ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
Traduce "paga" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "paga" da Spagnolu à Tedescu
Traduzioni di paga
"paga" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
Traduzzione di Spagnolu à Tedescu di paga
Spagnolu
Tedescu
DE Sie zahlen nur für die Mitarbeiter, die sich tatsächlich registrierenVerschwenden Sie kein Geld für Extras, die keiner braucht. Zahlen Sie nur für registrierte Teilnehmer.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | zahlen |
| empleados | mitarbeiter |
| únicamente | nur |
| dinero | geld |
ES En la versión paga , puede descargar súper VPN: Crimea no es un desafío, la VPN Whoer paga no tiene límites de velocidad y los servidores están disponibles en 20 países del mundo
DE In der kostenpflichtigen Version können Sie Super-VPN herunterladen - die Krim ist keine Herausforderung, das kostenpflichtige Whoer VPN hat keine Geschwindigkeitsbegrenzungen und die Server sind in 20 Ländern der Welt verfügbar
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| súper | super |
| vpn | vpn |
| desafío | herausforderung |
| países | ländern |
| y | und |
| en | in |
| descargar | herunterladen |
| no | keine |
| disponibles | verfügbar |
| versión | version |
| puede | können |
| es | ist |
| servidores | server |
| mundo | welt |
ES Haga clic en el enlace Transferir cuenta paga. Aparecerá el formulario Transferir cuenta paga.
DE Klicken Sie auf den Link Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos. Das Formular Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos wird angezeigt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| enlace | link |
| cuenta | kontos |
| formulario | formular |
| paga | kostenpflichtigen |
| aparecer | angezeigt |
| clic | klicken |
| en | auf |
| el | das |
ES Paga un poco más de lo que paga si opta por VW o Skoda, pero ese valor viene con la insignia, y también es un coche muy bonito.
DE Sie zahlen etwas mehr als bei VW oder Skoda, aber dieser Wert kommt mit der Plakette - und ein sehr schönes Auto ist es auch.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| bonito | schönes |
| y | und |
| también | auch |
| muy | sehr |
| lo | es |
| pero | aber |
| valor | wert |
| o | oder |
| más | mehr |
| que | kommt |
| es | ist |
ES 4.8. Si paga con tarjeta de crédito, todos los costes de transacción serán por nuestra cuenta. Si paga mediante transferencia bancaria a nuestras cuentas en Alemania o Dinamarca, usted se hará cargo de todos los costes de la transacción.
DE 4.8. Wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, tragen wir alle Transaktionskosten. Wenn Sie per Banküberweisung auf eines unserer Konten in Deutschland oder Dänemark zahlen, müssen Sie alle Transaktionskosten tragen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| bancaria | bank |
| cuentas | konten |
| alemania | deutschland |
| transferencia bancaria | banküberweisung |
| dinamarca | dänemark |
| en | in |
| si | wenn |
| todos | alle |
| o | oder |
| tarjeta de crédito | kreditkarte |
| transferencia | überweisung |
ES Una vez que se paga a Theatre Workout por un viaje o actividad, se paga al proveedor por adelantado por sus servicios
DE Sobald das Theater Workout für eine Reise oder Aktivität bezahlt wurde, wird der Lieferant im Voraus für seine Dienste bezahlt
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | bezahlt |
| proveedor | lieferant |
| servicios | dienste |
| actividad | aktivität |
| o | oder |
| adelantado | voraus |
| una vez | sobald |
| viaje | reise |
ES 4.8. Si paga con tarjeta de crédito, todos los costes de transacción serán por nuestra cuenta. Si paga mediante transferencia bancaria a nuestras cuentas en Alemania o Dinamarca, usted se hará cargo de todos los costes de la transacción.
DE 4.8. Wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, tragen wir alle Transaktionskosten. Wenn Sie per Banküberweisung auf eines unserer Konten in Deutschland oder Dänemark zahlen, müssen Sie alle Transaktionskosten tragen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| bancaria | bank |
| cuentas | konten |
| alemania | deutschland |
| transferencia bancaria | banküberweisung |
| dinamarca | dänemark |
| en | in |
| si | wenn |
| todos | alle |
| o | oder |
| tarjeta de crédito | kreditkarte |
| transferencia | überweisung |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
DE Sie zahlen nur für die Mitarbeiter, die sich tatsächlich registrierenVerschwenden Sie kein Geld für Extras, die keiner braucht. Zahlen Sie nur für registrierte Teilnehmer.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | zahlen |
| empleados | mitarbeiter |
| únicamente | nur |
| dinero | geld |
ES En la versión paga , puede descargar súper VPN: Crimea no es un desafío, la VPN Whoer paga no tiene límites de velocidad y los servidores están disponibles en 21 países del mundo
DE In der kostenpflichtigen Version können Sie Super-VPN herunterladen - die Krim ist keine Herausforderung, das kostenpflichtige Whoer VPN hat keine Geschwindigkeitsbegrenzungen und die Server sind in 21 Ländern der Welt verfügbar
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| súper | super |
| vpn | vpn |
| desafío | herausforderung |
| países | ländern |
| y | und |
| en | in |
| descargar | herunterladen |
| no | keine |
| disponibles | verfügbar |
| versión | version |
| puede | können |
| es | ist |
| servidores | server |
| mundo | welt |
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| membresía | mitgliedschaft |
| caduca | abläuft |
| paga | kostenpflichtige |
| a | zu |
| si | wenn |
| días | tagen |
| debes | musst |
| tu | deine |
| conservar | behalten |
| de | außerdem |
ES Si tu membresía paga expira, conservarás todos los videos que hayas subido cuando eras miembro de Basic, pero perderás algunos de los videos que hayas subido durante tu suscripción paga.
DE Wenn deine bezahlte Mitgliedschaft abläuft, behältst du alle Videos, die du während deiner Standard-Mitgliedschaft hochgeladen hast, aber es kann sein, dass du einige Videos verlierst, die während deiner bezahlten Mitgliedschaft hochgeladen wurden.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| expira | abläuft |
| videos | videos |
| subido | hochgeladen |
| tu | deiner |
| pero | aber |
| algunos | einige |
| membresía | mitgliedschaft |
| todos | alle |
| hayas | du |
| si | wenn |
| durante | während |
ES Aunque hay un límite total de 5 GB de espacio de almacenamiento en las cuentas Basic, si pasas de una membresía paga a una Basic, podrás quedarte con 10 GB de los videos más recientes que hayas subido durante tu membresía paga.
DE Obwohl es eine 5GB Gesamtspeicherkapazität für Standardkonten gibt, wenn wir dich von einer kostenpflichtigen Mitgliedskategorie auf Standard herunterstufen, behältst du 10 GB des Videomaterials, das du während deiner Mitgliedschaft hochgeladen hast.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| gb | gb |
| membresía | mitgliedschaft |
| subido | hochgeladen |
| paga | kostenpflichtigen |
| tu | deiner |
| hayas | du |
| aunque | obwohl |
| hay | es |
| si | wenn |
ES Las suscripciones las paga directamente a Red Hat, pero los servicios de nube que utilice se los paga al proveedor de la nube.
DE Sie bezahlen Red Hat für die Subskriptionen und den Anbieter für seine Cloud-Services.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| suscripciones | subskriptionen |
| paga | bezahlen |
| nube | cloud |
| proveedor | anbieter |
| las | und |
| servicios | services |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
DE Sie zahlen nur für die Mitarbeiter, die sich tatsächlich registrierenVerschwenden Sie kein Geld für Extras, die keiner braucht. Zahlen Sie nur für registrierte Teilnehmer.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | zahlen |
| empleados | mitarbeiter |
| únicamente | nur |
| dinero | geld |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
DE Sie zahlen nur für die Mitarbeiter, die sich tatsächlich registrierenVerschwenden Sie kein Geld für Extras, die keiner braucht. Zahlen Sie nur für registrierte Teilnehmer.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | zahlen |
| empleados | mitarbeiter |
| únicamente | nur |
| dinero | geld |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
DE Sie zahlen nur für die Mitarbeiter, die sich tatsächlich registrierenVerschwenden Sie kein Geld für Extras, die keiner braucht. Zahlen Sie nur für registrierte Teilnehmer.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | zahlen |
| empleados | mitarbeiter |
| únicamente | nur |
| dinero | geld |
ES Los profesionales a los que usted paga para gestionar el SEO de su sitio ya tienen todas las herramientas adecuadas, incluidas las suscripciones a estos costosos servicios, y esa es parte de la razón por la que usted les paga
DE Die Profis, die Sie für die Verwaltung der Suchmaschinenoptimierung Ihrer Website bezahlen, verfügen bereits über die richtigen Tools, einschließlich Abonnements für diese teuren Dienste, und das ist auch der Grund, warum Sie sie bezahlen
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | bezahlen |
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| suscripciones | abonnements |
| costosos | teuren |
| gestionar | verwaltung |
| y | und |
| adecuadas | richtigen |
| profesionales | profis |
| sitio | website |
| servicios | dienste |
| herramientas | tools |
| incluidas | einschließlich |
| es | ist |
| ya | bereits |
| razón | grund |
| por | warum |
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| membresía | mitgliedschaft |
| caduca | abläuft |
| paga | kostenpflichtige |
| a | zu |
| si | wenn |
| días | tagen |
| debes | musst |
| tu | deine |
| conservar | behalten |
| de | außerdem |
ES Paga solo por lo que necesitas. Paga por horas por tu rodaje de película sin preocuparte por cobros ocultos u horas extras.
DE Sie bezahlen nur das, was Sie auch brauchen. Bezahlen Sie stundenweise für Ihr/e Filmaufnahme, ohne sich Gedanken über versteckte Gebühren oder eventuelle Folgekosten machen zu müssen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | bezahlen |
| ocultos | versteckte |
| solo | nur |
| necesitas | brauchen |
| sin | ohne |
| u | e |
| de | über |
ES Paga solo por lo que necesitas. Paga por horas por tu sesión de fotografía sin preocuparte por cobros ocultos u horas extras.
DE Sie bezahlen nur das, was Sie auch brauchen. Bezahlen Sie stundenweise für Ihr/e Fotoshooting, ohne sich Gedanken über versteckte Gebühren oder eventuelle Folgekosten machen zu müssen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | bezahlen |
| ocultos | versteckte |
| necesitas | brauchen |
| a | zu |
| solo | nur |
| sin | ohne |
| u | e |
| de | über |
ES Paga solo por lo que necesitas. Paga por horas por tu Grabación de videoclip sin preocuparte por cobros ocultos u horas extras.
DE Sie bezahlen nur das, was Sie auch brauchen. Bezahlen Sie stundenweise für Ihr/e Musikvideodreh, ohne sich Gedanken über versteckte Gebühren oder eventuelle Folgekosten machen zu müssen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | bezahlen |
| ocultos | versteckte |
| solo | nur |
| necesitas | brauchen |
| sin | ohne |
| u | e |
| de | über |
ES Hay algunos exámenes por los que no paga directamente a Prometric, sino que paga a la organización examinadora cuya prueba está realizando
DE Es gibt einige Prüfungen, für die Sie Prometric nicht direkt bezahlen, sondern die Testorganisation, deren Test Sie ablegen
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| exámenes | prüfungen |
| paga | bezahlen |
| directamente | direkt |
| prueba | test |
| no | nicht |
| algunos | einige |
| cuya | deren |
| sino | sondern |
| hay | es |
| la | die |
ES ¿Has encontrado al cuidador ideal para tu perro? Reserva y paga de forma segura en la plataforma de Rover.
DE Hast du den perfekten Sitter für deinen Hund gefunden? Buche und bezahle sicher über die Rover Plattform.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| encontrado | gefunden |
| ideal | perfekten |
| perro | hund |
| rover | rover |
| y | und |
| plataforma | plattform |
ES Reserva y paga de forma segura en cuestión de segundos. ¡Así de fácil!
DE Schnell und sicher buchen und bezahlen – so einfach geht das!
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| reserva | buchen |
| y | und |
| paga | bezahlen |
| segura | sicher |
| fácil | einfach |
| así | so |
ES La cuota de publicación de acceso abierto la paga el autor o en su nombre puede pagarla, por ejemplo, su institución u organismo de financiación
DE Die Open-Access-Veröffentlichungsgebühr wird vom Autor oder in dessen Namen von einer dritten Partei bezahlt, beispielsweise von ihrer Institution oder Finanzierungsstelle.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| acceso | access |
| abierto | open |
| paga | bezahlt |
| autor | autor |
| institución | institution |
| en | in |
| nombre | namen |
| o | oder |
| ejemplo | beispielsweise |
ES También tienen un plan de carga ilimitada que comienza a partir de $9/mes (cuando se paga anualmente) que incluye estadísticas avanzadas, un sitio web, dominios personalizados y más.
DE Sie haben auch eine unbegrenzte Upload-Plan ab $ 9 / Monat (bei jährlicher Zahlung), die fortgeschrittene Statistiken, eine Website, benutzerdefinierte Domains und mehr enthält.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| plan | plan |
| carga | upload |
| ilimitada | unbegrenzte |
| mes | monat |
| paga | zahlung |
| anualmente | jährlicher |
| estadísticas | statistiken |
| avanzadas | fortgeschrittene |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| y | und |
| dominios | domains |
| también | auch |
| incluye | enthält |
| más | mehr |
| de | bei |
| un | eine |
| cuando | sie |
ES ¿Qué es el análisis de redes sociales? (Más herramientas gratuitas y de paga)
DE Mehr Kunden erreichen mit Google My Business
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| el | erreichen |
| más | mehr |
| de | mit |
ES Sí, es gratis unirse. Solo paga por las aplicaciones que desea usar y tampoco hay tarifas de transporte o almacenamiento de datos. Todos los datos permanecen en su red y seguirán siendo suyos, para siempre.
DE Ja, es ist kostenlos mitzumachen. Sie zahlen nur für die Apps, die Sie verwenden möchten, und es fallen auch keine Datentransport- oder Speichergebühren an. Alle Daten bleiben in Ihrem Netzwerk und bleiben für immer bei Ihnen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| desea | möchten |
| gratis | kostenlos |
| usar | verwenden |
| y | und |
| red | netzwerk |
| aplicaciones | apps |
| seguirán | bleiben |
| solo | nur |
| hay | es |
| datos | daten |
| en | in |
| o | oder |
| todos | alle |
| siendo | ist |
| que | immer |
| de | bei |
| su | ihrem |
ES Paga solo por lo que uses y ve sumando opciones conforme crezcas.
DE Zahlen Sie nur für die Leistungen, die Sie nutzen, und buchen Sie abhängig vom Wachstum weitere Leistungen hinzu.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| uses | nutzen |
| solo | nur |
| y | und |
| paga | zahlen |
| que | die |
| lo | sie |
| por | für |
ES Paga solo por los contactos comercializables
DE Zahlen Sie nur für marketingfähige Kontakte
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| contactos | kontakte |
| solo | nur |
| paga | zahlen |
| los | sie |
| por | für |
ES Informes de pauta paga de Facebook, Instagram, Twitter y LinkedIn.
DE Berichterstattung für Werbeanzeigen auf Facebook, Instagram, Twitter und LinkedIn
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| informes | berichterstattung |
| y | und |
| de | für |
ES Wix tiene una gran selección de plantillas y una interfaz fácil de usar, de arrastrar y soltar. Deberás adquirir a una cuenta paga para eliminar su publicidad.
DE Wix verfügt über eine große Auswahl an Vorlagen und eine benutzerfreundliche Drag & Drop-Oberfläche. Sie müssen ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Konto durchführen, um ihre Werbung zu entfernen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| wix | wix |
| selección | auswahl |
| plantillas | vorlagen |
| interfaz | oberfläche |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| cuenta | konto |
| publicidad | werbung |
| fácil de usar | benutzerfreundliche |
| paga | kostenpflichtiges |
| usar | durchführen |
| y | und |
| gran | große |
| deberás | sie müssen |
| eliminar | entfernen |
| a | zu |
| de | über |
| su | ihre |
| una | eine |
ES Weebly tiene un conjunto de herramientas menor en comparación con otros creadores web, pero es muy fácil de usar. Deberás adquirir a una cuenta paga para eliminar su publicidad.
DE Weebly verfügt im Vergleich zu anderen Web Baukästen über eine kleinere Anzahl von Tools, ist jedoch sehr einfach zu nutzen. Sie müssen ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Konto durchführen, um ihre Werbung zu entfernen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| weebly | weebly |
| menor | kleinere |
| otros | anderen |
| web | web |
| publicidad | werbung |
| paga | kostenpflichtiges |
| herramientas | tools |
| cuenta | konto |
| deberás | sie müssen |
| comparación | vergleich |
| eliminar | entfernen |
| es | ist |
| muy | sehr |
| fácil | einfach |
| a | zu |
| tiene | verfügt |
ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.
DE Jimdo bietet eine Auswahl an Vorlagen mit einigen verfügbaren Modifikationen. Es ist gut geeignet für persönliche Zwecke, kleine Unternehmen und Blogs. Es ist sowohl ein kostenloses als auch ein kostenpflichtiges Abonnement verfügbar.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| selección | auswahl |
| plantillas | vorlagen |
| modificaciones | modifikationen |
| blogs | blogs |
| gratuita | kostenloses |
| paga | kostenpflichtiges |
| y | und |
| pequeñas | kleine |
| empresas | unternehmen |
| personales | persönliche |
| suscripciones | abonnement |
| disponibles | verfügbar |
| es | ist |
| de | mit |
| una | eine |
ES Si tiene un código para una suscripción paga, ingréselo en esta etapa
DE Wenn Sie einen Code für ein kostenpflichtiges Abonnement haben, geben Sie ihn in diesem Schritt ein
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| código | code |
| suscripción | abonnement |
| etapa | schritt |
| paga | kostenpflichtiges |
| en | in |
| si | wenn |
| un | einen |
| para | geben |
| una | ein |
ES Paga por la etiqueta que quieres
DE Bezahlen Sie das gewünschte Etikett
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | bezahlen |
| etiqueta | etikett |
| la | sie |
ES Si no paga la Tarifa de suscripción correspondiente a su vencimiento, se le relegará al Servicio gratuito
DE Falls Sie der Zahlung der fälligen Abonnementgebühr nicht nachkommen, werden Sie auf die Kostenlosen Dienste herabgestuft
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| servicio | dienste |
| gratuito | kostenlosen |
| paga | zahlung |
| no | nicht |
| correspondiente | auf |
ES Prueba hasta 50 USD de tráfico gratis. Luego, paga por uso según los precios del ancho de banda.
DE Testen Sie Fastly kostenlos – mit Traffic im Wert von bis zu $ 50.Danach zahlen Sie nur für Ihre tatsächliche Bandbreitennutzung.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| prueba | testen |
| tráfico | traffic |
| gratis | kostenlos |
| paga | zahlen |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Consigue una prueba gratuita y paga después según el consumo por la distribución de contenidos y streaming en las distintas regiones del mundo.
DE Probieren Sie unsere kostenlose Testversion und zahlen Sie anschließend nur für die Bandbreite, die Sie für die Auslieferung Ihres Contents und Ihrer Streaming-Inhalte in unseren globalen Regionen benötigen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| gratuita | kostenlose |
| contenidos | inhalte |
| regiones | regionen |
| mundo | globalen |
| y | und |
| streaming | streaming |
| prueba | testversion |
| en | in |
ES Sin compromiso • Paga sólo si vendes • Acceso inmediato • Sin gastos de cancelación
DE Unverbindlich • Bezahlen Sie nur, sofern Sie verkaufen • Sofortiger Zugang • Ohne Kündigungskosten
ES ¿Utiliza realmente todos sus recursos los 365 días del año? Gracias a Jelastic Cloud, solo paga por los recursos que necesita de verdad, y tiene la seguridad de que sus aplicaciones están disponibles y tienen un buen rendimiento en todo momento.
DE Nutzen Sie alle Ressourcen wirklich an 365 Tagen pro Jahr? Dank Jelastic Cloud zahlen Sie nur die Ressourcen, die Sie wirklich brauchen, und können sicher sein, dass Ihre Websites und Anwendungen stets verfügbar und leistungsstark sind.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cloud | cloud |
| recursos | ressourcen |
| y | und |
| aplicaciones | anwendungen |
| utiliza | nutzen |
| disponibles | verfügbar |
| realmente | wirklich |
| todos | alle |
| año | jahr |
| solo | nur |
ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.
DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| podcast | podcast |
| smart | smart |
| agilizar | rationalisieren |
| dólares | dollar |
| mes | monat |
| paga | zahlung |
| anualmente | jährlicher |
| quieres | möchten |
| también | auch |
| anteriormente | früher |
| proceso | prozess |
| puedes | sie können |
| si | wenn |
| como | wie |
ES Si un patrocinador paga para publicar un anuncio en un espacio determinado para un cierto número de impresiones, puede hacerlo
DE Wenn ein Sponsor dafür zahlt, dass eine Anzeige in einem bestimmten Slot für eine bestimmte Anzahl von Impressionen geschaltet wird, können Sie das tun
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| patrocinador | sponsor |
| paga | zahlt |
| anuncio | anzeige |
| impresiones | impressionen |
| puede | können |
| en | in |
| si | wenn |
| número | anzahl |
ES Por ejemplo, el WTF de Marc Maron, que consigue 550.000 descargas por episodio, paga las siguientes tarifas:
DE Die WTF von Marc Maron zum Beispiel, die 550.000 Downloads pro Episode erhält, zahlt folgende Preise:
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| descargas | downloads |
| episodio | episode |
| paga | zahlt |
| tarifas | preise |
| marc | marc |
| ejemplo | beispiel |
| el | folgende |
ES Por supuesto. Durante el periodo de prueba, todos los miembros del equipo son gratis, pero es bueno tomar en cuenta que, bajo los planes de Crear y Automatizar, los Colaboradores de edición son de paga, luego de que concluye el periodo de prueba.
DE Auf jeden Fall. Während der Testphase sind alle Teammitglieder kostenlos, es ist jedoch zu beachten, dass unter den Plänen "Erstellen" und "Automatisieren" die Editoren nach Ablauf der Testphase bezahlt werden müssen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| gratis | kostenlos |
| automatizar | automatisieren |
| paga | bezahlt |
| periodo | ablauf |
| miembros del equipo | teammitglieder |
| planes | plänen |
| y | und |
| todos | alle |
| es | ist |
| crear | erstellen |
| el | fall |
| que | jedoch |
| de | unter |
| son | sind |
| en | auf |
| durante | während |
| pero | es |
ES Por su parte, una tarifa diaria es de naturaleza similar, pero, en lugar de recibir un pago por trabajo por hora, al asesor se le paga una tarifa diaria fija.
DE Bei der Anwendung eines Tagessatzes wird ein Dienstleister nicht pro Stunde bezahlt, sondern erhält einen festgelegten Betrag pro Tag.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| diaria | tag |
| paga | bezahlt |
| pago | betrag |
| es | nicht |
ES Por lo general, en una nube pública se paga por lo que se utiliza, aunque con algunas de ellas (como Massachusetts Open Cloud) los inquilinos no pagan nada.
DE Bei Public Clouds fallen die Kosten typischerweise entsprechend der Nutzung an. Allerdings gibt es da auch Ausnahmen (wie bei der Massachusetts Open Cloud).
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | kosten |
| massachusetts | massachusetts |
| open | open |
| pública | public |
| lo | es |
| con | entsprechend |
| no | allerdings |
| nube | cloud |
| de | bei |
| como | wie |
ES El precio del sistema de puntos de venta de Vend comienza en 99 dólares al mes cuando se paga anualmente por el plan Lite, que tiene un límite de facturación mensual de 20.000 dólares. El plan Pro cuesta 129 dólares al mes si pagas anualmente.
DE Der Lite-Zugang kostet 99 USD pro Monat im Jahresabo und hat eine monatliche Umsatzgrenze von 20.000 USD. Der Pro-Zugang kostet 129 USD pro Monat im Jahresabo.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| mes | monat |
| cuesta | kostet |
| mensual | monatliche |
ES Tal vez se les paga muy poco y no les importa, o están sobrecargados de trabajo
DE Einigen Kundenservicemitarbeitern sind ihre Kunden völlig egal, weil sie nicht gut genug bezahlt werden und andere sind schlichtweg überfordert
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| paga | bezahlt |
| y | und |
| no | nicht |
| importa | werden |
| o | egal |
ES Puede descargar VPN para juegos de forma gratuita, pero si está interesado en conectarse a servidores de todo el mundo sin límites de velocidad, le recomendamos que use una cuenta paga.
DE Sie können VPN für Spiele kostenlos herunterladen, aber wenn Sie weltweit und ohne Geschwindigkeitseinbußen spielen wollen, empfehlen wir Ihnen ein kostenpflichtiges Konto.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mundo | weltweit |
| cuenta | konto |
| paga | kostenpflichtiges |
| sin | ohne |
| descargar | herunterladen |
| juegos | spiele |
| gratuita | kostenlos |
| pero | aber |
| puede | können |
| recomendamos | empfehlen |
| si | wenn |
| una | spielen |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
paga licencia paga como paga banco paga paga solo suscripción paga víctima paga les paga cliente paga paga mensualmente paga de alquiler paga con tarjeta paga con paypal paga tu fianza membresía paga empresa paga usted paga paga anualmente paga menos versión paga vpn whoer paga paga anual precio que paga paga siempre paga por ejecutar paga por esto paga la diferencia paga estimada paga de duolingo paga por horas paga para eliminar paga para conservar paga tu sesión paga mediante transferencia paga varios envíos suscripciones las paga
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana