Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "cela permettra d accélérer" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "cela permettra d accélérer" da Francese à Inglese

Traduzioni di cela permettra d accélérer

"cela permettra d accélérer" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

cela a a few a lot a lot of able about access after all already also although always an and and the another any are as as well as well as at available back based be be able be able to because been being best better big both business but by can can be case come content could create data did different do does doesn doesn’t doing don done don’t down during each easily easy even every example few find first for for example for the free from from the get getting give gives good great has have have to having here how how to however i if in in the information into is is not isn it it has it is its it’s just keep know like little ll long lot make makes many may me means might more most much my need need to new no not now number of of the of this on on the one only or other our out over own people personal place possible re really results right s same see self seo service should show simple since site so some sound specific such take team than that that you the their them there there are these they this this is those though through time to to be to do to get to see to the to you true up us use used user using very want was way we well what when where whether which while who why will will be with without work would year yes you you can you have you need you should you want your
permettra able access after all allow allows as at be been being both can do enable for get go has have how into its know let like make making may need need to of own possible products receive should some than that their them these they this to be to get to have us used what when where whether which who will will allow with you are you can
accélérer accelerate accelerated accelerating amp and improve best better boost create develop development easy expedite fast faster help improve increase more most process processes quickly reduce simplify speed speed up streamline to accelerate

Traduzzione di Francese à Inglese di cela permettra d accélérer

Francese
Inglese

FR Cela vous permettra d'utiliser l'API la plus récente et vous permettra d'utiliser les fonctionnalités incluses avec votre plan obligatoire.

EN This will ensure you are using the most up-to-date API and can use the features included with your Weebly plan.

Francese Inglese
récente up-to-date
incluses included
plan plan
dutiliser use
fonctionnalités features
permettra can
la the
et and
votre your
avec with
vous you
plus to

FR Cela vous permettra de créer un courriel personnalisé qui met l?accent sur leurs principaux centres d?intérêt et vous permettra d?obtenir leurs commentaires plus rapidement.

EN This will allow you to create a tailored email that points out their biggest interest and will get you their feedback faster.

Francese Inglese
courriel email
personnalisé tailored
intérêt interest
commentaires feedback
un a
plus biggest
permettra will allow
créer create
cela this
obtenir get
vous you
met to

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.

Francese Inglese
licenseserver licenseserver
gérer manage
d s
évaluation evaluation
un an
logiciel software
licence license
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
personnalisé personalized
vous you
pendant for
mail email

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.

Francese Inglese
licenseserver licenseserver
gérer manage
personnalisé personalized
évaluation evaluation
s s
un an
logiciel software
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
vous you
pendant for
mail email

FR Finalement, cette attention gagnée vous permettra de proposer vos produits et services, ce qui vous permettra finalement de gagner de l'argent.

EN Ultimately, this gained attention will allow you to offer your products and services, which will ultimately allow you to make money.

Francese Inglese
finalement ultimately
attention attention
largent money
gagné gained
services services
produits products
vos your
ce this
permettra will allow
vous you
proposer offer
et and

FR Votre argent nous permettra de répondre aux besoins des patients de demain, puisqu’il permettra à nos chercheurs et à nos partenaires d’entreprendre des études innovantes dont les résultats changeront la vie des générations à venir.

EN Your support will help us meet the needs of tomorrow by helping our team of researchers and partners engage in innovative research that will have an impact for generations to come.

Francese Inglese
répondre help
demain tomorrow
chercheurs researchers
partenaires partners
études research
innovantes innovative
générations generations
résultats impact
besoins needs
la the
votre your
de of
à to
nos our

FR Un vérificateur de SERP vous permettra également d'obtenir des résultats locaux et mondiaux plus précis lors de vos recherches, car il vous permettra de vérifier le même moteur de recherche pour plusieurs TLD (lieux)

EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)

Francese Inglese
résultats results
mondiaux global
moteur engine
tld tlds
serp serp
locaux local
vérificateur checker
un a
également also
le the
recherche search
lieux locations
permettra will allow
recherches searches
précis accurate
vérifier check
plusieurs multiple
vous you
et and
plus more
car to

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.

Francese Inglese
licenseserver licenseserver
gérer manage
d s
évaluation evaluation
un an
logiciel software
licence license
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
personnalisé personalized
vous you
pendant for
mail email

FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.

EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.

Francese Inglese
licenseserver licenseserver
gérer manage
personnalisé personalized
évaluation evaluation
s s
un an
logiciel software
gratuit free
le the
permettra will allow
de of
votre your
jours days
et and
vous you
pendant for
mail email

FR Dans ce secteur, cela n?est pratiquement pas négociable au départ, car cela vous permettra de trouver des utilisateurs dans les différentes étapes d?une recherche d?emploi, et pas seulement des demandeurs d?emploi actifs.

EN In this sector this is almost non-negotiable when you start, since it will allow you to find users in the different stages of a job search, not only active job seekers.

Francese Inglese
secteur sector
pratiquement almost
demandeurs seekers
actifs active
ce this
utilisateurs users
recherche search
étapes stages
permettra will allow
de of
emploi job
et find
dans in
pas not
différentes different
départ to
vous you
une a

FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?

EN And while we are doing that, we can educate ourselves and ask some difficult questions. How did this happen? Why did this happen? And how do we stop it from ever happening again?

Francese Inglese
éduquer educate
difficiles difficult
il it
nous we
pouvons we can
nous pouvons can
questions questions
comment how
est do
pourquoi why
et and
que that
cela this
ne again

FR Trouver les dernières tendances pour rédiger votre contenu dès leur apparition : cela vous permettra de renforcer votre place de leader d'opinion.

EN Find new trends to write about when they first come to light, solidifying you as a thought leader.

Francese Inglese
trouver find
dernières new
tendances trends
leader leader
vous you
de come

FR Cela donnera plus de visibilité à votre marque et permettra d'influencer des clients potentiels

EN This will increase brand awareness and influence potential customers, and it requires minimal effort

Francese Inglese
marque brand
potentiels potential
plus increase
clients customers
à and
cela this

FR Cela vous permettra de personnaliser et de gérer votre serveur comme vous le souhaitez.

EN This will allow you to customize and manage your server however you like.

Francese Inglese
gérer manage
serveur server
souhaitez will
cela this
permettra will allow
comme like
vous you
et and
votre your

FR Cela vous permettra donc de profiter d’un essai gratuit d’ExpressVPN

EN This will essentially give you a free ExpressVPN trial

Francese Inglese
de give
vous you
cela this
dun a
essai trial
donc will
gratuit free

FR Cela vous permettra d’essayer Surfshark sans aucun risque

EN This will allow you to try out Surfshark completely risk-free

Francese Inglese
surfshark surfshark
risque risk
cela this
permettra will allow
vous you
sans to

FR Cela vous permettra de tester l’intégralité du service de NordVPN sans dépenser un centime.

EN This will allow you to test NordVPN?s complete service without spending a penny.

Francese Inglese
nordvpn nordvpn
dépenser spending
d s
un a
service service
cela this
permettra will allow
vous you
tester test

FR Les utilisateurs de Reddit seront ravis d’apprendre que CyberGhost inclut également un bloqueur de publicités. Cela vous permettra d’améliorer votre expérience de navigation en bloquant les publicités et fenêtres intempestives pénibles.

EN Reddit users will be glad to know that CyberGhost also includes an ad-blocker. This will help you improve your social networking by blocking annoying ads and pop-ups.

Francese Inglese
utilisateurs users
reddit reddit
cyberghost cyberghost
inclut includes
bloqueur blocker
bloquant blocking
un an
également also
publicités ads
votre your
cela this
vous you
et and
en to

FR Cela vous permettra de développer votre propre campagne publicitaire sans effort.

EN This will enable you to develop your own advertising campaign effortlessly.

Francese Inglese
permettra enable
sans effort effortlessly
campagne campaign
publicitaire advertising
développer develop
cela this
votre your
vous you
sans to

FR Cela permettra à votre site web d'utiliser des fonctionnalitées avancées.

EN These will allow your website to feature advanced functionalities.

Francese Inglese
fonctionnalité feature
votre your
à to
permettra will allow
site website
avancées advanced

FR Cela vous permettra de brancher plus d'une paire d'écouteurs (la plupart des mixeurs n'ont qu'un ou deux ports dédiés aux écouteurs)

EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)

Francese Inglese
mixeurs mixers
ports ports
ou or
écouteurs headphones
cela this
permettra will allow
de of
brancher plug
paire pair
deux two
vous you
plus more
dédié dedicated

FR Cela vous permettra, entre autres avantages, d'obtenir vos mixages dans un seul fichier beaucoup plus rapidement et de traiter les effets et les chaînes sans que le CPU n'ait à attendre

EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits

Francese Inglese
avantages benefits
mixages mixes
fichier file
traiter process
effets effects
chaînes chains
cpu cpu
plus rapidement quicker
un a
le the
permettra will allow
vos your
à to
attendre wait
et and
vous you
autres other

FR Vous pouvez vérifier si vous êtes déjà répertorié en mettant votre flux RSS dans l'outil Podcast Publisher de Google. Cela vous permettra également d'obtenir un lien direct vers votre spectacle.

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

Francese Inglese
vérifier check
podcast podcast
publisher publisher
direct direct
d s
si if
mettant by
google google
lien link
déjà already
rss rss
également also
un a
en in
votre your
cela this
vous you

FR Cela permettra de gagner du temps et augmentera les taux de conversion.

EN This saves time and will drive up conversion rates.

Francese Inglese
conversion conversion
cela this
taux rates
temps time
de drive
et and

FR Cela permettra aux autres d'éviter de commettre les mêmes erreurs ou de profiter des raccourcis identifiés.

EN This will help others avoid making the same mistakes, or taking advantage of shortcuts discovered.

Francese Inglese
autres others
erreurs mistakes
profiter advantage
raccourcis shortcuts
ou or
éviter avoid
de of
mêmes the

FR (Cela vérifiera la compatibilité du système et vous permettra de savoir si quelque chose manque, mais en suivant que ce tutoriel devrait passer à l'étape suivante)

EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)

Francese Inglese
compatibilité compatibility
permettra let
manque missing
tutoriel tutorial
si if
ce this
système system
suivante is
la the
à to
étape step
et and
vous you
de next
devrait will
mais but

FR Cela permettra de produire et d'étudier des événements comportant des états hadroniques exotiques rares ou des noyaux radioactifs rares à très courte durée de vie.

EN It will enable scientists to produce and study reactions involving rare exotic hadronic states or rare, very short-lived radioactive nuclei.

Francese Inglese
permettra enable
états states
exotiques exotic
rares rare
courte short
ou or
très very
à to
cela it
produire produce
et and

FR Cela vous permettra de créer votre propre site web, avec la quantité d'espace disque nécessaire à vos besoins. Les services d'un hébergeur web vous garantiront l'accessibilité à votre site, basé sur une estimation de trafic.

EN This will allow you to create your own website with the optimal amount of storage for your needs. The services of a web host will also ensure that your website remains accessible based on expected traffic.

Francese Inglese
trafic traffic
besoins needs
services services
de of
la the
quantité amount
à to
basé based
permettra will allow
créer create
avec with
site website
sur on
une a
vous you
hébergeur web host

FR Cela vous permettra de passer outre certains blocages de réseau d'entreprise ou d'école bloquant certains sites ou ports.

EN This will allow you to bypass some corporate network blockages or school blocking some sites or ports.

Francese Inglese
bloquant blocking
ports ports
école school
réseau network
ou or
cela this
permettra will allow
passer will
vous you
sites sites
certains to

FR avant de les mettre en ligne. Cela vous permettra de maximiser votre espace de stockage et de vous assurer que l'aspect de vos vidéos est toujours au top.

EN before uploading them. This will maximize your storage space and ensure that the videos will look awesome on Vimeo.

Francese Inglese
maximiser maximize
espace space
stockage storage
vidéos videos
assurer ensure
de before
et and
mettre the
au on

FR Avec le soutien d?Unitaid, cela permettra au MPP d?offrir son expertise en matière de propriété intellectuelle et de licences à l?Organisation mondiale de la Santé (OMS) afin de supporter au mieux l’effort mondial.

EN With the support of Unitaid, this will allow MPP to offer its IP and licensing expertise to the World Health Organization (WHO) to assist the global effort in any way it can.

Francese Inglese
expertise expertise
licences licensing
organisation organization
santé health
oms who
supporter support
en in
permettra will allow
matière and
de of
à to
avec with

FR Cela lui permettra aussi de satisfaire ses attentes à l’égard de la qualité et des coûts.

EN It will also make sure that it is done to quality and cost expectations.

Francese Inglese
attentes expectations
qualité quality
coûts cost
à to
et and
ses is

FR Appliquez cette formule à toutes les données que vous souhaitez prendre en compte dans votre calcul. Cela permettra d’éliminer définitivement le problème de surpondération d’une métrique.

EN Apply this formula to all the data you want to consider in your calculation. This will definitely eliminate the problem of overweighting a metric.

Francese Inglese
définitivement definitely
problème problem
prendre en compte consider
éliminer eliminate
appliquez apply
formule formula
métrique metric
à to
données data
le the
de of
en in
votre your

FR Cela permettra à nos usines de prendre des décisions plus intelligentes pour réduire nos coûts de fabrication et les risques d'accès à l'eau.

EN This will enable our mills to make smarter decisions to lower our manufacturing costs and water access risks.

Francese Inglese
permettra enable
usines mills
décisions decisions
intelligentes smarter
coûts costs
risques risks
cela this
à to
nos our
fabrication manufacturing

FR DataFeedWatch-Analytics vous présente les clics, conversions et revenus par produit. Vous pouvez ainsi déterminer les produits non rentables et les supprimer d'un simple clic. Cela permettra de booster les performances de vos campagnes.

EN DataFeedWatch-Analytics shows you clicks, conversions and revenue for every individual product. You can see which products are unprofitable and remove them with a single click. This will boost the performance of your campaigns.

Francese Inglese
conversions conversions
supprimer remove
booster boost
campagnes campaigns
clics clicks
revenus revenue
performances performance
de of
vous you
et and
vos your
les single
produit product
clic click
produits products
dun a

FR Concentrez-vous sur les domaines dans lesquels vous êtes le mieux équipé pour agir immédiatement. Cela vous permettra non seulement de mieux gérer les étapes suivantes,mais aussi de mesurer l’impact dès le sondage suivant. 

EN Step 7: Review results & take action

Francese Inglese
gérer review
agir action

FR Cela vous permettra de créer une carte compacte et facile à consulter, car vous pourrez y voir toutes vos idées les plus importantes en un coup d'œil.

EN This will keep your map compact and easy to review because you will be able to see your most important ideas at a glance.

Francese Inglese
carte map
compacte compact
idées ideas
facile easy
œil glance
vos your
cela this
à to
un a
et and
de because
pourrez you
voir see
importantes important

FR Cela vous permettra de comparer les paramètres et de voir comment ils ont été migrés

EN This helps you compare settings and see how they have migrated

Francese Inglese
comparer compare
paramètres settings
migré migrated
comment how
voir see
cela this
vous you
et and

FR Cela permettra de rendre plus accessible la thérapie par les ions aux patients atteints de cancer.

EN “This way, therapy with ions can be more widely available to cancer patients.”

Francese Inglese
permettra can
accessible available
thérapie therapy
ions ions
patients patients
cancer cancer
cela this
la to
plus more

FR Cela nous permettra de voir les données de l’API dans le navigateur :

EN This will allow us to see the API data in the browser:

Francese Inglese
navigateur browser
données data
le the
permettra will allow
dans in
voir see

FR La date de publication peut être mise à jour après la publication ; cela permettra par exemple aux journaux de corriger les différences qui pourraient se produire en raison des différences de fuseau horaire entre le serveur et les utilisateurs.

EN Publication date may be updated after publication ; this will for instance allow journals to fix differences that might happen because of timezone differences between the server and the users.

Francese Inglese
permettra allow
journaux journals
corriger fix
différences differences
utilisateurs users
mise à jour updated
se produire happen
fuseau horaire timezone
publication publication
serveur server
à to
et and
date date
de of
par exemple instance

FR Cela vous permettra de vous situer sur le marché du point de vue de votre cible, mais également de préparer la conception d'une nouvelle offre par exemple.

EN This will not only allow you to position yourself in the market from the point of view of your target, but also to prepare the design of a new offer for example.

Francese Inglese
permettra allow
nouvelle new
offre offer
point point
conception design
de of
marché market
vue view
également also
préparer prepare
du from
votre your
exemple example
vous you
cible target
mais but

FR Cela vous permettra de faire émerger différents points et d'être plus exhaustif dans votre phase quantitiative qui viendra consolider et mesurer ces différents enseignements

EN This will allow you to bring out different points and be more exhaustive in your quantitative phase, which will consolidate and measure these different lessons

Francese Inglese
phase phase
consolider consolidate
mesurer measure
enseignements lessons
points points
viendra will
être be
permettra will allow
de bring
dans in
votre your
différents different
cela this
et and
vous you
plus more

FR Cela vous permettra de cadrer l’échange avec l’utilisateur, d’aborder tous les sujets souhaités sans se laisser déborder.

EN This will allow you to frame the discussion with the user, to address all the desired subjects without being overwhelmed.

Francese Inglese
souhaité desired
permettra will allow
laisser to
de all
avec with
vous you
les subjects

FR Cela vous permettra d’y voir plus clair dans le budget de votre ménage.

EN This should help you with your household budget.

Francese Inglese
budget budget
ménage household
cela this
votre your
vous you
dans with
le should

FR Cela permettra d?être entièrement transparent avec vous quant à notre financement

EN This will enable us to be fully transparent with you about how we finance ourself

Francese Inglese
permettra enable
entièrement fully
transparent transparent
financement finance
à to
quant how
notre we
cela this
avec with
être be
vous you

FR Cela permettra aux pays de maximiser les contributions financières de HIC grâce à une distribution efficiente, efficace et équitable des vaccins tout en évitant les dangers potentiels associés à la fraude et à la corruption.

EN This will allow countries to maximize the HIC financial contributions through efficient, effective, and equitable distribution of vaccines while also preventing against potential dangers associated with fraud and graft.

Francese Inglese
pays countries
maximiser maximize
contributions contributions
financières financial
distribution distribution
équitable equitable
vaccins vaccines
potentiels potential
dangers dangers
fraude fraud
la the
permettra will allow
de of
à to
et and
efficace efficient
tout en while
associé associated

FR Veuillez activer la géolocalisation pour trouver les meilleurs restaurants près de chez vous. Cela nous permettra de montrer des résultats plus précis.

EN Please enable geolocation to find the best restaurants near you. It will allow us to show more accurate results.

Francese Inglese
veuillez please
géolocalisation geolocation
restaurants restaurants
résultats results
précis accurate
activer enable
la the
permettra will allow
trouver find
meilleurs the best
montrer to show
vous you
plus more
de near
chez to

FR Cela vous permettra d'augmenter vos ventes, tout en recueillant de nouvelles informations de contact auprès de vos clients afin d'étoffer votre liste de diffusion. 

EN It will help you get more sales, all while collecting new contact information from customers so you can grow your mailing list. 

Francese Inglese
permettra can
ventes sales
clients customers
nouvelles new
informations information
contact contact
liste list
afin so
vous you
tout en while

FR Cela vous permettra de bénéficier des meilleurs tarifs ainsi que de tous nos services avantageux.

EN This will make it possible for you to benefit from the best prices as well as all of our great services.

Francese Inglese
tarifs prices
services services
de of
ainsi as
nos our
meilleurs the best
vous you
bénéficier benefit

Mustrà 50 di 50 traduzzioni