Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "anishinabés" in Inglese

Mustrà 8 di 8 traduzzioni di a frasa "anishinabés" da Francese à Inglese

Traduzzione di Francese à Inglese di anishinabés

Francese
Inglese

FR À l’époque du premier contact avec les Européens au début du 17e siècle, les Anishinabés habitaient la région; leurs descendants continuent de l’occuper de nos jours

EN At the time of the first contact with Europeans in the early 17th century, the Anishinabe lived in the area; their descendants continue to occupy the region today

Francese Inglese
contact contact
siècle century
continuent continue
de of
région region
début early
premier first
la to

FR À l’époque du premier contact avec les Européens au début du 17e siècle, les Anishinabés habitaient la région; leurs descendants continuent de l’occuper de nos jours

EN At the time of the first contact with Europeans in the early 17th century, the Anishinabe lived in the area; their descendants continue to occupy the region today

Francese Inglese
contact contact
siècle century
continuent continue
de of
région region
début early
premier first
la to

FR Ce contrat, le premier du genre avec la Commission de la capitale nationale, sera un tremplin important pour les entreprises ayant des intérêts algonquins anishinabés

EN The first contract of its kind with the National Capital Commission will be an important stepping-stone for Algonquin Anishinabe-led companies

Francese Inglese
contrat contract
commission commission
entreprises companies
capitale capital
important important
un an
genre kind
de of
avec with
nationale national
pour for

FR Je suis ravie à l’idée que ce nouveau et magnifique parc procurera à la population une aire ouverte et accessible où s’amuser et s’informer sur le riche patrimoine des Anishinabés

EN I am delighted that this beautiful new park will provide an open, accessible space for the public to enjoy and to learn more about the rich heritage of the Anishinabe

Francese Inglese
ravie delighted
nouveau new
parc park
aire space
riche rich
patrimoine heritage
accessible accessible
je i
population public
à to
et learn
ce this

FR L’aménagement des parcs sera l’occasion de mettre en valeur l’histoire des lieux. Le Plan encourage la mise en place de partenariats et prévoit la mise en valeur de sites archéologiques anishinabés.

EN Park development will provide an opportunity to feature the history of the sites. The plan encourages the creation of partnerships and provides for the development of Anishinabe archaeological sites.

Francese Inglese
parcs park
encourage encourages
partenariats partnerships
plan plan
de of
et and
sites sites
valeur to

FR Cette combinaison unique souligne l’étendue du réseau de communication et de commerce préeuropéen auquel participaient les ancêtres des Algonquins Anishinabés. Elle met également en évidence le caractère distinctif de leur culture matérielle.

EN This unique combination underlines the extent of the pre-contact communications and trade network in which the ancestors of the Anishinabe Algonquins participated. It also highlights the distinctiveness of their material culture.

Francese Inglese
combinaison combination
commerce trade
évidence highlights
culture culture
matérielle material
étendue extent
réseau network
également also
le the
de of
en in
et and
communication communications

FR Le 22 avril 2021, le conseil d’administration de la CCN a approuvé le concept du parc Tesasini. Ce concept est le résultat d’un partenariat avec les Algonquins anishinabés, Zibi, la Ville d’Ottawa, la Ville de Gatineau et Énergie Ottawa.

EN On April 22, 2021, the NCC Board of Directors approved the design of Tesasini Park. The park design is the result of a partnership with the Algonquin Anishinabe, Zibi, the City of Ottawa, Ville de Gatineau and Energy Ottawa.

Francese Inglese
avril april
ccn ncc
approuvé approved
concept design
parc park
partenariat partnership
gatineau gatineau
ottawa ottawa
de de
résultat result
ville ville
et and
conseil board
dun a
avec with

FR À l’époque du premier contact avec les Européens au début du 17e siècle, les Anishinabés habitaient la région; leurs descendants continuent de l’occuper de nos jours

EN At the time of the first contact with Europeans in the early 17th century, the Anishinabe lived in the area; their descendants continue to occupy the region today

Francese Inglese
contact contact
siècle century
continuent continue
de of
région region
début early
premier first
la to

Mustrà 8 di 8 traduzzioni

Traduzioni simili