abobrinha ou conjura um Molho de creme de abobrinha para sua massa.

EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.

Portughese Inglese
frescas fresh
jardim garden
tentar try
massa pasta
abobrinha zucchini
ou or
molho sauce
creme cream

PT Gerenciamento de ativos em massa — Gerencie ativos e arquivos digitais em grande escala com uma ferramenta aprimorada para gerenciamento em massa de tags, categorias e operações de arquivos, como exclusão, movimentação, etc.

EN Bulk Management — Manage digital assets and files at scale with an improved tool for bulk management of tags, categories and file operations like deletion, moving files, etc.

Portughese Inglese
ativos assets
escala scale
aprimorada improved
tags tags
categorias categories
operações operations
etc etc

PT A ferramenta de email em massa da Mailify controla a exclusão de emails duplicados nas suas listas de contatos. Assim, economizamos tempo e dinheiro - deixando que o foco continue em criar boas campanhas de email em massa.

EN Mailify takes care of deleting duplicate e-mail addresses in your contact lists. Save time and money and focus on creating your email marketing campaign.

Portughese Inglese
mailify mailify
listas lists
contatos contact
tempo time
dinheiro money

PT Use pagamentos em massa para pagar comissões de afiliados em um lote. Recurso de pagamentos em massa

EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature

Portughese Inglese
use use
massa mass
comissões commissions
afiliados affiliate
lote batch
recurso feature

PT Posso enviar convites em massa?Sim! Você pode enviar convites em massa para vários candidatos de uma vez adicionando uma lista de endereços de e-mail dos candidatos que deseja convidar.

EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.

Portughese Inglese
convites invites
candidatos candidates
lista list
endereços addresses

PT Com um diâmetro de 12.104 quilômetros, esse segundo planeta mais próximo do Sol é ligeiramente menor que a Terra. Além disso, a massa de Vênus equivale a cerca de 81% da massa do nosso planeta.

EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.

Portughese Inglese
diâmetro diameter
ligeiramente slightly
menor smaller
massa mass
vênus venus
nosso our

PT Funcionalidade Preparo de massa cozida, mistura de massa de quibe, recheios diversos, desfia frango. Movimento planetário Tempo para fervura do líquido Aproximadamente 20 minutos. *Para fervura de 5,3 litros de água. Tempo para ...

EN Versatile and practical equipment used for Preparation of various fillings, chicken shred. • Productive capacity: 8 kg per batch (13 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs • ...

Portughese Inglese
funcionalidade used
preparo preparation
massa dough
diversos various
frango chicken

PT Recursos premium, como integrações, pesquisa em massa, verificação em massa, trabalho em equipe, teste A/B de e-mails, acesso a APIs e webhooks e exportação não estão disponíveis na avaliação.

EN Premium features like integrations, bulk search, bulk verification, teamwork, email A/B testing, API & webhooks access and export are not available in Trial.

PT Existem duas formas de promover os teus grupos de produtos através do objetivo de vendas de catálogo no Gestor de anúncios ou no editor em massa:

EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:

PT Clica em Anúncios na parte superior do ecrã e depois em Editor em massa

EN Click Ads at the top of the screen, then click Bulk editor

PT Preenche as restantes colunas conforme necessário e quando terminares, clica em Carregar modelo para carregar a folha do editor em massa

EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

PT Quando estiveres pronto(a) para começar, podes criar e promover o teu anúncio de coleções personalizado através do Gestor de anúncios, do editor em massa ou de determinados colaboradores de API

EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners

PT Clica em Anúncios na parte superior do ecrã e depois em Editor em massa.

EN Click Ads at the top of the screen, then click Bulk Editor.

PT Preenche as restantes colunas conforme necessário e, quando terminares, clica em Carregar modelo para carregar a folha do editor em massa.

EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.

PT Quando tiveres concluído, clica em Carregar modelo para carregar a folha do editor em massa

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando

EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working

Portughese Inglese
editor editor
desenvolver develop
perfil profile
reputação reputation
revista journal
saiba find out
trabalhando working

PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes

EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages

Portughese Inglese
conteúdo content
pode can
adicionar add
blocos blocks
existentes existing

PT Faça rascunhos no editor de blog da HubSpot. Insira imagens, formate títulos e adicione links com rapidez no editor de páginas. Você terá a tranquilidade de saber que seu artigo será otimizado automaticamente para dispositivos móveis.

EN Draft content directly within HubSpot’s blog editor. Quickly insert images, format headers, and add links with the on-page editor. You’ll rest easy knowing that every blog article is automatically optimized for mobile.

Portughese Inglese
editor editor
blog blog
imagens images
links links
rapidez quickly
páginas page
otimizado optimized
automaticamente automatically
móveis mobile

PT Editor de arrastar e soltar - deixe todas as preocupações dos blocos de conteúdo para trás com este editor, pois ele oferece o recurso de arrastar uma página e depois editá-la. Escolha os elementos da página e solte-os em qualquer lugar.

EN Drag and Drop editor ? Leave all the worries of content blocks behind with this editor, since it offers a feature of dragging a page and then editing it. Pick the elements on the page and drop it anywhere.

Portughese Inglese
soltar drop
preocupações worries
blocos blocks
conteúdo content
recurso feature
escolha pick
elementos elements

PT Em seguida, veja se há um editor aberto. Para abrir um editor:

EN Next, ensure an editor is open. To open an editor:

Portughese Inglese
editor editor

PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.

EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.

Portughese Inglese
você you
ponto point
focal focal
galeria gallery
principal main
ou or
ajustes changes
finos fine
use use
imagens image

PT Com WordPress 5.0 e o editor do site WordPress, foi introduzido o clássico editor de bloco. Blocos são elementos que se podem acrescentar a páginas e publicações. Estes incluem:

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

Portughese Inglese
wordpress wordpress
editor editor
introduzido introduced
clássico classic
elementos elements
acrescentar add
incluem include

PT Fase um: Introdução do lock Editor no WordPress Site Editor

EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor

Portughese Inglese
fase phase
editor editor
wordpress wordpress
site site

PT Muitos temas ainda não estão otimizados para o editor Gutenberg do WordPress - também conhecido como Block Editor

EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor

Portughese Inglese
muitos many
otimizados optimized
editor editor
conhecido known
block block

PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 10 anos e, durante seu tempo no Pocket-lint.com, trabalhou no Editor de Críticas antes de assumir a presidência como Editor

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

Portughese Inglese
tecnologia tech
críticas reviews
assumir taking
chris chris

PT Divi é uma plataforma de construção de sites completamente nova que substitui o editor de postagem padrão do WordPress por um editor visual muito superior

EN Divi is a completely new website building platform that replaces the standard WordPress post editor with a vastly superior visual editor

Portughese Inglese
construção building
sites website
completamente completely
nova new
substitui replaces
editor editor
postagem post
padrão standard
wordpress wordpress
visual visual
superior superior
divi divi

PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.

EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.

Portughese Inglese
ações actions
um a
editor editor
fluxo flow
arrastar drag
soltar drop
preenchimento completion
vs vs
versões version

PT Problema com o Editor ? O Unity Editor não está trabalhando como deveria?

EN A problem with the Editor ? Is the Unity Editor not working like you expect it to?

Portughese Inglese
problema problem
editor editor
unity unity
trabalhando working

PT É editor de 2 livros em desenvolvimentos e tecnologias para interfaces humano-computador e património cultural, estando neste momento a editor o 3 livro na área da Internet of Everything (IoE).

EN He is editor of 2 books on developments and technologies for human-computer interfaces and cultural heritage, and is currently the editor of 3 books in the area of Internet of Everything (IoE).

Portughese Inglese
editor editor
desenvolvimentos developments
tecnologias technologies
interfaces interfaces
área area
internet internet
neste momento currently

PT MSI/MST Editor com uma interface de usuário intuitiva, junto com um editor de tabelas MSI

EN Advanced Package and Virtual Profile Editing

Portughese Inglese
editor editing

PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando

EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working

Portughese Inglese
editor editor
desenvolver develop
perfil profile
reputação reputation
revista journal
saiba find out
trabalhando working

PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.

EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.

Portughese Inglese
ações actions
um a
editor editor
fluxo flow
arrastar drag
soltar drop
preenchimento completion
vs vs
versões version

PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 14 anos e durante seu tempo no Pocket-lint.com ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

Portughese Inglese
tecnologia tech
cargo job
revisões reviews
assumir taking
chris chris

PT Em seguida, passamos para modificar esse arquivo para executar as tarefas que precisamos. Nós estaremos usando vim neste guia como editor de texto. Você pode usar nano ou qualquer outro editor de texto baseado em sua preferência pessoal.

EN Next, we move to modify that file to perform the tasks we need it to do. We will be using vim in this guide as the text editor. You may use nano or any other text editor based on your personal preference.

Portughese Inglese
modificar modify
precisamos we need
estaremos will be
editor editor
nano nano
ou or
preferência preference

PT Editor de vídeo e áudio Corte e junte suas gravações logo após a captura da tela com o editor de mídia integrado

EN Video & Audio Editor Cut and join your recordings right after screen capture - with the embedded media editor

Portughese Inglese
editor editor
corte cut
junte join
tela screen
mídia media
integrado embedded

PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes

EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages

Portughese Inglese
conteúdo content
pode can
adicionar add
blocos blocks
existentes existing

PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista técnico há mais de 14 anos e, durante seu tempo na Pocket-lint.com, ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

Portughese Inglese
técnico tech
cargo job
revisões reviews
assumir taking
chris chris

PT No editor do bloco, clique ou toque em +. Se o editor não estiver aberto, clique no ícone de lápis na barra de ferramentas do bloco.

EN In the block editor, click or tap +. If the block editor isn't open, click the pencil icon in the block's toolbar.

Portughese Inglese
editor editor
bloco block
ou or
ícone icon
lápis pencil
barra de ferramentas toolbar

Mustrà 50 di 50 traduzzioni