EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
"supplements can serve" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
PT Os suplementos podem ser úteis para diversas finalidades: educação, troca de informações de pesquisa, facilitação do acesso para conteúdos específicos e melhora na cooperação entre entidades acadêmicas e corporativas.
Inglese | Portughese |
---|---|
supplements | suplementos |
purposes | finalidades |
access | acesso |
improved | melhora |
cooperation | cooperação |
corporate | corporativas |
entities | entidades |
useful | úteis |
education | educação |
research | pesquisa |
information | informações |
content | conteúdos |
can | podem |
of | do |
to | para |
and | e |
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
PT Os suplementos podem ser úteis para diversas finalidades: educação, troca de informações de pesquisa, facilitação do acesso para conteúdos específicos e melhora na cooperação entre entidades acadêmicas e corporativas.
Inglese | Portughese |
---|---|
supplements | suplementos |
purposes | finalidades |
access | acesso |
improved | melhora |
cooperation | cooperação |
corporate | corporativas |
entities | entidades |
useful | úteis |
education | educação |
research | pesquisa |
information | informações |
content | conteúdos |
can | podem |
of | do |
to | para |
and | e |
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
Inglese | Portughese |
---|---|
logs | logs |
events | eventos |
better | melhor |
see | veja |
can | pode |
how | como |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
PT Descubra como os suplementos podem ser parceiros perfeitos para você interagir com o seu público
Inglese | Portughese |
---|---|
supplements | suplementos |
perfect | perfeitos |
partner | parceiros |
engage | interagir |
audience | público |
discover | descubra |
be | ser |
to | para |
the | o |
can | podem |
EN For those who self-isolate at home, particularly women and children, we also donate packages containing vitamins, food supplements, and masks so they can improve their nutrition and recover quickly.
PT Para aqueles que se auto-isolam em casa, principalmente mulheres e crianças, também doamos embalagens contendo vitaminas, suplementos alimentares e máscaras para que possam melhorar sua nutrição e se recuperar rapidamente.
Inglese | Portughese |
---|---|
containing | contendo |
vitamins | vitaminas |
supplements | suplementos |
masks | máscaras |
improve | melhorar |
recover | recuperar |
quickly | rapidamente |
women | mulheres |
children | crianças |
nutrition | nutrição |
at | as |
food | alimentares |
for | em |
home | casa |
and | e |
they can | possam |
also | também |
EN The treatment can be done with a diet rich in iron and iron supplements, mainly during pregnancy, but in the case of sickle cell anemia it may be necessary to do a blood transfusion to control this chronic disease
PT O tratamento pode ser feito com uma dieta rica em ferro e suplementos de ferro, principalmente durante a gravidez, mas no caso da anemia falciforme pode ser preciso fazer transfusão sanguínea para controlar esta doença crônica
Inglese | Portughese |
---|---|
treatment | tratamento |
diet | dieta |
rich | rica |
iron | ferro |
supplements | suplementos |
mainly | principalmente |
pregnancy | gravidez |
chronic | crônica |
disease | doença |
done | feito |
can | pode |
be | ser |
in | em |
the | o |
this | esta |
a | uma |
of | de |
but | mas |
and | e |
EN Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
PT Descubra como os suplementos podem ser parceiros perfeitos para você interagir com o seu público
Inglese | Portughese |
---|---|
supplements | suplementos |
perfect | perfeitos |
partner | parceiros |
engage | interagir |
audience | público |
discover | descubra |
be | ser |
to | para |
the | o |
can | podem |
EN For those who self-isolate at home, particularly women and children, we also donate packages containing vitamins, food supplements, and masks so they can improve their nutrition and recover quickly.
PT Para aqueles que se auto-isolam em casa, principalmente mulheres e crianças, também doamos embalagens contendo vitaminas, suplementos alimentares e máscaras para que possam melhorar sua nutrição e se recuperar rapidamente.
Inglese | Portughese |
---|---|
containing | contendo |
vitamins | vitaminas |
supplements | suplementos |
masks | máscaras |
improve | melhorar |
recover | recuperar |
quickly | rapidamente |
women | mulheres |
children | crianças |
nutrition | nutrição |
at | as |
food | alimentares |
for | em |
home | casa |
and | e |
they can | possam |
also | também |
EN The opponent is forced to serve and volley. If he fails to come to the net after the serve, he loses the point.
PT O adversário é forçado a servir e mover-se em direção à rede. Se não alcançar a rede depois do serviço, ele perde o ponto.
Inglese | Portughese |
---|---|
forced | forçado |
net | rede |
point | ponto |
if | se |
is | é |
opponent | adversário |
and | e |
the | o |
serve | servir |
EN Advertising, reprints and supplements
PT Publicidade, reimpressões e suplementos
Inglese | Portughese |
---|---|
advertising | publicidade |
reprints | reimpressões |
and | e |
supplements | suplementos |
EN Drug Monographs: detailed drug information for U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products
PT Monografias de medicamentos: informações detalhadas para os EUA sobre medicamentos com necessidade de prescrição, suplementos herbais e nutricionais, vitaminas e medicamentos isentos de prescrição
Inglese | Portughese |
---|---|
detailed | detalhadas |
information | informações |
supplements | suplementos |
drug | medicamentos |
and | e |
for | de |
EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience
PT Todos os suplementos da Elsevier são revisados por pares e se enquadram no escopo da revista científica, o que garante conteúdo de alta qualidade destinado a um público alvo específico
Inglese | Portughese |
---|---|
supplements | suplementos |
scope | escopo |
journal | revista |
ensuring | garante |
content | conteúdo |
aimed | destinado |
audience | público |
reviewed | revisados |
high | alta |
quality | qualidade |
at | no |
a | um |
elsevier | elsevier |
are | são |
all | todos |
and | e |
of | do |
target | alvo |
the | o |
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
Inglese | Portughese |
---|---|
accredited | acreditado |
designer | projetista |
technical | técnicos |
series | séries |
site | local |
infrastructure | infraestrutura |
topology | topologia |
providing | proporcionando |
clarity | clareza |
consequences | consequências |
subsystems | subsistemas |
tier | tier |
standard | padrão |
on | sobre |
the | o |
of | do |
EN In addition to negative-pressure tents and packages of food and vitamins for those self-isolating, we also plan to support health workers with PPE, supplements, and vitamins as well.
PT Além de barracas de pressão negativa e pacotes de alimentos e vitaminas para aqueles que se auto-isolam, também planejamos apoiar os profissionais de saúde com EPI, suplementos e vitaminas.
Inglese | Portughese |
---|---|
vitamins | vitaminas |
workers | profissionais |
supplements | suplementos |
pressure | pressão |
negative | negativa |
packages | pacotes |
health | saúde |
to support | apoiar |
to | além |
also | também |
and | e |
of | de |
those | o |
EN Edge computing supplements centralized cloud-based analytics by providing computational power right next to production lines and logistics operations to quickly collect data and extract context rich insights
PT O edge computing complementa a análise centralizada baseada em nuvem, fornecendo poder computacional próximo às linhas de produção e operações de logística para coletar dados rapidamente e extrair informações ricas em contexto
Inglese | Portughese |
---|---|
edge | edge |
centralized | centralizada |
providing | fornecendo |
power | poder |
production | produção |
lines | linhas |
logistics | logística |
operations | operações |
quickly | rapidamente |
collect | coletar |
extract | extrair |
rich | ricas |
based | baseada |
cloud | nuvem |
context | contexto |
computational | computacional |
data | dados |
insights | informações |
right | para |
to | a |
and | e |
next | de |
EN Targeted Food Supplements | Nutrition | Amway
PT Suplementos Alimentares específicos | Nutrição | Amway
Inglese | Portughese |
---|---|
supplements | suplementos |
amway | amway |
nutrition | nutrição |
food | alimentares |
EN Support your kids’ natural defences with a daily dose of delicious supplements!
PT Reforce as defesas naturais dos seus filhos com uma dose diária de saborosos suplementos alimentares!
Inglese | Portughese |
---|---|
kids | filhos |
natural | naturais |
dose | dose |
supplements | suplementos |
your | seus |
a | uma |
of | de |
EN Advertising, reprints and supplements
PT Publicidade, reimpressões e suplementos
Inglese | Portughese |
---|---|
advertising | publicidade |
reprints | reimpressões |
and | e |
supplements | suplementos |
EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience
PT Todos os suplementos da Elsevier são revisados por pares e se enquadram no escopo da revista científica, o que garante conteúdo de alta qualidade destinado a um público alvo específico
Inglese | Portughese |
---|---|
supplements | suplementos |
scope | escopo |
journal | revista |
ensuring | garante |
content | conteúdo |
aimed | destinado |
audience | público |
reviewed | revisados |
high | alta |
quality | qualidade |
at | no |
a | um |
elsevier | elsevier |
are | são |
all | todos |
and | e |
of | do |
target | alvo |
the | o |
EN The content on this page supplements the existing Data Privacy resources to help you align your requirements with the AWS Shared Responsibility Model when you process personal data in international data centers.
PT O conteúdo desta página complementa os recursos existentes de privacidade de dados para ajudar a alinhar seus requisitos com o modelo de responsabilidade compartilhada da AWS quando você processa dados pessoais em datacenters internacionais.
Inglese | Portughese |
---|---|
existing | existentes |
resources | recursos |
align | alinhar |
responsibility | responsabilidade |
process | processa |
data centers | datacenters |
content | conteúdo |
data | dados |
privacy | privacidade |
requirements | requisitos |
aws | aws |
page | página |
shared | com |
model | modelo |
in | em |
international | internacionais |
you | você |
personal | pessoais |
when | quando |
help | ajudar |
your | seus |
the | o |
this | desta |
EN The content on this page supplements the existing Data Privacy resources to help you align your requirements with the AWS Shared Responsibility Model when you store and process personal data using AWS services.
PT O conteúdo desta página complementa os recursos de privacidade de dados existentes para ajudar a alinhar seus requisitos com o Modelo de responsabilidade compartilhada da AWS durante o processamento de dados pessoais usando os serviços da AWS.
Inglese | Portughese |
---|---|
existing | existentes |
align | alinhar |
responsibility | responsabilidade |
process | processamento |
content | conteúdo |
data | dados |
privacy | privacidade |
resources | recursos |
requirements | requisitos |
aws | aws |
services | serviços |
page | página |
shared | com |
model | modelo |
your | seus |
and | de |
personal | pessoais |
help | ajudar |
the | o |
this | desta |
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
Inglese | Portughese |
---|---|
accredited | acreditado |
designer | projetista |
technical | técnicos |
series | séries |
site | local |
infrastructure | infraestrutura |
topology | topologia |
providing | proporcionando |
clarity | clareza |
consequences | consequências |
subsystems | subsistemas |
tier | tier |
standard | padrão |
on | sobre |
the | o |
of | do |
EN Supplements are important to if you want to be healthy. If you eat in the evening, you’ll gain weight. And carbohydrates are ?
PT A internet está repleta de informações sobre alimentação e dietas para emagrecer ou ganhar massa muscular que, na realidade, não fazem sentido algum. Confira abaixo 6 mitos super comuns sobre nutrição.
Inglese | Portughese |
---|---|
gain | ganhar |
the | a |
in | de |
and | e |
EN Edge computing supplements centralized cloud-based analytics by providing computational power right next to production lines and logistics operations to quickly collect data and extract context rich insights
PT O edge computing complementa a análise centralizada baseada em nuvem, fornecendo poder computacional próximo às linhas de produção e operações de logística para coletar dados rapidamente e extrair informações ricas em contexto
Inglese | Portughese |
---|---|
edge | edge |
centralized | centralizada |
providing | fornecendo |
power | poder |
production | produção |
lines | linhas |
logistics | logística |
operations | operações |
quickly | rapidamente |
collect | coletar |
extract | extrair |
rich | ricas |
based | baseada |
cloud | nuvem |
context | contexto |
computational | computacional |
data | dados |
insights | informações |
right | para |
to | a |
and | e |
next | de |
EN The minimum service fee is € 7.10 including supplements.
PT É importante lembrar que o serviço mínimo tem um custo de €7,10, incluindo todos os suplementos.
EN NUTRITIONAL SUPPLEMENTS: HAIRDRESSING | PostQuam
PT COMPLEMENTOS NUTRICIONAIS: CABELEIREIRO | PostQuam
Inglese | Portughese |
---|---|
postquam | postquam |
EN NUTRITIONAL SUPPLEMENTS: COSMETICS | PostQuam
PT COMPLEMENTOS NUTRICIONAIS: ESTÉTICA | PostQuam
Inglese | Portughese |
---|---|
postquam | postquam |
EN In addition to negative-pressure tents and packages of food and vitamins for those self-isolating, we also plan to support health workers with PPE, supplements, and vitamins as well.
PT Além de barracas de pressão negativa e pacotes de alimentos e vitaminas para aqueles que se auto-isolam, também planejamos apoiar os profissionais de saúde com EPI, suplementos e vitaminas.
Inglese | Portughese |
---|---|
vitamins | vitaminas |
workers | profissionais |
supplements | suplementos |
pressure | pressão |
negative | negativa |
packages | pacotes |
health | saúde |
to support | apoiar |
to | além |
also | também |
and | e |
of | de |
those | o |
EN The statement supplements the rest of this Policy, but to the extent it conflicts with other parts of this Policy, the statement governs with respect to California residents.
PT A declaração complementa o restante desta Política, mas na medida em que entrar em conflito com outras partes desta Política, a declaração rege os residentes da Califórnia.
Inglese | Portughese |
---|---|
statement | declaração |
rest | restante |
policy | política |
extent | medida |
conflicts | conflito |
other | outras |
california | califórnia |
residents | residentes |
with | entrar |
but | mas |
the | o |
this | desta |
EN This can be a challenging discussion if you’re not an expert in the specific industry they serve, but there are some things you can do.
PT Isso pode ser uma discussão desafiadora se você não for um especialista no setor específico que eles atendem, mas há algumas coisas que podem ser feitas.
Inglese | Portughese |
---|---|
challenging | desafiadora |
discussion | discussão |
expert | especialista |
industry | setor |
if | se |
a | um |
in | no |
you | você |
can | pode |
specific | específico |
be | ser |
but | mas |
EN By having clawback clauses in contractual agreements, businesses can restrict their employees from using and providing inaccurate data. For instance, they can serve to avoid the improper use of fiscal data by a financial company’s employees.
PT Por ter cláusulas clawback em acordos contratuais, as empresas podem restringir seus funcionários de usar e fornecer dados imprecisos. Por exemplo, podem servir para evitar o uso indevido de dados fiscais por funcionários de uma empresa financeira.
Inglese | Portughese |
---|---|
clauses | cláusulas |
contractual | contratuais |
agreements | acordos |
restrict | restringir |
data | dados |
financial | financeira |
businesses | empresas |
employees | funcionários |
can | podem |
serve | servir |
instance | por exemplo |
avoid | evitar |
in | em |
to | fornecer |
the | o |
a | uma |
use | usar |
of | de |
and | e |
EN Once you understand what your competitors’ prices can tell you about your business, you can take steps to improve your own pricing strategy and better serve your customers
PT Assim que você entender o que os preços de seus concorrentes podem lhe dizer sobre nós seu negócio, você poderá tomar medidas para melhorar sua própria estratégia de preços e atender melhor seus clientes
Inglese | Portughese |
---|---|
competitors | concorrentes |
business | negócio |
strategy | estratégia |
serve | atender |
customers | clientes |
improve | melhorar |
better | melhor |
prices | preços |
you | você |
can | poderá |
steps | os |
to | assim |
about | sobre |
EN These smart card-based products can be combined with proximity technology to also provide for physical access, and with security printing processes, can serve as visual identity as well
PT Estes produtos baseados em cartões inteligentes podem ser combinados com a tecnologia de proximidade para proporcionar também acesso físico, e com processos de impressão de segurança, podem servir também como identidade visual
Inglese | Portughese |
---|---|
smart | inteligentes |
proximity | proximidade |
technology | tecnologia |
physical | físico |
access | acesso |
security | segurança |
based | baseados |
printing | impressão |
processes | processos |
serve | servir |
identity | identidade |
card | cartões |
combined | com |
visual | visual |
products | produtos |
also | também |
be | ser |
to | proporcionar |
and | e |
can | podem |
as | como |
EN By having clawback clauses in contractual agreements, businesses can restrict their employees from using and providing inaccurate data. For instance, they can serve to avoid the improper use of fiscal data by a financial company’s employees.
PT Por ter cláusulas clawback em acordos contratuais, as empresas podem restringir seus funcionários de usar e fornecer dados imprecisos. Por exemplo, podem servir para evitar o uso indevido de dados fiscais por funcionários de uma empresa financeira.
Inglese | Portughese |
---|---|
clauses | cláusulas |
contractual | contratuais |
agreements | acordos |
restrict | restringir |
data | dados |
financial | financeira |
businesses | empresas |
employees | funcionários |
can | podem |
serve | servir |
instance | por exemplo |
avoid | evitar |
in | em |
to | fornecer |
the | o |
a | uma |
use | usar |
of | de |
and | e |
EN If your website can’t serve customers, you can be sure that most will look elsewhere and not wait patiently for your website to come back online
PT Se o seu site não puder atender aos clientes, você pode ter certeza de que a maioria procurará em outro lugar e não esperará pacientemente que ele volte a ficar on-line
Inglese | Portughese |
---|---|
customers | clientes |
wait | esperar |
if | se |
website | site |
online | on-line |
serve | atender |
can | pode |
you | você |
elsewhere | outro lugar |
sure | certeza |
and | e |
EN The HubSpot File Manager can be used to store and serve files for your web site. Files can be stored on the File Manager via the in-app UI, or via the CMS CLI.
PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.
Inglese | Portughese |
---|---|
hubspot | hubspot |
manager | gerenciador |
serve | servir |
ui | interface do usuário |
cms | cms |
cli | cli |
used | usado |
stored | armazenados |
or | ou |
app | aplicativo |
site | site |
files | arquivos |
can | pode |
be | ser |
and | e |
the | o |
to store | armazenar |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Inglese | Portughese |
---|---|
hosting | hospedagem |
state | estado |
serve | servir |
is | é |
plans | planos |
standard | padrão |
solid | sólido |
we can | podemos |
website | site |
possible | possível |
typical | típicos |
much | muito |
on | em |
drives | discos |
than | de |
your | seu |
faster | mais rápido |
utilize | utilizam |
that | que |
EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.
PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.
Inglese | Portughese |
---|---|
connected | conectados |
devices | dispositivos |
opportunities | oportunidades |
streams | fluxos |
companies | empresas |
revenue | receita |
use | usar |
functional | funcionais |
or | ou |
premium | premium |
content | conteúdo |
new | novos |
can | podem |
services | serviços |
upgrades | atualizações |
connectivity | conectividade |
also | também |
to | fornecer |
and | e |
for | de |
EN “Not only does the self-serve model come with unbelievable support, but when you need to speak with someone you can always get a real person to have a call or a Zoom meeting with you.”
PT “Além de o modelo de autoatendimento disponibilizar um suporte incrível, quando precisamos falar com alguém, sempre conseguimos uma pessoa de verdade para fazer uma ligação ou uma reunião pelo Zoom.”
EN Red Hat continues to serve as a trusted partner for government agencies, providing modern practices and technologies that can help your agency innovate while meeting regulatory requirements and reducing risk.
PT A Red Hat continua a ser um parceiro de confiança dos órgãos governamentais. Oferecemos tecnologias e práticas modernas que os ajudam a inovar, cumprir com os requisitos regulatórios e reduzir os riscos.
Inglese | Portughese |
---|---|
hat | hat |
continues | continua |
partner | parceiro |
government | governamentais |
modern | modernas |
innovate | inovar |
requirements | requisitos |
reducing | reduzir |
risk | riscos |
a | um |
practices | práticas |
technologies | tecnologias |
red | red |
help | ajudam |
can | ser |
and | e |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions.
PT As vendas da Black Friday podem muitas vezes oferecer ótimos negócios em televisores.
Inglese | Portughese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
can | podem |
often | muitas vezes |
on | em |
great | ótimos |
sales | vendas |
serve | oferecer |
up | muitas |
deals | da |
EN With Pega, you can leverage your data about consumption, evolving household needs, and real-time event triggers to proactively serve up the right products and services to deepen your customer relationships
PT Com a Pega, você pode usar seus dados sobre consumo, necessidades domésticas crescentes e acionadores de eventos em tempo real para oferecer os produtos e serviços adequados para aprofundar o relacionamento com seus clientes
Inglese | Portughese |
---|---|
pega | pega |
consumption | consumo |
needs | necessidades |
event | eventos |
deepen | aprofundar |
data | dados |
services | serviços |
customer | clientes |
real | real |
time | tempo |
can | pode |
real-time | tempo real |
relationships | relacionamento |
with | usar |
you | você |
right | para |
your | seus |
and | e |
to | oferecer |
products | produtos |
the | o |
about | sobre |
EN With Zendesk for work, IT teams can work together to serve employees across any communication channel – including messaging apps, which saw a strong uptick in use throughout 2020.
PT Com o Zendesk for Work, as equipes de TI podem trabalhar juntas para atender os funcionários em qualquer canal de comunicação, incluindo aplicativos de mensagens, que passaram a ser muito mais usados em 2020.
Inglese | Portughese |
---|---|
zendesk | zendesk |
employees | funcionários |
channel | canal |
teams | equipes |
it | ti |
communication | comunicação |
including | incluindo |
apps | aplicativos |
together | juntas |
can | podem |
use | usados |
any | qualquer |
serve | atender |
in | em |
messaging | mensagens |
EN With Zendesk for work, IT teams can work together to serve employees across any communication channel.
PT Com o Zendesk for Work, as equipes de TI podem trabalhar juntas para atender os funcionários em qualquer canal de comunicação.
Inglese | Portughese |
---|---|
zendesk | zendesk |
can | podem |
employees | funcionários |
communication | comunicação |
channel | canal |
it | ti |
teams | equipes |
work | work |
serve | atender |
with | juntas |
EN This collection of PDF templates we have for the Business Industry can serve as an inspiration for your next project
PT Oferecemos uma coleção de modelos em PDF para o setor de negócios que podem servir de inspiração para seu próximo projeto
Inglese | Portughese |
---|---|
collection | coleção |
serve | servir |
inspiration | inspiração |
templates | modelos |
industry | setor |
can | podem |
project | projeto |
the | o |
business | negócios |
of | de |
an | uma |
your | seu |
EN She quickly fell in love with data visualisation as a perfect combination of art and science that can serve human good, too
PT Ela rapidamente se apaixonou pela visualização de dados como uma combinação perfeita de arte e ciência que também pode servir ao bem humano
Inglese | Portughese |
---|---|
quickly | rapidamente |
visualisation | visualização |
serve | servir |
human | humano |
data | dados |
perfect | perfeita |
art | arte |
good | bem |
science | ciência |
can | pode |
a | uma |
combination | combinação |
as | como |
that | que |
of | de |
and | e |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
PT Agora você configurou com sucesso o seu Remote RCLONE e criou seu primeiro diretório remoto.Você pode encontrar todos os comandos rcluone visitando sua documentação para comandos como gato, mover, copiar, servir e muito mais.
Inglese | Portughese |
---|---|
created | criou |
directory | diretório |
commands | comandos |
visiting | visitando |
documentation | documentação |
cat | gato |
copy | copiar |
serve | servir |
now | agora |
remote | remoto |
first | primeiro |
more | mais |
can | pode |
all | todos |
you | você |
successfully | com sucesso |
move | para |
and | e |
find | encontrar |
by | com |
EN The marketing landscape changes too quickly and both customers and the Tinuiti teams that serve them can’t wait on quarterly updates to make better business decisions
PT O cenário de marketing muda muito rápido e as equipes da Tinuiti e dos clientes não podem ficar aguardando os resultados trimestrais para tomar decisões comerciais
Inglese | Portughese |
---|---|
landscape | cenário |
changes | muda |
quickly | rápido |
customers | clientes |
tinuiti | tinuiti |
quarterly | trimestrais |
decisions | decisões |
marketing | marketing |
teams | equipes |
that | podem |
and | e |
to | para |
the | o |
EN Ban evasion can also refer to a subreddit being created or repurposed to reconstitute or serve the same objective as a previously banned subreddit
PT A evasão a bans também está relacionada à criação ou reutilização de um subreddit para reconstituir ou servir para a mesma finalidade do que um subreddit banido anteriormente
Inglese | Portughese |
---|---|
serve | servir |
banned | banido |
or | ou |
a | um |
also | também |
previously | anteriormente |
the | a |
EN To preview your changes as you edit the files, you can run a local development server that will serve your website and reflect the latest changes.
PT Para pré-visualizar suas alterações enquanto você edita os arquivos, você pode usar um servidor local de desenvolvimento que vai servir o seu site e refletir as últimas alterações.
Inglese | Portughese |
---|---|
preview | visualizar |
changes | alterações |
files | arquivos |
development | desenvolvimento |
server | servidor |
reflect | refletir |
latest | últimas |
a | um |
local | local |
serve | servir |
website | site |
can | pode |
you | você |
to | enquanto |
and | e |
the | o |
that | que |
will | vai |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni