FR Impossible d'installer le logiciel car il n'est pas disponible actuellement à partir du serveur de mises à jour logicielles." La solution consiste à installer la dernière version bêta d'iTunes.
Traduce "installer" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "installer" da Francese à Ulandesa
Traduzioni di installer
"installer" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
Traduzzione di Francese à Ulandesa di installer
Francese
Ulandesa
NL " De oplossing is om de nieuwste bèta van iTunes te installeren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| bêta | bèta |
| installer | installeren |
| solution | oplossing |
| dernière | nieuwste |
| consiste | is |
FR Cliquez sur Installer ID PROTECTION et suivez les instructions pour installer ID PROTECTION sur votre appareil.
NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| protection | protection |
| suivez | volg |
| instructions | instructies |
| installer | installeren |
| et | en |
| appareil | apparaat |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| votre | uw |
| les | de |
FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| bêta | bèta |
| fichier | bestand |
| rétrograder | downgraden |
| ou | of |
| installer | installeren |
| comment | hoe |
| votre | uw |
| sécurité | veilig |
| sur | op |
FR Vous pouvez alors installer Windows sur la machine virtuelle comme si vous vouliez installer un ordinateur tout à fait classique
NL Je kunt Windows dan installeren op de virtuele machine, net zoals je een besturingssysteem installeert op een gewone computer
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuelle | virtuele |
| installer | installeren |
| machine | machine |
| ordinateur | computer |
| la | de |
| vous | je |
| sur | op |
| comme | |
| un | een |
| si | dan |
| pouvez | kunt |
FR Pour utiliser Camo, vous devez l'installer sur votre appareil mobile et votre ordinateur. Nous vous recommandons d'installer d'abord l'application mobile.
NL Om Camo te gebruiken, moet je het op je mobiele apparaat en je computer installeren. We raden aan om eerst de mobiele app te installeren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| camo | camo |
| recommandons | raden |
| mobile | mobiele |
| et | en |
| ordinateur | computer |
| pour | eerst |
| utiliser | gebruiken |
| appareil | apparaat |
| devez | moet |
| sur | op |
| nous | we |
| votre | je |
| lapplication | app |
FR Pour installer sur Mac, accordez la permission d'installer (il se déplacera vers "Applications" et installera un plugin pour permettre aux applications de vidéoconférence de le voir).
NL Om op Mac te installeren, moet je toestemming verlenen om te installeren (het zal zichzelf verplaatsen naar "Toepassingen" en een plug-in installeren om videoconferentie-apps het te laten zien).
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| mac | mac |
| permission | toestemming |
| permettre | laten |
| installer | installeren |
| et | en |
| applications | apps |
| le | op |
| voir | je |
FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| communiquer | communiceren |
| apple | apple |
| camo | camo |
| studio | studio |
| windows | windows |
| services | services |
| mobiles | mobile |
| automatiquement | automatisch |
| situations | situaties |
| appareils | apparaten |
| installer | installeren |
| peut | kan |
| afin | te |
| doit | moet |
| dans | in |
| pas | niet |
| certaines | sommige |
| pour | voor |
| mais | maar |
FR Cliquez sur Installer dans la fenêtre Prêt à installer 4K Video Downloader. Une fois l'installation terminée, lancez le logiciel.
NL Klik op installeren in het venster gereed om 4K Video Downloader te installeren. Start de applicatie nadat de installatie voltooid is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| prêt | gereed |
| video | video |
| downloader | downloader |
| installer | installeren |
| fenêtre | venster |
| terminé | voltooid |
| cliquez | klik |
| logiciel | applicatie |
| à | te |
| lancez | start |
| dans | in |
FR Vous en avez marre de devoir vous trimbaler plusieurs pieds pour installer vos enceintes ? Dans ce cas, cette barre T permettant d'installer deux enceintes sur un même pied devrait vous intéresser.
NL Heeft u er een hekel aan verschillende statieven mee te moeten nemen? Nu kunt u verschillende luidsprekers op één luidsprekerstatief zetten. Makkelijk, snel én goed voor uw rug!
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| enceintes | luidsprekers |
| vos | uw |
| sur | op |
| vous | u |
| cas | een |
| un | makkelijk |
FR Ce support mural de Genelec est un modèle solide et très facile à installer. Il est possible d'effectuer une inclinaison et une rotation, ce qui permet d'installer l'enceinte montée sur ce support dans la position souhaitée.
NL Deze wandhouder van Genelec is solide en erg eenvoudig te installeren. De panorama- en kantelfunctie biedt je de mogelijkheid de studiomonitor in de gewenste positie te monoeuvreren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| solide | solide |
| installer | installeren |
| possible | mogelijkheid |
| position | positie |
| genelec | genelec |
| souhaité | gewenste |
| et | en |
| est | is |
| un | eenvoudig |
FR On a eu beaucoup d'aide (par téléphone) à installer notre modem (+ à le débrancher et re-installer dans notre nouvel appartement quand on a déménagé)
NL Bij de installatie van onze modem hebben we veel telefonische ondersteuning gekregen, we hadden beslist om te verhuizen en om de modem zelf te installeren in ons nieuwe appartement
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| modem | modem |
| nouvel | nieuwe |
| appartement | appartement |
| installer | installeren |
| et | en |
| le | de |
| beaucoup | veel |
| l | zelf |
FR SélectionnezJe suis une ESCOJe suis intéressé par l’intégration OEMJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maison
NL SelecteerIk ben een leverancier van energiedienstenIk ben geïnteresseerd in OEM integratieIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuis
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| intéressé | geïnteresseerd |
| veux | wil |
| installer | installeren |
| smappee | smappee |
| mon | mijn |
| maison | thuis |
| dans | in |
FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?
NL Wat is de installatie? - Hoe reset ik mijn project? - Wat gebeurt er als ik op de installatie knop klik?
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installatie |
| réinitialiser | reset |
| projet | project |
| bouton | knop |
| le | de |
| comment | hoe |
| sur | op |
| mon | mijn |
| se passe | gebeurt |
| si | als |
FR Pour installer des SSD, le moyen le plus simple de le faire est de les installer à l'arrière du panneau qui sert également de blindage de câble à l'arrière du boîtier
NL Om SSD's te installeren, is de eenvoudigste manier om ze te installeren op de achterkant van het paneel, dat ook dienst doet als kabelafscherming aan de achterkant van de behuizing
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| panneau | paneel |
| le plus simple | eenvoudigste |
| le | de |
| également | ook |
| est | is |
| pour | op |
FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?
NL Wat is de installatie? - Hoe reset ik mijn project? - Wat gebeurt er als ik op de installatie knop klik?
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installatie |
| réinitialiser | reset |
| projet | project |
| bouton | knop |
| le | de |
| comment | hoe |
| sur | op |
| mon | mijn |
| se passe | gebeurt |
| si | als |
FR On a eu beaucoup d'aide (par téléphone) à installer notre modem (+ à le débrancher et re-installer dans notre nouvel appartement quand on a déménagé)
NL Bij de installatie van onze modem hebben we veel telefonische ondersteuning gekregen, we hadden beslist om te verhuizen en om de modem zelf te installeren in ons nieuwe appartement
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| modem | modem |
| nouvel | nieuwe |
| appartement | appartement |
| installer | installeren |
| et | en |
| le | de |
| beaucoup | veel |
| l | zelf |
FR Vous pouvez alors installer Windows sur la machine virtuelle comme si vous vouliez installer un ordinateur tout à fait classique
NL Je kunt Windows dan installeren op de virtuele machine, net zoals je een besturingssysteem installeert op een gewone computer
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuelle | virtuele |
| installer | installeren |
| machine | machine |
| ordinateur | computer |
| la | de |
| vous | je |
| sur | op |
| comme | |
| un | een |
| si | dan |
| pouvez | kunt |
FR Vous pouvez également utiliser Windows depuis Boot Camp, transférer votre PC, installer Windows depuis votre source, ou installer un autre système d'exploitation de votre choix.
NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| windows | windows |
| transférer | overzetten |
| pc | pc |
| camp | camp |
| ou | of |
| choix | keuze |
| utiliser | gebruiken |
| installer | installeren |
| également | ook |
| pouvez | kunt |
| autre | andere |
| votre | je |
| source | bron |
| de | ander |
| depuis | en |
FR SélectionnezJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maisonJe suis une ESCO
NL SelecteerIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuisIk ben een leverancier van energiediensten
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| veux | wil |
| installer | installeren |
| smappee | smappee |
| dans | in |
| mon | mijn |
FR Impossible d'installer le logiciel car il n'est pas disponible actuellement à partir du serveur de mises à jour logicielles." La solution consiste à installer la dernière version bêta d'iTunes.
NL " De oplossing is om de nieuwste bèta van iTunes te installeren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| bêta | bèta |
| installer | installeren |
| solution | oplossing |
| dernière | nieuwste |
| consiste | is |
FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| bêta | bèta |
| fichier | bestand |
| rétrograder | downgraden |
| ou | of |
| installer | installeren |
| comment | hoe |
| votre | uw |
| sécurité | veilig |
| sur | op |
FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows de Mobile Device Services (AMDS) van Apple installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| communiquer | communiceren |
| camo | camo |
| studio | studio |
| windows | windows |
| services | services |
| mobiles | mobile |
| automatiquement | automatisch |
| situations | situaties |
| appareils | apparaten |
| installer | installeren |
| peut | kan |
| apple | apple |
| le | de |
| afin | te |
| doit | moet |
| dans | in |
| pas | niet |
| certaines | sommige |
| pour | voor |
FR Cliquez sur Installer dans la fenêtre Prêt à installer 4K Video Downloader. Une fois l'installation terminée, lancez le logiciel.
NL Klik op installeren in het venster gereed om 4K Video Downloader te installeren. Start de applicatie nadat de installatie voltooid is.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| prêt | gereed |
| video | video |
| downloader | downloader |
| installer | installeren |
| fenêtre | venster |
| terminé | voltooid |
| cliquez | klik |
| logiciel | applicatie |
| à | te |
| lancez | start |
| dans | in |
FR Ils sont formidables pour débuter, et ils permettent aux débutants de s'installer très facilement avec leur premier site WordPress.
NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| débutants | beginners |
| facilement | gemakkelijk |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| et | en |
| premier | eerste |
| ils | ze |
| pour | voor |
| très | heel |
FR Vous n'avez pas non plus besoin d'"installer WordPress" car cela se fait automatiquement lors de la création de votre compte.
NL U hoeft ook niet "WordPress te installeren" omdat dit automatisch gebeurt wanneer u uw account aanmaakt.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| besoin | hoeft |
| installer | installeren |
| wordpress | wordpress |
| automatiquement | automatisch |
| compte | account |
| pas | niet |
| votre | uw |
| plus | te |
| vous | u |
| de | omdat |
| la | wanneer |
FR Lorsque vous ajoutez un nouveau site, vous avez la possibilité d'installer automatiquement WordPress et certains plugins utiles.
NL Bij het toevoegen van een nieuwe site krijg je de optie om WordPress en enkele nuttige plugins automatisch te installeren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| ajoutez | toevoegen |
| site | site |
| automatiquement | automatisch |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| utiles | nuttige |
| et | en |
| vous | je |
| la | de |
| nouveau | een nieuwe |
FR Vous avez un accès complet à toutes les fonctionnalités de WordPress lorsque vous vous hébergez vous-même, mais avec WordPress.com, vous ne pouvez installer que certains plugins et thèmes sur le plan d'affaires (25 $/mois) ou plus.
NL U heeft volledige toegang tot elke functie van WordPress bij self-hosting, maar met WordPress.com kunt u alleen bepaalde plugins en thema's op het Business plan ($25/maand) of hoger installeren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| accès | toegang |
| plugins | plugins |
| plan | plan |
| complet | volledige |
| wordpress | wordpress |
| installer | installeren |
| et | en |
| mois | maand |
| ou | of |
| fonctionnalité | functie |
| de | bij |
| à | van |
| pouvez | kunt |
| un | alleen |
| mais | maar |
| avec | met |
| vous | u |
| le | op |
FR Pour 99% des nouveaux blogueurs, il suffit d'installer WordPress via Bluehost ou Kinsta et tout ira bien.
NL Voor 99% van de nieuwe bloggers, installeer je gewoon WordPress via Bluehost of Kinsta en je zult het goed doen.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| blogueurs | bloggers |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| nouveaux | nieuwe |
| ou | of |
| et | en |
| bien | goed |
| via | via |
FR Les effets présentés ci-dessus par Helin vous plaisent ? Vous pouvez les reproduire à l’aide de retouches en un clic. Il suffit pour cela d’installer ses paramètres prédéfinis gratuits dans Lightroom sur ordinateur.
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| effets | effecten |
| ordinateur | desktop |
| gratuits | gratis |
| en | in |
| sur | op |
| un | gewoon |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
| de | weg |
FR Comment installer Drupal sur un VPS de nuage
NL Hoe drupal te installeren op een wolk VPS
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| drupal | drupal |
| vps | vps |
| sur | op |
| nuage | wolk |
FR Comment installer une pile de lampe sur un serveur Cloud VPS
NL Hoe een lampstapel op een VPS-cloudserver installeert
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeert |
| vps | vps |
| sur | op |
FR Comment installer Plesk sur un VPS nuage
NL Hoe Plesk op een wolk VPS te installeren
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| plesk | plesk |
| un | een |
| vps | vps |
| sur | op |
| comment | hoe |
| nuage | wolk |
FR Comment installer AppileCloud sur un cloud VPS
NL Hoe het bezit van Obcloud op een wolk VPS
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| cloud | wolk |
| vps | vps |
| sur | op |
| un | een |
| comment | hoe |
FR Comment installer OpenVPN sur un VPS nuage
NL Hoe OpenVPN op een wolk VPS te installeren
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| openvpn | openvpn |
| un | een |
| vps | vps |
| sur | op |
| comment | hoe |
| nuage | wolk |
FR Comment installer FreePBX sur un VPS nuage
NL Hoe FreePBX op een wolk VPS installeren
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| un | een |
| vps | vps |
| sur | op |
| comment | hoe |
| nuage | wolk |
FR Comment installer Centos Web Panel sur un cloud VPS
NL Hoe Centos-webpaneel op een wolk VPS installeren
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| un | een |
| cloud | wolk |
| vps | vps |
| sur | op |
| comment | hoe |
FR Comment installer webmin sur un cloud VPS
NL Webmin op een wolk VPS installeren
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| webmin | webmin |
| un | een |
| cloud | wolk |
| vps | vps |
| sur | op |
FR Comment installer Visual Composer sur un VPS nuage
NL Bekijk de visuele componist op een wolk VPS
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| visual | visuele |
| un | een |
| vps | vps |
| sur | op |
| nuage | wolk |
| comment | de |
FR Comment installer PrestaShop sur un cloud VPS
NL Hoe Prestashop op een wolk VPS te installeren
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| installer | installeren |
| un | een |
| cloud | wolk |
| vps | vps |
| prestashop | prestashop |
| sur | op |
| comment | hoe |
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| managed | managed |
| vps | vps |
| application | applicatie |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| si | als |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Dans ce cas, tout ce que vous deviez faire est d'ouvrir un ticket de support et de demander que nous vous aidons à installer l'application et que notre équipe de support prendrait soin du reste.
NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| douvrir | openen |
| reste | rest |
| et | en |
| installer | installeren |
| soin | zorgen |
| demander | verzoeken |
| aidons | helpen |
| de | bij |
| à | van |
| dans | in |
| nous | we |
| cas | de |
| vous | u |
| notre | ons |
| un | geval |
FR Cela inclut la capacité d'utiliser le Weebly Créateur de sites Web par glisser-déposer, installer WordPress en quelques clics en utilisant Softaculous Installateur d'applications ou commencez à configurer vos comptes de messagerie.
NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| inclut | omvat |
| capacité | mogelijkheid |
| wordpress | wordpress |
| clics | klikken |
| commencez | begin |
| glisser | slepen |
| déposer | neerzetten |
| dapplications | apps |
| ou | of |
| configurer | instellen |
| installer | installeren |
| web | website |
| à | van |
FR Vous pouvez également choisir d'installer un panneau de contrôle de gestion d'hébergement Web tel qu'un Plesk ou SolidCP pour faciliter la gestion de votre serveur.
NL U kunt er ook voor kiezen om een webhostingbeheercontrolepaneel zoals een Plesk of SolidCP om het beheer van uw server gemakkelijker te maken.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| choisir | kiezen |
| plesk | plesk |
| serveur | server |
| ou | of |
| également | ook |
| gestion | beheer |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| pour | voor |
FR Vous pouvez également installer d'autres applications si nécessaire, car vous contrôlez pleinement votre serveur et vos configurations.
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| dautres | andere |
| nécessaire | nodig |
| pleinement | volledig |
| serveur | server |
| configurations | configuraties |
| installer | installeren |
| et | en |
| si | indien |
| également | ook |
| applications | toepassingen |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
FR Hostwinds vous offre de nombreux ISOs avec lequel vous pouvez déployer ou ré-installer votre serveur, y compris plusieurs versions de Linux, ainsi que le dépannage ISOs.
NL Hostwinds biedt u veel ISOs Waarmee u uw server kunt implementeren of opnieuw installeren, inclusief verschillende versies van Linux, evenals probleemoplossing ISOs.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| serveur | server |
| linux | linux |
| dépannage | probleemoplossing |
| offre | biedt |
| ou | of |
| versions | versies |
| installer | installeren |
| déployer | implementeren |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| compris | inclusief |
| le | opnieuw |
| vous | u |
| nombreux | veel |
| de | van |
FR Créez, importez, publier et gérez facilement des clés OpenPGP. Il n'y a rien à installer. Vous êtes totalement libre.
NL Creëer, importeer en beheer met gemak uw OpenPGP sleutels. Geen installatie nodig. We bieden volledige controle en vrijheid aan.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| créez | creëer |
| installer | installatie |
| totalement | volledige |
| libre | vrijheid |
| et | en |
| gérez | beheer |
| à | aan |
| a | nodig |
| clé | sleutels |
FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
FR Si un autre utilisateur du PC ou du Mac peut avoir synchronisé iTunes avec l'iPhone ou l'iPad, demandez-lui de se connecter et d'installer notre logiciel.
NL Als een andere gebruiker op de pc of Mac iTunes met de iPhone of iPad heeft gesynchroniseerd, vraag hem dan om in te loggen en onze software te installeren.
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| synchronisé | gesynchroniseerd |
| itunes | itunes |
| lipad | ipad |
| utilisateur | gebruiker |
| ou | of |
| et | en |
| logiciel | software |
| demandez | vraag |
| liphone | de iphone |
| si | als |
| autre | andere |
| notre | onze |
FR Comment installer, mettre à niveau et rétrograder iOS (y compris les bêtas)
NL Hoe iOS te installeren, upgraden en downgraden (inclusief bèta's)
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| à | te |
| rétrograder | downgraden |
| ios | ios |
| mettre à niveau | upgraden |
| installer | installeren |
| et | en |
| compris | inclusief |
| comment | hoe |
FR Dois-je installer iTunes ou iCloud sous Windows pour accéder à mes données iCloud?
NL Heb ik iTunes of iCloud op Windows nodig om toegang te krijgen tot mijn iCloud-gegevens?
| Francese | Ulandesa |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| windows | windows |
| données | gegevens |
| ou | of |
| mes | ik |
| accéder | krijgen |
| à | te |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
installer itunes installer directement re installer installer doit installer pouvez installer cela d’installer installer automatiquement wordpress pouvoir installer mopinion permet d’installer installer wordpress pouvez installer automatiquement pouvez facilement installer souhaitez installer installer la installer composer installer ios devrez installer installer partout installer servicebot l’installer puis je installer possibilité d’installer recommandé d’installer favicon d’installer devez installer bouton installer blog «installer drupal s’installer installer manuellement installer l’application besoin d’installer installer complètement installer parmi utilisateurs doivent installer devoir installer pouvez uniquement installer installer windows installer ni installer quoi installer grâce installer gratuitement allez installer installer séparément pu installer recommandé d’installer automatiquement installer voulez installer installer owncloud allons installer
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana