FR Choisissez votre design préféré (ou choisissez en deux ! ou trois !). Le design sera pour vous.
"choisissez je n ai" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
FR Choisissez votre design préféré (ou choisissez en deux ! ou trois !). Le design sera pour vous.
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | selecteer |
design | ontwerp |
préféré | favoriete |
ou | of |
deux | twee |
pour | zelfs |
votre | jou |
sera | is |
trois | van |
FR Allez dans l'onglet "Mode expert" et naviguez vers Home Domain → Library → SMS → sms.db Faites un clic droit sur sms.db et choisissez "Remplacer". Choisissez la base de données SMS que vous avez extraite précédemment.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
FR Choisissez Sélectionner "Contacts" et dans la fenêtre, choisissez si vous souhaitez synchroniser les contacts de BlackBerry vers Outlook, inversement, ou une synchronisation bidirectionnelle (fusion des contacts du téléphone et de l'ordinateur).
NL Kies de optie Selecteer contactpersonen en kies in het venster of u contacten wilt synchroniseren van BlackBerry naar Outlook, andersom, of een synchronisatie in twee richtingen (voeg contacten van telefoon en computer samen).
Francese | Ulandesa |
---|---|
téléphone | telefoon |
et | en |
souhaitez | wilt |
ou | of |
choisissez | kies |
la | de |
synchroniser | synchroniseren |
sélectionner | selecteer |
contacts | contacten |
fenêtre | venster |
synchronisation | synchronisatie |
des | samen |
dans | in |
une | optie |
vous | u |
de | van |
FR Choisissez un dossier répertorié ou choisissez Autre emplacement pour choisir autre chose.
NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
dossier | map |
choisissez | kies |
ou | of |
choisir | kiezen |
emplacement | locatie |
autre | andere |
FR Choisissez le modèle qui correspond le mieux à votre entreprise, ajoutez votre propre logo et choisissez une couleur pour vos factures
NL Kies de sjabloon die het beste bij je bedrijf past, laad je eigen logo en kies een kleur voor je facturen
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
modèle | sjabloon |
correspond | past |
entreprise | bedrijf |
logo | logo |
factures | facturen |
et | en |
le | de |
à | bij |
pour | voor |
qui | die |
mieux | beste |
une | een |
couleur | kleur |
FR Choisissez une couleur accrocheuse ou folle ou choisissez un thème noir/blanc pour votre salle de bain
NL Kies voor een opvallende, gekke kleur of kies een zwart/wit thema voor je badkamer
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
thème | thema |
couleur | kleur |
ou | of |
votre | je |
noir | wit |
salle | een |
pour | voor |
FR Choisissez une couleur accrocheuse ou folle ou choisissez un thème noir/blanc pour votre salle de bain
NL Kies voor een opvallende, gekke kleur of kies een zwart/wit thema voor je badkamer
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
thème | thema |
couleur | kleur |
ou | of |
votre | je |
noir | wit |
salle | een |
pour | voor |
FR Voyez le temps non facturé et choisissez ce que vous souhaitez ajouter à votre facture. Fixez différents tarifs horaires par type de travail ou collaborateur ou optez pour un prix fixe. C’est vous qui choisissez.
NL Bekijk de gewerkte tijd die nog niet is gefactureerd, en kies wat je aan je factuur wil toevoegen. Stel verschillende uurtarieven in per taaktype of medewerker - of ga voor een vaste uurprijs. Jij bepaalt hoe je werkt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
voyez | bekijk |
facturé | gefactureerd |
ajouter | toevoegen |
facture | factuur |
collaborateur | medewerker |
fixe | vaste |
travail | werkt |
et | en |
ou | of |
choisissez | kies |
le | de |
temps | tijd |
ce | wat |
à | in |
votre | je |
pour | voor |
qui | die |
de | per |
FR À l’exception du nom d’utilisateur (qui peut être votre vrai nom) et des détails que vous choisissez d’inclure dans votre profil, les catégories de données partagées dans ces circonstances dépendront de ce que vous choisissez de fournir.
NL Met uitzondering van de gebruikersnaam (mogelijk uw echte naam) en de gegevens die u in uw profiel heeft opgenomen, zijn de categorieën gegevens die in deze omstandigheden worden gedeeld afhankelijk van de informatie die u zelf verstrekt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
vrai | echte |
nom | naam |
profil | profiel |
catégories | categorieën |
circonstances | omstandigheden |
fournir | verstrekt |
des | de |
dans | in |
et | en |
vous | u |
peut | mogelijk |
votre | uw |
données | gegevens |
partagé | gedeeld |
les | worden |
qui | die |
FR Voyez le temps non facturé et choisissez ce que vous souhaitez ajouter à votre facture. Fixez différents tarifs horaires par type de travail ou collaborateur ou optez pour un prix fixe. C’est vous qui choisissez.
NL Bekijk de gewerkte tijd die nog niet is gefactureerd, en kies wat je aan je factuur wil toevoegen. Stel verschillende uurtarieven in per taaktype of medewerker - of ga voor een vaste uurprijs. Jij bepaalt hoe je werkt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
voyez | bekijk |
facturé | gefactureerd |
ajouter | toevoegen |
facture | factuur |
collaborateur | medewerker |
fixe | vaste |
travail | werkt |
et | en |
ou | of |
choisissez | kies |
le | de |
temps | tijd |
ce | wat |
à | in |
votre | je |
pour | voor |
qui | die |
de | per |
FR Choisissez le modèle qui correspond le mieux à votre entreprise, ajoutez votre propre logo et choisissez une couleur pour vos factures
NL Kies de sjabloon die het beste bij je bedrijf past, laad je eigen logo en kies een kleur voor je facturen
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
modèle | sjabloon |
correspond | past |
entreprise | bedrijf |
logo | logo |
factures | facturen |
et | en |
le | de |
à | bij |
pour | voor |
qui | die |
mieux | beste |
une | een |
couleur | kleur |
FR Choisissez une couleur accrocheuse ou folle ou choisissez un thème noir/blanc pour votre salle de bain
NL Kies voor een opvallende, gekke kleur of kies een zwart/wit thema voor je badkamer
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
thème | thema |
couleur | kleur |
ou | of |
votre | je |
noir | wit |
salle | een |
pour | voor |
FR Voyez le temps non facturé et choisissez ce que vous souhaitez ajouter à votre facture. Fixez différents tarifs horaires par type de travail ou collaborateur ou optez pour un prix fixe. C’est vous qui choisissez.
NL Bekijk de gewerkte tijd die nog niet is gefactureerd, en kies wat je aan je factuur wil toevoegen. Stel verschillende uurtarieven in per taaktype of medewerker - of ga voor een vaste uurprijs. Jij bepaalt hoe je werkt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
voyez | bekijk |
facturé | gefactureerd |
ajouter | toevoegen |
facture | factuur |
collaborateur | medewerker |
fixe | vaste |
travail | werkt |
et | en |
ou | of |
choisissez | kies |
le | de |
temps | tijd |
ce | wat |
à | in |
votre | je |
pour | voor |
qui | die |
de | per |
FR Voyez le temps non facturé et choisissez ce que vous souhaitez ajouter à votre facture. Fixez différents tarifs horaires par type de travail ou collaborateur ou optez pour un prix fixe. C’est vous qui choisissez.
NL Bekijk de gewerkte tijd die nog niet is gefactureerd, en kies wat je aan je factuur wil toevoegen. Stel verschillende uurtarieven in per taaktype of medewerker - of ga voor een vaste uurprijs. Jij bepaalt hoe je werkt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
voyez | bekijk |
facturé | gefactureerd |
ajouter | toevoegen |
facture | factuur |
collaborateur | medewerker |
fixe | vaste |
travail | werkt |
et | en |
ou | of |
choisissez | kies |
le | de |
temps | tijd |
ce | wat |
à | in |
votre | je |
pour | voor |
qui | die |
de | per |
FR Voyez le temps non facturé et choisissez ce que vous souhaitez ajouter à votre facture. Fixez différents tarifs horaires par type de travail ou collaborateur ou optez pour un prix fixe. C’est vous qui choisissez.
NL Bekijk de gewerkte tijd die nog niet is gefactureerd, en kies wat je aan je factuur wil toevoegen. Stel verschillende uurtarieven in per taaktype of medewerker - of ga voor een vaste uurprijs. Jij bepaalt hoe je werkt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
voyez | bekijk |
facturé | gefactureerd |
ajouter | toevoegen |
facture | factuur |
collaborateur | medewerker |
fixe | vaste |
travail | werkt |
et | en |
ou | of |
choisissez | kies |
le | de |
temps | tijd |
ce | wat |
à | in |
votre | je |
pour | voor |
qui | die |
de | per |
FR Voyez le temps non facturé et choisissez ce que vous souhaitez ajouter à votre facture. Fixez différents tarifs horaires par type de travail ou collaborateur ou optez pour un prix fixe. C’est vous qui choisissez.
NL Bekijk de gewerkte tijd die nog niet is gefactureerd, en kies wat je aan je factuur wil toevoegen. Stel verschillende uurtarieven in per taaktype of medewerker - of ga voor een vaste uurprijs. Jij bepaalt hoe je werkt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
voyez | bekijk |
facturé | gefactureerd |
ajouter | toevoegen |
facture | factuur |
collaborateur | medewerker |
fixe | vaste |
travail | werkt |
et | en |
ou | of |
choisissez | kies |
le | de |
temps | tijd |
ce | wat |
à | in |
votre | je |
pour | voor |
qui | die |
de | per |
FR Si vous choisissez le plan de 2 semaines, votre mode de paiement sera débité tous les 15 jours. Si vous choisissez le plan d'1 mois, votre mode de paiement sera débité chaque mois à la date anniversaire de votre souscription.
NL Als je het abonnement van 2 weken kiest, wordt je betaalmethode om de 15 dagen in rekening gebracht. Als je het abonnement van een maand kiest, wordt je betaalmethode elke maand op dezelfde dag als de startdatum van je abonnement in rekening gebracht.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kiest |
semaines | weken |
jours | dagen |
mois | maand |
plan | abonnement |
chaque | elke |
sera | wordt |
si | als |
votre | je |
paiement | een |
à | van |
FR Choisissez votre design préféré (ou choisissez en deux ! ou trois !). Le design sera pour vous.
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | selecteer |
design | ontwerp |
préféré | favoriete |
ou | of |
deux | twee |
pour | zelfs |
votre | jou |
sera | is |
trois | van |
FR Choisissez votre design préféré (ou choisissez en deux ! ou trois !). Le design sera pour vous.
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | selecteer |
design | ontwerp |
préféré | favoriete |
ou | of |
deux | twee |
pour | zelfs |
votre | jou |
sera | is |
trois | van |
FR Allez dans l'onglet "Mode expert" et naviguez vers Home Domain → Library → SMS → sms.db Faites un clic droit sur sms.db et choisissez "Remplacer". Choisissez la base de données SMS que vous avez extraite précédemment.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
FR Choisissez Sélectionner "Contacts" et dans la fenêtre, choisissez si vous souhaitez synchroniser les contacts de BlackBerry vers Outlook, inversement, ou une synchronisation bidirectionnelle (fusion des contacts du téléphone et de l'ordinateur).
NL Kies de optie Selecteer contactpersonen en kies in het venster of u contacten wilt synchroniseren van BlackBerry naar Outlook, andersom, of een synchronisatie in twee richtingen (voeg contacten van telefoon en computer samen).
Francese | Ulandesa |
---|---|
téléphone | telefoon |
et | en |
souhaitez | wilt |
ou | of |
choisissez | kies |
la | de |
synchroniser | synchroniseren |
sélectionner | selecteer |
contacts | contacten |
fenêtre | venster |
synchronisation | synchronisatie |
des | samen |
dans | in |
une | optie |
vous | u |
de | van |
FR Choisissez le cloud ou choisissez le déploiement sur site comme alternative aux solutions cloud compatibles FedRAMP ou StateRAMP. En savoir plus sur Splashtop On-Prem.
NL Kies voor cloud of on-premises implementatie als alternatief voor FedRAMP compliant of StateRAMP compliant cloudoplossingen. Meer informatie over Splashtop On-Prem.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
cloud | cloud |
splashtop | splashtop |
ou | of |
alternative | alternatief |
savoir | informatie |
comme | |
plus | meer |
le | voor |
FR Choisissez un thème hebdomadaire, choisissez la périodicité, et partagez des choses que vous savez que vos clients aimeront entendre ! Permettez aux visiteurs de votre site de s'abonner à votre newsletter
NL Kies een wekelijks thema, kies de periodiciteit, en deel dingen waarvan je weet dat je klanten ze graag zullen horen! Laat bezoekers van uw site zich abonneren op uw nieuwsbrief
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
thème | thema |
hebdomadaire | wekelijks |
savez | weet |
permettez | laat |
site | site |
newsletter | nieuwsbrief |
et | en |
partagez | deel |
clients | klanten |
visiteurs | bezoekers |
la | de |
à | van |
entendre | horen |
choses | dingen |
FR Choisissez votre couleur d'affichage via twitter.com. Dans le menu latéral, cliquez sur Plus, puis sur Affichage. Choisissez ensuite la taille de police, la couleur et le thème d'arrière‑plan souhaités.
NL Kies je weergavekleur op twitter.com. Klik in het zijmenu op Meer en klik vervolgens op Weergave. Daar kan je de gewenste lettergrootte, kleur en een achtergrondthema selecteren.
Francese | Ulandesa |
---|---|
affichage | weergave |
choisissez | kies |
et | en |
souhaité | gewenste |
dans | in |
plus | meer |
couleur | kleur |
cliquez | klik |
sur | op |
de | vervolgens |
FR 11. Choisissez de déterminer le gagnant en fonction du taux d'ouverture, du taux de clics, du revenu total ou manuellement ; ensuite, choisissez la durée du test.
NL 11. Kies of je een winnaar wilt bepalen op basis van openratio, klikratio, totale inkomsten of handmatig; kies vervolgens hoe lang je de test wilt laten lopen
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
déterminer | bepalen |
gagnant | winnaar |
revenu | inkomsten |
manuellement | handmatig |
test | test |
ou | of |
de | vervolgens |
total | totale |
FR Choisissez les promenades de chien adaptées à votre emploi du temps.
NL Kies wandelingen die bij jouw planning passen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
promenades | wandelingen |
votre | passen |
de | bij |
les | jouw |
FR Choisissez les jours de la semaine où votre chien a besoin d’une garderie de jour, et convenez des heures d’arrivée et de départ directement avec votre dog sitter.
NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
sitter | oppas |
jours | dagen |
chien | hond |
et | en |
la | de |
besoin | nodig |
a | heeft |
avec | breng |
semaine | week |
de | van |
votre | je |
jour | op |
FR Choisissez les jours de la semaine où votre chien profiterait bien d’une belle promenade et réservez dans l’instant.
NL Kies op welke dagen van de week je hond moet worden uitgelaten en annuleer op elk gewenst moment als je plannen veranderen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
jours | dagen |
chien | hond |
bien | moment |
et | en |
la | de |
semaine | week |
de | van |
votre | je |
dans | op |
FR Sept jours plus tard, choisissez votre illustration gagnante. Suivez votre intuition.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende illustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
Francese | Ulandesa |
---|---|
jours | dagen |
choisissez | kies |
plus tard | later |
illustration | illustratie |
votre | jij |
sept | zeven |
plus | is |
FR Chez 99designs, les designs sont d'accord pour n'uploader que des créations originales, si bien que les designers possèdent les droits de leurs propositions jusqu'au moment où vous choisissez le gagnant de votre concours
NL Op 99designs gaan designers ermee akkoord dat zij alleen origineel werk uploaden, zodat iedere designer zelf de rechten op zijn ingezonden ontwerpen bezit totdat deze als winnend ontwerp wordt aangewezen in een ontwerpwedstrijd
Francese | Ulandesa |
---|---|
originales | origineel |
gagnant | winnend |
designers | designers |
de | zodat |
droits | rechten |
le | de |
si | als |
designs | ontwerpen |
FR Choisissez "Rendre mon concours privé" dans la section des options de Concours, avant de lancer votre concours d'illustration
NL Kies voordat jij jouw illustratie ontwerpwedstrijd start uit de verschillende wedstrijdopties "Maak jouw wedstrijd privé"
Francese | Ulandesa |
---|---|
concours | wedstrijd |
lancer | start |
choisissez | kies |
la | de |
de | privé |
avant | voordat |
FR Dévoilez votre brief à toute notre communauté de design. Les designers proposent leurs idées et vous choisissez votre design préféré.
NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.
Francese | Ulandesa |
---|---|
communauté | community |
idées | ideeën |
choisissez | kiest |
préféré | favoriete |
design | design |
designers | designers |
et | en |
leurs | hun |
votre | je |
notre | onze |
FR Choisissez un design que vous aimez et travaillez étroitement avec le designer gagnant pour affiner et finaliser votre design
NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
finaliser | voltooien |
et | en |
travaillez | werk |
pour | samen |
design | design |
le | de |
vous | bent |
un | een |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez le meilleur pack prix selon vos besoins.
NL Kies het pakket dat het beste past bij jouw wensen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
pack | pakket |
besoins | wensen |
meilleur | beste |
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design d'étiquette de boisson gagnant. Suivez votre intuition.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende dranklabel. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
Francese | Ulandesa |
---|---|
jours | dagen |
choisissez | kies |
votre | jij |
sept | zeven |
plus | is |
FR Sept jours plus tard, choisissez votre étiquette alimentaire gagnante. Suivez votre intuition.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedingsetiketontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
Francese | Ulandesa |
---|---|
jours | dagen |
choisissez | kies |
plus tard | later |
votre | jij |
sept | zeven |
plus | is |
FR Des designers du monde entier examinent votre brief et vous soumettent des idées uniques. Vous laissez des commentaires, affinez vos préférences et choisissez un gagnant.
NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.
Francese | Ulandesa |
---|---|
entier | hele |
choisissez | kiest |
gagnant | winnaar |
designers | ontwerpers |
et | en |
idées | ideeën |
des | samen |
commentaires | feedback |
monde | wereld |
FR Les designers présentent des idées, et vous choisissez votre design préféré.
NL Ontwerpers pitchen ideeën, en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kiest |
préféré | favoriete |
designers | ontwerpers |
idées | ideeën |
et | en |
design | ontwerp |
FR Parlez de vos idées, des détails du projet et du prix avec le designer que vous choisissez.
NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.
Francese | Ulandesa |
---|---|
idées | ideeën |
choisissez | kiest |
détails | details |
et | en |
designer | designer |
prix | prijzen |
le | de |
projet | project |
FR - des dizaines de designs, choisissez votre préféré.
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
Francese | Ulandesa |
---|---|
dizaines | tientallen |
designs | ontwerpen |
choisissez | kies |
votre | jouw |
préféré | favoriet |
FR Répondez aux questions, recevez des dizaines de propositions et choisissez votre préférée. Commencez un concours de design aujourd'hui.
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
Francese | Ulandesa |
---|---|
dizaines | tientallen |
choisissez | kies |
commencez | start |
design | ontwerpen |
aujourdhui | vandaag |
et | en |
recevez | krijg |
préféré | favoriet |
votre | je |
FR 99designs vous permet de faire réaliser rapidement des graphismes de qualité à un prix abordable. Rédigez simplement votre cahier des charges, recevez des dizaines de créations, et choisissez votre préférée.
NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.
Francese | Ulandesa |
---|---|
abordable | betaalbare |
choisissez | kies |
et | en |
designs | ontwerpen |
qualité | kwaliteit |
recevez | krijg |
préféré | favoriet |
prix | prijs |
simplement | een |
votre | je |
FR Lisez les avis vérifiés de propriétaires d'animaux comme vous et choisissez un pet sitter qui correspond parfaitement à vos attentes.
NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.
Francese | Ulandesa |
---|---|
avis | beoordelingen |
choisissez | kies |
sitter | oppas |
correspond | past |
et | en |
de | bij |
à | van |
comme | |
un | een |
qui | die |
les | goed |
vos | je |
FR Cliquez avec le bouton droit sur le fichier ChatStorage.sqlite et choisissez Replace File
NL Klik met de rechtermuisknop op het bestand ChatStorage.sqlite en kies Replace File
Francese | Ulandesa |
---|---|
sqlite | sqlite |
cliquez | klik |
fichier | bestand |
et | en |
choisissez | kies |
file | file |
le | de |
sur | op |
avec | met |
FR Choisissez de restaurer la sauvegarde modifiée sur votre appareil.
NL Kies ervoor om de aangepaste back-up op uw apparaat te herstellen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
appareil | apparaat |
la | de |
sur | op |
sauvegarde | back-up |
votre | uw |
FR Lorsque vous choisissez un créneau, un secteur ou un sujet pour votre blog (ou podcast), vous devez choisir quelque chose d'assez spécifique pour qu'il trouve un écho auprès de votre public.
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
Francese | Ulandesa |
---|---|
créneau | niche |
secteur | industrie |
blog | blog |
podcast | podcast |
spécifique | specifiek |
public | publiek |
ou | of |
sujet | onderwerp |
choisir | kiezen |
trouve | is |
devez | zal |
vous | zult |
votre | uw |
pour | voor |
FR Sur l'écran suivant, vous choisissez un nom de domaine ou vous entrez celui que vous avez déjà. Si vous n'avez pas encore trouvé, cliquez sur "Choisir plus tard" en bas de la page :
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
Francese | Ulandesa |
---|---|
nom | naam |
écran | scherm |
ou | of |
déjà | al |
choisissez | kies |
en | in |
nom de domaine | domeinnaam |
sur | op |
vous | je |
la | de |
un | gewoon |
FR Le prix mensuel le moins cher est disponible lorsque vous choisissez un plan de 36 mois, mais si vous souhaitez un engagement plus court, vous pouvez choisir le plan de 12 ou 24 mois.
NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.
Francese | Ulandesa |
---|---|
plan | plan |
le moins cher | goedkoopste |
moins | kortere |
choisir | kiezen |
ou | of |
choisissez | kiest |
souhaitez | wilt |
le | de |
prix | prijs |
mois | maand |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | per |
lorsque | wanneer |
FR Choisissez plutôt un nom qui vous permettra de vous développer si vous le décidez plus tard
NL Kies in plaats daarvan een naam die je laat uitbreiden als je later besluit
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kies |
nom | naam |
décidez | besluit |
développer | uitbreiden |
vous | je |
si | als |
plutôt | een |
qui | die |
FR Lorsque vous choisissez un titre pour votre article, pensez à ce qui pourrait susciter l'intérêt de vos lecteurs tout en étant clair et descriptif de ce qu'ils vont lire.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisissez | kiezen |
pensez | denk |
clair | duidelijk |
descriptif | beschrijvend |
lecteurs | lezers |
et | en |
lorsque | tegelijkertijd |
titre | titel |
de | bij |
pour | voor |
quils | ze |
article | de |
un | een |
votre | uw |
pourrait | zou |
ce | wat |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni