NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.
Traduce "passen plannen" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "passen plannen" da Ulandesa à Talianu
Traduzioni di passen plannen
"passen plannen" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
Traduzzione di Ulandesa à Talianu di passen plannen
Ulandesa
Talianu
IT Per informazioni sui nostri piani, consulta la nostra pagina di confronto disponibile qui. Se vuoi discutere personalmente dei piani, invia un'email a demo@zendesk.com e noi ti contatteremo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| plannen | piani |
| pagina | pagina |
| vergelijken | confronto |
| stuur | invia |
| zendesk | zendesk |
| bespreken | discutere |
| contact | com |
| demo | demo |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| handvol | manciata |
| podcasts | podcasting |
| betaalde | a pagamento |
| plannen | piani |
| anderen | altre |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
IT È possibile utilizzare le mappe di delineare piani di progetto, creare strategie di business, pianificare eventi e molto altro ancora. Progettare con le mappe mentali è semplice, visivo e non ha nemmeno voglia di lavorare!
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| zakelijke | business |
| evenementen | eventi |
| en | e |
| eenvoudig | semplice |
| visueel | visivo |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| plannen | piani |
| en | e |
| niet | non |
| toegewezen | assegnate |
| onze | nostro |
| directe | diretta |
| integratie | integrazione |
| worden | trasforma |
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
IT I team possono fare brainstorming alla ricerca di nuove idee, elaborare project plan e fornire presentazioni coinvolgenti, prima di trasformare i piani in azioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| teams | team |
| brainstormen | brainstorming |
| nieuwe | nuove |
| en | e |
| presentaties | presentazioni |
| geven | fornire |
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
IT Per garantire che i piani fatti durante i meeting non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani MindMeister in azioni utilizzabili e assegnate da fare nel nostro strumento di task management integrato, MeisterTask.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| plannen | piani |
| onze | nostro |
| toegewezen | assegnate |
| - | non |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
IT Piattaforma basata sul cloud che aiuta a progettare, gestire e pianificare i propri post visivi sui social media e le campagne di marketing su Instagram.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| en | e |
| visuele | visivi |
| berichten | post |
| sociale | social |
NL In alle Sunshine Conversations-plannen zijn 500 meldingen opgenomen met een maximum van 500 bij Starter-plannen.
IT Tutti i piani di Sunshine Conversations includono 500 notifiche, con un limite massimo di 500 per i piani Starter.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| meldingen | notifiche |
| plannen | piani |
| starter | starter |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
IT Piattaforma basata sul cloud che aiuta a progettare, gestire e pianificare i propri post visivi sui social media e le campagne di marketing su Instagram.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| en | e |
| visuele | visivi |
| berichten | post |
| sociale | social |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| handvol | manciata |
| podcasts | podcasting |
| betaalde | a pagamento |
| plannen | piani |
| anderen | altre |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | piani |
| klanten | clienti |
| geven | dare |
| ervaring | esperienza |
| bewaken | monitoraggio |
| en | e |
| onderhouden | mantenimento |
| virtuele | virtuali |
| particuliere | privati |
| servers | server |
| kosteneffectieve | economici |
| meer | più |
NL Ja, we ondersteunen de optie om groepsbijeenkomsten met meerdere deelnemers te plannen. Dit is een geweldige optie voor het plannen van lessen, groepstrainingen en meer.
IT Sì, supportiamo l'opzione per pianificare riunioni di gruppo con più partecipanti. Queste sono un'ottima opzione per programmare lezioni, formazione di gruppo e altro ancora.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| optie | opzione |
| deelnemers | partecipanti |
| geweldige | ottima |
| lessen | lezioni |
| en | e |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
IT I team possono fare brainstorming alla ricerca di nuove idee, elaborare project plan e fornire presentazioni coinvolgenti, prima di trasformare i piani in azioni.
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
IT Per garantire che i piani fatti durante i meeting non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani MindMeister in azioni utilizzabili e assegnate da fare nel nostro strumento di task management integrato, MeisterTask.
NL Deze app is geweldig om mijn kappersafspraken de plannen en bij te houden. Het beste systeem voor het plannen van afspraken dat ik heb gebruikt.
IT Questa app è ottima per la pianificazione e il mantenimento con i miei appuntamenti barbiere. Il miglior sistema di programmazione degli appuntamenti che ho usato.
NL Om te plannen, klikt u op "Plannen" in het linkermenu van deze pagina, of klik op de X-knop onderaan het scherm nadat u de beschikbare afspraken heeft bekeken.
IT Per programmare, fai clic su "Programma" nel menu a sinistra di questa pagina o fai clic sul pulsante X nella parte inferiore dello schermo dopo aver esaminato gli appuntamenti disponibili.
NL Zoek naar uw testprogrammapagina om uw test te plannen, opnieuw te plannen, te bevestigen, te lokaliseren of voor te bereiden.
IT Cerca la pagina del tuo programma di test per pianificare, riprogrammare, confermare, individuare o preparare il test.
NL De rest van de plannen omvatten dezelfde functies, maar passen het aantal websites aan waarop Elementor kan worden gebruikt
IT Il resto dei piani includono tutte le stesse caratteristiche, ma regolano il numero di siti web su cui Elementor può essere utilizzato
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| rest | resto |
| plannen | piani |
| omvatten | includono |
| functies | caratteristiche |
| maar | ma |
| worden | essere |
| gebruikt | utilizzato |
| elementor | elementor |
NL Je kunt gratis beginnen en ze hebben verschillende plannen die passen bij de behoeften van de meeste podcasters.
IT Si può iniziare gratuitamente e hanno diversi piani diversi che si adattano alle esigenze della maggior parte dei podcaster.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| plannen | piani |
| behoeften | esigenze |
| podcasters | podcaster |
NL Advanced Roadmaps is een Jira Software Cloud Premium-functie die is ontworpen om meerdere teams te helpen samenwerken. Met een reeks opties en instellingen kun je plannen aanmaken die passen bij de manieren waarop je teams werken.
IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium, progettata per favorire la collaborazione fra vari team. Grazie alla vasta gamma di opzioni e impostazioni disponibili, puoi creare piani adatti al modo di lavorare dei tuoi team.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| samenwerken | collaborazione |
| en | e |
| plannen | piani |
| manieren | modo |
| is | è |
| premium | premium |
NL De nieuwe slimme plannen van EE passen zich aan uw wensen aan, zodat u altijd kunt upgraden
IT I nuovi piani intelligenti di EE si adattano alle tue esigenze e ti consentono di aggiornare in qualsiasi momento
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| plannen | piani |
| zich | si |
| wensen | esigenze |
| upgraden | aggiornare |
NL Ook wij vergeten ze soms allemaal toe te passen, of gaan terug en passen een handleiding nadien nog aan
IT Perfino noi qualche volta ci dimentichiamo di rispettarle tutte e talvolta dobbiamo tornare indietro e modificare qualche cosa
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| passen | modificare |
| en | e |
NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.
IT Mentre valutiamo i nostri fornitori, modifichiamo i loro indicatori chiave di performance per adeguarli ai nostri livelli di maturità in termini di sostenibilità.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| beoordelen | valutiamo |
| leveranciers | fornitori |
| indicatoren | indicatori |
| prestatie | performance |
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| passen | modificare |
| beëindigen | chiudere |
| tijde | momento |
| en | e |
| reden | motivo |
NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen
IT Personalizzare facilmente il layout di navigazione darà la possibilità di aggiungere al carrello con un solo clic, non pochi clic e personalizzare i layout del piè di pagina dell'intestazione
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| passen | personalizzare |
| klikken | clic |
| voegen | aggiungere |
| en | e |
| navigatie | navigazione |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Er lijkt echter geen manier te zijn om de geluidsuitvoer aan te passen of aan te passen, en je zou kunnen stellen dat het volume niet hard genoeg gaat – maar dat is soms een probleem met Bluetooth op basis van bronmateriaal en beperkingen.
IT Tuttavia, non sembra esserci alcun modo per adattare o personalizzare luscita audio e si potrebbe obiettare che il volume non è abbastanza alto, ma a volte questo è un problema con il Bluetooth in base al materiale sorgente e alle limitazioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| manier | modo |
| en | e |
| genoeg | abbastanza |
| probleem | problema |
| bluetooth | bluetooth |
| beperkingen | limitazioni |
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
IT Lultimo dei quali utilizza metadati dinamici progettati per adattare la mappatura dei toni scena per scena e ora utilizza un sensore per personalizzare le prestazioni in base alle condizioni di illuminazione ambientale nella stanza.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| dynamische | dinamici |
| metagegevens | metadati |
| ontworpen | progettati |
| scène | scena |
| en | e |
| sensor | sensore |
| prestaties | prestazioni |
| kamer | stanza |
NL Dus openden we de Pitool en begonnen we instellingen aan te passen om de renderkwaliteit, het gezichtsveld en de verversingssnelheid aan te passen
IT Quindi abbiamo aperto il Pitool e abbiamo iniziato a modificare le impostazioni per regolare la qualità del rendering, il campo visivo e la frequenza di aggiornamento
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| begonnen | iniziato |
| instellingen | impostazioni |
| we | abbiamo |
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| stem | voce |
| en | e |
| koptelefoon | cuffie |
| is | è |
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
IT Lultimo dei quali utilizza metadati dinamici progettati per adattare la mappatura dei toni scena per scena e ora utilizza un sensore per personalizzare le prestazioni in base alle condizioni di illuminazione ambientale nella stanza.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| dynamische | dinamici |
| metagegevens | metadati |
| ontworpen | progettati |
| scène | scena |
| en | e |
| sensor | sensore |
| prestaties | prestazioni |
| kamer | stanza |
NL Dus openden we de Pitool en begonnen we instellingen aan te passen om de renderkwaliteit, het gezichtsveld en de verversingssnelheid aan te passen
IT Quindi abbiamo aperto il Pitool e abbiamo iniziato a modificare le impostazioni per regolare la qualità del rendering, il campo visivo e la frequenza di aggiornamento
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| begonnen | iniziato |
| instellingen | impostazioni |
| we | abbiamo |
NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen - in plaats van de "hoop dat ze passen"-benadering van de eerste twee generaties standaard AirPods
IT In primo luogo, ora possono adattarsi a una gamma molto più ampia di orecchie, con tre dimensioni di auricolari tra cui scegliere, piuttosto che l'approccio "speranza che si adattino" delle prime due generazioni di AirPod standard
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| passen | adattarsi |
| nu | ora |
| scala | gamma |
| oren | orecchie |
| oordopjes | auricolari |
| kiezen | scegliere |
| plaats | luogo |
| generaties | generazioni |
| standaard | standard |
| benadering | approccio |
NL Er lijkt echter geen manier te zijn om de geluidsuitvoer aan te passen of aan te passen, en je zou kunnen stellen dat het volume niet hard genoeg gaat – maar dat is soms een probleem met Bluetooth op basis van bronmateriaal en beperkingen.
IT Tuttavia, non sembra esserci alcun modo per adattare o personalizzare luscita audio e si potrebbe obiettare che il volume non è abbastanza alto, ma a volte questo è un problema con il Bluetooth in base al materiale sorgente e alle limitazioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| manier | modo |
| en | e |
| genoeg | abbastanza |
| probleem | problema |
| bluetooth | bluetooth |
| beperkingen | limitazioni |
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| passen | modificare |
| beëindigen | chiudere |
| tijde | momento |
| en | e |
| reden | motivo |
NL En als uw kind zijn eigen stemprofiel heeft, krijgt hij ook antwoorden die niet alleen het beste bij hem passen, maar ook bij zijn leeftijd passen
IT E, se tuo figlio ha il proprio profilo vocale, anche lui riceverà risposte che non solo sono le migliori per lui, ma anche adatte alletà
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| kind | figlio |
| antwoorden | risposte |
| passen | adatte |
NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.
IT Mentre valutiamo i nostri fornitori, modifichiamo i loro indicatori chiave di performance per adeguarli ai nostri livelli di maturità in termini di sostenibilità.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| beoordelen | valutiamo |
| leveranciers | fornitori |
| indicatoren | indicatori |
| prestatie | performance |
NL Zoek indelingen die passen bij elk onderwerp of type informatie dat u wilt communiceren in uw presentatie en pas ze aan zodat ze perfect bij uw merk of onderwerp passen.
IT Trova i modelli di slide che possano contenere tutti i tipi di informazioni che devi comunicare nella tua presentazione e personalizzali per adattarli perfettamente al tuo marchio o all’argomento che devi trattare.
NL Eenvoudig aan te passen en uw cursusstructuur aan te passen
IT Facile da adattare e personalizzare la struttura del tuo corso
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
passen plannen plannen plannen kiezen meerdere plannen plannen zullen concrete plannen plannen beginnen verhalen plannen plannen omzetten premium plannen plannen zonder plannen zodat medewerkers plannen beste plannen beschikbare plannen vps plannen wordpress plannen bruiloft plannen taken plannen toekomst plannen vergaderingen plannen omdat plannen plannen wanneer eenvoudige plannen grote plannen standaard plannen stel plannen strategische plannen plannen pagina grotere plannen flexibele plannen effectief plannen plannen aangeboden plannen zodra maak plannen lessen plannen betaalde plannen plannen aangekondigd goede plannen betekent plannen plannen bent demo plannen project plannen hen plannen onbeheerde vps plannen beter plannen diepgaande plannen plannen volgens videocursus te plannen zendesk suite plannen
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese