ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
Traduce "fabricada en acero" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "fabricada en acero" da Spagnolu à Talianu
Traduzioni di fabricada en acero
"fabricada en acero" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
| fabricada | fatto realizzato |
| acero | acciaio acciaio inossidabile acciaio inox alluminio lega materiale materiali oro prodotti prodotto produzione rame |
Traduzzione di Spagnolu à Talianu di fabricada en acero
Spagnolu
Talianu
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior
IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| seleccionar | selezionare |
| acero | acciaio |
| aluminio | alluminio |
ES Las ruedas de acero están formadas a partir de una tira continua de acero fabricada, enrollada y soldada
IT I cerchi sono costituiti da una fascia continua in acciaio che viene realizzata, arrotolata e saldata
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| acero | acciaio |
| ruedas | cerchi |
| y | e |
| partir | da |
| de | una |
ES Las ruedas de acero están formadas a partir de una tira continua de acero fabricada, enrollada y soldada
IT I cerchi sono costituiti da una fascia continua in acciaio che viene realizzata, arrotolata e saldata
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| acero | acciaio |
| ruedas | cerchi |
| y | e |
| partir | da |
| de | una |
ES El Galaxy Tab 3 7 "WiFi es una tableta fabricada y fabricada por Samsung y se ejecuta en el sistema operativo Android.
IT Il Galaxy Tab 7 marzo "Wi-Fi è stato progettato e prodotto da Samsung tablet. Esso viene eseguito sul sistema operativo Android.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| y | e |
| operativo | operativo |
| android | android |
| es | è |
| galaxy | galaxy |
| tableta | tablet |
| sistema | sistema |
| samsung | samsung |
| el | il |
| tab | tab |
| en | sul |
| se | esso |
| por | viene |
ES El acero inoxidable es un acero con aleación. Se consigue por adjunción de cromo lo que permire aumentar sensiblemente su resistencia a la corrosión. El acero inoxidable no necesita ningun mantenimiento particular.
IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| consigue | ottiene |
| cromo | cromo |
| aumentar | aumentare |
| resistencia | resistenza |
| corrosión | corrosione |
| mantenimiento | manutenzione |
| acero | acciaio |
| un | un |
| de | di |
| es | è |
| el | la |
| la | alla |
| no | alcuna |
| particular | particolare |
ES ... Serie M-400: Transportadores de cinta inclinada, de acero inoxidable. Serie M-500: Transportadores de banda horizontales, Acero inoxidable. Las características estándar incluyen marcos de acero calibre ...
IT ... Serie M-400: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio inossidabile. Serie M-500: Trasportatori a nastro orizzontale, in acciaio inossidabile. Le caratteristiche ...
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| serie | serie |
| transportadores | trasportatori |
| acero | acciaio |
| horizontales | orizzontale |
| características | caratteristiche |
| cinta | nastro |
| las | le |
ES El acero inoxidable es un acero con aleación. Se consigue por adjunción de cromo lo que permire aumentar sensiblemente su resistencia a la corrosión. El acero inoxidable no necesita ningun mantenimiento particular.
IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| consigue | ottiene |
| cromo | cromo |
| aumentar | aumentare |
| resistencia | resistenza |
| corrosión | corrosione |
| mantenimiento | manutenzione |
| acero | acciaio |
| un | un |
| de | di |
| es | è |
| el | la |
| la | alla |
| no | alcuna |
| particular | particolare |
ES La máquina para pasta ha sido fabricada completamente con acero cromado de alta calidad, con rodillos de aleación de aluminio anodizado, para garantizarle la mayor duración del producto y facilitarle la limpieza
IT La macchina per pasta è interamente realizzata in acciaio cromato di alta qualità, con rulli in lega di alluminio anodizzato, per garantirti la più lunga durata del prodotto e facilitarne la pulizia
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| completamente | interamente |
| cromado | cromato |
| rodillos | rulli |
| anodizado | anodizzato |
| limpieza | pulizia |
| calidad | qualità |
| acero | acciaio |
| alta | alta |
| aleación | lega |
| aluminio | alluminio |
| duración | durata |
| producto | prodotto |
| y | e |
| máquina | macchina |
| de | di |
| pasta | pasta |
| para | per |
ES Herramienta multiusos del tamaño de una tarjeta de crédito en color Black con la forma del Land Rover Defender. Fabricada en acero.
IT Grande quanto una carta di credito, l'attrezzo multifunzione nero ha la forma di Land Rover Defender. Realizzato in acciaio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| crédito | credito |
| rover | rover |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| forma | forma |
| black | nero |
| en | in |
| de | di |
| tarjeta | carta |
| tamaño | grande |
| la | quanto |
ES Mantiene fresco. Mantiene seco. Fabricada en acero inoxidable con aislamiento de doble pared, este termo de 500 ml mantendrá tus bebidas calientes o frías durante horas, independientemente de la temperatura exterior.
IT Mantiene il freddo. Rimane asciutta. Realizzata in acciaio inossidabile isolato con doppio rivestimento, questa borraccia da 500 ml mantiene le bevande calde o fredde per ore, indipendentemente dalla temperatura esterna.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mantiene | mantiene |
| acero | acciaio |
| bebidas | bevande |
| calientes | calde |
| frías | fredde |
| independientemente | indipendentemente |
| exterior | esterna |
| ml | ml |
| o | o |
| horas | ore |
| la | il |
| temperatura | temperatura |
| en | in |
| tus | le |
| de | doppio |
| con | con |
ES Edición limitada herramienta multiusos del tamaño de una tarjeta de crédito con la forma del Land Rover Defender. Fabricada en acero.
IT Edizione limitata grande quanto una carta di credito, l'attrezzo multifunzione ha la forma di Land Rover Defender. Realizzato in acciaio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| limitada | limitata |
| crédito | credito |
| rover | rover |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| forma | forma |
| en | in |
| de | di |
| edición limitada | edizione |
| tarjeta | carta |
| tamaño | grande |
| la | quanto |
ES Cada hoja está fabricada de acero inoxidable resistente al uso que permite un corte sin esfuerzo
IT Ogni lama è prodotta in acciaio inossidabile resistente all’usura per consentire un taglio senza sforzo
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| hoja | lama |
| acero | acciaio |
| resistente | resistente |
| corte | taglio |
| esfuerzo | sforzo |
| permite | consentire |
| un | un |
| que | è |
| cada | ogni |
| sin | senza |
| de | per |
ES La gama de cuchillos de cocina crece con la colección de alta gama Forja 1890. La hoja es 100 % forja, fabricada a partir de una barra de acero redonda, y el mango de madera de haya es un homenaje al diseño tradicional de la navaja.
IT La gamma di coltelli da cucina si arricchisce con la collezione di alta gamma Les Forgés 1890. La lama è forgiata al 100% da una barra rotonda in acciaio, il manico in faggio è un omaggio al design tradizionale del coltello tascabile.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| gama | gamma |
| cocina | cucina |
| colección | collezione |
| alta | alta |
| barra | barra |
| acero | acciaio |
| redonda | rotonda |
| mango | manico |
| homenaje | omaggio |
| diseño | design |
| tradicional | tradizionale |
| es | è |
| un | un |
| al | al |
| cuchillos | coltelli |
| partir | da |
| navaja | coltello |
| hoja | lama |
| de | di |
ES Cada hoja está fabricada de acero inoxidable resistente al uso que permite un corte sin esfuerzo
IT Ogni lama è prodotta in acciaio inossidabile resistente all’usura per consentire un taglio senza sforzo
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| hoja | lama |
| acero | acciaio |
| resistente | resistente |
| corte | taglio |
| esfuerzo | sforzo |
| permite | consentire |
| un | un |
| que | è |
| cada | ogni |
| sin | senza |
| de | per |
ES Herramienta multiusos del tamaño de una tarjeta de crédito en color Black con la forma del Land Rover Defender. Fabricada en acero.
IT Grande quanto una carta di credito, l'attrezzo multifunzione nero ha la forma di Land Rover Defender. Realizzato in acciaio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| crédito | credito |
| rover | rover |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| forma | forma |
| black | nero |
| en | in |
| de | di |
| tarjeta | carta |
| tamaño | grande |
| la | quanto |
ES Edición limitada herramienta multiusos del tamaño de una tarjeta de crédito con la forma del Land Rover Defender. Fabricada en acero.
IT Edizione limitata grande quanto una carta di credito, l'attrezzo multifunzione ha la forma di Land Rover Defender. Realizzato in acciaio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| limitada | limitata |
| crédito | credito |
| rover | rover |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| forma | forma |
| en | in |
| de | di |
| edición limitada | edizione |
| tarjeta | carta |
| tamaño | grande |
| la | quanto |
ES Mantiene fresco. Mantiene seco. Fabricada en acero inoxidable con aislamiento de doble pared, este termo de 500 ml mantendrá tus bebidas calientes o frías durante horas, independientemente de la temperatura exterior.
IT Mantiene il freddo. Rimane asciutta. Realizzata in acciaio inossidabile isolato con doppio rivestimento, questa borraccia da 500 ml mantiene le bevande calde o fredde per ore, indipendentemente dalla temperatura esterna.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mantiene | mantiene |
| acero | acciaio |
| bebidas | bevande |
| calientes | calde |
| frías | fredde |
| independientemente | indipendentemente |
| exterior | esterna |
| ml | ml |
| o | o |
| horas | ore |
| la | il |
| temperatura | temperatura |
| en | in |
| tus | le |
| de | doppio |
| con | con |
ES Fabricada en acero inoxidable con aislamiento de doble pared, este termo de 500 ml mantendrá tus bebidas calientes o frías durante horas, independientemente de la temperatura exterior
IT Realizzata in acciaio inossidabile isolato con doppio rivestimento, questa borraccia da 500 ml mantiene le bevande calde o fredde per ore, indipendentemente dalla temperatura esterna
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| acero | acciaio |
| bebidas | bevande |
| calientes | calde |
| frías | fredde |
| independientemente | indipendentemente |
| exterior | esterna |
| ml | ml |
| o | o |
| horas | ore |
| tus | le |
| temperatura | temperatura |
| en | in |
| de | doppio |
| con | con |
ES Herramienta multiusos del tamaño de una tarjeta de crédito en color Black con la forma del Land Rover Defender. Fabricada en acero.
IT Grande quanto una carta di credito, l'attrezzo multifunzione nero ha la forma di Land Rover Defender. Realizzato in acciaio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| crédito | credito |
| rover | rover |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| forma | forma |
| black | nero |
| en | in |
| de | di |
| tarjeta | carta |
| tamaño | grande |
| la | quanto |
ES Edición limitada herramienta multiusos del tamaño de una tarjeta de crédito con la forma del Land Rover Defender. Fabricada en acero.
IT Edizione limitata grande quanto una carta di credito, l'attrezzo multifunzione ha la forma di Land Rover Defender. Realizzato in acciaio.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| limitada | limitata |
| crédito | credito |
| rover | rover |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| forma | forma |
| en | in |
| de | di |
| edición limitada | edizione |
| tarjeta | carta |
| tamaño | grande |
| la | quanto |
ES Mantiene fresco. Mantiene seco. Fabricada en acero inoxidable con aislamiento de doble pared, este termo de 500 ml mantendrá tus bebidas calientes o frías durante horas, independientemente de la temperatura exterior.
IT Mantiene il freddo. Rimane asciutta. Realizzata in acciaio inossidabile isolato con doppio rivestimento, questa borraccia da 500 ml mantiene le bevande calde o fredde per ore, indipendentemente dalla temperatura esterna.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| mantiene | mantiene |
| acero | acciaio |
| bebidas | bevande |
| calientes | calde |
| frías | fredde |
| independientemente | indipendentemente |
| exterior | esterna |
| ml | ml |
| o | o |
| horas | ore |
| la | il |
| temperatura | temperatura |
| en | in |
| tus | le |
| de | doppio |
| con | con |
ES Cada hoja está fabricada de acero inoxidable resistente al uso que permite un corte sin esfuerzo
IT Ogni lama è prodotta in acciaio inossidabile resistente all’usura per consentire un taglio senza sforzo
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| hoja | lama |
| acero | acciaio |
| resistente | resistente |
| corte | taglio |
| esfuerzo | sforzo |
| permite | consentire |
| un | un |
| que | è |
| cada | ogni |
| sin | senza |
| de | per |
ES Navaja podadera fabricada en Suiza con único filo de acero inoxidable
IT Coltello per potatura realizzato in Svizzera con lama in acciaio inossidabile
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| navaja | coltello |
| fabricada | realizzato |
| suiza | svizzera |
| acero | acciaio |
| en | in |
ES Fabricada de acero inoxidable, su hoja cuenta con una resistente asa de nylon.
IT Realizzato in acciaio inossidabile, la sua lama è dotata di un solido manico in nylon.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| hoja | lama |
| nylon | nylon |
| resistente | solido |
| de | di |
| su | sua |
ES Con equilibrio perfecto y elegancia simple, cada pieza está fabricada de acero inoxidable ligero y duradero a la vez, con hojas súper afiladas y mangos sintéticos agradablemente cómodos
IT Perfettamente equilibrato ed elegante con naturalezza, ogni pezzo è realizzato in acciaio inossidabile leggero ma resistente con lame affilatissime e impugnature piacevolmente confortevoli
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| perfecto | perfettamente |
| pieza | pezzo |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| ligero | leggero |
| duradero | resistente |
| vez | ma |
| hojas | lame |
| mangos | impugnature |
| y | e |
| cada | ogni |
ES Fabricada de acero inoxidable con mango sintético
IT Realizzato in acciaio inossidabile con impugnatura sintetica
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| mango | impugnatura |
| sintético | sintetica |
ES El mango sintético de forma cómoda viene en una variedad de elegantes colores, y la cuchara está fabricada de resplandeciente acero inoxidable.
IT L’impugnatura sintetica dalla forma comoda è disponibile in una gamma di colori eleganti mentre il cucchiaio è realizzato in sfavillante acciaio inossidabile.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| sintético | sintetica |
| forma | forma |
| cómoda | comoda |
| variedad | gamma |
| elegantes | eleganti |
| cuchara | cucchiaio |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| colores | colori |
| de | di |
| en | in |
ES Fabricada con acero inoxidable resistente y acabada con un cómodo mango en una gama de colores, esta cuchara hace que parezca fácil que algo sea sabroso.
IT Realizzato in resistente acciaio inossidabile e rifinito con una comoda impugnatura in una gamma di colori, questo cucchiaino dona a tutto un aspetto più gustoso.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| acero | acciaio |
| resistente | resistente |
| mango | impugnatura |
| gama | gamma |
| colores | colori |
| sabroso | gustoso |
| y | e |
| un | un |
| cómodo | comoda |
| en | in |
| de | di |
| fabricada | realizzato |
ES Con una caja hecha en Suiza fabricada con acero inoxidable de alto grado (316L)
IT Con cassa di alta qualità realizzata in Svizzera in acciaio inossidabile (316L)
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| caja | cassa |
| suiza | svizzera |
| acero | acciaio |
| de | di |
| en | in |
ES La gama de cuchillos de cocina crece con la colección de alta gama Forja 1890. La hoja es 100 % forja, fabricada a partir de una barra de acero redonda, y el mango de madera de haya es un homenaje al diseño tradicional de la navaja.
IT La gamma di coltelli da cucina si arricchisce con la collezione di alta gamma Les Forgés 1890. La lama è forgiata al 100% da una barra rotonda in acciaio, il manico in faggio è un omaggio al design tradizionale del coltello tascabile.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| gama | gamma |
| cocina | cucina |
| colección | collezione |
| alta | alta |
| barra | barra |
| acero | acciaio |
| redonda | rotonda |
| mango | manico |
| homenaje | omaggio |
| diseño | design |
| tradicional | tradizionale |
| es | è |
| un | un |
| al | al |
| cuchillos | coltelli |
| partir | da |
| navaja | coltello |
| hoja | lama |
| de | di |
ES La máquina para pasta ha sido fabricada completamente con acero cromado de alta calidad, con rodillos de aleación de aluminio anodizado, para garantizarle la mayor duración del producto y facilitarle la limpieza
IT La macchina per pasta è interamente realizzata in acciaio cromato di alta qualità, con rulli in lega di alluminio anodizzato, per garantirti la più lunga durata del prodotto e facilitarne la pulizia
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| completamente | interamente |
| cromado | cromato |
| rodillos | rulli |
| anodizado | anodizzato |
| limpieza | pulizia |
| calidad | qualità |
| acero | acciaio |
| alta | alta |
| aleación | lega |
| aluminio | alluminio |
| duración | durata |
| producto | prodotto |
| y | e |
| máquina | macchina |
| de | di |
| pasta | pasta |
| para | per |
ES La pulsera de eslabones está fabricada con el mismo acero inoxidable 316L que la caja del Apple Watch y cuenta con más de 100 componentes, sujetos con un cierre de mariposa
IT Il bracciale Link è realizzato con lo stesso acciaio inossidabile 316L della cassa dell'Apple Watch e presenta oltre 100 componenti, fissati con una chiusura a farfalla
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| pulsera | bracciale |
| fabricada | realizzato |
| acero | acciaio |
| caja | cassa |
| componentes | componenti |
| cierre | chiusura |
| mariposa | farfalla |
| y | e |
| mismo | stesso |
| watch | watch |
| de | una |
| con | con |
| que | è |
ES El acero para herramientas A2 se suele considerar un acero de trabajo en frío «universal» y combina una buena resistencia al desgaste con una alta dureza
IT L’acciaio per utensili A2 spesso è ritenuto un acciaio per lavorazioni a freddo “universale”, poiché offre un mix di ottima resistenza all’uso ed elevata robustezza
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| acero | acciaio |
| herramientas | utensili |
| suele | spesso |
| frío | freddo |
| universal | universale |
| y | ed |
| buena | ottima |
| un | un |
| resistencia | resistenza |
| de | di |
| a | per |
| en | a |
ES Los polímeros (incluidos ABS, PLA, PVA y policarbonato) y los metales (oro, acero inoxidable, plata, acero, titanio) son dos de los materiales más utilizados
IT I polimeri (inclusi ABS, PLA, PVA e policarbonato) e i metalli (oro, acciaio inossidabile, argento, acciaio, titanio) sono due dei materiali più utilizzati
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| incluidos | inclusi |
| plata | argento |
| titanio | titanio |
| utilizados | utilizzati |
| pla | pla |
| y | e |
| metales | metalli |
| oro | oro |
| acero | acciaio |
| materiales | materiali |
| más | più |
| de | dei |
| dos | due |
| los | i |
| son | sono |
ES Las virolas de cierre son de acero cromado, mientras que la red del tamiz es de acero inoxidable.
IT Le ghiere di chiusura sono in acciaio cromato, mentre la rete del setaccio è in acciaio inox.
| Spagnolu | Talianu |
|---|---|
| cierre | chiusura |
| acero | acciaio |
| cromado | cromato |
| de | di |
| es | è |
| mientras | mentre |
| red | rete |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
fabricada en acero fabricada alta gama fabricada dispositivo fabricada fabricada a partir fabricada con cartón fabricada con materiales fabricada con propiedades acero inoxidable acero acero macizo acero inoxidable vienen acero inoxidable parabrisas acero inoxidable plegable acero tratado rejilla de acero cables de acero hoja de acero acero inoxidable aluminio acero inoxidable disminuye lona de acero acero con revestimiento acero resistente tipos de acero acero inoxidable dorado acero está equipado acero pulido mar acero industria del acero acero inoxidable pulido fabricados con acero acero inoxidable aisi acero incluidos acero inoxidable martensítico engranaje de acero acero inoxidable 316 acero inoxidable celebran construcción de acero acero inoxidable características acero más grande acero de pie cuchillo de acero acero acabado estructura intercomunicador exterior acero acero con aleación ajustable en acero oxicorte en acero anillo de acero diferencia del acero acero al carbono
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana