Traduce "used to store" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "used to store" da Inglese à Portughese

Traduzzione di Inglese à Portughese di used to store

Inglese
Portughese

EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.

PT As páginas da loja incluem uma seção de loja, onde você pode gerenciar todos os seus produtos. Para adicionar um produto, abra a página da loja clique em + no painel lateria. Confira os passos em Adição de produtos à loja.

Inglese Portughese
store loja
manage gerenciar
panel painel
pages páginas
page página
a um
section seção
click clique
in em
steps passos
where onde
add adicionar
the os
products produtos
your seus

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:

Inglese Portughese
permissions permissões
needs necessidades
online on-line
can podem
commerce commerce
store loja
managing gerenciar
of do
to para

EN Are you looking to develop an e-commerce website store? You're in luck! Check out this guide concerning constructing a store on Weebly by clicking HERE or visiting https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/.

PT Você está procurando desenvolver um armazenamento de site de e-commerce?Você está com sorte!Confira este guia sobre a construção de uma loja em chiqueira clicando aqui ou visitando https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/.

Inglese Portughese
luck sorte
weebly weebly
clicking clicando
visiting visitando
https https
hostwinds hostwinds
or ou
website site
develop desenvolver
a um
this este
store loja
in em
here aqui
you você
check confira
guide guia
to a
by com

EN ECommerce Store ? Yes, this is true, the platform also lets you sell your products online through the mechanism of the online store provided. Follow a few steps and your store is ready to go live in minutes.

PT Loja de comércio eletrônico - Sim, é verdade, a plataforma também permite que você venda seus produtos online através do mecanismo da loja online disponibilizada. Siga alguns passos e sua loja estará pronta para ir ao ar em minutos.

Inglese Portughese
ecommerce comércio eletrônico
mechanism mecanismo
follow siga
ready pronta
minutes minutos
sell venda
online online
go ir
is é
platform plataforma
store loja
steps passos
in em
the a
products produtos
you você
also também
yes sim
lets permite
your seus
of do
and e

EN Really, this one is the best Shopify Store Analysis tool and with the help of this tool you can just get an entire data about a store right with the “Shopify Store Search”

PT Realmente, esta é a melhor ferramenta de análise de loja do Shopify e com a ajuda desta ferramenta você pode obter dados completos sobre uma loja diretamente com a “Pesquisa de loja do Shopify

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

PT Abra a Asset Store dentro do Unity e descarregue e importe as Ferramentas da Asset Store para o projeto, incluindo o conteúdo que deseja enviar para a Asset Store

Inglese Portughese
store store
unity unity
tools ferramentas
project projeto
content conteúdo
download descarregue
and e
the o

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.

PT Quando estiver na página de opções da Loja, haverá algumas opções para o que pode ser alterado na Loja no lado esquerdo da página. Isso inclui guias para visão global, Pedidos, Cupons, Produtos, Emails da loja, e Configuração.

Inglese Portughese
store loja
changed alterado
includes inclui
tabs guias
orders pedidos
coupons cupons
emails emails
side lado
overview visão
setup configuração
can pode
the o
when quando
options opções
page página
products produtos
this isso
be ser
will haverá
of de
and e

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

PT O Keeper oferece aos usuários a opção de baixar o aplicativo Keeper Desktop ou o aplicativo Windows Store. A versão Windows Store do Keeper pode ser baixada diretamente da Microsoft Store e é compatível com dispositivos Windows 10.

Inglese Portughese
users usuários
desktop desktop
keeper keeper
or ou
windows windows
store store
microsoft microsoft
devices dispositivos
is é
application aplicativo
option opção
can pode
gives da
compatible compatível
be ser
directly diretamente
the o
download baixar
with aos
of do
and e

EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.

PT Ele permite que você controle o ambiente externo e internode sua casa a qualquer momento usando o aplicativo Netatmo Weatherdisponível na App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.

Inglese Portughese
control controle
netatmo netatmo
store store
google google
windows windows
phone phone
allows permite
time momento
using usando
external externo
home casa
at na
the o
it ele
you você
app aplicativo
and e
play play

EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely

PT Com a aplicação dedicada, disponível na Apple App Store, Google Play Store e Windows Store, pode controlar remotamente o aquecimento da sua casa

Inglese Portughese
apple apple
store store
google google
windows windows
control controlar
heating aquecimento
remotely remotamente
available disponível
app app
with aplicação
home casa
can pode
the o
play play
and e

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

PT O Keeper oferece aos usuários a opção de baixar o aplicativo Keeper Desktop ou o aplicativo Windows Store. A versão Windows Store do Keeper pode ser baixada diretamente da Microsoft Store e é compatível com dispositivos Windows 10.

Inglese Portughese
users usuários
desktop desktop
keeper keeper
or ou
windows windows
store store
microsoft microsoft
devices dispositivos
is é
application aplicativo
option opção
can pode
gives da
compatible compatível
be ser
directly diretamente
the o
download baixar
with aos
of do
and e

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:

Inglese Portughese
permissions permissões
needs necessidades
online on-line
can podem
commerce commerce
store loja
managing gerenciar
of do
to para

EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing

PT Cada jogo tem uma classificação etária adequada que pode ser encontrada na App Store, na Google Play Store ou na lista da Samsung Galaxy Store

Inglese Portughese
rating classificação
store store
google google
or ou
game jogo
each cada
app app
samsung samsung
galaxy galaxy
can pode
play play
has da
which o
the lista

EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.

PT Uma loja online – também conhecida como site de eCommerce – é um lugar para vender e comprar bens e serviços na internet. É diferente das lojas tradicionais, que vendem produtos num local físico.

EN Short answer – yes, compared to running a traditional store. Since your eCommerce store exists online, you won’t have to worry about costly monthly expenses like electricity, water, and rent for your store property.

PT Resposta curta – sim, em comparação com uma loja tradicional. Como a sua loja de eCommerce existe online, não precisará preocupar-se com despesas mensais, como eletricidade, água e renda da sua loja.

EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store

PT Compre pelo site Affinity.store, pela Mac App Store ou pela Windows Store

EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store

PT Compras e registros no aplicativo (opcional) via Mac App Store, App Store no iPad e Microsoft Store

EN For example, if you’re opening a store, the name can be the location of the that store. When you create a project, this is information that will be used as the name for the entire project. It should be placed in Primary Column in your Summary. 

PT Por exemplo, se você estiver abrindo uma loja, o nome poderá ser o local dessa loja. Ao criar um projeto, essas são as informações que serão usadas como nome para todo o projeto. Ele deve ser colocado na Coluna Principal do seu Resumo.

Inglese Portughese
store loja
used usadas
column coluna
if se
project projeto
information informações
summary resumo
of do
a um
name nome
be ser
create criar
should deve
the o
it ele
you você
as como
placed colocado
this dessa
example exemplo
is são
will be serão

EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store

PT Com a sua loja Weebly, você terá a capacidade de ativar os cartões-presente (que exigem um prêmio indo) para ser usado em sua loja online

Inglese Portughese
weebly weebly
gift presente
cards cartões
require exigem
premium prêmio
online online
ability capacidade
be ser
store loja
enable ativar
used usado
in em
the os
you você
will terá

EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.

Inglese Portughese
plugin plug-in
gdpr gdpr
data dado
or ou
user usuário
the o
is é
cookie cookie
cookies cookies
consent consent
of de
it ele
by com
and e
used usado
use uso
to store armazenar

EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.

Inglese Portughese
plugin plug-in
gdpr gdpr
data dado
or ou
user usuário
the o
is é
cookie cookie
cookies cookies
consent consent
of de
it ele
by com
and e
used usado
use uso
to store armazenar

EN Used by GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

PT Este cookie usado pelo GDPR Cookie Consent plugin para guardar se o visitante consentiu ou não o use the cookies. Não guarda nenhum dado pessoal.

Inglese Portughese
plugin plugin
gdpr gdpr
store guardar
data dado
or ou
the o
cookie cookie
cookies cookies
consent consent
used usado
personal pessoal

EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

PT O cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.

Inglese Portughese
plugin plugin
gdpr gdpr
data dado
or ou
user usuário
the o
is é
cookie cookie
cookies cookies
consent consent
of de
it ele
by com
and e
used usado
use uso
to store armazenar

EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

PT O cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal. 

Inglese Portughese
plugin plug-in
gdpr gdpr
data dado
or ou
user usuário
the o
is é
cookie cookie
cookies cookies
consent consent
of de
it ele
by com
and e
used usado
use uso
to store armazenar

EN For example, if you’re opening a store, the name can be the location of the that store. When you create a project, this is information that will be used as the name for the entire project. It should be placed in Primary Column in your Summary. 

PT Por exemplo, se você estiver abrindo uma loja, o nome poderá ser o local dessa loja. Ao criar um projeto, essas são as informações que serão usadas como nome para todo o projeto. Ele deve ser colocado na Coluna Principal do seu Resumo.

Inglese Portughese
store loja
used usadas
column coluna
if se
project projeto
information informações
summary resumo
of do
a um
name nome
be ser
create criar
should deve
the o
it ele
you você
as como
placed colocado
this dessa
example exemplo
is são
will be serão

EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

PT O cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Não armazena nenhum dado pessoal.

Inglese Portughese
plugin plug-in
is é
gdpr gdpr
data dado
or ou
user usuário
the o
cookie cookie
cookies cookies
consent consent
of de
by com
and e
used usado
use uso
to store armazenar

EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

PT Este cookie é definido pelo plugin de Consentimento de Cookies GDPR e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena dados pessoais.

Inglese Portughese
plugin plugin
data dados
gdpr gdpr
or ou
user usuário
the o
is é
consent consentimento
cookie cookie
cookies cookies
this este
of de
personal pessoais
it ele
by com
and e
used usado
use uso
to store armazenar

EN Can I still use PlayStation Store gift cards on my PS3 console or PS Vita system? Yes, PlayStation Store gift cards can be used on both PS3 consoles and PS Vita systems

PT Posso continuar a utilizar vales-presente da PlayStation Store na consola PS3 ou no sistema PS Vita? Sim, os vales-presente da PlayStation Store podem ser utilizados em consolas PS3 e sistemas PS Vita

EN If you’re only used to selling to people once they walk into your store, you’re used to the hard sell strategy that works on people ready to buy.

PT Se você está acostumado a só vender às pessoas quando elas entram na sua loja, você está acostumado à estratégia de hard sell que funciona em pessoas que estão prontas para comprar.

Inglese Portughese
people pessoas
strategy estratégia
works funciona
ready prontas
used acostumado
hard hard
if se
store loja
buy comprar
into de
selling vender
the a

EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data

PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados

Inglese Portughese
cookies cookies
used usados
information informações
data dados
save salvar
are são
and e
only o
to store armazenar

EN Note that this is not an app that can be used in the app store, but a shortcut to the website to be used on mobile devices, that will open the website and display it in app format.

PT Observe que este não é um aplicativo que pode ser usado na app store, mas um atalho para o site a ser usado em dispositivos móveis, que irá abrir o site e exibi-lo em formato de aplicativo.

Inglese Portughese
store store
shortcut atalho
mobile móveis
is é
used usado
devices dispositivos
can pode
website site
a um
format formato
be ser
in em
the o
will irá
this este
app aplicativo
but mas
open abrir
and e

EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data

PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados

Inglese Portughese
cookies cookies
used usados
information informações
data dados
save salvar
are são
and e
only o
to store armazenar

EN Vertiv has recycling programs in place at its manufacturing and office facilities for used oil; electronic waste; used batteries; waste metals including, copper, aluminum, steel, etc.; waste cardboard; and used lamps.

PT A Vertiv tem programas de reciclagem em vigor nas suas instalações de fabrico e escritórios para óleo usado; resíduos eletrónicos; baterias usadas; resíduos metálicos, incluindo cobre, alumínio e aço; resíduos de cartão; e lâmpadas usadas.

Inglese Portughese
recycling reciclagem
programs programas
manufacturing fabrico
office escritórios
facilities instalações
waste resíduos
batteries baterias
including incluindo
copper cobre
lamps lâmpadas
vertiv vertiv
oil óleo
steel aço
aluminum alumínio
in em
used usado
electronic e

EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.

PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.

Inglese Portughese
tip dica
criteria critérios
data dados
contacts contatos
dates datas
numbers números
is é
can pode
contains contém
be used usados
certain certos
be ser
used usado
example exemplo
and e

EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description

PT As palavras-chave utilizadas nos sites são verificados quanto à consistência. Vê se o jogo o conteúdo do site, quantas vezes eles têm sido usados ​​e onde eles foram utilizado- o título ou a descrição

Inglese Portughese
consistency consistência
content conteúdo
times vezes
title título
description descrição
if se
or ou
used usados
websites sites
of do
in nos
website site
and e
keywords chave

EN How is the information used? Information obtained from persons making inquiries is used to respond to such inquiries but is not used in any other manner

PT Como as informações são usadas? As informações obtidas de pessoas que fazem perguntas são usadas para responder a essas perguntas, mas não são usadas de nenhuma outra maneira

Inglese Portughese
used usadas
obtained obtidas
manner maneira
information informações
persons pessoas
respond responder
in de
is são
but mas
the as

EN For instance, a brick-and-mortar store may use social listening to build a list of possible locations for their next store.

PT Por exemplo, uma loja física pode usar o listening social para criar uma lista de possíveis locais para sua próxima loja.

Inglese Portughese
store loja
social social
locations locais
use usar
listening listening
instance por exemplo
a uma
for instance exemplo
list lista
and de
to para

EN While Gen Z is very much a “digital native” group, 77% still prefer to purchase in-store. In addition, 44% will go to a store to get more information before making an online purchase.

PT Embora a geração Z seja um grupo bastante "nativo digital", 77% ainda preferem comprar na loja. Além disso, 44% vão a uma loja para obter mais informações antes de fazer uma compra on-line.

Inglese Portughese
gen geração
z z
group grupo
native nativo
prefer preferem
information informações
online on-line
store loja
digital digital
in de
a um
get obter
very bastante
to na
purchase compra
still ainda
while embora
more mais
will vão
before antes
is seja

EN Affinity products for macOS and Windows can also be purchased via the App Store and Windows Store through this website

PT Os produtos Affinity para macOS e Windows também podem ser comprados pela App Store e Windows Store por este site

Inglese Portughese
macos macos
windows windows
purchased comprados
store store
affinity affinity
website site
the os
this este
products produtos
app app
and e
also também
be ser
can podem

EN Selecting this option will open a new browser window on the relevant App Store or Windows Store page.

PT Selecionar essa opção abrirá uma nova janela no seu navegador com a respectiva página da App Store ou da Windows Store.

Inglese Portughese
open abrir
new nova
app app
store store
browser navegador
or ou
page página
selecting selecionar
windows windows
the a
window janela
option opção
this essa
a uma
on no

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.

Inglese Portughese
ios ios
new nova
affinity affinity
store store
open abrir
browser navegador
window janela
page página
selecting selecionar
website site
available disponíveis
app app
the os
products produtos
a uma
purchase compra
our nosso

EN If you have an Affinity Store account, you can access your personal data by visiting https://store.serif.com/account/.

PT Se você tem uma conta da Loja Affinity, pode acessar seus dados pessoais em https://store.serif.com/account.

Inglese Portughese
access acessar
https https
serif serif
affinity affinity
if se
account conta
data dados
an uma
store loja
can pode
personal pessoais
by com
you você
your seus

EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.

PT Se você tem uma conta da Loja Affinity, acesse https://store.serif.com/account e navegue até a página Detalhes da conta para alterar seus Dados pessoais.

Inglese Portughese
https https
serif serif
affinity affinity
changes alterar
if se
data dados
details detalhes
page página
account conta
store loja
personal pessoais
you você
to a
an uma
your seus
by com
and e

EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.

PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.

Inglese Portughese
choose escolha
clicks cliques
customizable personalizável
help ajuda
store loja
or ou
website site
a um
in em
expert especialista
to a
get para
with entre

EN ?Chocolate is a coping mechanism,? said DeChant, who offers online ordering and curbside pickup as well as in-store shopping. ?Customers want to be supportive of small businesses, and everyone has a good time in a candy store.?

PT O chocolate é um mecanismo de enfrentamento”, disse Jennifer, que oferece pedidos on-line e de retirada na calçada, bem como compras na loja física. ?Os clientes querem apoiar as pequenas empresas e todos se divertem em uma loja de doces.?

Inglese Portughese
chocolate chocolate
mechanism mecanismo
offers oferece
online on-line
customers clientes
small pequenas
businesses empresas
shopping compras
store loja
well bem
said disse
everyone todos
a uma
of de
and e
as como

EN Stop working to store your data — store your data so it works for you. With custom objects, you can structure your data exactly how you need to, leveraging the uniqueness of your business to grow better.

PT Pare de trabalhar para armazenar seus dados: armazene-os da forma que funciona para você. Com objetos personalizados, você pode estruturar seus dados exatamente como precisa para utilizar o que seu negócio tem de mais especial para crescer mellhor.

Inglese Portughese
stop pare
data dados
objects objetos
structure estruturar
working trabalhar
business negócio
the o
works funciona
custom personalizados
exactly exatamente
with utilizar
store armazenar
grow crescer
can pode
need precisa
you você
of de
your seus

EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)

PT A GoodBarber permite criar um aplicativo e distribuí-lo na Web (Progressive Web Apps), na Play Store (Android) e na App Store (iOS)

Inglese Portughese
allows permite
play play
store store
android android
ios ios
progressive progressive
an um
web web
it lo
apps apps
the a
app aplicativo
create criar
and e

EN You can also publish a paid app on the App Store and the Play Store

PT Você também pode publicar um aplicativo de forma paga na App Store e na Play Store

Inglese Portughese
publish publicar
store store
play play
a um
paid paga
you você
can pode
also também
app aplicativo
and e

EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device

PT Este contém a meta-informação necessária para indexar seu PWA numa loja como a Windows, e para instalá-la no dispositivo do usuário

Inglese Portughese
meta meta
information informação
pwa pwa
store loja
windows windows
users usuário
device dispositivo
the a
contains contém
in no
a numa
and e

EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .

Inglese Portughese
tron tron
trx trx
easily facilmente
app aplicativo
buy comprar
credit crédito
store armazenar
trust trust
card cartão
instantly instantaneamente
you você
the a
can pode
directly diretamente
wallet carteira
also também
on no
and e

Mustrà 50 di 50 traduzzioni