Traduce "permitimos" in Tedescu

DE Wir gestatten unseren Drittanbietern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für eigene Zwecke zu nutzen, und erlauben ihnen nur die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu bestimmten Zwecken und gemäß unseren Anweisungen.

• gestatten unseren Drittanbietern
• Zwecke zu nutzen
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• bestimmten Zwecken
• gemäß unseren

DE Wir gestatten unseren Drittanbietern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für eigene Zwecke zu nutzen, und erlauben ihnen nur die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu bestimmten Zwecken und gemäß unseren Anweisungen.

• gestatten unseren Drittanbietern
• Zwecke zu nutzen
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• bestimmten Zwecken
• gemäß unseren

DE Wir erlauben Darstellungen von Nacktheit oder teilweiser Nacktheit, die primär dokumentarischer, erzieherischer oder künstlerischer Natur sind. Außerdem erlauben wir suggestive Posts, die nicht explizit sexueller Natur sind.

• teilweiser Nacktheit
• primär dokumentarischer
• erzieherischer
• Posts
• explizit sexueller Natur

DE Wir gestatten unseren Drittanbietern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für ihre eigenen Zwecke zu verwenden, und gestatten ihnen nur, Ihre Daten für bestimmte Zwecke und in Übereinstimmung mit unseren Anweisungen zu verarbeiten.

• gestatten unseren Drittanbietern
• bestimmte Zwecke
• Übereinstimmung mit unseren

DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.

• iCloud
• iTunes stellen jeweils
• Sicherungen wieder her
• wobei alle neueren
• lassen Sie sehen
• Ihrer Sicherung befindet
• Wiederherstellung wieder

DE Mit uns können Sie beim Lesen Ihrer Website mit Personen sprechen, deren Nachrichten Sie automatisieren (oder basierend auf Segmentierungsdaten anpassen) können.

• Lesen Ihrer Website
• Personen sprechen
• deren Nachrichten Sie
• basierend auf Segmentierungsdaten

DE Hostwinds Wir möchten Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung stellen. Daher können Sie Ihren Server entweder sofort vollständig anpassen oder einfach das für Sie installierte Betriebssystem in Betrieb nehmen.

• Hostwinds Wir möchten
• Verfügung stellen
• Daher können Sie
• Server entweder sofort
• anpassen

DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.

• bieten eine Vielzahl
• Serverlösungen zur Auswahl
• ermöglichen es Ihnen
• spezifischen Anforderungen

DE Die Integration von ONLYOFFICE Docs in die NetExplorer-Plattform macht die Zusammenarbeit sicherer und einfacher: Dies gewährleistet gemeinsame Online-Bearbeitung von Dokumenten, höchste Sicherheit und Datenhoheit.

• Integration von ONLYOFFICE
• sicherer
• einfacher
• Dies gewährleistet gemeinsame
• Dokumenten
• höchste Sicherheit

DE Wir bieten Personen die Möglichkeit, Einblick in ihre personenbezogenen Daten zu verlangen und diese Daten berichtigen und/oder löschen zu lassen

• verlangen
• berichtigen
• löschen zu lassen

DE Laut Business of Apps in Großbritannien sieht der durchschnittliche 18- bis 34-Jährige täglich über eine Stunde Netflix, was zeigt, wie oft wir solchen Unternehmen Zugriff auf unsere Geräte und Daten gewähren

• Laut Business of
• Netflix
• zeigt
• oft wir solchen
• gewähren

DE In bestimmten Bereichen unserer Produkte lassen wir HTML-Injection für kundenspezifische Anpassungen durch Administratoren zu und betrachten dies daher nicht als Schwachstelle.

• bestimmten Bereichen unserer
• lassen wir HTML-Injection
• betrachten dies daher

DE können unsere Mitglieder angeben, ob sie Downloads zulassen möchten. Wenn du das Herunterladen deaktiviert hast, sehen Zuschauer den Button „Herunterladen“ nicht auf der Videoseite.

• Mitglieder angeben
• ob sie Downloads
• möchten
• Herunterladen deaktiviert hast
• Herunterladen

DE Videos, die erotische Stimulierungsgeräte anpreisen, sind für PRO- und Geschäftsbenutzer manchmal erlaubt, sofern diese Videos sexuell wenig explizit sind

• Videos
• erotische Stimulierungsgeräte anpreisen
• PRO-
• Geschäftsbenutzer manchmal erlaubt
• sofern diese Videos

DE Es ist uns wichtig, dass die Privatsphäre und Sicherheit aller Nutzer respektiert und geschützt wird; veröffentlichen Sie daher keine vertraulichen oder personenbezogenen Informationen

• wichtig
• Privatsphäre
• Sicherheit aller Nutzer
• veröffentlichen Sie daher
• vertraulichen
• personenbezogenen Informationen

DE Wir lassen Sie auch die Website eines Konkurrenten ausspionieren, um eine noch wettbewerbsfähigere Strategie für Ihren Top-Kunden zu entwerfen

• Website eines Konkurrenten
• Top-Kunden zu entwerfen

DE Ob schnelle Lösungen oder grundlegende Transformation – unsere Kunden lassen wir niemals im Stich

• Ob schnelle Lösungen
• grundlegende Transformation
• Stich

DE Aus unserem Angebot an verschiedenen Videowänden, einschließlich LED, LCD und RPC, können Sendeleiter den besten Hintergrund für ihr Studio wählen

• Videowänden
• einschließlich LED
• LCD
• RPC
• Sendeleiter den besten
• ihr Studio wählen

DE Können Zahlungen auf die Whitelist gesetzt werden? Wenn wir das Ziel für die Whitelist validieren und dann Zahlungen ohne DL an dieses Ziel zulassen, sollte dies ausreichen?

• validieren
• dieses Ziel zulassen
• sollte dies ausreichen

DE Darüber hinaus ermöglichen wir Unternehmen nicht nur eine schnelle Skalierung des Betriebs im In- und Ausland, sondern nutzen auch die sicherste und konformste E-Signatur-Lösung auf dem Markt.

• Darüber hinaus ermöglichen
• In-
• Ausland
• sicherste

DE Gemeinsam mit Salesforce, der führenden CRM-Technologie, ermöglichen wir es Unternehmen, ihre Projekt-Teams, Kunden, Partnerunternehmen und Systeme mittels einer einzigen zentralen Informationsquelle zu vernetzen

• Gemeinsam mit Salesforce
• führenden CRM-Technologie
• Projekt-Teams
• Kunden
• Partnerunternehmen

DE Im Rahmen dieses Gesetzes ermöglichen wir allen unseren Kunden, nicht nur denen in Kalifornien, zu wissen, wie wir personenbezogene Daten verwenden.

• Rahmen dieses Gesetzes
• allen unseren Kunden
• denen in Kalifornien
• wissen
• personenbezogene Daten

DE Wir bieten einzelnen Geschäftsanwendern auch die Möglichkeit, Daten zu untersuchen, mit ihnen zu experimentieren und diese für ihre Teams bereitzustellen – immer vor dem Hintergrund der von Ihnen festgelegten Beschränkungen

• bieten einzelnen Geschäftsanwendern
• Möglichkeit
• untersuchen
• ihnen zu experimentieren
• Teams bereitzustellen
• Ihnen festgelegten Beschränkungen

DE Wir können unsere Benutzer Multi JS-Datei-Komprimierung haben und Unterschiede zwischen komprimierten und original JS-Dateien zeigen.

• Benutzer Multi JS-Datei-Komprimierung
• Unterschiede zwischen komprimierten
• original JS-Dateien

DE Aus Sicherheitsgründen ist es nicht gestattet, nicht gekaufte Lebensmittel in das Freizeitzentrum zu bringen.

• gestattet

DE Aus Sicherheitsgründen ist die Mitnahme von Tieren, mit Ausnahme von Begleithunden für Menschen mit eingeschränkter Sicht, die die entsprechende Dokumentation nachweisen können, in den Park nicht erlaubt.

• Tieren
• Ausnahme von Begleithunden
• Menschen mit eingeschränkter
• entsprechende Dokumentation nachweisen

DE Wir ermöglichen es ihnen, eine kontinuierliche E-Mail-Sicherheit zu gewährleisten und Situationen zu vermeiden, in denen Analytiker fälschlicherweise auf verschlüsselte E-Mails mit unverschlüsseltem Inhalt antworten.

• ermöglichen es ihnen
• Situationen zu vermeiden
• denen Analytiker fälschlicherweise
• Inhalt

DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren

• Kinder unter Jahren
• erlauben keine Nutzer
• Jahren

DE Wir haben Ihnen die Massenbearbeitung multipler Eingänge/Ausgaben ermöglicht, für eine schnelle Statusänderung zu Genehmigt/Abgelehnt.

• Ihnen die Massenbearbeitung
• Eingänge
• Ausgaben ermöglicht

DE Während Sie warten, lassen wir Sie die Geburt Ihrer Uhr mit vielen Videos und Fotos miterleben. 

• Während Sie warten
• lassen wir Sie
• Geburt Ihrer Uhr
• vielen Videos
• Fotos miterleben

DE Wir ermöglichen jedoch den folgenden Unternehmen, pseudonyme persönliche Informationen über ShareThis.com zu sammeln und das kann als Verkauf von Informationen unter dem CCPA

• Unternehmen
• pseudonyme persönliche Informationen
• sammeln
• Verkauf von Informationen
• CCPA

DE Wir erlauben Unternehmen, ihre eigene Code-Basis, ganze IT-Projekte mit Frameworks und Bibliotheken zu verwenden, um Programmierer online zu testen

• erlauben Unternehmen
• eigene Code-Basis
• Bibliotheken zu verwenden

DE Wir unterstützen die Installation von SSL-Zertifikaten von Drittanbietern nicht. Wenn Sie einen anderen SSL-Anbieter wie z. B. CloudFlare nutzen, können Sie auch zum Zertifikat von Squarespace wechseln.

• unterstützen die Installation
• SSL-Zertifikaten von Drittanbietern
• CloudFlare nutzen
• Zertifikat von Squarespace

DE Wir erlauben Ihnen, die vollständige RUF Mail Failures Forensics einzusehen, sowie die Berichte mit Ihren eigenen Schlüsseln zu verschlüsseln, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten.

• erlauben Ihnen
• vollständige RUF Mail
• Forensics einzusehen
• Berichte mit Ihren
• Schlüsseln zu verschlüsseln

DE Zusammen mit unseren anderen Kernkompetenzen in den Bereichen Simulation, Datenanalyse und HPC ermöglichen wir es Entwicklern, das zu tun, was Sie am besten können: entwickeln, verbinden und lernen.

• Zusammen mit unseren
• Simulation
• Datenanalyse
• Entwicklern
• tun
• entwickeln
• verbinden

DE Identität eines Teams, dem Sie beitreten: Um die Spark-Dienste zu ermöglichen, bieten wir Ihnen und Ihren Kollegen die Möglichkeit, Teams innerhalb des Dienstes zu bilden

• Identität eines Teams
• beitreten
• Spark-Dienste zu ermöglichen
• bieten wir Ihnen
• bilden

DE E-Mail-Inhalt bei der Nutzung der Spark Dienste: Wir ermöglichen es Ihnen und Ihren Kollegen, Teams innerhalb des Service zu bilden

• Spark Dienste
• ermöglichen es Ihnen
• Ihren Kollegen
• bilden

DE Hier sind die Dateitypen, die wir in Mailchimp zulassen.

• Dateitypen
• Mailchimp

DE Wir erlauben Ihnen, sich auf Ihrem Spaziergang Zeit zu nehmen und nur darum zu bitten, dass Sie auf diejenigen achten, die sich dafür entscheiden, ihre Bilder aufnehmen zu lassen.

• erlauben Ihnen
• Ihrem Spaziergang Zeit
• nehmen
• darum zu bitten
• diejenigen achten
• dafür entscheiden

DE Auch wenn es offensichtlich erscheinen mag, lassen wir manchmal aus Versehen nicht zu, dass Suchmaschinen unsere Website reibungslos durchsuchen. Kaputte Links, nicht gefunden, Serverfehler können ein Stolperstein für den GoogleBot sein.

• offensichtlich erscheinen mag
• lassen wir manchmal
• Suchmaschinen unsere Website
• durchsuchen
• Kaputte Links
• gefunden
• GoogleBot

DE Mit unserer breiten Palette an anpassbaren Automatisierungslösungen ermöglichen wir es Ihnen, sich auf das zu konzentrieren, was Sie am besten können: entwerfen, erstellen und produzieren

• unserer breiten Palette
• anpassbaren Automatisierungslösungen ermöglichen
• Ihnen
• konzentrieren
• entwerfen
• erstellen
• produzieren

DE 8) Darüber hinaus können Sie ähnlich wie bei Text-Tags auch Signaturen und Felder aus Formularfeldern extrahieren, die in einem PDF-Dokument platziert sind

• Signaturen
• Felder aus Formularfeldern

DE Anstelle einer festgeschriebenen Anzahl bezahlter Urlaubstage nehmen Sie sich die Zeit, die Sie für sich selbst und Ihre Familie brauchen.

• Anstelle einer festgeschriebenen
• bezahlter Urlaubstage nehmen
• Zeit
• selbst
• Familie

DE Wir gestatten unseren Drittdienstleistern nicht, die personenbezogenen Daten, die wir ihnen zur Verfügung stellen, für Marketing- oder andere Zwecke als jene, die in Zusammenhang mit den für uns erbrachten Dienstleistungen stehen, zu verwenden.

• gestatten unseren Drittdienstleistern
• personenbezogenen Daten
• ihnen zur Verfügung
• Marketing-
• erbrachten Dienstleistungen stehen

DE Um den Datenschutz zu verbessern, lassen wir Matomo die IP-Adressen von Besuchern unserer Websites verkürzen.

• verbessern
• lassen wir Matomo
• IP-Adressen von Besuchern
• Websites

DE Dank skalierbarer Infrastruktur ermöglichen wir auch den Aufbau leistungsstarker verdichteter Rack-Einheiten.

• Dank skalierbarer Infrastruktur
• Aufbau leistungsstarker verdichteter

DE Search Engine Marketing und Trademark Bidding sind bei unserem Programm nicht erlaubt

• Search Engine Marketing

DE Achte darauf, was du postest. Schau dir unsere Gemeinschaftsstandards an, um mehr über von uns erlaubte Inhalte und Verhaltensweisen zu erfahren.

• Achte darauf
• postest
• erlaubte Inhalte

DE Wir erlauben keine Unterteilung Ihres gemeinsamen Webhosting-Pakets

• erlauben keine Unterteilung
• gemeinsamen Webhosting-Pakets

DE Im Salobre Hotel sind Hunde bis zu 5 kg gegen einen Aufpreis gestattet. Erkunden Sie sich bei unserer Reservierungsabteilung nach den Preisen (booking@salobrehotel.com).

• gestattet
• Preisen