ES Antes de agregar canales de Facebook Messenger al espacio de trabajo de agente de Zendesk, asegúrese de que ya se haya desactivado la integración de Facebook Messenger actual y se hayan cerrado los tickets de Facebook Messenger.
Traduce "messenger" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "messenger" da Spagnolu à Tedescu
Traduzzione di Spagnolu à Tedescu di messenger
Spagnolu
Tedescu
DE Bevor Sie Facebook Messenger-Kanäle zum Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten hinzufügen, stellen Sie sicher, dass die aktuelle Facebook Messenger-Integration deaktiviert und Facebook Messenger-Tickets geschlossen sind.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| agregar | hinzufügen |
| canales | kanäle |
| messenger | messenger |
| agente | agenten |
| zendesk | zendesk |
| integración | integration |
| cerrado | geschlossen |
| tickets | tickets |
| desactivado | deaktiviert |
| asegúrese | sicher |
| y | und |
| actual | aktuelle |
ES También puede acceder a Messenger desde Facebook en la web o desde la aplicación web dedicada Messenger. La instalación o el uso de la última versión de Messenger garantiza que tendrá acceso a las funciones más recientes.
DE Sie können Messenger auch über Facebook im Web oder über die spezielle Messenger-Web-App aufrufen. Wenn Sie die neueste Version von Messenger installieren oder verwenden, haben Sie Zugriff auf die neuesten Funktionen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| aplicación | app |
| web | web |
| instalación | installieren |
| funciones | funktionen |
| también | auch |
| versión | version |
| o | oder |
| acceso | zugriff |
| tendrá | sie |
| puede | können |
| uso | verwenden |
| última | neueste |
ES Las habitaciones ahora están disponibles a nivel mundial en la aplicación Messenger. Messenger Rooms eventualmente llegará a todos los productos de Facebook, comenzando con Messenger y Facebook, y luego Instagram Direct, WhatsApp y Portal.
DE Räume sind jetzt weltweit in der Messenger-App verfügbar. Messenger Rooms werden schließlich zu allen Produkten von Facebook kommen, beginnend mit Messenger und Facebook, dann Instagram Direct, WhatsApp und Portal.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| comenzando | beginnend |
| direct | direct |
| portal | portal |
| ahora | jetzt |
| y | und |
| aplicación | app |
| habitaciones | rooms |
| disponibles | verfügbar |
| mundial | weltweit |
| en | in |
| productos | produkten |
ES Las herramientas de chatbots de Facebook Messenger te ayudan a responder y brindar información a través de la automatización. Algunas de las herramientas que hacen de Facebook Messenger una aplicación fácil y eficaz son las siguientes:
DE Tools für Chatbots für den Facebook Messenger helfen bei der Beantwortung von Fragen oder der Bereitstellung von Informationen durch Automatisierung. Einige der Tools, die den Facebook Messenger einfach und effektiv machen, sind:
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| messenger | messenger |
| ayudan | helfen |
| información | informationen |
| automatización | automatisierung |
| eficaz | effektiv |
| y | und |
| responder | beantwortung |
| herramientas | tools |
| algunas | einige |
| fácil | einfach |
| brindar | bereitstellung |
| son | sind |
ES Con los códigos de Messenger, las personas usan la cámara de su teléfono para escanear la imagen y buscarte en Messenger
DE Bei Messenger-Codes benutzen die Leute die Kamera ihres Telefons, um das Bild zu scannen und Sie auf Messenger zu finden
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| códigos | codes |
| messenger | messenger |
| personas | leute |
| teléfono | telefons |
| escanear | scannen |
| y | und |
| cámara | kamera |
| imagen | bild |
| de | bei |
| su | ihres |
| la | die |
| para | zu |
ES Primero, una definición. Un bot de Facebook Messenger es un software que puede comunicarse con los usuarios a través del Messenger.
DE Zunächst möchte ich Dir eine Definition geben. Ein Facebook-Messenger-Not ist eine Software, die mit dem Messenger mit Deinen Fans kommunizieren kann.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| definición | definition |
| messenger | messenger |
| software | software |
| puede | kann |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
| de | mit |
| a | zunächst |
| un | ein |
ES La función Messenger Rooms de Facebook ahora está disponible a nivel mundial en la aplicación Facebook Messenger
DE Die Messenger Rooms-Funktion von Facebook ist jetzt weltweit in der Facebook Messenger-App verfügbar
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| función | funktion |
| ahora | jetzt |
| disponible | verfügbar |
| aplicación | app |
| en | in |
| mundial | weltweit |
| está | ist |
ES Te explicamos cómo funciona Messenger de Intercom y cómo personalizar el inicio de Messenger con apps y mucho más.
DE Wie der Intercom Messenger funktioniert, wie Sie Ihren Messenger-Startbildschirm mit Apps anpassen und mehr.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| inicio | startbildschirm |
| funciona | funktioniert |
| y | und |
| apps | apps |
| personalizar | anpassen |
| más | mehr |
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cliente | kunde |
| messenger | messenger |
| teléfono | smartphone |
| aplicación | app |
| no | nicht |
| sitio | seite |
| puede | kann |
| o | oder |
| utilizando | benutzt |
| es | ist |
| web | kommunizieren |
| la | seinem |
ES Si usa Facebook Messenger con el espacio de trabajo de agente de Zendesk, necesitará declaraciones de condición que digan Canal + Es + Facebook Messenger y Marca + Es + [marca seleccionada].
DE Wenn Sie Facebook Messenger im Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten nutzen, müssen Bedingungsanweisungen die Bedingung Kanal + Ist + Facebook Messenger und Marke + Ist + [ausgewählte Marke] aufweisen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| agente | agenten |
| zendesk | zendesk |
| condición | bedingung |
| canal | kanal |
| marca | marke |
| seleccionada | ausgewählte |
| y | und |
| si | wenn |
| necesitará | müssen |
| es | ist |
| con | nutzen |
| de | für |
| que | aufweisen |
ES Los contactos y grupos de BlackBerry Messenger se han asociado con BlackBerry ID desde la versión 7.0 de BlackBerry Messenger
DE BlackBerry Messenger-Kontakte und -Gruppen sind seit Version 7.0 von BlackBerry Messenger mit der BlackBerry ID verknüpft
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| contactos | kontakte |
| grupos | gruppen |
| messenger | messenger |
| asociado | verknüpft |
| y | und |
| de | seit |
| versión | version |
| con | mit |
| la | der |
ES Puede instalar la aplicación Messenger en su teléfono iPhone o Android desde Apple App Store o Google Play, respectivamente. También hay una aplicación Messenger para computadoras de escritorio MacOS y Windows.
DE Sie können die Messenger-App auf Ihrem iPhone oder Android-Telefon aus dem Apple App Store bzw. Google Play installieren. Es gibt auch eine Messenger-App für MacOS- und Windows-Desktops.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| android | android |
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| macos | macos |
| windows | windows |
| instalar | installieren |
| teléfono | telefon |
| iphone | iphone |
| y | und |
| también | auch |
| puede | können |
| aplicación | app |
| o | oder |
| hay | es |
| su | ihrem |
| escritorio | desktops |
ES Las llamadas del portal se pueden recibir en los dispositivos del portal, la aplicación Messenger en teléfonos móviles o tabletas, messenger.com o facebook.com, o en WhatsApp en teléfonos móviles
DE Portalanrufe können auf Portalgeräten, der Messenger-App auf Mobiltelefonen oder Tablets, messenger.com oder facebook.com oder auf WhatsApp auf Mobiltelefonen entgegengenommen werden
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| tabletas | tablets |
| o | oder |
| aplicación | app |
| pueden | können |
| en | auf |
| la | der |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Si va a enviar mensajes de correo electrónico basados en texto, basta con copiar este enlace en el cuerpo del mensaje: http://messenger.providesupport.com/messenger/<el nombre de su cuenta>.html
DE Wenn Sie textbasierte E-Mails versenden, platzieren Sie einfach diesen Link in Ihrer E-Mail: http://messenger.providesupport.com/messenger/<Ihr Benutzername>.html
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| enlace | link |
| http | http |
| messenger | messenger |
| gt | gt |
| html | html |
| en | in |
| si | wenn |
| electrónico | e |
| con | versenden |
| correo |
ES Uber, Lyft, Netflix, Facebook, Messenger, Snapchat, Instagram y Super Mario Run están allí, al igual que Spotify y WhatsApp Messenger.
DE Uber, Lyft, Netflix, Facebook, Messenger, Snapchat, Instagram und Super Mario Run sind ebenso vorhanden wie Spotify und WhatsApp Messenger.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| netflix | netflix |
| messenger | messenger |
| super | super |
| mario | mario |
| spotify | spotify |
| snapchat | snapchat |
| y | und |
| allí | sind |
| está | vorhanden |
| que | ebenso |
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cliente | kunde |
| messenger | messenger |
| teléfono | smartphone |
| aplicación | app |
| no | nicht |
| sitio | seite |
| puede | kann |
| o | oder |
| utilizando | benutzt |
| es | ist |
| web | kommunizieren |
| la | seinem |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cliente | kunde |
| messenger | messenger |
| teléfono | smartphone |
| aplicación | app |
| no | nicht |
| sitio | seite |
| puede | kann |
| o | oder |
| utilizando | benutzt |
| es | ist |
| web | kommunizieren |
| la | seinem |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cliente | kunde |
| messenger | messenger |
| teléfono | smartphone |
| aplicación | app |
| no | nicht |
| sitio | seite |
| puede | kann |
| o | oder |
| utilizando | benutzt |
| es | ist |
| web | kommunizieren |
| la | seinem |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cliente | kunde |
| messenger | messenger |
| teléfono | smartphone |
| aplicación | app |
| no | nicht |
| sitio | seite |
| puede | kann |
| o | oder |
| utilizando | benutzt |
| es | ist |
| web | kommunizieren |
| la | seinem |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
DE Ein Facebook Messenger-Chatbot ist eine Art von Softwareanwendung, die künstliche Intelligenz (KI) nutzt, um automatisch mit Nutzern des Messengers, der Instant-Messaging-Plattform von Facebook, zu kommunizieren.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
| ia | ki |
| automáticamente | automatisch |
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| a | zu |
| tipo | art |
| usuarios | nutzern |
| plataforma | plattform |
| comunicarse | kommunizieren |
| es | ist |
ES Habilite las notificaciones de Messenger y Messenger Lite en el teléfono Android
DE Aktivieren Sie Messenger- und Messenger Lite-Benachrichtigungen auf Android-Handys
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| notificaciones | benachrichtigungen |
| messenger | messenger |
| android | android |
| y | und |
| habilite | aktivieren sie |
ES El complemento de chat para clientes de Messenger le permite integrar su experiencia de Messenger directamente en su sitio web
DE Das Messenger-Kundenchat-Plugin ermöglicht es Ihnen, Ihr Messenger-Erlebnis direkt in Ihre Website zu integrieren
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| complemento | plugin |
| messenger | messenger |
| permite | ermöglicht |
| integrar | integrieren |
| experiencia | erlebnis |
| directamente | direkt |
| en | in |
| para | zu |
| de | ihr |
| el | das |
ES La función Messenger Rooms de Facebook ahora está disponible a nivel mundial en la aplicación Facebook Messenger
DE Die Messenger Rooms-Funktion von Facebook ist jetzt weltweit in der Facebook Messenger-App verfügbar
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| función | funktion |
| ahora | jetzt |
| disponible | verfügbar |
| aplicación | app |
| en | in |
| mundial | weltweit |
| está | ist |
ES Los contactos y grupos de BlackBerry Messenger se han asociado con BlackBerry ID desde la versión 7.0 de BlackBerry Messenger
DE BlackBerry Messenger-Kontakte und -Gruppen sind seit Version 7.0 von BlackBerry Messenger mit der BlackBerry ID verknüpft
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| contactos | kontakte |
| grupos | gruppen |
| messenger | messenger |
| asociado | verknüpft |
| y | und |
| de | seit |
| versión | version |
| con | mit |
| la | der |
ES Puedes instalar la aplicación Messenger en tu iPhone o teléfono Android desde la App Store de Apple o Google Play, respectivamente. También hay una aplicación de Messenger para ordenadores de sobremesa MacOS y Windows.
DE Sie können die Messenger-App auf Ihrem iPhone oder Android-Telefon über den Apple App Store bzw. Google Play installieren. Es gibt auch eine Messenger-App für MacOS und Windows-Desktops.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| android | android |
| store | store |
| apple | apple |
| macos | macos |
| windows | windows |
| instalar | installieren |
| iphone | iphone |
| teléfono | telefon |
| play | play |
| y | und |
| sobremesa | desktops |
| también | auch |
| aplicación | app |
| o | oder |
| puedes | sie können |
| hay | es |
ES Las llamadas de Portal se pueden recibir en los dispositivos de Portal, en la aplicación Messenger de los teléfonos móviles o tabletas, en messenger.com o facebook.com, o en WhatsApp en los teléfonos móviles
DE Portal-Anrufe können auf Portal-Geräten, in der Messenger-App auf Handys oder Tablets, auf messenger.com oder facebook.com oder auf WhatsApp auf Handys empfangen werden
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| llamadas | anrufe |
| portal | portal |
| messenger | messenger |
| tabletas | tablets |
| teléfonos | handys |
| dispositivos | geräten |
| aplicación | app |
| en | in |
| pueden | können |
| o | oder |
ES Las salas de Messenger llegarán con el tiempo a todos los productos de mensajería de Meta, empezando por Messenger y Facebook, y luego por Instagram Direct, WhatsApp y Portal.
DE Messenger-Räume werden nach und nach für alle Messaging-Produkte von Meta verfügbar sein, zunächst für Messenger und Facebook, später auch für Instagram Direct, WhatsApp und Portal.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| salas | räume |
| messenger | messenger |
| mensajería | messaging |
| direct | direct |
| portal | portal |
| meta | meta |
| productos | produkte |
| y | und |
| todos | alle |
ES Ataca a las plataformas de mensajería populares, como AOL Instant Messenger, ICQ, MSN Messenger, Skype y Yahoo Pager.
DE Er zielt auf beliebte Messaging-Plattformen wie AOL Instant Messenger, ICQ, MSN Messenger, Skype und Yahoo Pager ab.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| plataformas | plattformen |
| mensajería | messaging |
| populares | beliebte |
| aol | aol |
| messenger | messenger |
| yahoo | yahoo |
| skype | skype |
| y | und |
| de | auf |
| como | wie |
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cliente | kunde |
| messenger | messenger |
| teléfono | smartphone |
| aplicación | app |
| no | nicht |
| sitio | seite |
| puede | kann |
| o | oder |
| utilizando | benutzt |
| es | ist |
| web | kommunizieren |
| la | seinem |
ES No es necesario que un cliente visite tu sitio web para ponerse en contacto contigo a través de Facebook Messenger, ya que puede hacerlo tranquilamente entrando a Facebook o utilizando la aplicación Messenger en su teléfono.
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| cliente | kunde |
| messenger | messenger |
| teléfono | smartphone |
| aplicación | app |
| no | nicht |
| sitio | seite |
| puede | kann |
| o | oder |
| utilizando | benutzt |
| es | ist |
| web | kommunizieren |
| la | seinem |
ES ¿Cómo de segura es la aplicación Facebook Messenger Kids para tus hijos?
DE Eine kostenlose Testversion von NordVPN erhalten
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| de | von |
ES El Business Messenger, reinventado | Intercom
DE Der Business Messenger, neu erfunden | Intercom
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| el | der |
| business | business |
| messenger | messenger |
ES Canales de servicio de chat, correo electrónico y Facebook Messenger
DE Chat-, E-Mail- und Facebook Messenger-Servicekanäle
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| y | und |
| chat | chat |
| electrónico | e |
| correo |
ES El mercado de la mensajería instantánea está dominado por herramientas como Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, Facebook Messenger y un número creciente de aplicaciones para dispositivos móviles.
DE Der Markt für Instant Messaging wird von Tools wie Slack, Zoom, Google Hangouts, Skype, Chatter, Facebook Messenger und einer wachsenden Anzahl von Mobile-First-Anwendungen dominiert.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| mensajería | messaging |
| instantánea | instant |
| dominado | dominiert |
| messenger | messenger |
| creciente | wachsenden |
| móviles | mobile |
| slack | slack |
| zoom | zoom |
| skype | skype |
| herramientas | tools |
| y | und |
| aplicaciones | anwendungen |
| mercado | markt |
| número | anzahl |
ES Configurar chatbots para experiencias de conversación en los MD de Twitter y Facebook Messenger con un Creador de bots intuitivo.
DE Der intuitive Bot Builder ermöglicht Ihnen, Chatbots für Gesprächserlebnisse in Twitter-Direktnachrichten und Facebook Messenger einzurichten.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| configurar | einzurichten |
| chatbots | chatbots |
| messenger | messenger |
| creador | builder |
| bots | bot |
| intuitivo | intuitive |
| y | und |
| en | in |
ES La plataforma más común para estos bots es Facebook Messenger, donde puedes interactuar con un gran número de seguidores sin preocuparte por una sobrecarga laboral.
DE Diese Bots werden hauptsächlich im Facebook Messenger eingesetzt, weil viele Unternehmen nicht genug Mitarbeiter haben, um Kundenanfragen zeitnah beantworten zu können.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| bots | bots |
| messenger | messenger |
| puedes | können |
| de | weil |
| es | nicht |
| la | diese |
| más | genug |
| para | zu |
ES Si los chatbots de Facebook Messenger no son los primeros en tu lista de recursos de marketing, este puede ser el momento para reconsiderar esa decisión y aquí te explicamos por qué: su tasa de adopción
DE Wenn Chatbots für den Facebook Messenger nicht ganz oben auf Ihrer Liste der Marketinginstrumente stehen, ist es vielleicht an der Zeit, diese Entscheidung noch einmal zu überdenken – und hier ist der Grund dafür: seine Annahmequote
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| messenger | messenger |
| momento | zeit |
| decisión | entscheidung |
| si | wenn |
| no | nicht |
| y | und |
| su | seine |
| lista | liste |
| aquí | hier |
| en | auf |
| el | der |
| de | für |
ES Los saludos y las llamadas a la acción de Messenger invitan a los usuarios a “Comenzar”.
DE Messenger-Begrüßungen und Handlungsaufforderungen, um Nutzer zum Anfangen zu veranlassen.
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| llamadas a la acción | handlungsaufforderungen |
| usuarios | nutzer |
| comenzar | anfangen |
| a | zu |
| de | zum |
ES ¿Deberías crear un chatbot del Messenger de Facebook?
DE Sollten Sie einen Chatbot für den Facebook Messenger erstellen?
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| deberías | sollten |
| crear | erstellen |
| chatbot | chatbot |
| messenger | messenger |
ES ¿Tus clientes utilizan Messenger? Primero, necesitas determinar si tu audiencia tiene una fuerte presencia en Facebook
DE Verwenden Ihre Kunden Messenger? Zunächst müssen Sie bestimmen, ob Ihre Zielgruppe eine starke Präsenz auf Facebook hat
| Spagnolu | Tedescu |
|---|---|
| messenger | messenger |
| determinar | bestimmen |
| audiencia | zielgruppe |
| fuerte | starke |
| presencia | präsenz |
| clientes | kunden |
| si | ob |
| utilizan | verwenden |
| tiene | hat |
| en | auf |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
facebook messenger messenger messenger kids aol instant messenger messenger marketing facebook messenger hace utilizan facebook messenger facebook messenger gratis messenger disponibles messenger gracias facebook messenger permite secuencia de messenger conexiones de messenger messenger rooms messenger directamente función messenger rooms aplicación facebook messenger messenger u facebook messenger fb messenger aplicación messenger blackberry messenger facebook messenger u bots de messenger bot de messenger facebook messenger actual
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana