Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "second stay" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "second stay" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di second stay

"second stay" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

second aan aantal al alle alleen als andere beste bij bij de binnen daarom dag dan dat data de de meeste deze die dit dit is doen door door de dus een eerste elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken geen goed grootste haar hebben hebt heeft het het is hij hoe hoogste hun ik in in de in het is is het jaar je keer komen komt kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met mijn na naar net niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro seconde seconden snel staat te tijdens toe tot tussen twee tweede tweede keer u uit uur uw vaak van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vier voor voor de waar wanneer was wat we website worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
stay - aan al alle alles als altijd andere bent beste bezoek biedt bij blijf blijft blijven daarom dan dat de deze die dit doen door een elk en er extra gaat gebruiken geen hebben hebt heeft helpen het hier hoe hotel houd houden hun ik in in de informatie is is het jaar je je kunt jij jouw kamer kan komen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken manier meer mensen met moet moeten mogelijk na naar neem niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over overnachten per persoon producten staat te te blijven team terwijl tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel verblijf via vinden voor voor de waar wanneer wat we werk wij wil wilt worden wordt ze zelfs zich zijn zodat zonder één

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di second stay

Inglese
Ulandesa

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.

NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.

Inglese Ulandesa
decide besluit
valid geldig
place plaats
member lid
use gebruiken
months maanden
after na
for gedurende
your uw
within binnen
the eerste
not niet
three drie
you u
to deze
stay blijven
they ze
will kunt

EN Therefore, your second stay must take place within three months after your first stay as a member to be able to redeem your welcome gift points.

NL Uw tweede verblijf dient daarom binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid plaats te vinden als u de punten van uw welkomstgeschenk wilt verzilveren.

Inglese Ulandesa
stay verblijf
member lid
points punten
place plaats
after na
months maanden
as als
to daarom

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Inglese Ulandesa
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Inglese Ulandesa
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.

NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.

Inglese Ulandesa
interactions interacties
teams teams
apps apps
self zelf
language taal

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

Inglese Ulandesa
opinion mening
physician arts
doctors artsen
conclusion conclusie
patient patiënt
thoroughly grondig
is is
mean
the de
same dezelfde
a beide
second tweede
by door
come worden
this dit
have to moet

EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

Inglese Ulandesa
dyson dyson
update update
success succes
difficult moeilijk
album album
eye eye
is is
or of
the de

EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.

NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.

Inglese Ulandesa
exchanged uitgewisseld
lockdown lockdown
tuesday dinsdag
december december
was werd
traffic trafiek
the de
on op
and en
during tijdens

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.

Inglese Ulandesa
cpm cpm
average gemiddelde
second seconden
rates tarieven
cost kosten
are zijn
according de

EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock

NL Uren, minute, secondenchronograaf in het midden/30 minuten-chronograafschijf op 3 uur/Secondenschijf op 9 uur/Datum op 6 uur

Inglese Ulandesa
center midden
minutes minuten
in in
date datum
at op

EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller

NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten

Inglese Ulandesa
reset resetten
on op
is is
the de
to om
state status
if als
an beide

EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second

NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde

Inglese Ulandesa
gps gps
devices apparaten
pulse puls
capability mogelijkheid
sent verzonden
new nieuwe
the de
beginning begin
is wordt
at elke
on op

EN With a daily unit output of over 10,000 units on a production area of 115,000 m², plant II is now the second largest production site for kitchen furniture in Germany – second only to nobilia's plant I in Verl-Sürenheide.

NL Fabriek II is met een typecapaciteit van meer dan 10.000 kasten per dag op een productieoppervlak van 115.000 kubieke meter de op één na grootste productielocatie voor keukenmeubels in Duitsland, na de nobilia-fabriek I in Verl-Sürenheide.

Inglese Ulandesa
plant fabriek
m meter
largest grootste
germany duitsland
i i
is is
in in
the de
for voor
on op
to meer
a een

EN What evolutions have we noticed? What are the market shares? Who shops second hand? What is the impact of second-hand on traditional retailers? How are local retailers doing? And what has been the impact of the corona crisis on e-commerce?

NL Welke evoluties tekenen we op? Wat zijn de marktaandelen? Wie shopt tweedehands? Wat is de impact van tweedehands op de klassieke retailers? Hoe doen de lokale retailers het? En wat was de impact van de coronacrisis op de online verkopen?

Inglese Ulandesa
impact impact
traditional klassieke
retailers retailers
market verkopen
is is
the de
we we
on op
local lokale
how hoe
who wie
and en
what wat
are zijn

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.

Inglese Ulandesa
cpm cpm
average gemiddelde
second seconden
rates tarieven
cost kosten
are zijn
according de

EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.

NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.

Inglese Ulandesa
interactions interacties
teams teams
apps apps
self zelf
language taal

EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller

NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten

Inglese Ulandesa
reset resetten
on op
is is
the de
to om
state status
if als
an beide

EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second

NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde

Inglese Ulandesa
gps gps
devices apparaten
pulse puls
capability mogelijkheid
sent verzonden
new nieuwe
the de
beginning begin
is wordt
at elke
on op

EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.

NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.

Inglese Ulandesa
exchanged uitgewisseld
lockdown lockdown
tuesday dinsdag
december december
was werd
traffic trafiek
the de
on op
and en
during tijdens

EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.

NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.

Inglese Ulandesa
average gemiddelde
resource bron
images afbeeldingen
javascript javascript
far verre
is is
we we
the de
how hoe
can kunnen
at elke
remains blijft
for voor
though hoewel
are zijn
and en
things dingen
second tweede
a een

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.

Inglese Ulandesa
tool tool
curved gebogen
segment segment
drag sleep
new nieuw
point plaats
end beëindigen
to om
the de
where waar
pen pen
and en
want wilt
you u
second tweede
a een

EN 10% savings on your own room and on a second room during the same stay

NL 10% korting op uw kamer en op een 2e kamer tijdens hetzelfde verblijf.

Inglese Ulandesa
on op
room kamer
and en
stay verblijf
during tijdens
a een

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay

NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf

Inglese Ulandesa
stay verblijf
you u
your uw
will kunt

EN This second layer of security ensures that user accounts stay secure even if passwords are lost or stolen.

NL Deze tweede beveiligingslaag zorgt ervoor dat gebruikersaccounts veilig blijven, zelfs als wachtwoorden verloren of gestolen zijn.

Inglese Ulandesa
passwords wachtwoorden
lost verloren
stolen gestolen
user gebruikersaccounts
or of
second tweede
even zelfs
if als
secure veilig
that dat
stay blijven
this deze
are zijn

EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Pleasure Point-Second Peak for all budgets from hostels to luxury hotels).

NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Pleasure Point-Second Peak voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).

Inglese Ulandesa
budgets begrotingen
convenient geschikte
to om
no geen
accommodation accommodatie
for voor
of van
near in de buurt
peak peak
from tot
a opties

EN (1: Alcohol is not allowed in the country. 5: There is an excellent pub near Pleasure Point-Second Peak where you can stay or park a camper van overnight).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Pleasure Point-Second Peak waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

Inglese Ulandesa
alcohol alcohol
allowed toegestaan
country land
excellent uitstekende
park parkeren
or of
is is
not niet
in in
can kunt
stay blijven
there er
you je
an een
peak peak

EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Pleasure Point-Second Peak

NL Luchttemperatuur, wind-chill en zon moeten ook in aanmerking genomen worden alvorens te beslissen over het benodigde wetsuit om warm te blijven tijdens het surfen in Pleasure Point-Second Peak

Inglese Ulandesa
sunshine zon
deciding beslissen
surfing surfen
to om
warm warm
be worden
and en
needed benodigde
stay blijven
at te
should moeten
the het
peak peak

EN Located on the second floor, our SoFIT gym welcomes you. Stay in shape and enjoy a "Relax" wellness room that offers a relaxing space with natural therapies and massages, designed to awaken the five senses.

NL Onze SoFIT fitness bevindt zich op de tweede verdieping en verwelkomt u graag. Blijf in vorm en geniet van een "Relax" wellnessruimte met natuurlijke therapieën en massages, ontworpen om de vijf zintuigen te prikkelen.

Inglese Ulandesa
floor verdieping
welcomes verwelkomt
stay blijf
shape vorm
enjoy geniet
natural natuurlijke
senses zintuigen
the de
in in
to om
on op
and en
designed ontworpen
you u
five vijf
a een

EN This is our second stay and we enjoyed it just as much as the first time (2016). The new wing is very tastefully staged. Staff were very helpful, friendly and caring. Rooms were spotless and clean.

NL Goede locatie maar toch paar kritiekpunten: - Zeer slechte geluidsisolatie (alles hoorbaar vanuit kamer op de gang + als kamer boven ons douch pakt is afvoer zeer goed hoorbaar). - kamer niet mooi afgewerkt

Inglese Ulandesa
is is
the de
very zeer
rooms kamer
as als
it maar
our ons
this goede

EN My second visit to La Veranda and it was even more delightful than the first. Wonderful accommodation, helpful and friendly staff, and an amazing restaurant. I'll surely be back in the future for a longer stay.

NL mooie tuin, rustig, lekker eten, prive strand, vriendelijk personeel

Inglese Ulandesa
wonderful mooie
friendly vriendelijk
staff personeel
restaurant eten

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

Inglese Ulandesa
metal metaal
strong sterk
place plaats
windscreen voorruit
is is
always altijd
so zodat
although hoewel
with op
and en

EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.

NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.

Inglese Ulandesa
interesting interessante
effect gevolg
longer langer
ios ios
processing verwerking
is is
device apparaat
the de
receives ontvangt
this hiervan
to om
when wanneer
app app
that dat
significantly aanzienlijk
a een
also ook
of omdat
stay blijven
additional extra

EN Stay connected and surf the web during your stay to discover the Pyrenees even better.

NL Blijf verbonden en surf op het web tijdens uw verblijf om de Pyreneeën nog beter te ontdekken.

Inglese Ulandesa
connected verbonden
discover ontdekken
pyrenees pyreneeën
to om
better beter
the de
web web
stay blijf
your stay verblijf
and en
during tijdens

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Inglese Ulandesa
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
and en
yes ja

EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.

Inglese Ulandesa
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
four een
for voor

EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.

NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.

Inglese Ulandesa
meal restaurant
michelin michelin
can kan
stay is
a een
you u

EN BOOK A GROUP STAY BOOK AN INDIVIDUAL STAY CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS

NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN

Inglese Ulandesa
book reserveren
stay verblijf
offers aanbiedingen
special speciale
a een
an individueel

EN The Best price guarantee applies to the dates of stay equivalent to the dates of stay booked on one of the Accor websites.

NL De Beste-prijs-garantie geldt voor de verblijfsdata die gelijk zijn aan de data die gereserveerd zijn op een van de websites van Accor.

Inglese Ulandesa
price prijs
guarantee garantie
applies geldt
dates data
accor accor
the de
best beste
on op
websites websites
to aan

EN If you are making a booking for a personal stay using STAR rates (“BOOK A PERSONAL STAY”), you can book up to two rooms.

NL Wanneer u een privéverblijf voor het STAR-tarief boekt ('UW PRIVÉVERBLIJVEN'), kunt u maximaal 2 kamers reserveren.

Inglese Ulandesa
rooms kamers
you u
can kunt
for voor
book reserveren
a een
to wanneer

EN Welcome to a relaxing stay at the beautiful campsite in the fisihingvillage Bud. Here you can stay peacefully in high standard cabins suited for 6 to?

NL Camping en appartementen in een gezellige omgeving. Evje-Kilefjorden, een driesterrencamping, is de eerste camping in het Setesdal, 45 km ten noorden?

Inglese Ulandesa
campsite camping
in in
the de

EN Stay in one of the local cottages, B&Bs or hostels and complete your stay by enjoying some delicious local food, and even try a dram or pint of some traditional Scottish drinks.

NL Logeer in een van de lokale cottages, B&B's of hostels en maak uw bezoek compleet met heerlijke plaatselijke gerechten en probeer een neutje of een pintje van traditionele Schotse drankjes.

Inglese Ulandesa
delicious heerlijke
traditional traditionele
drinks drankjes
in in
or of
the de
try probeer
local lokale
b b
and en
complete compleet
a een

EN - Overnight stay services: you can use your points to pay for services related to your stay, such as the mini bar and room service, providing these are not associated with group, crew, wholesale or tourist voucher rates

NL - Services tijdens overnachting: u kunt met punten betalen voor services tijdens uw verblijf, zoals de minibar en roomservice, mits deze niet zijn gekoppeld aan tarieven voor groepen, bemanningen, groothandels of toeristenvouchers

Inglese Ulandesa
points punten
associated gekoppeld
group groepen
rates tarieven
or of
the de
services services
pay betalen
as zoals
and en
for voor
you can kunt
your stay verblijf
with met
you u

EN Holiday Village Knokke stands for a carefree stay within walking distance from the city centre of Knokke. You stay in modern & comfortable bungalows. In addition, you can travel light?

NL Holiday Village Knokke staat voor een zorgeloos verblijf op wandelafstand van het centrum van Knokke. Je verblijft in moderne & comfortabele bungalows. Bovendien kan jij licht en compact reizen. Zo?

Inglese Ulandesa
centre centrum
modern moderne
comfortable comfortabele
travel reizen
village village
in addition bovendien
stands staat
stay verblijf
in in
can kan
for voor
a een

EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Inglese Ulandesa
parking parkeerplaatsen
long lange
short korte
and en
yes ja

EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Inglese Ulandesa
parking parkeerplaatsen
long lange
short korte
and en
yes ja

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks adjacent and close to the airport terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

Inglese Ulandesa
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
and en
yes ja
to voor

EN Book your stay in a holiday cottage online and receive a 5% discount for your next stay.

NL Boek uw vakantiewoning online en u ontvangt 5% korting op uw volgende verblijf.

Inglese Ulandesa
book boek
online online
receive ontvangt
discount korting
and en
your stay verblijf
a volgende

EN Be an expert, stay an expert. Read our blog to stay up to date.

NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.

Inglese Ulandesa
expert expert
blog blog
up hoogte
our onze
to een
stay blijf
read lees

EN A-STAY is a stay for all kinds of people, with all kinds of reasons. With us, you’re welcome to bring your own purpose. Endless opportunities and ever changing energy is what we stand for. We unfold the city.

NL A-STAY is een verblijf voor iedereen, om welke redenen dan ook. Bij ons ben je altijd welkom! Wij bieden u eindeloze kansen en bruisende energie! We unfold the city!

Inglese Ulandesa
reasons redenen
welcome welkom
endless eindeloze
energy energie
city city
is is
your je
we we
with bij
to om
opportunities kansen
and en
for voor

EN All entrepreneurs and business-owner graduates of our programmes are welcomed into our entrepreneurial ecosystem. It means you have a way to stay connected to the latest thinking – and to fellow entrepreneurs. There are two ways to stay inspired.

NL Alle ondernemers en bedrijfseigenaars die onze opleidingen hebben voltooid, zijn welkom in ons ecosysteem. Zo blijf je steeds op de hoogte van de nieuwste inzichten en houd je contact met collega-ondernemers. Inspiratie opdoen kan op twee manieren.

Inglese Ulandesa
entrepreneurs ondernemers
programmes opleidingen
ecosystem ecosysteem
the de
and en
you je
into in
stay blijf
ways manieren
all alle
two twee
latest nieuwste
have hebben
our onze
of van

Mustrà 50 di 50 traduzzioni