Traduce "quarantaine kon zetten" in Francese

FR Je viens de discuter des avertissements liés à des logiciels publicitaires avec un assistant personnel, car je n'arrivais ni à les mettre en quarantaine ni à les supprimer

• assistant personnel
• car je n'arrivais
• mettre en quarantaine
• supprimer

FR p=quarantaine (DMARC à l'application de la loi ; les messages dont l'authentification est défaillante seraient mis en quarantaine)

• DMARC à l'application
• loi
• messages dont l'authentification
• défaillante seraient mis
• quarantaine

FR p=quarantaine (DMARC à l'application de la loi ; les messages dont l'authentification est défaillante seraient mis en quarantaine)

• DMARC à l'application
• loi
• messages dont l'authentification
• défaillante seraient mis
• quarantaine

FR Nous mettons automatiquement en quarantaine les fichiers très risqués pour les empêcher d’endommager votre ordinateur. Pas de panique cependant, vous pouvez toujours voir et restaurer les fichiers mis en quarantaine.

• fichiers très risqués
• empêcher
• ordinateur
• panique cependant
• pouvez toujours voir
• restaurer les fichiers

FR Et s’il était possible de connaître l’origine et le coût des composants et même de donner son avis et de contribuer au développement ?

• coût des composants
• donner son avis
• contribuer au développement

FR Et s’il était possible de connaître l’origine et le coût des composants et même de donner son avis et de contribuer au développement ?

• coût des composants
• donner son avis
• contribuer au développement

FR Pour mettre en œuvre BIMI, vous devez d'abord appliquer votre politique DMARC existante en la configurant pour qu'elle soit rejetée ou mise en quarantaine.

• mettre en œuvre
• devez d'abord appliquer
• politique DMARC existante
• configurant pour qu'elle
• rejetée

FR Hive est un autre partenaire smarthome d'Echo, permettant aux utilisateurs de demander à Alexa d'augmenter ou de baisser le chauffage, d'allumer ou d'éteindre les lumières, ainsi que d'allumer ou d'éteindre n'importe quoi avec une prise Hive Active.

• partenaire smarthome d'Echo
• permettant aux utilisateurs
• demander à Alexa
• baisser le chauffage
• d'allumer
• d'éteindre les lumières
• d'éteindre n'importe quoi
• prise Hive

FR Furby est "lami électronique" sorti en 1998 et un jouet à fourrure qui pouvait parler et cligner des yeux

• jouet à fourrure
• pouvait parler
• cligner des yeux

FR vous avez ici un lieu où votre grande famille vient se retrouver et se sent comme chez elle, avec une touche internationale en plus, puisque la clientèle vient des quatre coins du monde

• où votre grande
• vient se retrouver
• sent comme chez
• puisque la clientèle

FR Une des priorités principales était d’améliorer et d'augmenter la portée numérique mondiale d’Aggreko avec le déploiement d’un site Web multilingue remanié.

• priorités principales était
• d'augmenter la portée
• mondiale
• déploiement
• Web multilingue

FR Cela signifiait que le jeu pouvait utiliser un éclairage indirect plus réaliste et sajuster en temps réel à mesure que lenvironnement mondial changeait et que le jour se transformait en nuit.

• jeu pouvait utiliser
• mesure que lenvironnement
• changeait

FR Ce qui a commencé comme un passe-temps est rapidement devenu une passion, puis une carrière au cours de laquelle elle partage ses connaissances et rencontre de nouvelles personnes par l’intermédiaire de ses cours particuliers de pâtisserie.

• passe-temps est rapidement
• passion
• puis une carrière
• cours de laquelle
• partage ses connaissances
• rencontre de nouvelles

FR Correction : l'enregistrement de la région sur 3 systèmes de moniteur pouvait produire un film qui ne pouvait pas être ouvert.

• Correction
• systèmes de moniteur
• produire un film

FR En 2014, Felix Rose-Collins s'est retrouvé en difficulté pour trouver un outil de qualité qu'il pouvait utiliser pour gérer le référencement de son entreprise

• Felix Rose-Collins s'est
• difficulté pour trouver
• outil de qualité

FR Nous avions un volume énorme de données à migrer avant le lancement. Okta protège nos informations comme nous n’aurions jamais pu le faire, et nous aide en outre à mieux servir nos clients.

• avions un volume
• données à migrer
• lancement
• aide en outre

FR vous avez ici un lieu où votre grande famille vient se retrouver et se sent comme chez elle, avec une touche internationale en plus, puisque la clientèle vient des quatre coins du monde

• où votre grande
• vient se retrouver
• sent comme chez
• puisque la clientèle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

• fallait une solution
• suivre notre croissance
• croissance était exponentielle

FR "J'ai pu intégrer Trusted Content dans mon univers thématique en 2 minutes, j'ai recueilli des milliers d'évaluations en quelques semaines et mon équipe a pu optimiser notre contenu en fonction des commentaires des lecteurs".

• pu intégrer Trusted
• mon univers thématique
• minutes
• d'évaluations en quelques
• mon équipe a
• optimiser notre contenu
• fonction des commentaires

FR Comment puis-je collecter les fichiers mis en quarantaine ? - F-Secure Community

• Comment puis-je collecter
• F-Secure Community

FR Comment puis-je collecter les fichiers mis en quarantaine ?

• Comment puis-je collecter

FR Au cas où vous auriez besoin d'envoyer des fichiers en quarantaine à nos experts pour des analyses approfondies, procédez comme suit.

• où vous auriez
• d'envoyer des fichiers
• analyses approfondies

FR Appuyez sur E pour autoriser l'outil à commencer à collecter les fichiers mis en quarantaine. Les fichiers collectés sont enregistrés dans une archive protégée par mot de passe sur votre bureau, sous le nom de malware_samples.zip.

• Appuyez sur E
• collecter les fichiers
• quarantaine

FR La Protection contre la perte de données (DLP) inclut le support API pour l’analyse de contenu automatisée, la classification de sécurité et la quarantaine

• données
• DLP
• inclut le support
• contenu automatisée
• classification de sécurité
• quarantaine

FR Moniteur (aucun) Quarantaine Rejeter

• Moniteur
• aucun
• Quarantaine Rejeter

FR Cependant, tout en optant pour la mise en œuvre de la DMARC, il est important de s'assurer que la politique de la DMARC est appliquée pour soit mettre en quarantaine soit rejeter

• Cependant
• important de s'assurer
• appliquée pour soit
• quarantaine soit rejeter

FR Par conséquent, pour éviter une telle situation, une politique de quarantaine ou de rejet peut prévenir un large éventail de violations de la sécurité du courrier électronique.

• conséquent
• éviter une telle
• politique de quarantaine
• rejet peut prévenir
• sécurité du courrier

FR La politique de quarantaine (p=quarantine) assure l'application du DMARC car le propriétaire du domaine peut demander au destinataire de replacer les courriels dans le dossier des spams au cas où le message échouerait à l'authentification DMARC.

• politique de quarantaine
• car le propriétaire
• domaine peut demander
• destinataire de replacer

FR Cependant, si vous pensez que des fichiers personnels ont été identifiés par erreur comme dangereux, essayez de les mettre en quarantaine pour voir si cela a une incidence sur les processus du système

• Cependant
• erreur comme dangereux
• quarantaine pour voir
• processus du système

FR Dès leur arrivée, tout le monde est désormais tenu de se mettre en quarantaine

• Dès leur arrivée
• mettre en quarantaine

FR Cette obligation de quarantaine met les Pays-Bas au même niveau que la plupart des pays et aurait dû être appliquée il y a plusieurs mois.

• obligation de quarantaine
• plupart des pays

FR Alors que les passagers étaient auparavant mis en quarantaine, il s?est avéré qu?environ 3/4 d?entre eux ignoraient cette directive

• étaient auparavant mis
• quarantaine
• environ

FR Le gouvernement néerlandais fait pression pour une quarantaine de 10 jours pour tous les voyageurs à leur arrivée, ce qui est inférieur aux 3 semaines que Hong Kong applique actuellement.

• quarantaine de jours
• inférieur aux semaines
• Hong Kong applique

FR Placez les fichiers suspects en quarantaine

• Placez les fichiers
• quarantaine

FR Envoyez instantanément les fichiers potentiellement dangereux en quarantaine avant qu'ils ne représentent un risque.

• qu'ils ne représentent

FR Que vous recherchiez un cadeau pour des enfants, un(e) petit(e) ami(e) ou un compagnon de quarantaine, SteelSeries propose la meilleure sélection de cadeaux pour les gamers afin de répandre l’esprit des fêtes.

• recherchiez un cadeau
• enfants
• petit
• ami
• compagnon de quarantaine
• sélection de cadeaux

FR Si votre autotest est positif, vous devez être mis en quarantaine dans l’attente de votre test PCR

• autotest est positif
• devez être mis
• test PCR

FR Durant la pandémie, la production de matières premières a diminué, en raison des mesures de lutte contre la pandémie et de la pénurie d’employés causée par la maladie ou la quarantaine

• Durant la pandémie
• production de matières
• a diminué
• raison des mesures
• pénurie
• quarantaine

FR Moniteur (aucun) Quarantaine Rejeter

• Moniteur
• aucun
• Quarantaine Rejeter

FR Cependant, tout en optant pour la mise en œuvre de la DMARC, il est important de s'assurer que la politique de la DMARC est appliquée pour soit mettre en quarantaine soit rejeter

• Cependant
• important de s'assurer
• appliquée pour soit
• quarantaine soit rejeter

FR Par conséquent, pour éviter une telle situation, une politique de quarantaine ou de rejet peut prévenir un large éventail de violations de la sécurité du courrier électronique.

• conséquent
• éviter une telle
• politique de quarantaine
• rejet peut prévenir
• sécurité du courrier