NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek ...
Traduce "zwak verlichte kamer" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "zwak verlichte kamer" da Ulandesa à Inglese
Traduzioni di zwak verlichte kamer
"zwak verlichte kamer" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di zwak verlichte kamer
Ulandesa
Inglese
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek kan brengen.
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek ...
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek kan brengen.
EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kamer | room |
| toevoeging | addition |
| decor | decor |
NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| set | set |
| bevat | contains |
| merk | brand |
| geschikt | suitable |
| byron | byron |
NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.
EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ventilator | fan |
| bureau | desk |
| grotere | larger |
NL De verlichtingscapaciteit maakt het mogelijk om niet alleen de hoeveelheid licht in je kamer te bepalen, maar ook de verlichte oppervlakte van de volledige ruimte.
EN This lighting capability makes it possible to not only control the amount of lighting being shed onto your room, but also throughout the entire area of the surface.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| licht | lighting |
NL Een unieke plek waar elke kamer is ontworpen om hartstochtelijk verlichte emoties te bieden
EN A unique place where each room is designed to offer passionately illuminated emotions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| waar | where |
| is | is |
| emoties | emotions |
NL De verlichtingscapaciteit maakt het mogelijk om niet alleen de hoeveelheid licht in je kamer te bepalen, maar ook de verlichte oppervlakte van de volledige ruimte.
EN This lighting capability makes it possible to not only control the amount of lighting being shed onto your room, but also throughout the entire area of the surface.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| licht | lighting |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kamer | chamber |
| aangepaste | personalised |
| training | training |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kamer | chamber |
| aangepaste | personalised |
| training | training |
NL Goede locatie maar toch paar kritiekpunten: - Zeer slechte geluidsisolatie (alles hoorbaar vanuit kamer op de gang + als kamer boven ons douch pakt is afvoer zeer goed hoorbaar). - kamer niet mooi afgewerkt
EN This is our second stay and we enjoyed it just as much as the first time (2016). The new wing is very tastefully staged. Staff were very helpful, friendly and caring. Rooms were spotless and clean.
NL Informatie is verborgen of raakt zoek, de banden tussen teams en teamleden zijn zwak en inzichten worden niet uitgedragen
EN Information is hidden or lost, bonds between teams and teammates are weak, and perspectives are withheld
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| informatie | information |
| verborgen | hidden |
| teams | teams |
| teamleden | teammates |
| zwak | weak |
NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| account | account |
| beginnen | starts |
| vaak | often |
| zwak | weak |
| maak | create |
| sterke | strong |
| bewaar | store |
| veilig | securely |
| overal | anywhere |
| toegang | access |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| gain | gain |
| niveau | level |
| klik | click |
| optimaal | optimal |
NL Het display op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies is zwak wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Hoe pas ik de helderheid aan?
EN The display on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor is dim when the unit is powered on. How do I adjust the brightness?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| display | display |
| vitale | vital |
| pas | adjust |
| helderheid | brightness |
| allyn | allyn |
| monitor | monitor |
NL Als u een zwak wachtwoord hebt, kan er eenvoudig op uw Wi-Fi-thuisnetwerk ingebroken worden.
EN Your home Wi‑Fi network can easily be broken into if you have a weak password.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| als | if |
| zwak | weak |
| wachtwoord | password |
| kan | can |
| eenvoudig | easily |
NL Lag & Kan 3D CAD / CAM niet ondersteunen en ondersteuning voor streaming video & RDP voor MAC is zwak
EN Lag & Unable to support 3D CAD / CAM and streaming video & RDP support for MAC is weak
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| en | and |
| streaming | streaming |
| video | video |
| rdp | rdp |
| mac | mac |
| is | is |
| zwak | weak |
| cad | cad |
| cam | cam |
NL Misschien ontvang je een zwak mobiel signaal buiten de hut of zet het huttenteam de wifi voor een beperkte tijd aan
EN You may receive a weak mobile signal outside the hut or the hut team may activate the WiFi for a limited period
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| misschien | may |
| ontvang | receive |
| zwak | weak |
| mobiel | mobile |
| signaal | signal |
| hut | hut |
| wifi | wifi |
| beperkte | limited |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
EN What point in travelling without the delights of food? If you are one of those who confess to a weakness for burgers, then there are some places you simply cannot miss. Discover the best burger restaurants in the English-speaking world.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| reizen | travelling |
| natuurlijk | simply |
| ontdek | discover |
| wereld | world |
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwak | weak |
| gemaakt | made |
| plastic | plastic |
| gemakkelijker | easier |
NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord. Klik hier om uw gratis proefabonnement van 14 dagen op Keeper Business te starten.
EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| systeem | system |
| zwak | weak |
| of | or |
| gecompromitteerd | compromised |
| wachtwoord | password |
| dagen | day |
| keeper | keeper |
| business | business |
| ransomware | ransomware |
NL Risicovol gedrag van studentenMoeilijk te verhelpen - studenten hebben veelal een zwak beoordelingsvermogen, bezoeken kwaadaardige websites en beantwoorden frauduleuze of schadelijke e-mails
EN Risky Student BehaviorIs difficult to address - students often exhibit poor judgement, visiting malicious websites and responding to fraudulent or malicious emails
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bezoeken | visiting |
| frauduleuze | fraudulent |
| of | or |
NL Een sprookjesachtige sfeer en een zwak voor het surreële, dat beschrijft het werk van de Canadese Terry Fan
EN Terry Fan’s illustrations lie somewhere between surrealism and childlike reality
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| fan | fan |
NL Heb je een zwak voor Marty McFly en Doc Brown uit “Back to the Future”? Als echte fan van de cultfim uit de jaren 80 móét je wel een “Back to the Future”-poster in huis hebben
EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| doc | doc |
| brown | brown |
| echte | true |
| fan | fan |
| poster | poster |
NL Om het fotopapier aan de deur te laten vasthouden bevelen wij u neodymium magneten met hoge houdkracht zoals kubusmagneten, blokmagneten of staafmagneten aan, aangezien de standaard verkrijgbare magneten eventueel te zwak zijn.
EN To ensure the photopaper stays up on the door, we recommend neodymium magnets with a strong adhesive force such as cube magnets, block magnets or rod magnets as standard magnets may not be strong enough.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| deur | door |
| magneten | magnets |
| standaard | standard |
| neodymium | neodymium |
NL Blowers en kwekers met een zwak voor fysieke, rustgevende soorten wiet hoeven niet verder te kijken dan GeneSeeds. Maar dat is niet alles wat de zadenbank te bieden heeft! Het unieke assortiment wietzaadjes heeft voor elk type wietgebruiker wat wils.
EN For smokers and growers who adore physical, relaxing cannabis strains, look no further than genetics by GeneSeeds. But that?s not all they have to offer. Their unique range of cannabis seeds features something for every type of cannabis user.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| fysieke | physical |
| wiet | cannabis |
| kijken | look |
NL Schade: als planten zwak zijn of worden aangevallen door ongedierte, kunnen ze het gevoel krijgen dat ze worden bedreigd. Hierdoor kunnen ze zowel mannelijke als vrouwelijke voortplantingsorganen gaan produceren.
EN Damage: If the plants are weak, or find themselves attacked by pests, they may sense that they are under threat and produce both male and female reproductive organs.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| schade | damage |
| planten | plants |
| zwak | weak |
| gevoel | sense |
| vrouwelijke | female |
| produceren | produce |
NL Dit komt omdat ruderalis zeer klein en zwak is en er maar weinig te oogsten valt
EN This is due to the fact that ruderalis grows very small, very weak, and with little yields
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zeer | very |
| en | and |
| zwak | weak |
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwak | weak |
| gemaakt | made |
| plastic | plastic |
| gemakkelijker | easier |
NL Heb je ooit buiten naar je telefoon gekeken en het scherm niet duidelijk kunnen zien omdat het te zwak leek? Vision Booster lost dat op.
EN Have you ever looked at your phone while outside and been unable to see the display clearly because it appeared too dim? Vision Booster fixes that.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| telefoon | phone |
| duidelijk | clearly |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| gain | gain |
| niveau | level |
| klik | click |
| optimaal | optimal |
NL Lag & Kan 3D CAD / CAM niet ondersteunen en ondersteuning voor streaming video & RDP voor MAC is zwak
EN Lag & Unable to support 3D CAD / CAM and streaming video & RDP support for MAC is weak
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| en | and |
| streaming | streaming |
| video | video |
| rdp | rdp |
| mac | mac |
| is | is |
| zwak | weak |
| cad | cad |
| cam | cam |
NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord. Klik hier om uw gratis proefabonnement van 14 dagen op Keeper Business te starten.
EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| systeem | system |
| zwak | weak |
| of | or |
| gecompromitteerd | compromised |
| wachtwoord | password |
| dagen | day |
| keeper | keeper |
| business | business |
| ransomware | ransomware |
NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.
EN A great password can prevent brute force attacks and other malware, whereas a weak password can compromise an entire system.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geweldig | great |
| wachtwoord | password |
| kan | can |
| andere | other |
| malware | malware |
| voorkomen | prevent |
| terwijl | whereas |
| zwak | weak |
| force | force |
| aanvallen | attacks |
NL Cybercriminelen gebruiken verschillende algoritmes om wachtwoorden te raden en stelen, en als uw wachtwoorden zwak zijn of steeds opnieuw worden gebruikt, faciliteert u de diefstal ervan
EN Cybercriminals use a variety of algorithms to guess and steal passwords, and if your passwords are weak or re-used, again and again, you make theft easy for them
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| algoritmes | algorithms |
| wachtwoorden | passwords |
| stelen | steal |
| zwak | weak |
| diefstal | theft |
NL Hun ZHR is variabel, wat betekent dat ze periodiek een uitbarsting van activiteit hebben, maar over het algemeen zijn ze zwak en moeilijk te zien
EN Their ZHR is variable, which means that they periodically have outbursts of activity, but in general, they’re weak and hard to see
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| variabel | variable |
| periodiek | periodically |
| activiteit | activity |
| zwak | weak |
| moeilijk | hard |
NL Eén zwak element heeft invloed op de hele band
EN One weak element impacts the entire belt
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwak | weak |
| element | element |
| hele | entire |
NL Eén zwak element heeft invloed op de hele band
EN One weak element impacts the entire belt
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwak | weak |
| element | element |
| hele | entire |
NL Informatie is verborgen of raakt zoek, de banden tussen teams en teamleden zijn zwak en inzichten worden niet uitgedragen
EN Information is hidden or lost, bonds between teams and teammates are weak, and perspectives are withheld
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| informatie | information |
| verborgen | hidden |
| teams | teams |
| teamleden | teammates |
| zwak | weak |
NL Lag & Kan 3D CAD / CAM en streaming video niet ondersteunen & RDP-ondersteuning voor MAC is zwak
EN Lag & Unable to support 3D CAD / CAM and streaming video & RDP support for MAC is weak
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| en | and |
| streaming | streaming |
| video | video |
| mac | mac |
| is | is |
| zwak | weak |
| cad | cad |
| cam | cam |
| rdp | rdp |
NL Misschien ontvang je een zwak mobiel signaal buiten de hut of zet het huttenteam de wifi voor een beperkte tijd aan
EN You may receive a weak mobile signal outside the hut or the hut team may activate the WiFi for a limited period
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| misschien | may |
| ontvang | receive |
| zwak | weak |
| mobiel | mobile |
| signaal | signal |
| hut | hut |
| wifi | wifi |
| beperkte | limited |
NL Voor veel startende ondernemers is een zwak punt dat ze nieuw zijn in een vakgebied of niet genoeg weten over SEO en marketingtechnieken
EN For many startup business owners, a weakness is being new in a field or not knowing enough about SEO and marketing techniques
NL Voor de blokcoderingsmodus moet GCM worden gebruikt en CBC wordt als zwak beschouwd vanwege paddingaanvallen.
EN For the block cipher mode GCM should be used and CBC is considered weak due to padding attacks.
NL ETag?s kunnen worden gedefinieerd als ?strong? (sterk) of ?weak? (zwak), waardoor browsers ze anders kunnen valideren. Een volledig begrip en bespreking van deze functionaliteit valt buiten het reikwijdte van dit hoofdstuk, maar is te vinden in RFC 7232.
EN ETag?s can be defined as either ?strong? or ?weak?, which allows browsers to validate them differently. A full understanding and discussion of this functionality is beyond the scope of this chapter but can be found in RFC 7232.
NL Van deze reacties is 34,38% strong (sterk), 9,81% weak (zwak) en de overige 1,98% is ongeldig
EN Out of these responses, 34.38% are strong, 9.81% are weak, and the remaining 1.98% are invalid
NL De meeste ransomware-payloads worden afgeleverd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem met een zwak of gecompromitteerd wachtwoord
EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password
NL Aanpassing van de verlichting om ongelijk verlichte schermen te corrigeren
EN Lighting adjustment to correct unevenly lit screens
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| aanpassing | adjustment |
| verlichting | lighting |
| schermen | screens |
NL De verlichte industriële monumenten maken een grote indruk en zorgen voor een heel bijzondere sfeer.
EN The industrial monuments make a great impression when lit up and create a very special atmosphere.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| industriële | industrial |
| monumenten | monuments |
| grote | great |
| indruk | impression |
| heel | very |
| sfeer | atmosphere |
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
zwak verlichte kamer kamer naar kamer kamer een kamer zwak zwak wanneer zwak wachtwoord zwak voor fysieke zwak beoordelingsvermogen toegegeven een zwak teamleden zijn zwak zwak voor marty terwijl een zwak klein en zwak zwak mobiel signaal verlichte verlichte messing net helder verlichte ruimte verlichte headset donker verlichte gangen verlichte oorschelpen kleurrijke verlichte goedheid romantisch verlichte ijsbaan verlichte knop verlichte messing verlichte maanschijf ten grote verlichte ijsbaan schaars verlichte ruimte zwevende verlichte bel zelfs de verlichte hartstochtelijk verlichte emoties elke kamer novotel kamer kamer grote kamer kamer waarin dezelfde kamer elk kamer verlicht elke kamer elke unieke kamer eerste kamer iedere kamer type kamer grootste kamer hele kamer kamer boeken tweede kamer kamer boeken tegen een kamer kamer wilt vullen kamer reserveren
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese