NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie
Traduce "monsters en wezens" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "monsters en wezens" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di monsters en wezens
Ulandesa
Inglese
EN They will be searching for more embodied interpretations of the ghost: monsters and creatures whose stories evoke questions on health and sickness; misdiagnoses, pain and pleasure; dysphoria and envy
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wezens | creatures |
| verhalen | stories |
| vragen | questions |
| oproepen | evoke |
| gezondheid | health |
| pijn | pain |
| plezier | pleasure |
| monsters | monsters |
NL Vind verborgen magische artefacten, schatten en kristallen, verken een bovennatuurlijke wereld vol monsters, beesten, paranormale wezens en verborgen betoverde objecten.
EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.
NL Klanten herinneren zich je: we zijn visuele wezens, en een herkenbaar logo en kleurenpalet kan echt in het hoofd blijven hangen lang nadat een klant je laatste marketing advertentie heeft gezien.
EN Customers remember you: We’re visual creatures, and a recognizable logo and color palette can really stick in the minds long after a customer has scrolled past your latest marketing ad.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| herinneren | remember |
| visuele | visual |
| wezens | creatures |
| herkenbaar | recognizable |
| kleurenpalet | palette |
| kan | can |
| echt | really |
| lang | long |
| laatste | latest |
| advertentie | ad |
NL Of je nu in buitenaardse wezens gelooft of niet, er zijn door de jaren heen veel fotos gemaakt van onverklaarbare vliegende objecten. We verzamelen
EN Whether you believe in aliens or not, there have been a lot of photos of unexplained flying objects over the years. We're collecting some of the best.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gelooft | believe |
| fotos | photos |
| objecten | objects |
| verzamelen | collecting |
NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.
EN Waag speaks to the graduates of Fabricademy 2020 about their work and inspiration. This time: Rebecca van Caem, creator of textiles from food waste.
NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de Noordzeewandeling onderdompelen in de wereld van de zee, niet-menselijke wezens en ecologie.
EN Waag collected background information to help you step into the world of the North Sea, ecology, and the voices of non-human entities. Find the full list in Dutch.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zee | sea |
| ecologie | ecology |
| niet | step |
NL CellsDividing (ook bekend als Jennifer O'Toole) tekent sinds ze oud genoeg was om een potlood vast te houden en werd beïnvloed door surrealistische kunst, strips en anime. Haar digitale kunst richt zich op magie, mythologie, wezens en het vreemde.
EN CellsDividing (aka Jennifer O'Toole) has been drawing since she was old enough to hold a pencil and was influenced by surreal art, comics, and anime. Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| oud | old |
| genoeg | enough |
| potlood | pencil |
| houden | hold |
| beïnvloed | influenced |
| strips | comics |
| digitale | digital |
| magie | magic |
| wezens | creatures |
| jennifer | jennifer |
| o | o |
| anime | anime |
NL Ik hou van de eenvoud van moeilijke tijden, het ontmoeten van buitenaardse wezens, en smakeloze grappen.
EN I like the simplicity of challenging times, close encounters of the third kind, and tasteless jokes.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| eenvoud | simplicity |
| tijden | times |
| grappen | jokes |
NL Net zoals alle levende wezens, hebben ook wietplanten voeding nodig om te groeien
EN Like all living things, cannabis plants need food to grow
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wietplanten | cannabis plants |
| voeding | food |
NL Dat brutale kleine gezichtje dat u aanstaart vanuit een lijsterbes zou wel eens een korhoen kunnen zijn. Deze snelle kleine wezens zijn zeldzaam in de rest van Brittannië maar ze hebben goed uitgebouwde leefgebieden in het noorden van Schotland.
EN That cheeky little face peering at you from a rowan tree might be a pine marten. These swift little creatures are rare in the rest of Britain, but they have well-established habitats in the north of Scotland.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kleine | little |
| snelle | swift |
| wezens | creatures |
| zeldzaam | rare |
| rest | rest |
| brittannië | britain |
| noorden | north |
| schotland | scotland |
NL Het wordt mogelijk om het leven en levende wezens in het lokaal te bestuderen
EN It is possible to study living humans and animals
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| mogelijk | possible |
NL De Amsterdam Urban Ecology Pilot verkent het Amsterdam Science Park om alle levende wezens die het gebruiken, beter te leren kennen en begrijpen.
EN Waag's TextileLab is partaking in a talk on fashion and sustainability during the Unity | Duality | Trinity group exposition in De School Amsterdam.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Leer hoe je in recordtempo angstaanjagende wezens creëert en ontdek verschillende soorten animatie met basisgeometrie
EN Combine loose ink sketching with watercolor to create beautiful buildings that leap off the page
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| creëert | create |
NL Je leert een wereld te creëren binnen een verhaal en de soorten wezens die die wereld bewonen
EN Learn how to create a world inside a story and create character types that inhabit your world
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wereld | world |
| binnen | inside |
| verhaal | story |
| soorten | types |
| je | your |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Zo kunnen acteurs realistische bewegingen geven aan geanimeerde CGI-wezens, zodat die tot leven komen.
EN This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| acteurs | actors |
| bewegingen | movement |
| leven | life |
| wezens | creatures |
NL Het is dan ook letterlijk overal aanwezig: in het water, in de lucht, in de bodem en in levende wezens
EN It is therefore literally everywhere: in the water, in the air, in the soil and in living beings
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| letterlijk | literally |
| lucht | air |
| bodem | soil |
NL Breng je eigen leger van fantastische wezens groot
EN Raise your own army of fantastic creatures
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| leger | army |
| van | of |
| fantastische | fantastic |
| wezens | creatures |
NL CellsDividing (ook bekend als Jennifer O'Toole) tekent sinds ze oud genoeg was om een potlood vast te houden en werd beïnvloed door surrealistische kunst, strips en anime. Haar digitale kunst richt zich op magie, mythologie, wezens en het vreemde.
EN CellsDividing (aka Jennifer O'Toole) has been drawing since she was old enough to hold a pencil and was influenced by surreal art, comics, and anime. Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.
NL Beleef een eigenaardig avontuur vol mysterieuze wezens, spannende puzzels en plotwendingen.
EN Experience a peculiar adventure packed with mysterious creatures, thrilling puzzles, and plot twists.
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
EN Celebrate Halloween in spooky style with DIY party invitations, decorations, cards, paper crafts and more.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| papieren | paper |
| ontwerpen | style |
| decoraties | decorations |
| halloween | halloween |
NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.
EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| we | we |
| voertuigen | vehicles |
| james | james |
| genieten | enjoy |
| snelle | fast |
| films | films |
| monsters | monsters |
NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz
EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| documentatie | documents |
| tekeningen | drawings |
| monsters | samples |
| enz | etc |
NL Zombiespellen lenen zich goed voor virtual reality. Vleesetende monsters aan je hielen laten knagen is veel geloofwaardiger dan op een losgekoppeld sc...
EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| goed | well |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| is | is |
| monsters | monsters |
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
NL Van de eerste schets tot de aanmaak van monsters, de productie en de logistiek, alles blijft in één hand.
EN From the first sketch to sample production, production and logistics, everything remains with one source.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| productie | production |
| logistiek | logistics |
| blijft | remains |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nodig | needed |
| control | control |
| nemen | take |
| monsters | samples |
| manier | way |
| andere | other |
| stoffen | substances |
NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.
EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| monsters | samples |
NL Naturalis-medewerkers hebben wat monsters genomen voor onderzoek
EN The jury praised the initiative for the innovative way it reaches a wider audience, calling the project 'a prime example of citizen science'
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onderzoek | science |
NL Een klassiek 1010 spel met Block Monsters.
EN A classic game of 1010 with Block Monsters.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klassiek | classic |
| spel | game |
| block | block |
| monsters | monsters |
NL U plant een groot project? Neemt u contact met ons op en wij zenden u na een korte toelichting gratis monsters
EN Planning a large project? Contact us and, after a brief clarification, we will send you samples free of charge
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| groot | large |
| project | project |
| contact | contact |
| korte | brief |
| monsters | samples |
NL Verken een eiland vol monsters in Siren Apocalyptic. Lukt het jou om de missie te voltooien en heelhuids thuis te komen in dit first-person actiespelletje?
EN Explore an island full of monsters in Siren Apocalyptic. Will you complete your mission and return home safely in this first-person action game?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verken | explore |
| missie | mission |
| monsters | monsters |
NL Heb jij het in je om een spannende missie te volbrengen op een eiland bewoond door wrede monsters? Ontdek het terwijl je in dit moordspelletje duikt. Verken het eiland, zet camera's op en probeer de kwaadaardige Siren Apocalyptic uit te schakelen.
EN Have you got what it takes to complete a thrilling mission on an island inhabited by vicious monsters? Find out as you dive into this killing game. Explore the island, set up cameras, and try to defeat the evil Siren Apocalyptic.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| missie | mission |
| duikt | dive |
| camera | cameras |
| probeer | try |
| monsters | monsters |
NL Monsters van 3m+ kunnen buiten worden gekweekt onder de optimale omstandigheden
EN Outdoors 3m+ monsters can be cropped in the right conditions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| buiten | outdoors |
| omstandigheden | conditions |
| monsters | monsters |
NL Monsters die buiten 3m+ worden, kunnen onder de juiste omstandigheden worden gesnoeid. Privacy is van groot belang als het aankomt op het buiten kweken van laatbloeiende sativa's.
EN Outdoors 3m+ monsters can be cropped in the right conditions. Privacy is of heightened importance when it comes to farming large late blooming sativas outdoors.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| omstandigheden | conditions |
| privacy | privacy |
| groot | large |
| belang | importance |
| als | when |
| monsters | monsters |
NL Voor een goed beeld van onze bidons bieden wij kosteloos bedrukte monsters van de verschillende type bidons aan. Je ontvangt een mix van simpele bedrukkingen met 1 á 2 kleuren en prachtige full colour bedrukkingen.
EN To provide a good picture of our bottles, we offer printed samples of the different types of bottles at no charge. You receive a mix of simple prints with 1 or 2 colours as well as beautiful full-colour prints.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| beeld | picture |
| monsters | samples |
| verschillende | different |
| type | types |
| ontvangt | receive |
| mix | mix |
| simpele | simple |
| prachtige | beautiful |
NL Doos met bedrukte monsters - Bottle Promotions
EN Sample boxes - Bottle Promotions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bottle | bottle |
NL Als u een wederverkoper bent kunnen wij u gratis een doos met bedrukte monsters van de verschillende type bidons opsturen
EN If you are a reseller we can send you a sample box (free of charge) with several types of printed bottles to show to your client (e.g
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| als | if |
| wederverkoper | reseller |
| doos | box |
| type | types |
NL FRUIT LEGIONS: MONSTERS SIEGE gratis online game op Minispelletjes.com
EN FRUIT LEGIONS: MONSTERS SIEGE free online game on Miniplay.com
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| fruit | fruit |
| gratis | free |
| online | online |
| game | game |
| op | on |
| monsters | monsters |
NL Als u een fan bent van griezelige dingen of u heeft een passie voor pathologie en de medische wetenschap, breng dan een bezoek aan het Surgeons' Hall Museum, waar duizenden monsters van weefsel worden gepreserveerd in potten.
EN If you're a fan of the macabre, or have a passion for pathology and medical science, why not pay a visit to the Surgeons' Hall Museum, home to thousands of tissue specimens preserved in jars?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| fan | fan |
| medische | medical |
| wetenschap | science |
| bezoek | visit |
| hall | hall |
| museum | museum |
| weefsel | tissue |
NL De Nieuwmarkt in Amsterdam staat vrijdag 5 september 2014 in het teken van het ZigZag event Tijdens het ZigZag event hebben we twee workshops voor jonge uitvinders: LED-knuffels & Monsters Weven.
EN The whole Nieuwmarkt square will be transformed into a world of textiles. But, what makes it extra special?
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
EN Celebrate Halloween in spooky style with DIY party invitations, decorations, cards, paper crafts and more from Creative Center.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| papieren | paper |
| ontwerpen | style |
| decoraties | decorations |
| halloween | halloween |
| creative | creative |
| center | center |
NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz
EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| documentatie | documents |
| tekeningen | drawings |
| monsters | samples |
| enz | etc |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese