PT Como assistir aos dois showcases virtuais do CES da MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
PT Como assistir aos dois showcases virtuais do CES da MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
EN How to watch MSI's two virtual CES showcases: MSI Gameverse and MSI-Verse
Portughese | Inglese |
---|---|
assistir | watch |
virtuais | virtual |
msi | msi |
ces | ces |
PT Como assistir aos dois showcases virtuais do CES da MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
EN Intel's ARC graphics cards may launch in March 2022 according to latest leak
PT O Engine controla a iluminação e os efeitos em notebooks, placas-mãe e monitores MSI premium. GameSense faz o seu equipamento ganhar vida, controlando o seu hardware MSI e dispositivos SteelSeries sem problemas.
EN Engine controls illumination and effects on premium MSI notebooks, motherboards, and monitors. GameSense makes your rig come alive by controlling your MSI hardware and SteelSeries devices seamlessly.
Portughese | Inglese |
---|---|
engine | engine |
controla | controls |
iluminação | illumination |
e | and |
efeitos | effects |
monitores | monitors |
msi | msi |
premium | premium |
faz | makes |
controlando | controlling |
steelseries | steelseries |
sem problemas | seamlessly |
PT Se você tiver a Política de Grupo da Microsoft, SCCM ou uma ferramenta RMM, você pode instalar o streamer em muitos computadores de uma só vez usando MSI ou EXE. O processo de instalação com instaladores MSI e EXE pode ser personalizado.
EN If you have Microsoft Group Policy, SCCM, or an RMM tool, you can install the streamer onto many computers in one shot by using MSI or EXE. The installation process with both MSI and EXE installers can be customized.
Portughese | Inglese |
---|---|
se | if |
você | you |
política | policy |
grupo | group |
microsoft | microsoft |
ou | or |
streamer | streamer |
computadores | computers |
msi | msi |
exe | exe |
processo | process |
instaladores | installers |
personalizado | customized |
rmm | rmm |
PT MSI/MST Editor com uma interface de usuário intuitiva, junto com um editor de tabelas MSI
EN Advanced Package and Virtual Profile Editing
Portughese | Inglese |
---|---|
editor | editing |
PT Baixe e execute o arquivo Msi para iniciar o processo de instalação. Isso instalará o aplicativo em uma pasta de sua escolha e criará atalhos para o programa e o Guia do Usuário no seu Menu Iniciar.
EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.
Portughese | Inglese |
---|---|
baixe | download |
msi | msi |
escolha | choice |
atalhos | shortcuts |
menu | menu |
PT Você pode implantar rapidamente em massa via msi ou exe. Também é fácil migrar do LogMeIn.
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
Portughese | Inglese |
---|---|
implantar | deploy |
massa | mass |
msi | msi |
exe | exe |
migrar | migrate |
logmein | logmein |
PT Implante rapidamente em massa via msi ou exe
EN Quickly mass deploy via msi or exe
Portughese | Inglese |
---|---|
rapidamente | quickly |
massa | mass |
msi | msi |
ou | or |
exe | exe |
PT Explore exposições incríveis no MSI, o maior museu de ciências do país - é diferente de qualquer outro museu que você já viu.
EN Explore mind-blowing exhibits at MSI, the largest science museum in the country — it’s unlike any museum you have ever seen.
Portughese | Inglese |
---|---|
explore | explore |
exposições | exhibits |
msi | msi |
maior | largest |
museu | museum |
ciências | science |
país | country |
s | s |
PT A MSI Chicago possui protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para os seus hóspedes e funcionários; saiba mais através do site.
EN MSI Chicago has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
Portughese | Inglese |
---|---|
msi | msi |
chicago | chicago |
protocolos | protocols |
funcionários | staff |
PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
Portughese | Inglese |
---|---|
museu | museum |
msi | msi |
theater | theater |
totalmente | fully |
elevadores | elevators |
hall | hall |
centro | center |
espacial | space |
cadeiras de rodas | wheelchairs |
PT Descarregar Windows MSI Installer Compatível com Windows 7 ou mais recente
EN Download Windows MSI Installer Compatible with Windows 7 or newer
Portughese | Inglese |
---|---|
descarregar | download |
msi | msi |
installer | installer |
ou | or |
PT Descarregar Windows Instalador MSI Compatível com windows 7 ou mais novo
EN Download Windows MSI Installer Compatible with Windows 7 or newer
Portughese | Inglese |
---|---|
descarregar | download |
instalador | installer |
msi | msi |
ou | or |
PT Engine Características Engine Apps PrismSync Suporte MSI
EN Engine Features Engine Apps PrismSync MSI Support
Portughese | Inglese |
---|---|
engine | engine |
características | features |
apps | apps |
suporte | support |
msi | msi |
PT Engine, PrismSync e GameSense suportam uma grande variedade de notebooks gamer da MSI. Confira o novo GE63 / 73 Raider com teclado RGB por teclado iluminado:
EN Engine, PrismSync, and GameSense support a big range of MSI gaming laptops. Check out the new GE63/73 Raider with per-key RGB illuminated keyboard:
Portughese | Inglese |
---|---|
engine | engine |
grande | big |
variedade | range |
msi | msi |
teclado | keyboard |
rgb | rgb |
PT Engine, PrismSync e GameSense suportam o MSI Z270 Carbon Pro:
EN Engine, PrismSync, and GameSense support the MSI Z270 Carbon Pro:
Portughese | Inglese |
---|---|
engine | engine |
e | and |
msi | msi |
PT A MSI cancelou sua presença física na CES deste ano e, em vez disso, está realizando eventos online para mostrar seus produtos mais recentes.
EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.
Portughese | Inglese |
---|---|
msi | msi |
presença | presence |
física | physical |
eventos | events |
online | online |
ces | ces |
PT Sua equipe de TI tem um monte de opções de instalação entre as quais escolher, incluindo nosso assistente de implementação do cliente, um arquivo de instalador Windows do cliente (.msi) e o GPMC da Microsoft.
EN Your IT team has a bevy of installation options from which to choose, including our client-deployment wizard, a client Windows installer file (.msi) and Microsoft?s GPMC.
Portughese | Inglese |
---|---|
equipe | team |
incluindo | including |
cliente | client |
windows | windows |
msi | msi |
microsoft | microsoft |
PT MSI revela novos laptops para jogos e criadores na CES 2022
EN MSI reveals new gaming and creator laptops at CES 2022
Portughese | Inglese |
---|---|
msi | msi |
revela | reveals |
novos | new |
laptops | laptops |
jogos | gaming |
ces | ces |
PT Com a CES 2022 em pleno andamento, todas as maiores e melhores marcas estão exibindo vários produtos para 2022. A MSI tem vários laptops para jogos
EN With CES 2022 in full swing, all the biggest and best brands are showing off various products for 2022. MSI has a number of gaming and creator
Portughese | Inglese |
---|---|
marcas | brands |
vários | various |
msi | msi |
jogos | gaming |
ces | ces |
PT Avaliação do MSI GE76 Raider: emoções de jogo
EN MSI GE76 Raider review: Gaming thrills and spills
Portughese | Inglese |
---|---|
avaliação | review |
msi | msi |
jogo | gaming |
PT Elegante, fino e portátil é o nome do jogo com este laptop para jogos MSI.
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
Portughese | Inglese |
---|---|
elegante | sleek |
fino | thin |
msi | msi |
PT Implemente silenciosamente pacotes de instalação críticos em dispositivos de endpoint com o recurso de pacotes MSI.
EN Silently deploy critical installation packages to endpoint devices with the MSI package feature.
Portughese | Inglese |
---|---|
endpoint | endpoint |
o | the |
recurso | feature |
msi | msi |
PT Constrói configurações MSI e EXE, implanta atualizações automaticamente e oferece suporte ao modelo de segurança do UAC
EN Builds MSI and EXE setups, deploys upgrades automatically, and supports UAC security model
Portughese | Inglese |
---|---|
constrói | builds |
configurações | setups |
msi | msi |
exe | exe |
implanta | deploys |
atualizações | upgrades |
automaticamente | automatically |
suporte | supports |
segurança | security |
PT MSI revela novos laptops para jogos e criadores na CES 2022
EN Intel's Arc Alchemist GPUs are getting closer to launch
PT Com a CES 2022 em pleno andamento, todas as maiores e melhores marcas estão exibindo vários produtos para 2022. A MSI tem vários laptops para jogos
EN We've been hearing a lot about Intel's Arc Alchemist GPUs in the last few months. Now the company has announced that it's started shipping to OEMs.
Portughese | Inglese |
---|---|
com | company |
PT A MSI cancelou sua presença física na CES deste ano e, em vez disso, está realizando eventos online para mostrar seus produtos mais recentes.
EN We've been slowly getting various hints about Intel's plans for its ARC Alchemist graphics line-up and now a new leak suggest they might launch in
Portughese | Inglese |
---|---|
recentes | new |
PT Explore exposições incríveis no MSI, o maior museu de ciências do país - é diferente de qualquer outro museu que você já viu.
EN Explore mind-blowing exhibits at MSI, the largest science museum in the country — it’s unlike any museum you have ever seen.
Portughese | Inglese |
---|---|
explore | explore |
exposições | exhibits |
msi | msi |
maior | largest |
museu | museum |
ciências | science |
país | country |
s | s |
PT A MSI Chicago possui protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para os seus hóspedes e funcionários; saiba mais através do site.
EN MSI Chicago has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
Portughese | Inglese |
---|---|
msi | msi |
chicago | chicago |
protocolos | protocols |
funcionários | staff |
PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
Portughese | Inglese |
---|---|
museu | museum |
msi | msi |
theater | theater |
totalmente | fully |
elevadores | elevators |
hall | hall |
centro | center |
espacial | space |
cadeiras de rodas | wheelchairs |
PT Você pode implantar rapidamente em massa via msi ou exe. Também é fácil migrar do LogMeIn.
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
Portughese | Inglese |
---|---|
implantar | deploy |
massa | mass |
msi | msi |
exe | exe |
migrar | migrate |
logmein | logmein |
PT Implante rapidamente em massa via msi ou exe
EN Quickly mass deploy via msi or exe
Portughese | Inglese |
---|---|
rapidamente | quickly |
massa | mass |
msi | msi |
ou | or |
exe | exe |
PT Sua equipe de TI tem um monte de opções de instalação entre as quais escolher, incluindo nosso assistente de implementação do cliente, um arquivo de instalador Windows do cliente (.msi) e o GPMC da Microsoft.
EN Your IT team has a bevy of installation options from which to choose, including our client-deployment wizard, a client Windows installer file (.msi) and Microsoft?s GPMC.
Portughese | Inglese |
---|---|
equipe | team |
incluindo | including |
cliente | client |
windows | windows |
msi | msi |
microsoft | microsoft |
PT De tornados a bobinas de Tesla, de barcos antigos a robôs futuristas — a ciência ganha vida com as exposições interativas e premiadas do MSI para visitantes de todas as idades.
EN Tornados to Tesla coils, ancient boats to futuristic 'bots—the interactive and award-winning exhibits at MSI bring science to life for guests of all ages.
Portughese | Inglese |
---|---|
tesla | tesla |
barcos | boats |
antigos | ancient |
ciência | science |
vida | life |
exposições | exhibits |
interativas | interactive |
msi | msi |
visitantes | guests |
idades | ages |
PT O MSI recomenda fortemente que você reserve o seu ingresso para experiência especial com hora marcada, pois as experiências podem lotar rapidamente.
EN MSI strongly recommends to reserving your special experience timed-entry ticket, as the experiences can fill up quickly.
Portughese | Inglese |
---|---|
msi | msi |
recomenda | recommends |
fortemente | strongly |
especial | special |
podem | can |
rapidamente | quickly |
com | fill |
PT O MSI Chicago tem protocolos de segurança em vigor com o intuito de garantir um ambiente tranquilo para seus visitantes e funcionários; saiba mais pelo site.
EN MSI Chicago has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
Portughese | Inglese |
---|---|
msi | msi |
chicago | chicago |
protocolos | protocols |
visitantes | guests |
funcionários | staff |
PT O museu e o cinema do MSI são totalmente acessíveis. Elevadores estão disponíveis. Cadeiras de rodas estão disponíveis no hall de entrada e na entrada do Centro Espacial (Space Center). Encontre mais informações aqui.
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance. Find more information here.
Portughese | Inglese |
---|---|
museu | museum |
cinema | theater |
msi | msi |
totalmente | fully |
elevadores | elevators |
hall | hall |
encontre | find |
informações | information |
aqui | here |
cadeiras de rodas | wheelchairs |
PT Descarregar Windows MSI Installer Compatível com Windows 7 ou mais recente
EN Download Windows MSI Installer Compatible with Windows 7 or newer
Portughese | Inglese |
---|---|
descarregar | download |
msi | msi |
installer | installer |
ou | or |
PT Descarregar Windows Instalador MSI Compatível com windows 7 ou mais novo
EN Download Windows MSI Installer Compatible with Windows 7 or newer
Portughese | Inglese |
---|---|
descarregar | download |
instalador | installer |
msi | msi |
ou | or |
PT Implemente silenciosamente pacotes de instalação críticos em dispositivos de endpoint com o recurso de pacotes MSI.
EN Silently deploy critical installation packages to endpoint devices with the MSI package feature.
Portughese | Inglese |
---|---|
endpoint | endpoint |
o | the |
recurso | feature |
msi | msi |
PT Como assistir ao evento de lançamento do laptop para jogos da MSI em junho de 2022
EN Best monitor 2022: Top displays for office use, gaming and creatives
Portughese | Inglese |
---|---|
jogos | gaming |
PT Baixe e execute o arquivo Msi para iniciar o processo de instalação. Isso instalará o aplicativo em uma pasta de sua escolha e criará atalhos para o programa e o Guia do Usuário no seu Menu Iniciar.
EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.
Portughese | Inglese |
---|---|
baixe | download |
msi | msi |
escolha | choice |
atalhos | shortcuts |
menu | menu |
PT Uma vez baixado, abra o arquivo .msi e continue com as etapas de instalação.Todas as opções padrão funcionarão perfeitamente para esta configuração.
EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.
Portughese | Inglese |
---|---|
baixado | downloaded |
msi | msi |
etapas | steps |
padrão | default |
perfeitamente | perfectly |
funcionar | work |
PT A MSI anunciou o Projeto 491C, o que ela chama de "o primeiro monitor de jogo super amplo do mundo com curvas WD-OLED" antes do CES2023.
EN MSI has announced the Project 491C, what it calls the "world's first super ultra-wide WD-OLED curved gaming monitor" ahead of CES2023.
Portughese | Inglese |
---|---|
msi | msi |
anunciou | announced |
projeto | project |
monitor | monitor |
jogo | gaming |
amplo | wide |
mundo | world |
PT Este laptop MSI com uma GPU Nvidia RTX 3070 é o mais barato que já vimos até agora.
EN Grab this RTX 3070 powered Gigabyte AORUS 15P laptop for $550 less
Portughese | Inglese |
---|---|
laptop | laptop |
rtx | rtx |
PT Revisão do MSI GE76 Raider: Emoções e derramamentos no jogo
EN MSI GE76 Raider review: Gaming thrills and spills
Portughese | Inglese |
---|---|
revisão | review |
msi | msi |
jogo | gaming |
PT Elegante, fino e portátil é o nome do jogo com este laptop para jogos MSI.
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
Portughese | Inglese |
---|---|
elegante | sleek |
fino | thin |
msi | msi |
PT Você pode rapidamente enviar em massa via msi ou exe. Também é fácil para migrar do LogMeIn.
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
Portughese | Inglese |
---|---|
massa | mass |
msi | msi |
exe | exe |
migrar | migrate |
logmein | logmein |
PT Crie o seu próprio pacote de implementação e envie aos seus clientes um link para instalar. Depressa utilize via msi ou exe. É fácil de migrar de, e outras soluções remotas! Migrar de LogMeIn para Splashtop | Migrar de TeamViewer para Splashtop
EN Create your own deployment package and send your clients a link to install. Quickly mass deploy via msi or exe. It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
Portughese | Inglese |
---|---|
crie | create |
pacote | package |
clientes | clients |
msi | msi |
ou | or |
exe | exe |
migrar | migrate |
outras | other |
soluções | solutions |
remotas | remote |
splashtop | splashtop |
logmein | logmein |
Mustrà 49 di 49 traduzzioni