ES Contenido obligatorio de los mandatos
Traduce "mandatos" in Ulandesa
Mustrà 32 di 32 traduzzioni di a frasa "mandatos" da Spagnolu à Ulandesa
Traduzzione di Spagnolu à Ulandesa di mandatos
Spagnolu
Ulandesa
NL Verplichte machtigingsinformatie
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| obligatorio | verplichte |
ES Ventajas de los mandatos digitales para el Adeudo Directo SEPA
NL Voordelen van papierloze machtigingen voor SEPA incasso
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ventajas | voordelen |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Cumpla con los mandatos de cumplimiento de auditorías y proteja su empresa de las filtraciones de datos y las amenazas internas.
NL Voldoe aan de nalevingsvereisten voor audits en bescherm uw bedrijf tegen gegevenslekken en interne dreigingen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| auditorías | audits |
| proteja | bescherm |
| amenazas | dreigingen |
| y | en |
| empresa | bedrijf |
ES Cumpla con los mandatos de privacidad de datos, industria y clientes. Acceso seguro y flujo de información. Aumente la seguridad y la capacidad de auditoría de la mensajería y el acceso a la información.
NL Voldoen aan mandaten van klanten, branche en gegevensprivacy. Veilige toegang tot en de informatiestroom. Verhoog de beveiliging en controleerbaarheid van berichten en informatietoegang.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| cumpla | voldoen |
| industria | branche |
| clientes | klanten |
| aumente | verhoog |
| seguro | veilige |
| y | en |
| seguridad | beveiliging |
| acceso | toegang |
| mensajería | berichten |
ES Cumple con las regulaciones del mercado, los mandatos de la industria y los requisitos de los socios comerciales en todo el mundo
NL Voldoet aan marktregels, industriële mandaten en vereisten van handelspartners wereldwijd
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| requisitos | vereisten |
| industria | industriële |
| socios comerciales | handelspartners |
| y | en |
| en todo el mundo | wereldwijd |
ES Establecen las pautas y mandatos para proteger los datos y aplicar sanciones cuando esos datos se manejan incorrectamente
NL Ze stellen de richtlijnen en mandaten vast voor het beschermen van gegevens en het toepassen van boetes wanneer die gegevens verkeerd worden behandeld
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| pautas | richtlijnen |
| proteger | beschermen |
| aplicar | toepassen |
| sanciones | boetes |
| y | en |
| datos | gegevens |
| para | voor |
| cuando | wanneer |
ES Cumpla con los mandatos de presentación de informes para evitar sanciones y calificar para incentivos de desempeño.
NL Voldoen aan rapportageverplichtingen om boetes te vermijden en in aanmerking te komen voor prestatieprikkels.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| cumpla | voldoen |
| evitar | vermijden |
| sanciones | boetes |
| y | en |
ES Aproveche décadas de experiencia en automoción con conocimiento de los requisitos de cumplimiento de OEM, así como de los mandatos de intercambio de datos de la industria y el país.
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| décadas | decennia |
| oem | oem |
| país | land |
| aproveche | gebruik |
| experiencia | expertise |
| en | binnen |
| conocimiento | kennis |
| y | en |
ES Puede ayudar a simplificar la incorporación de proveedores, agilizar el proceso de compra a pago y de pedido a efectivo, optimizar los niveles de inventario, reducir errores y cumplir con los mandatos del país.
NL Het kan de onboarding van leveranciers vereenvoudigen, Procure-to-Pay en Order-to-Cash stroomlijnen, voorraadniveaus optimaliseren, fouten verminderen en voldoen aan de landmandaten.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| incorporación | onboarding |
| proveedores | leveranciers |
| pago | pay |
| pedido | order |
| errores | fouten |
| reducir | verminderen |
| puede | kan |
| y | en |
| optimizar | optimaliseren |
| simplificar | vereenvoudigen |
| agilizar | stroomlijnen |
| cumplir | voldoen |
ES Cumpla con los mandatos de los clientes, la industria y el país a través de una recopilación y auditoría de datos seguras.
NL Voldoen aan de mandaten van klanten, bedrijven en landen door middel van veilige gegevensverzameling en audit.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| cumpla | voldoen |
| industria | bedrijven |
| país | landen |
| auditoría | audit |
| seguras | veilige |
| clientes | klanten |
| y | en |
ES Actualmente aceptamos mandatos de débito directo de España y los Países Bajos
NL Wij aanvaarden momenteel domiciliëringsmandaten uit Duitsland, Oostenrijk en Nederland
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| actualmente | momenteel |
| aceptamos | aanvaarden |
| y | en |
| españa | nederland |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Tu confianza en nuestra capacidad para frenar las amenazas de seguridad, proteger tus datos y ayudarte a cumplir con los mandatos globales es esencial para nuestra colaboración.
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| capacidad | vermogen |
| datos | gegevens |
| globales | wereldwijde |
| esencial | essentieel |
| colaboración | partnerschap |
| proteger | beschermen |
| es | is |
| y | en |
| a | bij |
| confianza | vertrouwen |
| en | in |
ES Estamos comprometidos con proporcionarte un control total sobre tus datos. Respetamos una de las mayores carteras de estándares del sector y cumpliremos con los nuevos mandatos sobre seguridad y privacidad digital a medida que evolucionen.
NL We doen er alles aan om u volledige controle te geven over uw gegevens. We houden ons aan een van de meest uitgebreide portfolio's binnen de branchenormen en we voldoen aan nieuwe regels voor digitale privacy en veiligheid naarmate deze zich ontwikkelen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| control | controle |
| datos | gegevens |
| nuevos | nieuwe |
| medida | uitgebreide |
| privacidad | privacy |
| seguridad | veiligheid |
| estamos | we |
| y | en |
| que | naarmate |
| del | de |
| digital | digitale |
ES Cumpla con los mandatos de cumplimiento de auditorías y proteja su empresa de las filtraciones de datos y las amenazas internas.
NL Voldoe aan de nalevingsvereisten voor audits en bescherm uw bedrijf tegen gegevenslekken en interne dreigingen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| auditorías | audits |
| proteja | bescherm |
| amenazas | dreigingen |
| y | en |
| empresa | bedrijf |
ES Aproveche las herramientas que garantizan la integridad de los datos y brindan información para cumplir con los mandatos de informes y evitar sanciones.
NL Maak gebruik van tools die ervoor zorgen dat gegevens volledig zijn en inzichten bieden om aan rapportageverplichtingen te voldoen en boetes te voorkomen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| evitar | voorkomen |
| sanciones | boetes |
| garantizan | zorgen |
| aproveche | gebruik |
| y | en |
| herramientas | tools |
| datos | gegevens |
| cumplir | voldoen |
| con | ervoor |
ES Aproveche décadas de experiencia en automoción con conocimiento de los requisitos de cumplimiento de OEM, así como de los mandatos de intercambio de datos de la industria y el país.
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| décadas | decennia |
| oem | oem |
| país | land |
| aproveche | gebruik |
| experiencia | expertise |
| en | binnen |
| conocimiento | kennis |
| y | en |
Mustrà 32 di 32 traduzzioni
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana