Traduce "welke" in Tedescu

DE Passiert ein Artikel die Anlage, erkennt sie sofort, um welchen Artikel es sich handelt und ob er bezahlt wurde oder nicht.

• Passiert ein Artikel
• Anlage
• erkennt sie sofort
• handelt
• ob er bezahlt

DE So erkennen Sie auf den ersten Blick, welche neu, welche wichtig und welche schon erledigt sind

• ersten Blick
• welche neu
• welche wichtig
• welche schon erledigt

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

• Welche Anwendungen sollten
• Welche Workloads sollten
• beste

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

• Welche Anwendungen sollten
• Welche Workloads sollten
• beste

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

• Welche Anwendungen sollten
• Welche Workloads sollten
• beste

DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?

• Welche Anwendungen sollten
• Welche Workloads sollten
• beste

DE Sie können sehen, welcher Vertriebsmitarbeiter an welcher Verkaufschance arbeitet, mit welchen potenziellen Kunden, und wie hoch der Wert jedes potenziellen Geschäfts ist. ????

• sehen
• Verkaufschance arbeitet
• welchen potenziellen Kunden
• hoch der Wert

DE Sag uns, welche Art von Haustieren du betreuen möchtest und an welchen Tagen du verfügbar bist. Du legst deinen eigenen Terminplan fest.

• betreuen möchtest
• bist
• legst deinen eigenen

DE Stelle ein, wo du lebst, welche Sprache du sprichst und welche Währung du verwendest. Hier erfährst du mehr.

• wo du lebst

DE <strong>Organischer Traffic</strong> - Sieh die Keywords deiner Konkurrenten und mit welchen URLs sie den meisten organischen Traffic bekommen.

• Organischer
• Sieh die Keywords
• Konkurrenten
• meisten organischen Traffic

DE Erstellen Sie einen Live-Bericht zu Ihren Geschäften, über den Sie sofort darüber benachrichtigt werden, welche Geschäfte abgeschlossen werden und welche nicht.

• Ihren Geschäften
• sofort darüber benachrichtigt
• welche Geschäfte abgeschlossen
• welche

DE Sie sind jederzeit informiert über die Anzahl offener Anlagen, Wetter und Angebote im Skigebiet von 250 Schweizer Wintersportstationen.

• Anzahl offener Anlagen
• Wetter
• Angebote im Skigebiet
• Schweizer

DE Jede andere, während der Nutzung einer Blurb-Software getroffene kreative Wahl, die Sie überarbeiten möchten (zusammen der "Autoreninhalt")

• Jede andere
• während der Nutzung
• Blurb-Software getroffene kreative
• überarbeiten möchten

DE Erfahre, welchen Wert du an deine Kunden auslieferst. Und wann. Auf der Registerkarte "Deployments" erfährst du in Echtzeit und unabhängig vom CI/CD Tool, wo sich Deployments befinden.

• Erfahre
• deine Kunden auslieferst
• wann
• Registerkarte
• unabhängig vom CI
• CD Tool
• wo sich Deployments

DE So können die Wissenschaftler:innen von Indigo leicht erkennen, welche Experimente auf globaler Ebene erfolgreich waren und welche nicht.

• Indigo leicht erkennen
• Ebene erfolgreich waren
• welche

DE Eine bessere Vernetzung Erfahren Sie alles über Ihre In-Links und Outlinks: von den Anker-Texten, mit denen auf die Seiten verwiesen wird, bis hin zu denjenigen, die mehr In-Links erhalten oder weniger Autorität haben

• bessere Vernetzung Erfahren
• alles über Ihre
• Outlinks
• Anker-Texten
• hin zu denjenigen
• In-Links erhalten

DE Cookies helfen uns z.B. zu erfahren, was bei Honey am beliebtesten ist und was wir für dich verbessern können.

• erfahren
• Honey am beliebtesten
• dich verbessern

DE Als Instrument zur Risikobewertung trifft die RBA auch sofort Entscheidungen darüber, welche Authentifizierungsmethoden verwendet werden sollen und in welchen Kombinationen.

• Instrument zur Risikobewertung
• RBA auch sofort
• darüber
• welche Authentifizierungsmethoden verwendet
• sollen
• welchen

DE „Wenn jemand ein Kundenprofil mit Kontoinformationen und anderen Daten öffnet, sieht er sofort, welche Tickets für den betreffenden Kunden offen sind und welche Anrufe er geführt hat

• jemand ein Kundenprofil
• Kontoinformationen
• anderen Daten öffnet
• sieht er sofort
• betreffenden Kunden offen
• welche Anrufe er

DE Welche Prozesse sind besonders frustrierend? Welche Aspekte könnten noch besser optimiert werden?

• frustrierend
• Welche Aspekte könnten

DE Damit wiederum können Sie festlegen, welche Daten analysiert und welche Fragen gestellt werden müssen, damit Ihre Analysen die entscheidenden Geschäftsziele unterstützen

• festlegen
• welche Daten analysiert
• welche Fragen gestellt
• müssen
• damit Ihre Analysen
• entscheidenden Geschäftsziele unterstützen

DE Zu welchen weiteren Fragen animiert meine Visualisierung oder welche Diskussionen löse ich vielleicht dadurch aus?

• welchen weiteren Fragen
• meine Visualisierung
• welche Diskussionen löse

DE Sehen Sie, welches Feedback sich auf Ihre A/B-Testergebnisse bezieht. Erfassen Sie qualitative Daten, um Ihre Optimizely-Daten zu bereichern und über die Klicks hinauszuschauen.

• Sehen Sie
• B-Testergebnisse bezieht
• Erfassen Sie qualitative
• Optimizely-Daten zu bereichern
• Klicks

DE Die kollaborativen Authoring-Tools, integrierte Feedback-Schleifen und Lernanalysen helfen Teams, die Kurse zu ermitteln, die optimal funktionieren und welche Kurse überarbeitet werden sollten

• kollaborativen Authoring-Tools
• integrierte Feedback-Schleifen
• Lernanalysen helfen Teams
• Kurse zu ermitteln
• optimal funktionieren
• welche Kurse überarbeitet
• sollten

DE Wir analysieren, welche Seiten Sie auf diesen Websites besuchen, welche Produkte oder Dienstleistungen Sie anzeigen und ob Sie Werbung anzeigen oder anklicken, die Ihnen angezeigt wird

• analysieren
• welche Seiten Sie
• diesen Websites besuchen
• welche Produkte
• ob Sie Werbung
• anklicken

DE Stellen Sie Ressourcen für ein Projektteam aus verschiedenen Stakeholders bereit, die sich darauf konzentrieren, wie die Analytics-Lösung skaliert werden kann und welche Art Support, Schulungen und Change Management erforderlich sind.

• Stellen Sie Ressourcen
• Projektteam aus verschiedenen
• bereit
• darauf konzentrieren
• welche Art Support
• Schulungen
• Change Management erforderlich

DE Ich möchte nun wissen, in welchem Stadtviertel die meisten Vorfälle gemeldet werden und in welchen Vierteln die Gefahr von Diebstählen am größten ist

• möchte nun wissen
• Diebstählen am größten

DE Wie Sie bestimmte Entscheidungen treffen, welchen Weg Sie einschlagen oder umgekehrt, welchen Weg Sie aufgeben, das alles bestimmen Ihre Grundwerte

• bestimmte Entscheidungen treffen
• welchen Weg Sie
• umgekehrt
• alles bestimmen Ihre

DE Die leistungsstarken Analysefunktionen von Zendesk erfassen, wie viele HR-Anfragen eingehen und wie schnell Probleme standort- und kanalübergreifend gelöst werden

• erfassen
• viele HR-Anfragen eingehen
• schnell Probleme standort-

DE sich auf belästigende, bedrohende, missbräuchliche, rassistische oder bigotte oder anderweitig zu beanstandende Weise verhalten (wie von Glassdoor bestimmt);

• belästigende
• bedrohende
• missbräuchliche
• rassistische
• bigotte
• anderweitig zu beanstandende
• verhalten
• Glassdoor bestimmt

DE Sie können eine Zieldauer festlegen, bis Nachrichten im Posteingang des Benutzers ablaufen, und Sie haben Zugriff auf eine starke Analytik, um zu verstehen, welche Nachrichten geöffnet wurden und auf welche geklickt wurde

• Zieldauer festlegen
• Nachrichten im Posteingang
• Benutzers ablaufen
• Analytik
• verstehen
• welche Nachrichten geöffnet

DE Sehen Sie, wer E-Mails in Ihrem Namen versendet, welche E-Mails legitim sind und welche nicht.

• Sehen Sie
• Namen versendet
• welche E-Mails legitim
• welche

DE Sehen Sie, welche Mitarbeiter welche Websites besuchen, um sich besser vor riskanten Websites und Inhalten zu schützen.

• Sehen Sie
• welche Mitarbeiter welche
• besuchen
• besser vor riskanten

DE Amazon hofft, dass der Kühlschrank in der Lage sein wird, zu verfolgen, welche Lebensmittel Sie kaufen, wenn Sie sie in den Kühlschrank stellen, und welche Ihnen nach und nach zur Neige gehen.

• Amazon hofft
• verfolgen
• welche Lebensmittel Sie
• Kühlschrank stellen
• Neige

DE Sie können auswählen, auf welchen Echo-Geräten Drop-In verfügbar ist, und Sie können auswählen, welche Kontakte die Berechtigungen zum Drop-In haben

• auswählen
• welchen Echo-Geräten Drop-In

DE Abhängig von den angezeigten Daten und der Art und Weise, wie sie angezeigt werden, zeigt die App an, welche Daten nicht gelöscht wurden und welche nicht

• Art
• Weise
• zeigt die App
• wurden

DE Wir analysieren Ihr Projekt gemeinsam, um sowohl die Infrastrukturkomponenten als auch die Architektur zu ermitteln, die am besten für Ihr Projekt geeignet sind.

• analysieren Ihr Projekt
• sowohl die Infrastrukturkomponenten
• Architektur zu ermitteln
• besten für Ihr
• geeignet

DE DMARC RUA ermöglicht es Ihnen als Domaininhaber, täglich Berichte von den empfangenden E-Mail-Servern zu erhalten, die Ihnen mitteilen, welche E-Mails die DMARC-, SPF- und DKIM-Authentifizierung bestanden haben und welche nicht

• DMARC RUA ermöglicht
• Ihnen als Domaininhaber
• Ihnen mitteilen
• SPF-

DE Achte auf deine besten körperlichen Merkmale. Hast du tolle Waden, einen hübschen Hals oder elegante Handgelenke? Was sieht feminin aus? Achte auf deine besten Merkmale und denke darüber nach, wie du dich kleiden kannst, um sie zu betonen.

• Achte auf deine
• körperlichen Merkmale
• Hast du tolle
• hübschen Hals
• elegante Handgelenke
• Merkmale
• dich kleiden kannst

DE Alle Räumen werden in der eNet SMART HOME app visualisiert: So ist auf einen Blick zu erkennen, welche Funktion in welchem Raum aktiv ist. Wurde beispielsweise das Licht angelassen, kann es von unterwegs ausgeschaltet werden.

• eNet SMART HOME
• visualisiert
• Blick zu erkennen
• beispielsweise das Licht
• unterwegs ausgeschaltet

DE Im Überblick: Die Excel-Tabelle zeigt Ihnen an, welche Modular-Jacks verschiedener Hersteller mit welchen JUNG Designabdeckungen kompatibel sind. So sind Sie bei Ihren Modular-Jacks auf der sicheren Seite!

• Überblick
• Excel-Tabelle zeigt Ihnen
• welche Modular-Jacks verschiedener
• welchen JUNG Designabdeckungen
• sicheren Seite

DE So vergleicht sich das Google Pixel 6 mit dem Google Pixel 6 Pro , damit Sie herausfinden können, welches das richtige für Sie ist und welches Sie kaufen sollten.

• Pixel Pro
• damit Sie herausfinden
• welches das richtige
• welches Sie kaufen

DE DJIs erste "Spielzeugdrohne" ist winzig, erschwinglich und macht viel Spaß. Welche Kamerafunktionen bietet es und welche Spezifikation fehlt jedoch?

• DJIs erste
• winzig
• erschwinglich
• macht viel Spaß
• Welche Kamerafunktionen bietet
• welche Spezifikation fehlt

DE Hier finden Sie alles, was Sie über die Works with Sonos-Plattform wissen müssen, sowie welche Geräte kompatibel und welche Unternehmen

• alles
• Works with Sonos-Plattform
• müssen
• welche Geräte kompatibel
• welche Unternehmen

DE - Welche Maus ist die beste für Ihre Anforderungen, egal welchen PC oder Mac Sie verwenden

• - Welche Maus
• beste für Ihre
• egal welchen PC
• Mac Sie verwenden

DE Dies zeigt auf, welche Arten von Dingen Sie am häufigsten stürzen und welche am erbaulichsten sind.

• häufigsten stürzen
• welche am erbaulichsten

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Samsung Pay wissen müssen, einschließlich der unterstützten Banken, der unterstützten Geräte und der

• alles
• Samsung Pay wissen
• einschließlich der unterstützten
• unterstützten Geräte

DE Wenn Sie es nur für Xbox Cloud Gaming verwenden möchten, ist der Kauf der Xbox-Version sinnvoll – aber in Wirklichkeit werden Sie sich daran gewöhnen, sobald Sie wissen, welche Schaltfläche wo ist.

• Xbox Cloud Gaming
• möchten
• Kauf der Xbox-Version
• Wirklichkeit werden Sie
• daran gewöhnen
• sobald Sie wissen
• welche Schaltfläche wo

DE Welche Hue-Lampen gibt es und welche soll ich kaufen?

DE - Was macht Bixby? Welche Befehle können Sie mit Bixby verwenden? Auf welchen Geräten ist Bixby?

• - Was macht
• Bixby verwenden