IT Harvard Business Review ha scoperto che le sessioni di brainstorming online possono generare idee di qualità superiore per persona, rispetto alle sessioni di brainstorming di persona
Traduce "brainstorming" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "brainstorming" da Talianu à Ulandesa
Traduzioni di brainstorming
"brainstorming" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
| brainstorming | brainstorm brainstormen ideeën |
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di brainstorming
Talianu
Ulandesa
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| business | business |
| review | review |
| online | online |
| idee | ideeën |
| qualità | kwaliteit |
| generare | genereert |
IT Tecniche di brainstorming, idee e regole per il brainstorming di gruppo
NL Brainstormtechnieken, ideeën en regels voor brainstormen met groepen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| idee | ideeën |
| e | en |
| regole | regels |
| gruppo | groepen |
IT Fai brainstorming sui risultati che desideri ottenere dalla tua presentazione. Che messaggio vorresti lasciare al tuo pubblico? Non preoccuparti dei dettagli. Nella fase di brainstorming basta scrivere qualsiasi cosa che ti viene in mente.
NL Brainstorm over wat je met je presentatie wilt bereiken. Wat wil je je publiek meegeven? Maak je niet druk over details. In het stadium van brainstormen, schrijf je gewoon alles op wat in je opkomt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| fai | maak |
| ottenere | bereiken |
| presentazione | presentatie |
| pubblico | publiek |
| dettagli | details |
| fase | stadium |
| scrivere | schrijf |
IT Harvard Business Review ha scoperto che le sessioni di brainstorming online possono generare idee di qualità superiore per persona, rispetto alle sessioni di brainstorming di persona
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies
IT A meno che non programmi intense sessioni di brainstorming per tirare fuori le idee migliori dal confronto con il tuo team, l'innovazione non è una cosa semplice
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| idee | ideeën |
| tuo | je |
| team | team |
| innovazione | innovatie |
| semplice | makkelijk |
| a meno che | tenzij |
IT Conduci una sessione di brainstorming super produttiva.
NL Leid een ontzettend productieve brainstormsessie.
IT Facilitare diversi tipi di attività di apprendimento attraverso la collaborazione, la mappatura mentale, il brainstorming e le discussioni.
NL Faciliteren van verschillende soorten leeractiviteiten door samenwerking, mind mapping, brainstorming en discussies.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| diversi | verschillende |
| tipi | soorten |
| collaborazione | samenwerking |
| e | en |
| discussioni | discussies |
IT Brainstorming visivo e in tempo reale per i team
NL Visueel, real-time brainstormen voor teams
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| visivo | visueel |
| tempo | time |
| reale | real |
| per | voor |
| team | teams |
IT Non appena terminata la fase di brainstorming e pianificazione in MindMeister, è sufficiente cliccare e trascinare le vostre idee in un progetto MeisterTask collegato, per trasformarlo in attività più facilmente realizzabili.
NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstorm |
| e | en |
| collegato | verbonden |
IT Incoraggiano anche a far fluire le idee in modo naturale, il che le rende ideale per tenere sessioni di brainstorming e risolvere i problemi in modo creativo.
NL Bovendien moedigt mind mappen een gratis stroom van ideeën aan, waardoor het de ideale indeling is voor brainstorming en creatieve probleemoplossingssessies.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| idee | ideeën |
| ideale | ideale |
| e | en |
| creativo | creatieve |
IT Il mind mapping favorisce un libero flusso di idee e aiuta a stimolare nuovi pensieri attraverso l'associazione. E' lo strumento perfetto per brainstorming creativi da soli o in un team.
NL Mind mapping bevordert een vrije stroom van ideeën en helpt je nieuwe ideeën te visualiseren door associatie. Het is de perfecte tool voor een creatieve brainstorm, alleen of in een team.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| libero | vrije |
| flusso | stroom |
| idee | ideeën |
| e | en |
| aiuta | helpt |
| nuovi | nieuwe |
| strumento | tool |
| perfetto | perfecte |
| brainstorming | brainstorm |
| creativi | creatieve |
| team | team |
IT MeisterTask si integra alla perfezione con MindMeister, l?app online di mappatura mentale che consente di fare brainstorming con altri in tempo reale e di creare piani di progetto visivamente
NL MeisterTask integreert naadloos met MindMeister, de online mind mapping-app waarmee je in realtime met anderen kunt brainstormen en visueel projectplannen kunt maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| integra | integreert |
| app | app |
| online | online |
| brainstorming | brainstormen |
| altri | anderen |
| e | en |
| visivamente | visueel |
| tempo reale | realtime |
IT La bozza iniziale della pagina può avere delle intestazioni meno accattivanti, ma è essenziale fare un brainstorming per scegliere il titolo più attraente. Questa è una regola da seguire per tutte le intestazioni, ma soprattutto per la H1.
NL De eerste opzet van de pagina kan minder in het oog springende koppen hebben, maar het is essentieel om te brainstormen om de meest aantrekkelijke titel te kiezen. Deze regel geldt voor alle koppen, maar vooral voor de H1.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| intestazioni | koppen |
| meno | minder |
| essenziale | essentieel |
| brainstorming | brainstormen |
| scegliere | kiezen |
| titolo | titel |
| regola | regel |
| tutte | alle |
| soprattutto | vooral |
IT Fai brainstorming online con un numero illimitato di persone e sviluppa idee, piani e strategie insieme, usando le mappe mentali!
NL Brainstorm online met een onbeperkt aantal mensen en ontwikkel samen ideeën, plannen en strategieën met mindmappen!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstorm |
| online | online |
| illimitato | onbeperkt |
| persone | mensen |
| e | en |
| sviluppa | ontwikkel |
IT Mind mapping e brainstorming gratuito per le squadre
NL Gratis mind mappen en brainstormen voor teams
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| brainstorming | brainstormen |
| gratuito | gratis |
| per | voor |
| squadre | teams |
IT Milioni di utenti si affidano a MindMeister per il loro software collaborativo di brainstorming. Ecco alcune delle loro storie incredibili:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor hun gezamenlijke brainstormsoftware. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| milioni | miljoenen |
| utenti | gebruikers |
| affidano | vertrouwen |
| ecco | hier |
| storie | verhalen |
IT Non è un segreto che la mappa mentale è una tecnica di brainstorming fantastica che favorisce la creatività e l'innovazione, come quasi nessun altro strumento
NL Het is geen geheim dat mind mapping een fantastische brainstorming techniek is die creativiteit en vernieuwing bevordert zoals bijna geen ander gereedschap
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| segreto | geheim |
| tecnica | techniek |
| fantastica | fantastische |
| creatività | creativiteit |
| e | en |
| quasi | bijna |
| altro | ander |
| innovazione | vernieuwing |
| strumento | gereedschap |
IT Come app di brainstorming online, MindMeister offre ai team un modo efficace per connettersi, ideare e creare insieme
NL Als een online brainstormapp biedt MindMeister teams een krachtige manier om te verbinden, te ideeën en samen te creëren
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| offre | biedt |
| modo | manier |
| efficace | krachtige |
| e | en |
| creare | creëren |
IT Progettato pensando alla collaborazione, tutte le mappe mentali vengono aggiornate in tempo reale, consentendo sessioni di brainstorming su diverse posizioni e dispositivi.
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| progettato | ontworpen |
| collaborazione | samenwerking |
| tutte | alle |
| mappe | mappen |
| vengono | worden |
| aggiornate | bijgewerkt |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
| tempo reale | realtime |
IT Come strumento di gestione dei meeting visivi, MindMeister fornisce un potente mezzo per connettersi con i colleghi di tutto il mondo, al fine di eseguire brainstorming, pianificare e implementare insieme le idee
NL Als visuele tool voor Vergaderbeheer biedt MindMeister een krachtig middel om contact te maken met collega's over de hele wereld, om samen te brainstormen, plannen en implementeren
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| visivi | visuele |
| potente | krachtig |
| connettersi | contact |
| mondo | wereld |
| brainstorming | brainstormen |
| e | en |
IT Con tutte le mappe mentali aggiornate in tempo reale, le sessioni di brainstorming virtuale sono senza soluzione di continuità. Tutte le idee appaiono in diretta nella mappa mentale, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo.
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tutte | alle |
| aggiornate | up-to-date |
| virtuale | virtuele |
| idee | ideeën |
| appaiono | verschijnen |
| diretta | live |
| indipendentemente | ongeacht |
| posizione | plaats |
| tempo reale | realtime |
IT Genera un brainstorming e collabora in tempo reale, indipendentemente dal dispositivo che utilizzi. MindMeister ti consente di invitare un numero illimitato di partecipanti alle tue mappe mentali.
NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstorm |
| e | en |
| indipendentemente | ongeacht |
| dispositivo | toestel |
| invitare | uitnodigen |
| illimitato | onbeperkt |
| partecipanti | deelnemers |
| tue | je |
| tempo reale | realtime |
IT Partecipa e discuti le idee di altre persone durante il brainstorming con l'aiuto delle funzionalità di collaborazione integrate nell'applicazione, incluse funzioni di voto e commenti.
NL Betrek en feedback op elkaars ideeën tijdens je brainstorm met in-app-samenwerkingsfuncties, waaronder via stem- en commentaarfuncties.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| idee | ideeën |
| brainstorming | brainstorm |
| applicazione | app |
| commenti | feedback |
IT Quando si tratta di ideare, non esiste un modo migliore per far fluire i succhi creativi del tuo team conducendo una sessione di brainstorming online
NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| esiste | er |
| migliore | betere |
| team | team |
| sessione | sessie |
| online | online |
IT Condividi la tua presentazione con i colleghi per fare brainstorming e collaborare insieme ai contenuti in tempo reale. Puoi anche commentare e votare singoli argomenti per fornire feedback.
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| condividi | deel |
| tua | je |
| presentazione | presentatie |
| brainstorming | brainstormen |
| e | en |
| contenuti | inhoud |
| votare | stemmen |
| singoli | individuele |
| argomenti | onderwerpen |
| fornire | geven |
| tempo reale | realtime |
IT Per ottenere il massimo dai tuoi incontri, usa le mappe mentali per il brainstorming, visualizzare, pianificare e creare, in modo collaborativo e in tempo reale
NL Als je het maximale uit je vergaderingen wilt halen, gebruik je mind mappen om te brainstormen, visualiseren, plannen en maken, samen en in realtime
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ottenere | halen |
| massimo | maximale |
| incontri | vergaderingen |
| usa | gebruik |
| brainstorming | brainstormen |
| visualizzare | visualiseren |
| e | en |
| tempo | als |
| tempo reale | realtime |
IT Senza la necessità di volare per il tuo team o di fare una giornata in viaggio per partecipare a un meeting, le tue sessioni di brainstorming online possono essere creative, produttive ed economiche!
NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| necessità | nodig |
| team | team |
| meeting | vergadering |
| online | online |
| creative | creatief |
| ed | en |
IT È possibile attuare brainstorming, pianificare, commentare e prendere nota, poiché tutte le modifiche vengono visualizzate in tempo reale su tutti i dispositivi.
NL Brainstorm, plan, reageer en noteer, alle wijzigingen verschijnen in realtime op alle apparaten.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstorm |
| pianificare | plan |
| e | en |
| modifiche | wijzigingen |
| dispositivi | apparaten |
| vengono | verschijnen |
| tempo reale | realtime |
IT Registrati ora per utilizzare il nostro software gratuito di brainstorming online, invita il tuo team e inizia in pochi secondi!
NL Meld je nu aan voor onze gratis online brainstormsoftware, nodig je team uit en ga binnen enkele seconden van start!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ora | nu |
| gratuito | gratis |
| online | online |
| tuo | je |
| team | team |
| e | en |
| inizia | start |
| secondi | seconden |
IT MindMeister è lo strumento online leader per la mappatura mentale e consente ai team di collaborare in un brainstorming, visualizzare e presentare le proprie idee e piani, utilizzando le mappe mentali
NL MindMeister is de toonaangevende online mind mapping tool en stelt teams in staat om samen te brainstormen, hun ideeën en plannen te visualiseren en te presenteren, allemaal met behulp van mindmappen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| è | is |
| strumento | tool |
| online | online |
| e | en |
| consente | in staat |
| team | teams |
| brainstorming | brainstormen |
| visualizzare | visualiseren |
| presentare | presenteren |
| utilizzando | met behulp van |
IT MindMeister è uno strumento di mind mapping online che facilita il brainstorming collaborativo, la pianificazione e la scrittura di annotazioni
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat samenwerking in brainstorming, planning en notities vergemakkelijkt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| è | is |
| online | online |
| facilita | vergemakkelijkt |
| pianificazione | planning |
| e | en |
IT Con tutte le mappe mentali aggiornate in tempo reale, è possibile organizzare sessioni di brainstorming e pianificazione tra uffici e fusi orari
NL Terwijl alle mind mappen in realtime worden bijgewerkt, kunnen brainstorm- en planningssessies worden gehouden over kantoren en tijdzones
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tutte | alle |
| mappe | mappen |
| aggiornate | bijgewerkt |
| possibile | kunnen |
| brainstorming | brainstorm |
| e | en |
| uffici | kantoren |
| tempo reale | realtime |
IT Le mappe mentali sono perfette per tutti i tipi di brainstorming e pianificazione. Registrati ora e renditi creativo da solo o con il tuo team!
NL Mind mappen zijn perfect voor alle soorten brainstorm- en planningsdoeleinden. Meld je nu aan en word creatief alleen of met je team!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| mappe | mappen |
| perfette | perfect |
| tipi | soorten |
| brainstorming | brainstorm |
| e | en |
| creativo | creatief |
| team | team |
IT Condividi le mappe mentali con i colleghi per scrivere verbali e brainstorming del meeting insieme e in tempo reale. Puoi anche commentare e votare idee per fornire feedback.
NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| mappe | mappen |
| brainstorming | brainstormen |
| votare | stemmen |
| idee | ideeën |
| fornire | geven |
| tempo reale | realtime |
IT Gli studi dimostrano che il brainstorming virtuale - in contrasto con l'approccio tradizionale di persona - migliora notevolmente le prestazioni creative
NL Studies tonen aan dat virtueel brainstormen - in tegenstelling tot de traditionele, persoonlijke benadering - de creatieve prestaties aanzienlijk verbetert
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| studi | studies |
| dimostrano | tonen |
| brainstorming | brainstormen |
| virtuale | virtueel |
| approccio | benadering |
| tradizionale | traditionele |
| persona | persoonlijke |
| migliora | verbetert |
| notevolmente | aanzienlijk |
| prestazioni | prestaties |
| creative | creatieve |
IT La mappatura mentale è il formato più utilizzato per le sessioni di brainstorming creativo, perché aiuta a stimolare nuove idee per associazione
NL Mindmapping is het meest gebruikte formaat voor creatieve brainstormsessies omdat het nieuwe associaties helpt genereren
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| formato | formaat |
| utilizzato | gebruikte |
| creativo | creatieve |
| aiuta | helpt |
| nuove | nieuwe |
IT Con il suo editor di mappe veloce e intuitivo, MindMeister supporta una trascrizione del pensiero praticamente priva di attriti, rendendolo uno dei migliori strumenti di brainstorming sul mercato.
NL Met zijn snelle en intuïtieve map editor ondersteunt MindMeister een bijna wrijvingsloze gedachtetranscriptie, waardoor het een van de beste brainstormtools op de markt is.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| editor | editor |
| mappe | map |
| veloce | snelle |
| e | en |
| supporta | ondersteunt |
| mercato | markt |
IT Usando MindMeister, i membri del tuo team fanno brainstorming, elaborano e pianificano strategie in un ambiente sicuro, che è allo stesso tempo facile da usare e conveniente.
NL Met behulp van MindMeister, brainstormen, plannen en strategieën je teamleden in een veilige omgeving die zowel eenvoudig te gebruiken als betaalbaar is.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tuo | je |
| brainstorming | brainstormen |
| e | en |
| ambiente | omgeving |
| sicuro | veilige |
| è | is |
IT MindMeister, il principale strumento di mind mapping online è un servizio interamente basato su cloud che consente al tuo team di fare brainstorming, visualizzare, pianificare e presentare da qualsiasi dispositivo o posizione dell'ufficio
NL Als de leidende online tool voor mindmapping en een volledig cloudgebaseerde service, stelt MindMeister je team in staat om te brainstormen, visualiseren, plannen en presenteren vanaf elk apparaat of elke kantoorlocatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| online | online |
| servizio | service |
| consente | in staat |
| tuo | je |
| team | team |
| brainstorming | brainstormen |
| visualizzare | visualiseren |
| pianificare | plannen |
| e | en |
| presentare | presenteren |
| posizione | staat |
IT I team possono fare brainstorming alla ricerca di nuove idee, elaborare project plan e fornire presentazioni coinvolgenti, prima di trasformare i piani in azioni.
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| team | teams |
| brainstorming | brainstormen |
| nuove | nieuwe |
| e | en |
| fornire | geven |
| presentazioni | presentaties |
IT Dallo schizzo dei concetti e dall'analisi dei processi al brainstorming dei piani; utilizza Creately Diagrams per elaborare il tuo piano e collaborare visivamente.
NL Van het schetsen van concepten, analyseren van processen tot aan brainstorm-plannen, Creately Diagrams helpt u om visueel te denken en samen te werken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| schizzo | schetsen |
| concetti | concepten |
| e | en |
| analisi | analyseren |
| processi | processen |
| brainstorming | brainstorm |
| visivamente | visueel |
| utilizza | werken |
IT Riunisci il tuo team per fare brainstorming, convalidare e dare priorità alle opportunità e alle idee di crescita.
NL Breng uw team samen om te brainstormen, valideren en prioriteren van kansen en groei-ideeën.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| team | team |
| brainstorming | brainstormen |
| convalidare | valideren |
| e | en |
| opportunità | kansen |
| idee | ideeën |
| crescita | groei |
IT Uno spazio di lavoro unico e collegato per vedere il quadro generale. Definisci i tuoi obiettivi di marketing, comprendi i tuoi clienti, fai un brainstorming di strategie e crea campagne ispirate.
NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| collegato | verbonden |
| quadro | plaatje |
| definisci | definieer |
| clienti | klanten |
| brainstorming | brainstorm |
| spazio di lavoro | werkruimte |
IT Avvia sessioni di brainstorming collaborativo con il tuo team. Lascia fluire la tua creatività, quindi aggiungi commenti e reazioni!
NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| avvia | start |
| team | team |
| lascia | laat |
| creatività | creativiteit |
| aggiungi | voeg |
| commenti | opmerkingen |
| e | en |
| reazioni | reacties |
IT Dalla pianificazione del progetto, al brainstorming, alla gestione delle riunioni, libera la tua creatività collaborativa e crea mappe mentali epiche.
NL Van projectplanning tot brainstormen tot vergaderbeheer, laat je gezamenlijke creativiteit de vrije loop en maak epische mindmappen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| libera | vrije |
| tua | je |
| creatività | creativiteit |
| e | en |
| crea | maak |
IT La mappatura mentale online semplifica il brainstorming, l'organizzazione dei pensieri e la collaborazione con gli altri nella tua azienda o classe
NL Online mindmapping maakt het gemakkelijk om te brainstormen, je gedachten te ordenen en samen te werken met anderen in je bedrijf of klaslokaal
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstormen |
| pensieri | gedachten |
| e | en |
| classe | klaslokaal |
IT Non limitarti a parlarne: scrivilo! Il brainstorming è un modo efficace per generare idee nei team, aumentarne le prestazioni creative e la partecipazione
NL Praat er niet alleen over: schrijf het op! Brainstormen is een effectieve manier voor teams om ideeën te genereren, creatieve prestaties te stimuleren en teamparticipatie te verbeteren
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| brainstorming | brainstormen |
| modo | manier |
| efficace | effectieve |
| generare | genereren |
| idee | ideeën |
| team | teams |
| prestazioni | prestaties |
| creative | creatieve |
| e | en |
IT L'editor di mappe mentali facile da usare e basato sul web di MindMeister fornisce una tela infinita per il brainstorming, per prendere appunti, pianificare il progetto e innumerevoli altre attività creative, senza bisogno di download
NL De gebruiksvriendelijke, webgebaseerde mindmap-maker van MindMeister biedt een oneindig canvas voor brainstormen, notities maken, projectplanning en talloze andere creatieve taken, geen download vereist
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| mindmeister | mindmap |
| fornisce | biedt |
| tela | canvas |
| brainstorming | brainstormen |
| prendere | maken |
| appunti | notities |
| innumerevoli | talloze |
| altre | andere |
| creative | creatieve |
| download | download |
| facile da usare | gebruiksvriendelijke |
| bisogno | vereist |
IT Tela infinita, potente collaborazione in tempo reale e capacità di diagrammi per eseguire l?analisi dei bisogni formativi, creare materiale formativo e facilitare riunioni, webinar, brainstorming, pianificazione e presentazioni.
NL Oneindig canvas, krachtige realtime samenwerkings- en diagrammogelijkheden om trainingsbehoeften te analyseren, trainingsmateriaal te maken en vergaderingen, webinars, brainstormsessies, planningen en presentaties te faciliteren.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tela | canvas |
| potente | krachtige |
| e | en |
| analisi | analyseren |
| riunioni | vergaderingen |
| webinar | webinars |
| presentazioni | presentaties |
| tempo reale | realtime |
IT Il mind mapping consente di imparare più velocemente, prendere appunti migliori e fare brainstorming in modo più efficace
NL Mind mapping stelt je in staat sneller te leren, betere aantekeningen te maken, en effectiever te brainstormen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| appunti | aantekeningen |
| migliori | betere |
| brainstorming | brainstormen |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana