Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "mostrará" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "mostrará" da Spagnolu à Tedescu

Traduzioni di mostrará

"mostrará" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:

mostrará angezeigt anzeigen anzeigt anzuzeigen bild bildschirm das dashboard dass die dies diese diesen dieser dieses erscheint erstellen es geben gibt hier ist mail mit nur sehen seite sind suchen video was zeigen zeigt überprüfen

Traduzzione di Spagnolu à Tedescu di mostrará

Spagnolu
Tedescu

ES Se mostrará la información sobre los precios y los métodos de pago en Profoto Academy. La suma total que deberá pagar se mostrará antes de que realice el pedido o acepte la cantidad que deberá pagar.

DE Informationen zu Preisen und Zahlungsmethoden sind in der Profoto Academy aufgeführt. Der Ihrerseits zu zahlende Gesamtbetrag wird angezeigt, bevor Sie Ihre Bestellung absenden oder dem Preis, den Sie zahlen müssen, zustimmen.

Spagnolu Tedescu
academy academy
métodos de pago zahlungsmethoden
profoto profoto
y und
pago zahlende
pedido bestellung
mostrará angezeigt
precios preisen
deberá müssen
información informationen
en in
o oder
sobre zu

ES En los resultados, se mostrará los nombres de host que había entrado, y en contra de cada nombre de host, se mostrará su dirección IP, Clase C, y el estado.

DE In den Ergebnissen wird es die Host-Namen angezeigt werden, die Sie eingegeben haben, und gegen jeden Hostnamen, wird es ihre IP-Adresse, der Klasse C und den Status anzuzeigen.

Spagnolu Tedescu
host host
dirección adresse
ip ip
clase klasse
c c
nombres de host hostnamen
y und
mostrará angezeigt
los resultados ergebnissen
mostrar anzuzeigen
nombres namen
estado status
de gegen
a in
su ihre
el der

ES El historial de la celda no mostrará la imagen, pero mostrará el texto alternativo asociado a la imagen: Imagen: house.jpg. (Encontrará más información sobre la función de historial de celdas aquí).

DE Der Zellenverlauf zeigt das Bild nicht, aber er zeigt den mit dem Bild verknüpften Alt-Text, wie zum Beispiel: Bild: haus.jpg. (Mehr über die Funktion „Zellenverlauf“ erfahren Sie hier).

Spagnolu Tedescu
mostrará zeigt
imagen bild
alternativo alt
asociado verknüpften
jpg jpg
función funktion
aquí hier
pero aber
la die
no nicht
texto text

ES Después de un entrenamiento, el avatar mostrará todos los músculos que entrenó y también mostrará qué músculos están listos para entrenar

DE Nach dem Training zeigt der Avatar alle trainierten Muskeln an und zeigt auch, welche Muskeln zum Training bereit sind

Spagnolu Tedescu
entrenamiento training
avatar avatar
músculos muskeln
mostrará zeigt
y und
también auch
está bereit
todos alle
después nach dem

ES Opciones de diseño - Aquí, puede cambiar si el encabezado se mostrará en las páginas de su categoría y mostrará las subcategorías.

DE Layoutoptionen - Hier können Sie ändern, ob der Header auf den Seiten Ihrer Kategorie angezeigt wird, und zeigt die Unterkategorien an.

Spagnolu Tedescu
encabezado header
categoría kategorie
subcategorías unterkategorien
cambiar ändern
si ob
y und
aquí hier
puede können
a an
páginas seiten

ES Como ejemplo, el iPhone 13 mostrará 16, con el resto visible con un pequeño deslizamiento hacia arriba. El iPhone SE mostrará 12 y el resto aparecerá cuando deslice hacia arriba.

DE Als Beispiel zeigt das iPhone 13 16 an, wobei die verbleibenden mit einem kleinen Wisch nach oben sichtbar sind. Das iPhone SE zeigt 12 an, die verbleibenden erscheinen, wenn Sie nach oben wischen.

Spagnolu Tedescu
ejemplo beispiel
iphone iphone
visible sichtbar
pequeño kleinen
mostrará zeigt
aparecerá erscheinen
un einem
cuando wenn
arriba oben
con mit

ES Storage Executive siempre mostrará este mensaje cuando use un sistema de sobremesa. Básicamente, busca una batería de portátil y si no la encuentra (que obviamente no encontrará en ningún PC de sobremesa), mostrará este mensaje.

DE Storage Executive gibt diese Meldung immer aus, wenn Sie ein Desktop-System verwenden. Es sucht immer nach einer Laptop-Batterie und sendet diese Meldung, wenn es keine Batterie finden kann (was für jeden Desktop-Computer gilt).

Spagnolu Tedescu
storage storage
mensaje meldung
sistema system
batería batterie
portátil laptop
y und
no keine
pc computer
sobremesa desktop
encontrará finden
que immer
busca sucht
si wenn
la aus

ES El widget (a) mostrará el uso de ancho de banda de la cuenta para el mes actual y (b) mostrará un enlace para que puedas acceder al informe del ancho de banda. 

DE Das Widget zeigt (a) die Bandbreitennutzung des Kontos für den aktuellen Monat und (b) einen Link an, über den du auf den Bandbreitenbericht zugreifen kannst.

Spagnolu Tedescu
widget widget
mes monat
actual aktuellen
enlace link
mostrará zeigt
y und
puedas kannst
acceder zugreifen
a a
b b
la cuenta kontos

ES El historial de la celda no mostrará la imagen, pero mostrará el texto alternativo asociado a la imagen: Imagen: house.jpg. (Encontrará más información sobre la función de historial de celdas aquí).

DE Der Zellenverlauf zeigt das Bild nicht, aber er zeigt den mit dem Bild verknüpften Alt-Text, wie zum Beispiel: Bild: haus.jpg. (Mehr über die Funktion „Zellenverlauf“ erfahren Sie hier).

Spagnolu Tedescu
mostrará zeigt
imagen bild
alternativo alt
asociado verknüpften
jpg jpg
función funktion
aquí hier
pero aber
la die
no nicht
texto text

ES  para tratar los números como porcentaje de 1. Si aplica este formato en una celda, el valor 0,95, por ejemplo, se mostrará como 95%. El valor 95 se mostrará como 9500%.

DE , um Zahlen als Prozentsatz von 1 anzugeben. Wenn Sie eine Zelle so formatieren, wird der Wert 0,95 beispielsweise als 95 % angezeigt. Der Wert 95 wird als 9.500 % angezeigt.

Spagnolu Tedescu
porcentaje prozentsatz
formato formatieren
celda zelle
mostrará angezeigt
valor wert
ejemplo beispielsweise
para um
si wenn

ES Los grupos de campos pueden ser anidados. Un grupo de campos que contenga otro grupo de campos se mostrará como un botón. Al hacer clic en el botón para ver el grupo, se mostrará el contenido de ese grupo.

DE Feldgruppen können verschachtelt werden. Eine Feldgruppe, die eine andere Feldgruppe enthält, wird als Schaltfläche angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, um die Gruppe anzuzeigen, wird der Inhalt dieser Gruppe angezeigt.

Spagnolu Tedescu
contenido inhalt
otro andere
mostrará angezeigt
mostrar anzuzeigen
clic klicken
pueden können
grupo gruppe
contenga enthält
para um
botón schaltfläche

ES O, por 10 dólares, Keywords Everywhere es una extensión de Chrome que te mostrará las búsquedas relacionadas y el volumen de búsqueda directamente en los resultados de búsqueda de Google:

DE Oder für 10 Dollar ist Keywords Everywhere eine Chrome-Erweiterung, die Ihnen verwandte Suchanfragen und Suchvolumen direkt in den Google-Suchergebnissen anzeigt:

Spagnolu Tedescu
dólares dollar
keywords keywords
extensión erweiterung
relacionadas verwandte
directamente direkt
mostrar anzeigt
búsquedas suchanfragen
y und
google google
en in
o oder
es ist

ES Esta sección mostrará cómo convertir las estadísticas de Twitter en ideas prácticas que informen nuevas estrategias y mejoren tu presencia.

DE In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie aus Ihren Twitter-Analysen verwertbare Erkenntnisse gewinnen, um effektive Strategien zu identifizieren und Ihre Präsenz zu verbessern.

Spagnolu Tedescu
sección abschnitt
estadísticas analysen
twitter twitter
mejoren verbessern
presencia präsenz
estrategias strategien
y und
en in
que gewinnen
convertir sie
de diesem
cómo wie
tu ihren

ES Incluso si solamente limitaste tu anuncio para ser mostrado en el newsfeed (lo cual puedes hacer), se mostrará de manera diferente dependiendo del tamaño de la pantalla del dispositivo del usuario.

DE Selbst wenn Du Deine Werbung darauf beschränkt hast, nur im Newsfeed angezeigt zu werden (was Du machen kannst), wird sie unterschiedlich erscheinen, je nachdem welche Größe der Bildschirm des Benutzers hat und welches Gerät er verwendet.

Spagnolu Tedescu
anuncio werbung
tamaño größe
dispositivo gerät
puedes kannst
pantalla bildschirm
en el im
mostrará angezeigt
diferente unterschiedlich
usuario benutzers
si wenn
para darauf

ES Esta sección le mostrará como habilitar JavaScript en sus navegador  y como deshabilitarlo tambien

DE In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie JavaScript in Ihren Browsern aktivieren und auch deaktivieren können

Spagnolu Tedescu
sección abschnitt
habilitar aktivieren
javascript javascript
navegador browsern
deshabilitarlo deaktivieren
y und
en in
como wie
sus ihren

ES Firefox usará ahora el modo de navegación privada por defecto. La interfaz normal del navegador se mostrará y no verás ninguna diferencia en la ventana de navegador Firefox.

DE Firefox verwendet nun standardmäßig die Einstellungen für den privaten Browsermodus. Die normale Browseroberfläche wird angezeigt und Sie werden keinen Unterschied im Firefox-Browserfenster sehen.

Spagnolu Tedescu
normal normale
diferencia unterschied
firefox firefox
y und
mostrará angezeigt
verás sehen
usará verwendet
ahora nun

ES Sube y actualiza logos, fotos y vídeos para hacer tu negocio más atractivo a tus clientes. Una vez que lo hayas subido, esta información se mostrará automáticamente en cada una de las fichas donde se encuentre.

DE Fügen Sie Logos, Fotos und Videos hinzu oder aktualisieren Sie sie, um Ihr Unternehmen für Ihre Kunden attraktiver zu machen. Sofort nach dem Hochladen werden diese Informationen automatisch in jeden Ihrer Einträge übernommen.

Spagnolu Tedescu
fotos fotos
vídeos videos
negocio unternehmen
clientes kunden
automáticamente automatisch
y und
información informationen
más hinzu
una vez sofort
en in
actualiza aktualisieren
logos logos
hayas sie
atractivo attraktiver

ES Obtén métricas SEO que ninguna otra herramienta te mostrará: Tasa de retorno, Clics por búsqueda, % de clics, % de clics pagados, ¡y más!

DE SEO-Metriken, die dir kein anderes Tool liefert: Rückkehrrate, Klicks pro Suche, % Klicks auf organische Ergebnisse, % Klicks auf Anzeigen und mehr!

Spagnolu Tedescu
métricas metriken
seo seo
herramienta tool
clics klicks
búsqueda suche
te dir
y und
más anderes
mostrar anzeigen
otra mehr
de pro

ES Si la asignación tiene como destino una base de datos, la vista previa de los resultados mostrará los comandos SQL que se ejecutarían en la base de datos como resultado de la asignación

DE Beim Mappen auf eine Datenbank sehen Sie in dieser Vorschau die SQL-Befehle, die durch dieses Mapping an der Datenbank ausgeführt würden

Spagnolu Tedescu
sql sql
ejecutar ausgeführt
comandos befehle
en in
base de datos datenbank
vista previa vorschau

ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.

DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.

Spagnolu Tedescu
llamadas anrufen
guía anleitung
itunes itunes
incluidas einschließlich
whatsapp whatsapp
skype skype
iphone iphone
y und
paso schritt
si wenn
mostrará zeigt
recuperar wiederherstellen
seguridad backup
su ihrem

ES La descripción general le mostrará cuántos mensajes se pueden ver en la copia de seguridad y puede extraer todos sus mensajes de forma masiva haciendo clic en el icono de mensajes.

DE Die Übersicht zeigt Ihnen, wie viele Nachrichten in der Sicherung angezeigt werden, und Sie können alle Ihre Nachrichten in großen Mengen extrahieren, indem Sie auf das Nachrichtensymbol klicken.

Spagnolu Tedescu
extraer extrahieren
masiva großen
y und
clic klicken
en in
todos alle
copia de seguridad sicherung
cuántos wie viele
puede können
de indem

ES Por razones de privacidad, iPhone Backup Extractor solo mostrará copias de seguridad que hayan sido creadas por el usuario actualmente conectado a la computadora

DE Aus Datenschutzgründen zeigt der iPhone Backup Extractor nur Backups an, die vom derzeit angemeldeten Benutzer des Computers erstellt wurden

Spagnolu Tedescu
iphone iphone
extractor extractor
actualmente derzeit
computadora computers
mostrará zeigt
backup backup
sido wurden
creadas erstellt
solo nur
usuario benutzer
de vom

ES La ventana del Explorador que se abre mostrará una carpeta llamada "Copia de seguridad". Esto contiene todas las copias de seguridad de iTunes que ya están presentes en la computadora.

DE Das sich öffnende Explorer-Fenster zeigt einen Ordner namens "Backup" an. Dies enthält alle iTunes-Backups, die bereits auf dem Computer vorhanden sind.

Spagnolu Tedescu
ventana fenster
explorador explorer
carpeta ordner
llamada namens
itunes itunes
computadora computer
mostrará zeigt
contiene enthält
copia de seguridad backup
de einen
ya bereits
se sich
la dem
todas alle
en auf
esto dies

ES La ventana del Finder que se abre mostrará una carpeta llamada "Copia de seguridad". Esto contiene todas las copias de seguridad de iTunes que ya están presentes en la computadora.

DE Das Finder-Fenster, das geöffnet wird, zeigt einen Ordner namens "Backup". Dies enthält alle iTunes-Backups, die bereits auf dem Computer vorhanden sind.

Spagnolu Tedescu
ventana fenster
finder finder
carpeta ordner
llamada namens
itunes itunes
computadora computer
mostrará zeigt
contiene enthält
copia de seguridad backup
abre öffnet
de einen
ya bereits
la dem
todas alle
en auf
esto dies

ES ¿Seguro que mi web se mostrará más deprisa con DNS Fast Anycast?

DE Wird meine Website mit DNS Fast Anycast wirklich schneller angezeigt?

Spagnolu Tedescu
dns dns
anycast anycast
web website
mostrará angezeigt
mi meine
con mit
deprisa schneller

ES Tiene un reproductor de listas de reproducción, un reproductor de un solo episodio y un reproductor de pegatinas que se mostrará en todas las páginas de su sitio web.

DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.

Spagnolu Tedescu
reproductor player
episodio episoden
listas de reproducción wiedergabelisten
y und
mostrará angezeigt

ES Descubre contenido interactivo y mantente actualizado sobre los temas que son tendencia gracias a una lista que te mostrará el total de los enlaces compartidos en tus diferentes canales de redes sociales.

DE Mit einer aggregierten, kanalübergreifenden Liste Ihrer geteilten Links, bleiben Sie über neue Trends gut informiert und wissen stets, welche Inhalte besonders ansprechend für Ihre Zielgruppe sind.

Spagnolu Tedescu
actualizado neue
tendencia trends
compartidos geteilten
canales kanal
contenido inhalte
y und
temas sie
enlaces links
en besonders
son sind

ES Todo lo que tiene que hacer es introducir la URL en el espacio correspondiente y haga clic en el botón “Enviar”. A continuación, se generará el resultado y le mostrará de inmediato.

DE Alles, was Sie tun müssen, ist die URL in das vorgesehene Feld eingeben und dann auf die Schaltfläche „Senden“. Dann wird es das Ergebnis generiert und zeigen Sie sofort.

ES La plantilla de trabajo en equipo Agile demuestra cómo utilizar Wrike para gestionar el desarrollo basado en iteraciones. La siguiente guía te mostrará cómo:

DE Die Vorlage für agiles Teamwork zeigt, wie man Wrike verwendet, um die iterationsbasierte Entwicklung zu verwalten. Der folgende Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie:

Spagnolu Tedescu
plantilla vorlage
agile agiles
wrike wrike
gestionar verwalten
desarrollo entwicklung
guía leitfaden
trabajo en equipo teamwork
utilizar verwendet
mostrará zeigt
a zu

ES Esta plantilla demuestra cómo gestionar un proyecto con múltiples fases. La siguiente guía te mostrará cómo:

DE Diese Vorlage zeigt, wie ein Projekt mit mehreren Phasen verwaltet werden kann. Der folgende Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie:

Spagnolu Tedescu
gestionar verwaltet
fases phasen
guía leitfaden
plantilla vorlage
proyecto projekt
mostrará zeigt
un ein
múltiples mehreren
la der
esta diese
cómo wie
con mit
a folgende

ES Esta plantilla te ayudará a ponerte en marcha rápidamente con Wrike. Utilízala como referencia para gestionar un proyecto de servicios profesionales con Wrike. La siguiente guía te mostrará cómo:

DE Diese Vorlage wird Ihnen helfen, mit Wrike schnell durchzustarten. Verwenden Sie sie als Referenz für die Verwaltung eines Fachdienstleistungs-Projekts mit Wrike. Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie:

Spagnolu Tedescu
rápidamente schnell
wrike wrike
referencia referenz
plantilla vorlage
gestionar verwaltung
mostrará zeigt
proyecto projekts
guía anleitung
marcha wird
para folgende
de mit
la die

ES Las características y los cambios premium realizados después de la escritura de tiempo, esta guía puede ser diferente y se le mostrará en su cuenta llorosa al editar su sitio a través de Weebly

DE Die Premium-Funktionen und Änderungen, die nach dem Zeitpunkt der Erstellung dieses Anleitung vorgenommen werden, sind möglicherweise unterschiedlich und werden Ihnen in Ihrem Weebly-Konto angezeigt, wenn Sie Ihre Site durch Weebly bearbeiten

Spagnolu Tedescu
características funktionen
guía anleitung
diferente unterschiedlich
cuenta konto
weebly weebly
premium premium
editar bearbeiten
mostrará angezeigt
y und
en in
puede werden
su ihrem
sitio site

ES En el 70% de las páginas que analizamos, nos llevó cerca de siete segundos que el contenido de la parte superior de la página se mostrara, y más de 10 segundos para que se cargaran todos los elementos visuales en la parte superior de la misma.

DE 70 % der analysierten Webseiten brauchten fast sieben Sekunden, um Inhalte im sichtbaren Seitenbereich anzuzeigen und über zehn Sekunden, um vollständig zu laden.

Spagnolu Tedescu
segundos sekunden
contenido inhalte
y und
cerca um
en fast
páginas webseiten

ES No se mostrará el texto breve descriptivo al compartir una URL personalizada en Facebook. En lugar de ello, Facebook extraerá el título y la descripción de los metadatos del sitio web compartido.

DE Der kurze Beschreibungstext wird nicht angezeigt, wenn eine benutzerdefinierte URL auf Facebook geteilt wird. Stattdessen ruft Facebook den Titel und die Beschreibung aus den Metadaten der geteilten Website ab

Spagnolu Tedescu
breve kurze
personalizada benutzerdefinierte
descripción beschreibung
metadatos metadaten
url url
facebook facebook
y und
mostrará angezeigt
no nicht
compartido geteilt
en lugar de stattdessen

ES Los resultados le mostrará la siguiente información:

DE Die Ergebnisse zeigen Ihnen die folgenden Informationen:

Spagnolu Tedescu
información informationen
resultados ergebnisse
mostrar zeigen
la die
le ihnen

ES La mayoría de los navegadores web se verificarán si los instalados SSL Se considera de confianza y mostrará una advertencia para alertar a sus visitantes que su sitio web está protegiendo los datos confidenciales enviados a través de su sitio

DE Die meisten Webbrowser prüfen, ob die installierte SSL ist vertrauenswürdig und zeigt eine Warnung an, um Ihre Besucher aufmerksam zu machen, dass Ihre Website sensible Daten schützt, die über Ihre Site gesendet werden

Spagnolu Tedescu
instalados installierte
visitantes besucher
protegiendo schützt
verificar prüfen
si ob
ssl ssl
y und
advertencia warnung
mostrará zeigt
alertar aufmerksam
datos daten
enviados gesendet
está ist
a zu
para machen
de confianza vertrauenswürdig

ES Esto mostrará el contenido más popular en tu sitio web en el periodo de tiempo seleccionado. Este es el mío de los últimos 30 días.

DE Jetzt kannst Du die beliebtesten Inhalte Deiner Webseite für einen bestimmten Zeitraum einsehen. Hier sind meine beliebtesten Inhalte der letzten 30 Tage:

Spagnolu Tedescu
contenido inhalte
últimos letzten
periodo zeitraum
tu deiner
los beliebtesten
días tage
de einen
sitio web webseite

ES Si un navegador no puede mostrar la imagen, se mostrará el texto alternativo en su lugar

DE Wenn ein Browser das Bild nicht anzeigen kann, wird stattdessen der Alternativtext angezeigt

Spagnolu Tedescu
navegador browser
mostrará angezeigt
un ein
no nicht
imagen bild
mostrar anzeigen
si wenn
puede kann

ES Esta página mostrará todos los mensajes enviados a

DE Auf dieser Seite werden automatisch alle an

Spagnolu Tedescu
página seite
todos alle

ES La respuesta de la API a sus consultas se mostrará a continuación.

DE Die Antwort der API auf Ihre Anfragen wird unten angezeigt.

Spagnolu Tedescu
api api
consultas anfragen
mostrará angezeigt
de antwort
a unten
la der
sus ihre

ES iPhone Backup Extractor tiene un navegador gratuito de copia de seguridad de iTunes incorporado. Una vez que lo cargue (vea el paso n. ° 1 anterior ), mostrará automáticamente todas sus copias de seguridad de iTunes y le permitirá buscarlas.

DE iPhone Backup Extractor hat einen kostenlosen iTunes Backup-Browser integriert. Sobald Sie es geladen haben (siehe Schritt 1 oben ), werden automatisch alle Ihre iTunes-Backups angezeigt und Sie können sie durchsuchen.

Spagnolu Tedescu
iphone iphone
extractor extractor
navegador browser
gratuito kostenlosen
itunes itunes
incorporado integriert
automáticamente automatisch
paso schritt
y und
mostrará angezeigt
permitirá haben
una vez sobald
lo es
vea siehe
backup backup
todas alle

ES iPhone Backup Extractor mostrará sus copias de seguridad de iCloud en su lado izquierdo. Haga clic en la más reciente y luego haga clic en "Fotos" para transferir todas sus fotos y videos desde la copia de seguridad a su PC o Mac.

DE Der iPhone Backup Extractor zeigt auf der linken Seite Ihre iCloud-Backups an. Klicken Sie auf das neueste und dann auf "Fotos", um alle Fotos und Videos von der Sicherung auf Ihren PC oder Mac zu übertragen.

Spagnolu Tedescu
extractor extractor
icloud icloud
lado seite
izquierdo linken
fotos fotos
videos videos
iphone iphone
y und
mac mac
mostrará zeigt
clic klicken
o oder
más neueste
backup backup
todas alle

ES Aparecerá una ventana que le mostrará el progreso de iPhone Backup Extractor en la descarga de sus fotos. ¡No debería tomar mucho tiempo!

DE Ein Fenster wird geöffnet, in dem der Fortschritt des iPhone Backup Extractor beim Herunterladen Ihrer Fotos angezeigt wird. Es sollte nicht lange dauern!

Spagnolu Tedescu
ventana fenster
progreso fortschritt
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
fotos fotos
mucho tiempo lange
mostrará angezeigt
no nicht
debería sollte
a in

ES Su dispositivo iOS se mostrará en el lado izquierdo de Fotos. Selecciónelo y luego elija "Importar todos los elementos nuevos" en la parte superior derecha.

DE Ihr iOS-Gerät wird auf der linken Seite von Fotos angezeigt. Wählen Sie es aus und wählen Sie "Alle neuen Objekte importieren" oben rechts.

Spagnolu Tedescu
dispositivo gerät
fotos fotos
importar importieren
nuevos neuen
ios ios
izquierdo linken
y und
mostrará angezeigt
lado seite
elija wählen sie
todos alle
derecha rechts
en oben

ES Al extraer una barra de progreso se mostrará hasta que se complete el proceso de extracción.

DE Beim Extrahieren wird ein Fortschrittsbalken angezeigt, bis der Extrahierungsvorgang abgeschlossen ist.

Spagnolu Tedescu
complete abgeschlossen
extraer extrahieren
mostrará angezeigt
hasta bis

ES La versión gratuita de iPhone Backup Extractor le mostrará automáticamente la ubicación de copia de seguridad predeterminada de iTunes de su computadora, y le permitirá cambiarla.

DE Die kostenlose Version des iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen automatisch das standardmäßige Backup-Verzeichnis Ihres Computers an - und lässt Sie es ändern.

Spagnolu Tedescu
gratuita kostenlose
iphone iphone
extractor extractor
automáticamente automatisch
predeterminada standardmäßige
computadora computers
y und
mostrará zeigt
versión version
backup backup

ES La ventana del Explorador que se abre mostrará una carpeta llamada "Copia de seguridad"

DE Das sich öffnende Explorer-Fenster zeigt einen Ordner mit dem Namen "Backup"

Spagnolu Tedescu
ventana fenster
explorador explorer
carpeta ordner
mostrará zeigt
copia de seguridad backup
de einen
la dem
se sich

ES cuenta de iCloud. Si el dispositivo está asociado con una cuenta de iCloud, se mostrará aquí.

DE iCloud-Konto. Wenn das Gerät einem iCloud-Konto zugeordnet ist, wird es hier angezeigt.

Spagnolu Tedescu
cuenta konto
icloud icloud
dispositivo gerät
mostrará angezeigt
aquí hier
si wenn
de einem
está ist

ES La ventana del Finder que se abre mostrará una carpeta llamada "Copia de seguridad"

DE Das sich öffnende Finder-Fenster zeigt einen Ordner mit dem Namen "Backup"

Spagnolu Tedescu
ventana fenster
finder finder
carpeta ordner
mostrará zeigt
copia de seguridad backup
de einen
la dem
se sich

ES Por defecto, si no está emparejado, el relé Reincubate mostrará su código de emparejamiento

DE Standardmäßig zeigt das Reincubate Relay seinen Pairing-Code an, wenn es nicht gepaart ist

Spagnolu Tedescu
emparejado gepaart
reincubate reincubate
código code
emparejamiento pairing
si wenn
no nicht
mostrará zeigt
está ist

Mustrà 50 di 50 traduzzioni