IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
"con" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
FR Cependant, il existe plus de types de brochures, pour n'en nommer que quelques-uns : à deux volets, en Z, en accordéon, pliage à la française, pliage en rouleau et plus encore
Talianu | Francese |
---|---|
tipi | types |
opuscolo | brochures |
z | z |
francese | française |
rotolo | rouleau |
tanto | quelques |
IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
FR Cependant, il existe plus de types de brochures, pour n'en nommer que quelques-uns : à deux volets, en Z, en accordéon, pliage à la française, pliage en rouleau et plus encore
Talianu | Francese |
---|---|
tipi | types |
opuscolo | brochures |
z | z |
francese | française |
rotolo | rouleau |
tanto | quelques |
IT Link di visualizzazione Immagine originale con link Immagine in miniatura con link Immagine originale con link Immagine in miniatura con link Immagine originale con link Immagine in miniatura con link
FR Liens du visualisateur Lien complet HTML Lien HTML miniature Lien complet BBCode Lien BBCode miniature Markdown complet avec liens Markdown miniature avec liens
IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
Talianu | Francese |
---|---|
komoot | komoot |
mission | mission |
control | control |
e | et |
sincronizzare | synchronisez |
automaticamente | automatiquement |
IT Detta la moda: con i sandali BIRKENSTOCK con più cinturini è facilissimo. I nostri modelli ti convinceranno con il loro design particolare, con la massima comodità e con il loro stile.
FR Pour être à la pointe de la tendance, rien de mieux que les sandales multibrides BIRKENSTOCK. Dotés d’un design unique, source de confort hors pair, nos modèles confèrent style et allure.
Talianu | Francese |
---|---|
sandali | sandales |
più | mieux |
particolare | unique |
comodità | confort |
e | et |
IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
Talianu | Francese |
---|---|
komoot | komoot |
mission | mission |
control | control |
e | et |
sincronizzare | synchronisez |
automaticamente | automatiquement |
IT Detta la moda: con i sandali BIRKENSTOCK con più cinturini è facilissimo. I nostri modelli ti convinceranno con il loro design particolare, con la massima comodità e con il loro stile.
FR Rien de mieux que nos sandales multibrides. Triple bride, à la cheville ou au talon, nos modèles confèrent style et allure. Dotés d’un design unique, source de confort hors pair, ils s'associent avec tous vos styles été comme hiver.
Talianu | Francese |
---|---|
sandali | sandales |
più | mieux |
particolare | unique |
comodità | confort |
e | et |
IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
Talianu | Francese |
---|---|
komoot | komoot |
mission | mission |
control | control |
e | et |
sincronizzare | synchronisez |
automaticamente | automatiquement |
IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
Talianu | Francese |
---|---|
komoot | komoot |
mission | mission |
control | control |
e | et |
sincronizzare | synchronisez |
automaticamente | automatiquement |
IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
Talianu | Francese |
---|---|
komoot | komoot |
mission | mission |
control | control |
e | et |
sincronizzare | synchronisez |
automaticamente | automatiquement |
IT Con komoot puoi registrare con facilità tutti i giri fatti con la tua e-bike Specialized. Devi semplicemente connettere il tuo account komoot con la Specialized Mission Control App e sincronizzare automaticamente le tue attività completate con komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
Talianu | Francese |
---|---|
komoot | komoot |
mission | mission |
control | control |
e | et |
sincronizzare | synchronisez |
automaticamente | automatiquement |
IT Crediamo che la bellezza sia priva di senso se non è creata con il cuore. È per questo che ogni nostro hotel è progettato con cura e con lo scopo di incarnare la sua storia, suscitando emozioni e appagando i sensi con ogni dettaglio.
FR Nous pensons que la beauté n’est rien sans la sincérité. C’est pourquoi chacun de nos hôtels est conçu de manière profondément réfléchie pour incarner notre philosophie et faire réagir tous vos sens.
Talianu | Francese |
---|---|
crediamo | nous pensons |
hotel | hôtels |
bellezza | beauté |
IT Dopo aver cliccato su Continua con PayPal, vedranno l'opzione Paga con PayPal o Paga con Venmo. Per assistenza nell'attivare gli acquisti web mobile con Venmo, i tuoi clienti possono consultare la documentazione di Venmo.
FR Après avoir cliqué sur Continuer avec PayPal, ils verront lʼoption Payer avec PayPalou Payer avec Venmo sʼafficher. Pour obtenir de lʼaide sur les achats sur le Web mobile dans Venmo, vos clients peuvent consulter la documentation de Venmo.
Talianu | Francese |
---|---|
continua | continuer |
l | l |
opzione | option |
paga | payer |
acquisti | achats |
mobile | mobile |
clienti | clients |
possono | peuvent |
consultare | consulter |
cliccato | cliqué |
paypal | paypal |
IT Fra tutti i casi COV-infettati COVID-19, 38,4% sono stati associati con l'alfa variante, 1% con la beta variante, 8,8% con la variante di gamma e 8,7% con la variante di delta
FR Parmi tous les cas COVID-19 COV-infectés, 38,4% ont été associés à l'alpha variante, 1% avec la bêta variante, 8,8% avec la variante gamma, et 8,7% avec la variante de triangle
Talianu | Francese |
---|---|
alfa | alpha |
beta | bêta |
e | et |
stati | été |
gamma | gamma |
IT Fra questi casi, 247 erano con l'alfa infezione, 12 con la beta infezione, 127 con l'infezione di gamma e 74 con l'infezione di delta
FR Parmi ces cas, 247 étaient avec l'alpha infection, 12 avec la bêta infection, 127 avec l'infection gamma, et 74 avec l'infection de triangle
Talianu | Francese |
---|---|
l | l |
alfa | alpha |
infezione | infection |
beta | bêta |
e | et |
erano | étaient |
gamma | gamma |
IT Tag NFC adesivo, con superficie bianca e stampabile. Chip NTAG213 compatibile con tutti i dispositivi NFC, con 144 byte di memoria. Supporta la protezione con password.
FR Étiquette NFC adhésive, avec surface blanche et imprimable. Puce NTAG213 compatible avec tous les appareils NFC, avec 144 octets de mémoire. Prise en charge de la protection par mot de passe.
Talianu | Francese |
---|---|
nfc | nfc |
superficie | surface |
bianca | blanche |
e | et |
stampabile | imprimable |
chip | puce |
dispositivi | appareils |
byte | octets |
memoria | mémoire |
supporta | prise en charge |
IT Ciondoli NFC resinati con Tag NFC NTAG213 integrato, con logo NFC stampato. Compatibili con tutti i dispositivi NFC e impermeabili. Personalizzabili con la propria grafica.
FR Pendentifs NFC résinés avec Tag NFC NTAG213 intégré, avec logo NFC imprimé. Compatibles avec tous dispositifs NFC et imperméables.
Talianu | Francese |
---|---|
nfc | nfc |
tag | tag |
logo | logo |
compatibili | compatibles |
dispositivi | dispositifs |
e | et |
integrato | intégré |
stampato | imprimé |
IT Design 3D di base e workstation virtuali per ingegneria con vWS. Esegue anche desktop virtuali con vPC o inferenza con deep learning con vCS.
FR Stations de travail virtuelles de conception et d’ingénierie 3D d’entrée de gamme avec vWS. Bureaux virtuels avec vPC ou applications Deep Learning et inférences avec vCS.
Talianu | Francese |
---|---|
desktop | bureaux |
vpc | vpc |
deep | deep |
learning | learning |
vcs | vcs |
IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.
FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.
Talianu | Francese |
---|---|
divertiti | profitez |
preferiti | favoris |
e | et |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
IT È davvero di grande aiuto se i tuoi utenti o clienti sentono di poter interagire con il prodotto, con il business, con il marchio e che nel tempo cresce con loro
FR Cela aide vraiment si vos utilisateurs ou vos clients sentent qu'ils peuvent interagir avec le produit, avec l'entreprise, avec la marque et qu'avec le temps, il grandit avec eux
Talianu | Francese |
---|---|
aiuto | aide |
poter | peuvent |
interagire | interagir |
business | entreprise |
marchio | marque |
e | et |
tempo | temps |
cresce | grandit |
IT Tenete il passo con la crescita esplosiva dell’e-commerce, con l’evasione degli ordini da qualsiasi luogo e con le aspettative di comodità totale della clientela… Tutto è risolvibile con Zebra.
FR Gardez une longueur d’avance sur le développement exponentiel de la vente en ligne, l’exécution des commandes depuis n’importe où et les attentes toujours plus élevées des clients... Tout cela peut être résolu avec Zebra.
Talianu | Francese |
---|---|
crescita | développement |
e-commerce | vente en ligne |
l | l |
ordini | commandes |
e | et |
aspettative | attentes |
clientela | clients |
commerce | vente |
zebra | zebra |
IT Il giardino è suddiviso in due elementi: il parterre con elementi acquatici e quadrati, con il giardino per i momenti di riposo (viridarium) e il parco con frutteto (pomarium), con varietà di Pro Specie Rara.
FR Le jardin est divisé en deux parties: l’une avec des pièces d’eau, des carrés de gazon avec bordures et un jardin d’agrément (Viridairium), et l’autre un parc avec un verger (Pomarium) planté d’espèces «Pro Specie Rara».
Talianu | Francese |
---|---|
è | est |
quadrati | carrés |
specie | espèces |
IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.
FR La mission des jésuites est une mission de justice et de réconciliation, agissant de telle sorte que les hommes et les femmes puissent être réconciliés avec Dieu, avec eux-mêmes et les uns avec les autres ainsi qu’avec la création divine.
Talianu | Francese |
---|---|
missione | mission |
giustizia | justice |
e | et |
riconciliazione | réconciliation |
uomini | hommes |
donne | femmes |
possano | puissent |
creazione | création |
IT Se paghi con PayPal e devi cambiare il metodo di pagamento con un altro conto PayPal o se desideri passare dal pagamento con carta di credito al pagamento con un conto PayPal, contattaci.
FR Si vous payez avec PayPal et que vous devez changer de mode de paiement pour un autre compte PayPal ou si vous souhaitez passer du paiement par carte de crédit au paiement avec un compte PayPal, contactez-nous.
Talianu | Francese |
---|---|
e | et |
metodo | mode |
conto | compte |
desideri | souhaitez |
credito | crédit |
paypal | paypal |
IT Con Individuazione account abilitata, le persone con un indirizzo e-mail con dominio uguale a quello dell'e-mail dell'amministratore di sistema possono fare una richiesta per entrare nell'organizzazione come utente con licenza
FR Lorsque la Découverte des comptes est activée, les personnes dont l’adresse e-mail correspond au domaine de messagerie de l’administrateur système peuvent demander à rejoindre l’organisation en tant qu’utilisateur sous licence
Talianu | Francese |
---|---|
individuazione | découverte |
account | comptes |
amministratore | administrateur |
possono | peuvent |
utente | utilisateur |
licenza | licence |
IT Archivio Fotografico — Adorabile ragazza carina bambino che gioca con la cucina giocattolo Felice bambino bambino sano divertirsi con gioco di ruolo, giocando con teiera stoviglie a casa o all'asilo. Figlia attiva con il giocattolo.
FR Banque d'images — Adorable petite fille mignonne jouant avec la cuisine de jouets Joyeux bébé en bonne santé s'amusant avec un jeu de rôle, jouant avec une théière de vaisselle à la maison ou à la crèche. Fille active avec jouet.
Talianu | Francese |
---|---|
adorabile | adorable |
carina | mignonne |
cucina | cuisine |
felice | joyeux |
ruolo | rôle |
stoviglie | vaisselle |
attiva | active |
IT Adorabile ragazza carina bambino che gioca con la cucina giocattolo Felice bambino bambino sano divertirsi con gioco di ruolo, giocando con teiera stoviglie a casa o all'asilo. Figlia attiva con il giocattolo.
FR Adorable petite fille mignonne jouant avec la cuisine de jouets Joyeux bébé en bonne santé s'amusant avec un jeu de rôle, jouant avec une théière de vaisselle à la maison ou à la crèche. Fille active avec jouet.
Talianu | Francese |
---|---|
adorabile | adorable |
carina | mignonne |
cucina | cuisine |
felice | joyeux |
ruolo | rôle |
stoviglie | vaisselle |
attiva | active |
IT Con Facecam puoi dire addio ai filmati sgranati con ritardi e presentarti con una risoluzione straordinaria di 1080p con una fluidità di sessanta fotogrammi al secondo.
FR Avec Facecam, dites adieu aux images bruitées et saccadées, et bénéficiez d’une résolution 1080p de qualité irréprochable à une vitesse fluide de 60 images par seconde.
Talianu | Francese |
---|---|
dire | dites |
addio | adieu |
e | et |
fotogrammi | images |
IT Nulla ci vieta di poter mescolare moduli rivestiti in pelle con moduli in tessuto, moduli a tinta unita con moduli a fantasia, moduli con un tipo di pattern con altri a pattern diverso, e così via
FR Rien ne nous interdit de mélanger des modules recouverts de cuir avec des modules en tissu, des modules à teinte unie avec des modules à fantaisies, des modules avec un type de motifs avec d’autres motifs, etc
Talianu | Francese |
---|---|
mescolare | mélanger |
moduli | modules |
pelle | cuir |
tessuto | tissu |
tipo | type |
e così via | etc |
IT Oltre ai magneti con base in acciaio con foro svasato in ferrite e di forma angolare, nel nostro assortimento trovate anche magneti con base in acciaio con foro cilindrico e magneti senza base in acciaio da avvitare.
FR En plus des aimants en pot avec trou de fixation biseauté en ferrite et de forme rectangulaire, vous trouverez également dans notre assortiment des aimants en pot avec perçage cylindrique ainsi que des aimants sans pot à visser.
Talianu | Francese |
---|---|
magneti | aimants |
foro | trou |
e | et |
forma | forme |
assortimento | assortiment |
trovate | trouverez |
IT Sono prodotti in ferrite e non al neodimio come i magneti con base in acciaio con foro e i magneti con base in acciaio con filettatura interna della stessa forma
FR Ils sont constitués de ferrite et non de néodyme comme les aimants en pot avec trou de fixation et les aimants en pot avec filetage intérieur du même type
Talianu | Francese |
---|---|
neodimio | néodyme |
magneti | aimants |
foro | trou |
IT Le impugnature con filettatura interna possono essere combinate con i magneti con base in acciaio con gambo filettato
FR Des poignées avec filetage intérieur peuvent être combinées avec les aimants en pot avec tige filetée
Talianu | Francese |
---|---|
impugnature | poignées |
magneti | aimants |
IT Al lancio, Daydream era compatibile solo con lo smartphone di Google, il Pixel. Samsung ha seguito con un Note 8 compatibile, e così ha fatto LG con il suo V30, e poche altre aziende. Ecco l'elenco ufficiale con ogni smartphone compatibile.
FR Au lancement, Daydream n'était compatible qu'avec le smartphone de Google, le Pixel. Samsung a suivi avec un Note 8 compatible, ainsi que LG avec son V30, et quelques autres entreprises. Voici la liste officielle avec tous les smartphones compatibles.
Talianu | Francese |
---|---|
lancio | lancement |
pixel | pixel |
samsung | samsung |
seguito | suivi |
lg | lg |
altre | autres |
aziende | entreprises |
ecco | voici |
elenco | liste |
ufficiale | officielle |
IT Amazon ha il vantaggio con i dispositivi (cè una maggiore varietà in Echo e nel sistema in un passo avanti, con Google che attualmente sta recuperando) e parlare con Alexa è più bello che parlare con Google
FR Amazon a lavantage avec les appareils (il y a une plus grande variété dans Echo et le système avec une longueur davance, avec Google en train de rattraper son retard), et parler à Alexa est plus agréable que de parler à Google
Talianu | Francese |
---|---|
amazon | amazon |
vantaggio | lavantage |
echo | echo |
alexa | alexa |
bello | agréable |
IT RDR 2 è glorioso su PC, specialmente in 4K con grafica HDR. C'è anche molto da dire per prendere di mira il tuo sei tiratori con un mouse e una tastiera o più accuratamente cacciare la fauna selvatica mentre prendi la mira con attenzione con l'arco.
FR RDR 2 est magnifique sur PC, en particulier en 4K avec des visuels HDR. Il y a aussi beaucoup à dire pour viser votre six-coups avec une souris et un clavier ou plus précisément pour chasser la faune tout en visant soigneusement avec votre arc.
Talianu | Francese |
---|---|
pc | pc |
hdr | hdr |
fauna | faune |
arco | arc |
grafica | visuels |
IT Tutti questi utilizzano Google Assistant e lavorano con tutto il cuore con quel sistema e con altri dispositivi compatibili con esso.
FR Tous ces éléments utilisent Google Assistant et fonctionnent de tout cœur avec ce système et avec dautres appareils compatibles avec celui-ci.
Talianu | Francese |
---|---|
assistant | assistant |
e | et |
lavorano | fonctionnent |
compatibili | compatibles |
altri | dautres |
IT La missione dei gesuiti è una missione di riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.
FR La mission jésuite est une mission de réconciliation, agissant de telle sorte que les hommes et les femmes puissent être réconciliés avec Dieu, avec leur propre personne et les uns avec les autres ainsi qu’avec la création divine.
Talianu | Francese |
---|---|
missione | mission |
riconciliazione | réconciliation |
uomini | hommes |
e | et |
donne | femmes |
possano | puissent |
creazione | création |
IT Si cammina alla ricerca di una convivenza che vada di pari passo con la giustizia e di un invito alla riconciliazione integrale con Dio, con gli altri e con la Casa Comune.
FR Ce chemin est orienté vers la recherche d’une cohabitation qui soit en lien avec la justice, c’est aussi une invitation à la réconciliation intégrale avec Dieu, avec les autres et avec la Maison commune.
Talianu | Francese |
---|---|
ricerca | recherche |
giustizia | justice |
e | et |
invito | invitation |
riconciliazione | réconciliation |
integrale | intégrale |
comune | commune |
passo | chemin |
IT Il ciclo di progettazione di una nuova batteria parte dallo studio delle materie prime e prosegue con il design della singola cella, con l’assemblaggio do più celle e con i test di sicurezza sull’insieme finito, per terminare con il riciclo.
FR Le cycle de conception des nouvelles batteries peut être résumé ainsi, de l’analyse des matières premières, à la conception de la cellule, aux tests critiques jusqu’au recyclage.
Talianu | Francese |
---|---|
ciclo | cycle |
nuova | nouvelles |
materie | matières |
prime | premières |
l | l |
riciclo | recyclage |
IT Entra, connettiti senza problemi alla Base Unit della stanza con PresentSense e goditi le conferenze wireless con un clic con il pulsante o con l'app.
FR Entrez, connectez-vous de manière transparente à la Base Unit de la salle avec PresentSense et bénéficiez de conférences sans fil en un clic avec le bouton ou l'application.
Talianu | Francese |
---|---|
entra | entrez |
connettiti | connectez |
stanza | salle |
e | et |
conferenze | conférences |
wireless | sans fil |
clic | clic |
pulsante | bouton |
l | l |
app | application |
IT Whistle rende molto facile e conveniente comunicare con gli ospiti e con altri dipendenti. Inoltre, rende molto più facile comunicare con dipendenti e manager di altre proprietà, anche con le prenotazio...
FR Whistle rend très facile et pratique la communication avec les invités, ainsi qu'avec les autres employés. Cela facilite également beaucoup la communication avec les employés et les gestionnaires...
Talianu | Francese |
---|---|
rende | rend |
e | et |
dipendenti | employés |
manager | gestionnaires |
IT Avete le seguenti opzioni per creare una pagina 404. Con WordPress , con un costruttore di siti web o di pagine e con codice personalizzato - come HTML. Ecco come funziona con WordPress :
FR Tu disposes des options suivantes pour créer une page 404. Avec WordPress, avec un constructeur de sites ou de pages et avec un code personnalisé, tel que le HTML. C'est ainsi que cela fonctionne avec WordPress :
Talianu | Francese |
---|---|
seguenti | suivantes |
opzioni | options |
wordpress | wordpress |
codice | code |
html | html |
funziona | fonctionne |
personalizzato | personnalisé |
IT Tag NFC adesivo, con superficie bianca e stampabile. Chip NTAG213 compatibile con tutti i dispositivi NFC, con 144 byte di memoria. Supporta la protezione con password.
FR Étiquette NFC adhésive, avec surface blanche et imprimable. Puce NTAG213 compatible avec tous les appareils NFC, avec 144 octets de mémoire. Elle supporte la protection par mot de passe.
Talianu | Francese |
---|---|
nfc | nfc |
superficie | surface |
bianca | blanche |
e | et |
stampabile | imprimable |
chip | puce |
dispositivi | appareils |
byte | octets |
memoria | mémoire |
supporta | supporte |
IT Ciondoli NFC resinati con Tag NFC NTAG213 integrato, con logo NFC stampato. Compatibili con tutti i dispositivi NFC e impermeabili. Personalizzabili con la propria grafica.
FR Pendentifs NFC résinés avec Tag NFC NTAG213 intégré, avec logo NFC imprimé. Compatibles avec tous dispositifs NFC et imperméables.
Talianu | Francese |
---|---|
nfc | nfc |
tag | tag |
logo | logo |
compatibili | compatibles |
dispositivi | dispositifs |
e | et |
integrato | intégré |
stampato | imprimé |
IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.
FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.
Talianu | Francese |
---|---|
divertiti | profitez |
preferiti | favoris |
e | et |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.
FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.
Talianu | Francese |
---|---|
divertiti | profitez |
preferiti | favoris |
e | et |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.
FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.
Talianu | Francese |
---|---|
divertiti | profitez |
preferiti | favoris |
e | et |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.
FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.
Talianu | Francese |
---|---|
divertiti | profitez |
preferiti | favoris |
e | et |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.
FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.
Talianu | Francese |
---|---|
divertiti | profitez |
preferiti | favoris |
e | et |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
IT Divertiti con i tuoi giochi preferiti dove, quando e con chi vuoi. Con Nintendo Switch porti l'esperienza di una console da casa sempre con te.
FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.
Talianu | Francese |
---|---|
divertiti | profitez |
preferiti | favoris |
e | et |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
console | console |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni